26 Sperlingsvögel m Pl. (Passeriformes) paseroformaj, paseroformaj birdoj ▕ 131, 6 171
26.1 Maorischlüpfer m Pl., Neuseelandschlüpfer m Pl., Stummelschwänze m Pl. (Acanthisittidae) akantisitedoj ▕ 4
Acanthisittidae
(Maorischlüpfer)
Acanthisitta
Grünschlüpfer m, Grenadier m (Acanthisitta chloris) ĥlora akantisito, akantisito
Xenicus
Felsschlüpfer m (Xenicus gilviventris) falvaventra kseniko, blondventra kseniko
Waldschlüpfer † m (Xenicus longipes †) longpieda kseniko †, grizventra kseniko †
Stephenschlüpfer † m (Xenicus lyalli †) lyall-kseniko †
26.2 Südsee-Grasmücken f Pl., Südseegrasmücken f Pl. (Acanthizidae) akantizedoj ▕ 67
Acanthizidae
(Südsee-Grasmücken)
Acanthiza
Stelzschwanz-Dornschnabel m (Acanthiza apicalis) … akantizo
Gelbbürzel-Dornschnabel m (Acanthiza chrysorrhoa) orpuga akantizo
Tasmandornschnabel m (Acanthiza ewingii) ewing-akantizo, akantizo de Ewing
Walddornschnabel m (Acanthiza inornata) senornama akantizo
Grunddornschnabel m (Acanthiza iredalei) iredale-akantizo, akantizo de Iredale
Bergdornschnabel m (Acanthiza katherina) … akantizo
Stricheldornschnabel m (Acanthiza lineata) stria akantizo
Papuadornschnabel m (Acanthiza murina) musa akantizo
Gelbbauch-Dornschnabel m (Acanthiza nana) nana akantizo
Roststirn-Dornschnabel m (Acanthiza pusilla) nana akantizo
Goldhähnchen-Dornschnabel m (Acanthiza reguloides) regoloida akantizo
Graurücken-Dornschnabel m (Acanthiza robustirostris) fortbeka akantizo
Braunbürzel-Dornschnabel m (Acanthiza uropygialis) brulpuga akantizo
Acanthornis
Stammhuscher m (Acanthornis magna) granda akantornito
Aphelocephala
(Weißstirnchen)
Fahlrücken-Weißstirnchen n (Aphelocephala leucopsis) blankvizaĝa afelocefalo
Halsband-Weißstirnchen n (Aphelocephala nigricincta) nigrastria afelocefalo
Braunbrust-Weißstirnchen n (Aphelocephala pectoralis) brusta afelocefalo
Calamanthus
Rötel-Feldhuscher m (Calamanthus campestris) kampa kalamanto
Sandhuscher m (Calamanthus cautus) singarda kalamanto
Strichel-Feldhuscher m (Calamanthus fuliginosus) fulga kalamanto
Gelbbauchhuscher m (Calamanthus montanellus) monta kalamanto
Heidehuscher m (Calamanthus pyrrhopygius) fajropuga kalamanto
Crateroscelis
Braunrücken-Waldhuscher m (Crateroscelis murina) musa …
Schwarzrücken-Waldhuscher m (Crateroscelis nigrorufa) nigrarufa …
Braunbauch-Waldhuscher m (Crateroscelis robusta) forta …
Finschia
Braunköpfchen n (Finschia novaeseelandiae) novzelanda finŝio
Gerygone
(Gerygone)
Langschnabel-Gerygone f (Gerygone albofrontata) blankfrunta gerigono, blankbrusta ĝerigono
Grünrücken-Gerygone f (Gerygone chloronota) ĥlordorsa gerigono
Gelbbauch-Gerygone f (Gerygone chrysogaster) orventra gerigono
Weißbürzel-Gerygone f (Gerygone cinerea) cindra gerigono
Rostflanken-Gerygone f (Gerygone dorsalis) dorsa gerigono
Fächerschwanz-Gerygone f (Gerygone flavolateralis) flavflanka gerigono
Weißschwanz-Gerygone f (Gerygone fusca) malhela gerigono
Biak-Gerygone f (Gerygone hypoxantha) flaveta gerigono
Maori-Gerygone f (Gerygone igata) … gerigono, griza ĝerigono
Timor-Gerygone f (Gerygone inornata) senornama gerigono
Lord-Howe-Gerygone † f, Lord-Howe-Graubuschpfeifer † m (Gerygone insularis †) insula gerigono †
Mangrove-Gerygone f (Gerygone levigaster) glatventra gerigono
Sumpf-Gerygone f (Gerygone magnirostris) grandbeka gerigono
Norfolkinsel Gerygone f (Gerygone modesta) modesta gerigono
Grauwangen-Gerygone f (Gerygone mouki) mouk-gerigono, gerigono de Mouk
Weißkehl-Gerygone f (Gerygone olivacea) oliva gerigono
Elfen-Gerygone f (Gerygone palpebrosa) palpebra gerigono
Baumfarn-Gerygone f (Gerygone ruficollis) rufkola gerigono
Goldbrust-Gerygone f (Gerygone sulphurea) sulfura gerigono
Braunrücken-Gerygone f (Gerygone tenebrosa) tenebra gerigono
Mohoua
(Maorigrasmücke)
Weißköpfchen n (Mohoua albicilla) blankvosta mohuo, blankkapa mohuo
Gelbköpfchen n, Yellowhead m, Mohua m (Mohoua ochrocephala) okrakapa mohuo, flavkapa mohuo
Oreoscopus
Farnhuscher m (Oreoscopus gutturalis) gorĝa oreoskopo
Origma
Steinhuscher m (Origma solitaria) soleca …
Pachycare
Goldstirnhuscher m (Pachycare flavogriseum) flavgriza paĥikaro
Pycnoptilus
Leierschwanzlakai m (Pycnoptilus floccosus) floka piknoptilo
Pyrrholaemus
Dornhuscher m (Pyrrholaemus brunneus) bruna pirolemo
Grundhuscher m (Pyrrholaemus sagittatus) saga pirolemo
Sericornis
Arfak-Sericornis f (Sericornis arfakianus) arfaka serikornito
Beccari-Sericornis f (Sericornis beccarii) beccari-serikornito, serikornito de Beccari
Gelbkehl-Sericornis f (Sericornis citreogularis) citrongorĝa serikornito
Weißbrauen-Sericornis f (Sericornis frontalis) frunta serikornito
Tasman-Sericornis f (Sericornis humilis) humila serikornito
Roststirn-Sericornis f (Sericornis keri) ker-serikornito, kera serikornito
Fahlstirn-Sericornis f (Sericornis magnirostra) grandbeka serikornito
Berg-Sericornis f (Sericornis nouhuysi) nouhuys-serikornito, serikornito de Nouhuys
Papua-Sericornis f (Sericornis papuensis) papua serikornito
Brillen-Sericornis f (Sericornis perspicillatus) okulvitra serikornito
Braunohr-Sericornis f (Sericornis rufescens) rufa serikornito
Fahlschnabel-Sericornis f (Sericornis spilodera) makulkola serikornito
Sepik-Sericornis f (Sericornis virgatus) stria serikornito
Smicrornis
Stutzschnabel m (Smicrornis brevirostris) kurtbeka smikrornito
26.3 Rohrsängerartige Pl. (Acrocephalidae) akrocefaledoj ▕ 61
Acrocephalidae
(Rohrsängerartige)
Acrocephalus
(Rohrsänger)
Fanning-Rohrsänger m (Acrocephalus aequinoctialis) ekvinoksa akrocefalo, ekvinoksa kanbirdo
Feldrohrsänger m (Acrocephalus agricola) kamparana akrocefalo, kampokanbirdo
Drosselrohrsänger m (Acrocephalus arundinaceus) kana akrocefalo, turda kanbirdo, turdkanbirdo
Mangarevarohrsänger † m, früher: Yaprohrsänger † m, Astrolabe-Rohrsänger † m (Acrocephalus astrolabii †) astrolabe-akrocefalo †
Tuamoturohrsänger m (Acrocephalus atyphus) netipa akrocefalo, netipa kanbirdo
Stentorrohrsänger m (Acrocephalus australis) suda akrocefalo, suda kanbirdo
Gartenrohrsänger m (Acrocephalus baeticatus) … akrocefalo, … kanbirdo
Brauenrohrsänger m (Acrocephalus bistrigiceps) … akrocefalo, … kanbirdo
Dohrn-Rohrsänger m (Acrocephalus brevipennis) kurtflugila akrocefalo, kurtflugila kanbirdo
Langschnabel-Rohrsänger m (Acrocephalus caffer) kafra akrocefalo, kafra kanbirdo
Strauchrohrsänger m (Acrocephalus concinens) kanta akrocefalo, … kanbirdo
Buschrohrsänger m (Acrocephalus dumetorum) … akrocefalo, arbedokanbirdo
Laysanrohrsänger m (Acrocephalus familiaris) familia akrocefalo, familia kanbirdo
Kaprohrsänger m (Acrocephalus gracilirostris) gracilbeka akrocefalo, gracilbeka kanbirdo
Basrarohrsänger m (Acrocephalus griseldis) griseldis-akrocefalo, griselda kanbirdo
Marianenrohrsänger m (Acrocephalus hiwae) … akrocefalo
Mangaiarohrsänger m (Acrocephalus kerearako) … akrocefalo, … kanbirdo
Moorearohrsänger m (Acrocephalus longirostris) longbeka akrocefalo
Sprosserrohrsänger m (Acrocephalus luscinius) luscinia akrocefalo, luscinia kanbirdo
Mariskenrohrsänger m, Mariskensänger m, Tamariskensänger m (Acrocephalus melanopogon) nigrabarba akrocefalo, tamarika grilbirdo
Marquesas-Rohrsänger m (Acrocephalus mendanae) mendana-akrocefalo, mendanaa akrocefalo, markinsula kanbirdo
Forsterrohrsänger † m, früher: Raiatea-Rohrsänger † m (Acrocephalus musae †) … akrocefalo †
Madagaskarrohrsänger m (Acrocephalus newtoni) newton-akrocefalo, neŭtona kanbirdo
Aguijanrohrsänger † m (Acrocephalus nijoi †) nijō-akrocefalo, nijoa akrocefalo, akrocefalo de Nijō †
China-Rohrsänger m (Acrocephalus orientalis) orienta akrocefalo, orienta kanbirdo
Großschnabel-Rohrsänger m (Acrocephalus orinus) … akrocefalo, … kanbirdo
Seggenrohrsänger m, Binsenrohrsänger m (Acrocephalus paludicola) marĉa akrocefalo, akvokanbirdo
Sumpfrohrsänger m (Acrocephalus palustris) marĉa akrocefalo, grenokanbirdo
Nordmarquesas-Rohrsänger m, früher: Nuku-Hiva-Rohrsänger m (Acrocephalus percernis) facile-videbla akrocefalo
Nauru-Rohrsänger m (Acrocephalus rehsei) rehse-akrocefalo, resea kanbirdo
Rimatara-Rohrsänger m (Acrocephalus rimitarae) … akrocefalo, … kanbirdo
Rodriguezrohrsänger m (Acrocephalus rodericanus) rodriguez-akrocefalo, rodrigeza akrocefalo, … kanbirdo
Papyrusrohrsänger m (Acrocephalus rufescens) rufa akrocefalo, rufa kanbirdo
Schilfrohrsänger m (Acrocephalus schoenobaenus) kanpromena akrocefalo, junkokanbirdo, junka kanbirdo
Teichrohrsänger m (Acrocephalus scirpaceus) junka akrocefalo, kanbirdo
Seychellenrohrsänger m (Acrocephalus sechellensis) sejŝela akrocefalo, sejŝela kanbirdo
Hirserohrsänger m (Acrocephalus sorghophilus) … akrocefalo, … kanbirdo
Stern-Rohrsänger m (Acrocephalus stentoreus) stentora akrocefalo, … kanbirdo
Carolinen-Rohrsänger m (Acrocephalus syrinx) sirinksa akrocefalo, sirinksa kanbirdo
Hendersoninsel-Rohrsänger m (Acrocephalus taiti) tahitia akrocefalo, tahitia kanbirdo
Mandschurenrohrsänger m (Acrocephalus tangorum) tang-akrocefalo, akrocefalo de la fratoj Tang, manĉura kanbirdo
Pitcairnrohrsänger m (Acrocephalus vaughani) vaughan-akrocefalo, vaŭgana kanbirdo
Paganrohrsänger † m, früher: Pagan-Sprosserrohrsänger † m (Acrocephalus yamashinae †) jamaŝina akrocefalo †
Calamonastides
Gelbbauch-Rohrsänger m, Papyrusspötter m (Calamonastides gracilirostris) gracilbeka kalamonastido,
Hippolais
(Spötter)
Gelbspötter m (Hippolais icterina) flava hipolao
Dornspötter m (Hippolais languida) langvora hipolao
Olivenspötter m (Hippolais olivetorum) olivarba hipolao, olivhipolao
Orpheusspötter m (Hippolais polyglotta) poliglota hipolao, melodia hipolao
Iduna
Dickschnabel-Rohrsänger m, Dickschnabelsänger m (Iduna aedon) … iduno, … akrocefalo, … kanbirdo
Buschspötter m (Iduna caligata) malgranda iduno, malgranda hipolao
Schnäpperrohrsänger m (Iduna natalensis) natala iduno, natala ĥloropeto
Isabellspötter m, Blassspötter-Opaca m (Iduna opaca) ombra iduno, ombra hipolao
Blassspötter m (Iduna pallida,) pala iduno, pala hipolao
Steppenspötter m, Buschspötter-Rama m (Iduna rama) … iduno, … hipolao
Bambusrohrsänger m (Iduna similis) simila iduno, simila ĥloropeto
Nesillas
Aldabrabuschsänger † m, Aldabraspötter † m, Bürstengrasmücke † f (Nesillas aldabrana †) aldabra nesilaso, aldabra nesilo †
Kurzschwanz-Buschsänger m, Komoren-Buschsänger m, Strichelbrustspötter m (Nesillas brevicaudata) kurtvosta nesilaso, mallongvosta nesilo
Lantzbuschsänger m, Wolfsmilchspötter m (Nesillas lantzii) lantz-nesilaso, lantza nesilaso, lantza nesilo
Anjou-Buschsänger m, Anjouanspötter m (Nesillas longicaudata) longvosta nesilaso, longvosta nesilo
Mohelibuschsänger m, Mohélispötter m (Nesillas mariae) maria nesilaso, maria nesilo
Madagaskarbuschsänger m, Madagaskarspötter m, Tsikiritybuschsänger m (Nesillas typica) tipa nesilaso, madagaskara nesilo
26.4 Schwanzmeisen f Pl. (Aegithalidae) egitaledoj ▕ 13
Aegithalidae
(Schwanzmeisen)
Aegithalos
Brauenschwanzmeise f (Aegithalos bonvaloti) bonvalot-egitalo, egitalo de Bonvalot
Schwanzmeise f (Aegithalos caudatus) vosta egitalo, longvosta paruo, egitalo
Rostkappen-Schwanzmeise f, Schwarzkehl-Schwanzmeise f (Aegithalos concinnus) plaĉa egitalo, ruĝkapa egitalo
Rußschwanzmeise f, Graukopf-Schwanzmeise f (Aegithalos fuliginosus) fulga egitalo, fulgegitalo
Silberkehl-Schwanzmeise f (Aegithalos glaucogularis) glaŭkagorĝa egitalo
Rostwangen-Schwanzmeise f (Aegithalos iouschistos) …skista egitalo, rustvanga egitalo
Schwarzkehl-Schwanzmeise f (Aegithalos leucogenys) blankvanga egitalo
Weißkehl-Schwanzmeise f, Rostwangen-Schwanzmeise f (Aegithalos niveogularis) neĝgorĝa egitalo, blankgorĝa egitalo
Burmaschwanzmeise f (Aegithalos sharpei) sharpe-egitalo, egitalo de Sharpe
Leptopoecile
Schopfhähnchen n (Leptopoecile elegans) eleganta leptopoecilo
Purpurhähnchen n, Buschhähnchen n (Leptopoecile sophiae) sofia leptopoecilo
Psaltria
Zwergmeise f (Psaltria exilis) magra psaltrio
Psaltriparus
Buschschwanzmeise f, Buschmeise f (Psaltriparus minimus) nana psaltriparuo
26.5 Ioras f Pl. (Aegithinidae) egitinedoj ▕ 4
Aegithinidae
(Ioras)
Aegithina
Langschnabel-Iora f (Aegithina lafresnayei) lafresnaye-egitino, lafrenea egitino, egitino de Lafresnaye ▁
Schwarzkappen-Iora f (Aegithina nigrolutea) nigraorflava egitino ▕
Schwarzflügel-Iora f, Garteniora f (Aegithina tiphia) … egitino ▁
Smaragd-Iora f (Aegithina viridissima) smeralda egitino ▁
26.6 Lerchen f Pl. (Alaudidae) alaŭdedoj ▕ 98
Alaudidae
(Lerchen)
Alaemon
Wüstenläuferlerche f (Alaemon alaudipes) alaŭdpieda alemono, rubanda alaŭdo, upupalaŭdo
Somaliläuferlerche f (Alaemon hamertoni) hamerton-alemono, malgranda upupalaŭdo
Alauda
Feldlerche f (Alauda arvensis) kampa alaŭdo, kampalaŭdo
Orientfeldlerche f (Alauda gulgula) … alaŭdo, orienta kampalaŭdo
Rasolerche f (Alauda razae) raza alaŭdo, raza kampalaŭdo
Ammomanes
Sandlerche f (Ammomanes cinctura) strivosta amomano, … alaŭdo
Steinlerche f (Ammomanes deserti) dezerta amomano, dezerta alaŭdo
Rotschwanzlerche f (Ammomanes phoenicura) fenikura amomano, ruĝvosta dezertalaŭdo
Ammomanopsis
Namiblerche f (Ammomanopsis grayi) gray-amomanopseo, graja alaŭdo
Calandrella
Tibetlerche f (Calandrella acutirostris) pintbeka kalandrelo, huma alaŭdo
Kenialerche f, Bensonlerche f (Calandrella athensis) … kalandrelo
Blanfordlerche f (Calandrella blanfordi) blanford-kalandrelo, blanforda kalandrelo, kalandrelo de Blanford, blanforda alaŭdo
Kurzzehenlerche f (Calandrella brachydactyla) kurtfingra kalandrelo, mallongfingra alaŭdo, malgranda alaŭdo
Salzlerche f, Tschililerche f (Calandrella cheleensis) … kalandrelo
Rotkappenlerche f (Calandrella cinerea) cindra kalandrelo, ruĝkrona alaŭdo
Erlangerlerche f (Calandrella erlangeri) erlanger-kalandrelo, erlangera alaŭdo
Uferlerche f (Calandrella raytal) … kalandrelo, sabla alaŭdo
Stummellerche f (Calandrella rufescens) rufa kalandrelo, malgranda alaŭdo
Benson-Lerche f (Calandrella somalica) somalia kalandrelo, mallongfingra alaŭdo
Calendulauda
Steppenlerche f (Calendulauda africanoides) afrikoida kalendulaŭdo, flaveckolora alaŭdo??
Karrulerche f (Calendulauda albescens) blanka kalendulaŭdo, blanka alaŭdo
Fuchslerche f (Calendulauda alopex) alopeka kalendulaŭdo, alopeka alaŭdo
Barlowlerche f (Calendulauda barlowi) barlow-kalendulaŭdo, barloŭa kalendulaŭdo, kalendulaŭdo de Barlow, barloŭa alaŭdo
Kalaharilerche f (Calendulauda burra) … kalendulaŭdo, … alaŭdo
Rotdünenlerche f (Calendulauda erythrochlamys) ruĝmantela kalendulaŭdo, ruĝmantela alaŭdo
Fahlbrustlerche f (Calendulauda poecilosterna) buntbrusta kalendulaŭdo, ruĝbrusta alaŭdo
Sabotalerche f (Calendulauda sabota) sabota kalendulaŭdo, sabota alaŭdo
Certhilauda
Benguela-Langschnabellerche f (Certhilauda benguelensis) benguela certilaŭdo, benguela alaŭdo
Agulhas-Langschnabellerche f (Certhilauda brevirostris) kurtbeka certilaŭdo, kurtbeka alaŭdo
Akazien-Langschnabellerche f (Certhilauda chuana) … certilaŭdo, … alaŭdo
Kap-Langschnabellerche f (Certhilauda curvirostris) kurbbeka certilaŭdo, kaba alaŭdo
Transkei-Langschnabellerche f (Certhilauda semitorquata) duonringa certilaŭdo, duonkoluma alaŭdo
Karoo-Langschnabellerche f (Certhilauda subcoronata) kroneta certilaŭdo, kroneta alaŭdo
Chersomanes
Zirplerche f (Chersomanes albofasciata) blankbenda ĥersomano, … alaŭdo
Beesleylerche f (Chersomanes beeslyi) beesley-ĥersomano, … alaŭdo
Chersophilus
Dupontlerche f (Chersophilus duponti) dupont-ĥersofilo, duponta ĥersofilo, brovalaŭdo
Eremalauda
Einödlerche f (Eremalauda dunni) dunn-eremalaŭdo, dunn-alaŭdo
Eremophila
Ohrenlerche f (Eremophila alpestris) alpa eremofilo, montalaŭdo, korna alaŭdo
Saharaohrenlerche f (Eremophila bilopha) dutufa eremofilo, teminka montalaŭdo
Eremopterix
Schwarzwangenlerche f (Eremopterix australis) suda eremopterigo, nigrorela paseralaŭdo
Grauscheitellerche f (Eremopterix griseus) griza eremopterigo, grizkrona paseralaŭdo
Braunscheitellerche f (Eremopterix leucopareia) blankvanga eremopterigo, fischer-paseralaŭdo
Weißwangenlerche f (Eremopterix leucotis) blankorela eremopterigo, brundorsa paseralaŭdo
Weißstirnlerche f (Eremopterix nigriceps) nigrakapa eremopterigo, nigrakrona paseralaŭdo
Harlekinlerche f (Eremopterix signatus) signita eremopterigo, brunkapa paseralaŭdo
Graurückenlerche f (Eremopterix verticalis) verta eremopterigo, grizdorsa paseralaŭdo
Galerida
Haubenlerche f (Galerida cristata) kresta galerido, tufalaŭdo
Devalerche f (Galerida deva) … galerido, flaveca tufalaŭdo
Maghreblerche f (Galerida macrorhyncha) longbeka galerido
Dickschnabellerche f (Galerida magnirostris) grandbeka galerido, grandbeka tufalaŭdo
Malabarlerche f (Galerida malabarica) malabara galerido, malabara tufalaŭdo
Sonnenlerche f (Galerida modesta) modesta galerido, suna tufalaŭdo
Theklalerche f (Galerida theklae) tekla galerido, mallongbeka tufalaŭdo
Heteromirafra
Somalispornlerche f (Heteromirafra archeri) archer-heteromirafro, archer-alaŭdo
Transvaalspornlerche f (Heteromirafra ruddi) rudd-heteromirafro, rudd-alaŭdo
Sidamospornlerche f (Heteromirafra sidamoensis) sidama heteromirafro, sidama alaŭdo
Lullula
Heidelerche f (Lullula arborea) arba lululo, arbalaŭdo
Melanocorypha
Bergkalanderlerche f (Melanocorypha bimaculata) dumakula melanokorifo, dumakula alaŭdo
Kalanderlerche f (Melanocorypha calandra) kalandra melanokorifo, kalandro, stepa alaŭdo
Weißflügellerche f (Melanocorypha leucoptera) blankflugila melanokorifo, blankflugila alaŭdo
Sumpflerche f (Melanocorypha maxima) grandega melanokorifo, tibeta alaŭdo
Mongolenlerche f (Melanocorypha mongolica) mongola melanokorifo, mongola alaŭdo
Mohrenlerche f (Melanocorypha yeltoniensis) … melanokorifo, nigra alaŭdo
Mirafra
Jerdonlerche f (Mirafra affinis) afina mirafro, afina alaŭdo
Rotnackenlerche f (Mirafra africana) afrika mirafro, ruĝnuka alaŭdo
Weißschwanzlerche f (Mirafra albicauda) blankvosta mirafro, blankvosta alaŭdo
Angolalerche f (Mirafra angolensis) angola mirafro, angola alaŭdo
Grasklapperlerche f (Mirafra apiata) herbeja mirafro, herbeja alaŭdo
Ashlerche f (Mirafra ashi) aŝia mirafro, aŝia alaŭdo
Bengalenlerche f (Mirafra assamica) asama mirafro, asama alaŭdo
Buschlerche f (Mirafra cantillans) ĉanta mirafro, arbusta alaŭdo
Spottlerche f (Mirafra cheniana) ĉenkola mirafro, ĉenkola alaŭdo
Halsbandlerche f (Mirafra collaris) koluma mirafro, koluma alaŭdo
Kordofanlerche f (Mirafra cordofanica) kordofana mirafro, kordofana alaŭdo
Indochinalerche f (Mirafra erythrocephala) ruĝkapa mirafro, ruĝkapa alaŭdo
Rotflügellerche f (Mirafra erythroptera) ruĝflugila mirafro, ruĝflugila alaŭdo
Ostklapperlerche f (Mirafra fasciolata) benda mirafro, benda alaŭdo
Gillettlerche f (Mirafra gilletti) gillett-mirafro, ogadena alaŭdo
Hovalerche f (Mirafra hova) hova mirafro, hova alaŭdo
Riesenlerche f (Mirafra hypermetra) giganta mirafro, giganta alaŭdo
Horsfieldlerche f (Mirafra javanica) java mirafro, erikeja alaŭdo
Burmalerche f (Mirafra microptera) etflugila mirafro, etflugila alaŭdo
Sperlingslerche f (Mirafra passerina) pasera mirafro, pasera alaŭdo
Friedmannlerche f (Mirafra pulpa) pulpa mirafro, pulpa alaŭdo
Rostlerche f (Mirafra rufa) rufa mirafro, rufa alaŭdo
Baumklapperlerche f (Mirafra rufocinnamomea) rufcinama mirafro, rufcinama alaŭdo
Somaliriesenlerche f (Mirafra somalica) somalia mirafro, somalia alaŭdo
Williamslerche f (Mirafra williamsi) williams-mirafro, williams-alaŭdo
Pinarocorys
Rotbürzellerche f (Pinarocrys erythropygia) ruĝpuga pinarokrito, ruĝpuga alaŭdo
Drossellerche f (Pinarocrys nigricans) nigra pinarokrito, nigra alaŭdo
Pseudalaemon
Bartlerche f (Pseudalaemon fremantlii) fremantle-pseŭdoalemono, mallongvosta alaŭdo
Ramphocoris
Knackerlerche f (Ramphocoris clotbey) clotbey-ramfokoro, dikbeka alaŭdo
Spizocorys
Rotschnabellerche f (Spizocorys conirostris) konusbeka spizokorito, rozbeka alaŭdo
Finkenlerche f (Spizocorys fringillaris) fringa spizokorito, … alaŭdo
Obbialerche f (Spizocorys obbiensis) obia spizokorito, obbia alaŭdo
Maskenlerche f (Spizocorys personata) maska spizokorito, … alaŭdo
Ammernlerche f (Spizocorys sclateri) sclater-spizokorito, sklatera spizokorito, sklatera alaŭdo
Falblerche f (Spizocorys starki) stark-spizokorito, … alaŭdo
26.7 Sopranisten m Pl. (Arcanatoridae) arkanatoredoj ▕ 3
Arcanatoridae
(Sopranisten)
Arcanator
Bülbültimalie f (Arcanator orostruthus) montostruta arkanatoro ▁
Kakamega
Graubrust-Drosseltimalie f (Kakamega poliothorax) grizbrusta kakamego ▕
Modulatrix
Fleckenkehlchen n (Modulatrix stictigula) makulgorĝa modulatrico ▁
26.8 Schwalbenstare m Pl. (Artamidae) artamedoj ▕ 11
Artamidae
(Schwalbenstare)
Artamus
Schwarzgesicht-Schwalbenstar m (Artamus cinereus) cindra artamo, nigravizaĝa artamo
Rußschwalbenstar m (Artamus cyanopterus) cejanflugila artamo, fulgartamo
Grauschwalbenstar m (Artamus fuscus) malhela artamo, griza artamo
Bismarckschwalbenstar m (Artamus insignis) fama artamo
Weißbauch-Schwalbenstar m (Artamus leucorynchus) blankbeka artamo, blankventra artamo
Riesenschwalbenstar m (Artamus maximus) grandega artamo, gigantartamo
Weißbauch-Schwalbenstar m (Artamus mentalis) mentona artamo
Zwergschwalbenstar m (Artamus minor) malgranda artamo, nanartamo
Weißrücken-Schwalbenstar m (Artamus monachus) monaĥa artamo, blankdorsa artamo
Maskenschwalbenstar m (Artamus personatus) maska artamo
Weißbrauen-Schwalbenstar m (Artamus superciliosus) brova artamo, blankbrova artamo
26.9 Dickichtvögel m Pl. (Atrichornithidae) atrikornitedoj ▕ 2
Atrichornithidae
(Dickichtvögel)
Atrichornis
Braunbauch-Dickichtvogel m, Lärmdickichtvogel m, Großer Dickichtschlüpfer m (Atrichornis clamosus) bruema atrikornito, brua arbustbirdo ▕
Rostbauch-Dickichtvogel m (Atrichornis rufescens) rufa atrikornito, rustventra arbustbirdo ▁
26.10 Madagaskarsänger m Pl. (Bernieridae) bernieredoj, madagaskaraj silvioj, malagasaj silvioj ▕ 11
Bernieridae
(Madagaskarsänger)
Bernieria
Gmelin-Madagaskarsänger m, Gmelinmadagaskarsänger m, Gmelin-Bülbül m, Gmelinbülbül m (Bernieria madagascariensis) madagaskara berniero, malagasa berniero, longbeka berniero
Crossleyia
Gelbbrauen-Madagaskarsänger m, Gelbbrauenmadagaskarsänger m, Gelbbrauen-Foditany m, Gelbbrauenfoditany m (Crossleyia xanthophrys) flavbrova kroslejio, flavbrova oksilabo
Cryptosylvicola
Steineiben-Madagaskarsänger m, Steineibenmadagaskarsänger m, Madagaskarsänger m (Cryptosylvicola randrianasoloi) randrianasolo-kriptosilvikolo, kriptosilvikolo de Randrianasolo
Hartertula
Keilschwanz-Madagaskarsänger m, Keilschwanzmadagaskarsänger m, Keilschwanz-Timalie f, Keilschwanztimalie f (Hartertula flavoviridis) flavverda hartertulo
Oxylabes
Weißkehl-Madagaskarsänger m, Weißkehlmadagaskarsänger m, Weißkehl-Foditany m, Weißkehlfoditany m (Oxylabes madagascariensis) madagaskara oksilabo, malagasa oksilabo, blankagorĝa oksilabo
Randia
Randia ??, Randsänger m, Rand-Madagaskarsänger m, Randmadagaskarsänger m (Randia pseudozosterops) pseŭdozosteropa randio
Thamnornis
Kiritika ??, Kiritika-Madagaskarsänger m, Kiritikamadagaskarsänger m, Kiritika-Buschsänger m, Kiritikabuschsänger m (Thamnornis chloropetoides) ĥloropetoida tamnornito
Xanthomixis
Appert-Madagaskarsänger m, Appertmadagaskarsänger m, Appert-Bülbül m, Appertbülbül m (Xanthomixis apperti) appert-ksantomikso, ksantomikso de Appert
Grauscheitel-Madagaskarsänger m, Grauscheitelmadagaskarsänger m, Grauscheitel-Bülbül m, Grauscheitelbülbül m, Grauscheitel-Foditany m, Grauscheitelfoditany m (Xanthomixis cinereiceps) cindrokapa ksantomikso
Sianaka-Madagaskarsänger m, Sianakamadagaskarsänger m, Sianaka-Bülbül m, Sianakabülbül m (Xanthomixis tenebrosa) tenebra ksantomikso
Kurzschnabel-Madagaskarsänger m, Kurzschnabelmadagaskarsänger m, Kurzschnabel-Bülbül m, Kurzschnabelbülbül m (Xanthomixis zosterops) zosteropa ksantomikso
26.11 Seidenschwänze m Pl. (Bombycillidae) bombiciledoj ▕ 3
Bombycillidae
(Seidenschwänze)
Bombycilla
Zedern-Seidenschwanz m, Zedernseidenschwanz m (Bombycilla cedrorum) cedra bombicilo, amerika bombicilo ▕
Seidenschwanz m (Bombycilla garrulus) garola bombicilo, eŭropa bombicilo, bombicilo ▁
Blut-Seidenschwanz m, Blutseidenschwanz m, Japanischer Seidenschwanz m (Bombycilla japonica) japana bombicilo ▕
26.12 Madenhacker m Pl. (Buphagidae) bufagedoj ▕ 2
Buphagidae
(Madenhacker)
Buphagus
Gelbschnabel-Madenhacker m, Gelbschnabelmadenhacker m (Buphagus africanus) afrika bufago, flavbeka bufago ▁
Rotschnabel-Madenhacker m, Rotschnabelmadenhacker m (Buphagus erythrorhynchus) ruĝbeka bufago ▕
26.13 Tundraammern f Pl. oder m Pl. (Calcariidae) kalkariedoj ▕ 6
Calcariidae
(Tundraammern)
Calcarius
Spornammer f oder m, Lerchenammer f oder m (Calcarius lapponicus) lapona kalkario, laponemberizo ▁
Rothalsammer f oder m (Calcarius ornatus) ornama kalkario ▕
Smith-Ammer f oder m (Calcarius pictus) bunta kalkario ▕
Plectrophenax
Beringschneeammer f oder m (Plectrophenax hyperboreus) ekstremnorda plektofenako ▕
Schneeammer f oder m (Plectrophenax nivalis) neĝa plektofenako, neĝa emberizo, neĝemberizo ▁
Rhynchophanes
Weißkehl-Spornammer f oder m, Graubrustammer f oder m, Schwarzbrustammer f oder m, McCrown-Spornammer f oder m (Rhynchophanes mccownii) mccown-rinkofano, rinkofano de McCrown ▕
26.14 Lappenvögel m Pl. (Callaeatidae) kaleedoj ¶ 3
Callaeatidae
(Lappenvögel)
Callaeas
Graulappenvogel m, Lappenkrähe f, Kokako m (Callaeas cinereus) cindra kaleo, nigramaska kaleo, kokako ▁
- Arttypischer Graulappenvogel° m, Arttypische Lappenkrähe° f, Arttypischer Kokako° m (Callaeas cinereus cinereus) cindra kaleo cindra, cindra kaleo tipa, cindra kaleo, kokako tipa
- Nordinsel-Graulappenvogel° m, Nordinsel-Lappenkrähe° f, Nordinsel-Kokako° m (Callaeas cinereus wilsoni) cindra kaleo vilsona, cindra kaleo de Wilson, kokako vilsona, kokako de Wilson
Heteralocha
Huialappenvogel † m, Huialappenhopf † m, Huia † m (Heteralocha acutirostris †) pintbeka heteraloĥo, diversbeka kaleo † ▕
Philesturnus
Südinsel-Sattelvogel m, Südinsel-Sattelrücken m, Südinsel-Lappenstar m, Südinsel-Tieke m (Philesturnus carunculatus) karunkla filesturno, seldorsa kaleo ▁
- Arttypischer Südinsel-Sattelvogel° m, Arttypischer Südinsel-Sattelrücken m, Arttypischer Südinsel-Lappenstar m, Arttypischer Südinsel-Tieke m (Philesturnus carunculatus carunculatus) karunkla filesturno karunkla, karunkla filesturno tipa, karunkla filesturno
- Nordinsel-Sattelvogel m, Nordinsel-Sattelrücken m, Nordinsel-Lappenstar m, Nordinsel-Tieke m (Philesturnus carunculatus rufusater) karunkla filesturno rufanigra
26.15 Schmätzertangaren f Pl. (Calyptophilidae) kaliptofiledoj ▕ 2
Calyptophilidae
(Schmätzertangaren)
Calyptophilus
Schmätzertangare f, Ostschmätzertangare f, Dominikanerschmätzertangare f (Calyptophilus frugivorus) fruktovora kaliptofilo ▁
Haitischmätzertangare f, Westschmätzertangare f, Haiti-Tangare f (Calyptophilus tertius) tria kaliptofilo ▕
26.16 Stachelbürzler m Pl. (Campephagidae) kampefagedoj ▕ 90
Campephagidae
(Stachelbürzler)
Campephaga
Kuckuckswürger m (Campephaga flava) flava kampefago
Kongokuckuckswürger m (Campephaga petiti) petit-kampefago, petita kampefago, kampefago de Petit
Rotschulter-Kuckuckswürger m (Campephaga phoenicea) fenica kampefago
Purpurkuckuckswürger m (Campephaga quiscalina) kviskala kampefago
Campochaera
Goldraupenfresser m (Campochaera sloetii) sloet-kampoĥero, kampoĥero de Sloet
Coracina
Abbott-Raupenfänger m (Coracina abbotti) abbott-koraceno, abota koraceno, koraceno de Abbott
Rotsteiß-Raupenfänger m (Coracina analis) anusa koraceno
Molukkenraupenfänger m (Coracina atriceps) nigrakapa koraceno
Azurraupenfänger m (Coracina azurea) lazura koraceno
Zweifarben-Raupenfänger m (Coracina bicolor) dukolora koraceno
Rostachsel-Raupenfänger m (Coracina boyeri) boyer-koraceno, bojera koraceno, koraceno de Boyer
Dickschnabel-Raupenfänger m (Coracina caeruleogrisea) lazurgriza koraceno
Waldraupenfänger m (Coracina caesia) griza koraceno
Welchman-Raupenfänger m (Coracina caledonica) kaledonia koraceno
Blassraupenfänger m (Coracina ceramensis) serama koraceno
Madagaskarraupenfänger m (Coracina cinerea) cindra koraceno
Glanzraupenfänger m (Coracina coerulescens) lazura koraceno
Keiraupenfänger m (Coracina dispar) malsimila koraceno
Andamanenraupenfänger m (Coracina dobsoni) dobson-koraceno, dobsona koraceno, koraceno de Dobson
Sumbaraupenfänger m (Coracina dohertyi) doherty-koraceno, dohertia koraceno, koraceno de Doherty
Zwergraupenfänger m (Coracina fimbriata) fimbria koraceno
Bururaupenfänger m (Coracina fortis) forta koraceno
Silberraupenfänger m (Coracina graueri) grauer-koraceno, graŭera koraceno, koraceno de Grauer
Salomonenraupenfänger m (Coracina holopolia) tutgriza koraceno
Philippinen Raupenfänger m (Coracina incerta) necerta koraceno
Admiralitätsraupenfänger m (Coracina ingens) enorma koraceno
Pohnpeiraupenfänger m (Coracina insperata) … koraceno, pohnpei-koraceno, koraceno de Pohnpei
Maskenraupenfänger m (Coracina javensis) java koraceno
Larvenraupenfänger m (Coracina larvata) maska koraceno
Weißbürzel-Raupenfänger m (Coracina leucopygia) blankpuga koraceno
Gelbaugen-Raupenfänger m (Coracina lineata) stria koraceno
Langschwanz-Raupenfänger m (Coracina longicauda) longvosta koraceno
Maskenraupenfänger m (Coracina macei) mace-koraceno, koraceno de Mace
Grundraupenfänger m (Coracina maxima) grandega koraceno
Spitzschwanz-Raupenfänger m (Coracina mcgregori) macgregor-koraceno, koraceno de McGregor
Schwarzkopf-Raupenfänger m (Coracina melanoptera) nigraflugila koraceno
Stahlraupenfänger m (Coracina melas) nigra koraceno
Trauerraupenfänger m (Coracina melaschistos) nigraskista koraceno
Philippinenraupenfänger m (Coracina mindanensis) mindanaa koraceno
Palauraupenfänger m (Coracina monacha) monaĥa koraceno
Bergraupenfänger m (Coracina montana) monta koraceno
Morioraupenfänger m (Coracina morio) … koraceno
Yapraupenfänger m (Coracina nesiotis) insula koraceno
Newton-Raupenfänger m (Coracina newtoni) newton-koraceno, neŭtona koraceno, koraceno de Newton
Schwarzgesicht-Raupenfänger m (Coracina novaehollandiae) nov-holanda koraceno, koraceno, koracino
Spiegelraupenfänger m (Coracina ostenta) montra koraceno
Weißbauch-Raupenfänger m (Coracina papuensis) papua koraceno
Halmaheraraupenfänger m (Coracina parvula) nana koraceno
Weißbrust-Raupenfänger m (Coracina pectoralis) brusta koraceno
Wallacearaupenfänger m (Coracina personata) maska koraceno
Gartenraupenfänger m (Coracina polioptera) grizflugila koraceno
Bismarckraupenfänger m (Coracina remota) … koraceno
Makiraraupenfänger m, San Cristobal-Raupenfänger m (Coracina salomonis) salomona koraceno
Schieferraupenfänger m (Coracina schistacea) skista koraceno
Gray-Raupenfänger m (Coracina schisticeps) skistkapa koraceno
Bindenraupenfänger m (Coracina striata) stria koraceno
Sularaupenfänger m (Coracina sula) sula koraceno
Temminck-Raupenfänger m (Coracina temminckii) temminck-koraceno, teminka koraceno, koraceno de Temminck
Mönchsraupenfänger m (Coracina tenuirostris) mincbeka koraceno
Mauritiusraupenfänger m (Coracina typica) tipa koraceno
Solomonen-Raupenfänger m (Coracina welchmani) welchman-koraceno, velĥmana koraceno, koraceno de Welchman
Lalage
Papua-Lalage f, Papuaraupenfänger m (Lalage atrovirens) nigraverda lalago
Rotbauch-Lalage f, Rotbauchraupenfänger m (Lalage aurea) ora lalago
Mussau-Lalage f, Mussauraupenfänger m (Lalage conjuncta) … lalago
Weißbrauen-Lalage f, Weißbrauenraupenfänger m (Lalage leucomela) blankanigra lalago
Langschwanz-Lalage f, Langschwanzraupenfänger1 (Lalage leucopyga) blankpuga lalago
Walden-Weißstirnlalage f, Walden-Weißstirnraupenfänger m (Lalage leucopygialis) blankfrunta lalago
Südsee-Lalage f, Südseeraupenfänger m (Lalage maculosa) makula lalago
Philippinen-Lalage f, Philippinenraupenfänger m (Lalage melanoleuca) nigrablanka lalago
Tanimbar-Weißbrauenlalage f, Tanimbar-Weißbrauenraupenfänger m (Lalage moesta) elegia lalago
Weißstirn-Lalage f, Weißstirnraupenfänger m (Lalage nigra) nigra lalago
Braunrücken-Lalage f, Braunrückenraupenfänger m (Lalage sharpei) sharpe-lalago, lalago de Sharpe
Weißflügel-Lalage f, Weißflügelraupenfänger m (Lalage sueurii) lesueur-lalago, lalago de Lesueur
Dreifarben-Lalage f, Dreifarbenraupenfänger m (Lalage tricolor) trikolora lalago, trikolora lalaĝo
Lobotos
Orangebauch-Raupenfänger m, Westlicher Lappenraupenfresser m (Lobotos lobatus) loba loboto
Pirolraupenfänger m, Östlicher Lappenraupenfresser m (Lobotos oriolinus) oriola loboto
Pericrocotus
Myanmarmennigvogel m (Pericrocotus albifrons) blankfrunta perikrokoto
Kurzschnabel-Mennigvogel m (Pericrocotus brevirostris) kurtbeka perikrokoto
Swinhoe-Rosenmennigvogel m (Pericrocotus cantonensis) kantona perikrokoto
Zimtmennigvogel m (Pericrocotus cinnamomeus) cinama perikrokoto
Graumennigvogel m (Pericrocotus divaricatus) distirita perikrokoto
Weißbauch-Mennigvogel m (Pericrocotus erythropygius) ruĝpuga perikrokoto
Langschwanz-Mennigvogel m (Pericrocotus ethologus) … perikrokoto
Scharlachmennigvogel m (Pericrocotus flammeus) flama perikrokoto
Zwergmennigvogel m (Pericrocotus igneus) fajra perikrokoto
Sumbawamennigvogel m (Pericrocotus lansbergei) lansberge-perikrokoto, lansbergea perikrokoto, perikrokoto de Lansberge
Sundamennigvogel m (Pericrocotus miniatus) minia perikrokoto
Rosenmennigvogel m (Pericrocotus roseus) roza perikrokoto
Graukinn-Mennigvogel m (Pericrocotus solaris) suna perikrokoto
Grau-Mennigvogel m (Pericrocotus tegimae) … perikrokoto
26.17 Kardinäle m Pl. (Cardinalidae) kardinaledo ▕ 52
Cardinalidae
(Kardinäle)
Amaurospiza
Andenkardinal m, Indigokardinal m (Amaurospiza aequatorialis) ekvatora amaŭrospizo
Carrizal-Pfäffchen n (Amaurospiza carrizalensis) karizala amaŭrospizo
Indigopfäffchen n (Amaurospiza concolor) unukolora amaŭrospizo
Weißachselpfäffchen n (Amaurospiza moesta) elegia amaŭrospizo
Cardinalis
Rotkardinal m (Cardinalis cardinalis) kardinala kardinalo, ordinara kardinalo, kardinalo
Purpurkardinal m (Cardinalis phoeniceus) fenica kardinalo
Schmalschnabelkardinal m (Cardinalis sinuatus) kurba kardinalo
Caryothraustes
Gelbbauchkardinal m (Caryothraustes canadensis) kanada kariotraŭsto
Graubauchkardinal m (Caryothraustes poliogaster) grizventra kariotraŭsto
Chlorothraupis
Carmiolkardinal m, Carmioltangare f (Chlorothraupis carmioli) carmiol-ĥlorotraŭpo, ĥlorotraŭpo de Carmiol
Streifenkehlkardinal m, Streifenkehltangar f (Chlorothraupis frenata) brida ĥlorotraŭpo
Gelbbrauenkardinal m, Gelbbrauentangare f (Chlorothraupis olivacea) oliva ĥlorotraŭpo
Ockerbrustkardinal m, Ockerbrusttangare f (Chlorothraupis stolzmanni) stolzmann-ĥlorotraŭpo, ĥlorotraŭpo de Stolzmann
Cyanocompsa
Ultramarinbischof m (Cyanocompsa brissonii) brisson-cejankompso, cejankompso de Brisson
Stahlbischof m (Cyanocompsa cyanoides) cejanoida cejankompso, cejana cejankompso
Lasurbischof m (Cyanocompsa parellina) … cejankompso
Azurstirnkardinal m (Cyanocompsa rothschildii) rothschild-cejankompso, rotŝilda cejankompso, cejankompso de Rothschild
Cyanoloxia
Türkisbischof m (Cyanoloxia glaucocaerulea) glaŭklazura cejanloksio
Granatellus
Weißflanken-Sängerkardinal m, Rosenbauch-Granatellus m (Granatellus pelzelni) pelzeln-granatelo, pelzelna granatelo, granatelo de Pelzeln
Graukopf-Sängerkardinal m, Graukehl-Granatellus m (Granatellus sallaei) sallae-granatelo, granatelo de Sallae
Rotbrust-Sängerkardinal m, Weißkehl-Granatellus m (Granatellus venustus) gracia granatelo
Habia
Schwarzwangenhabia f (Habia atrimaxillaris) nigravanga habio
Scharlachhaubenhabia f (Habia cristata) kresta habio
Schwarzkinnhabia f (Habia fuscicauda) malhelvosta habio
Graurückenhabia f (Habia gutturalis) gorĝa habio
Karminhabia f (Habia rubica) … habio
Passerina
Lazulifink m (Passerina amoena) ĉarma paserino
Azurbischof m (Passerina caerulea) lazura paserino
Pabstfink m, Papstfink m (Passerina ciris) … paserino, ĉielarka emberizo
Indigofink m (Passerina cyanea) cejana paserino
Orangeblaufink m (Passerina leclancheri) leclancher-paserino, paserino de Leclancher
Rosenbauchfink m (Passerina rositae) … paserino
Vielfarbenfink m (Passerina versicolor) diverskolora paserino
Periporphyrus
Schwarzkopfkardinal m (Periporphyrus erythromelas) ruĝanigra periporfiro
Pheucticus
Goldbauch-Kernknacker m (Pheucticus aureoventris) ??orventra …
Gelbbauch-Kernknacker m (Pheucticus chrysogaster) ??orventra …
Gelbkopf-Kernknacker m (Pheucticus chrysopeplus) orpepla …
Rosenbrust-Kernknacker m (Pheucticus ludovicianus) ludovika …
Schwarzkopf-Kernknacker m (Pheucticus melanocephalus) nigrakapa …
Schwarzschenkel-Kernknacker m (Pheucticus tibialis) ??krura …
Piranga
Bluttangare f (Piranga bidentata) dudenta pirango
Rotkopftangare f (Piranga erythrocephala) ruĝkapa?? pirango
Südzinnobertangare f (Piranga flava) flava pirango
Zinnoberkardinal m (Piranga hepatica) … pirango
Weißbindentangare f (Piranga leucoptera) blankflugila pirango
Kieferntangare f (Piranga ludoviciana) … pirango
Scharlachtangare f (Piranga olivacea) oliva pirango
Rosenkehltangare f (Piranga roseogularis) rozgorĝa pirango
Sommertangare f (Piranga rubra) ruĝa pirango, ruĝa tangaro
Scharlachkopftangare f (Piranga rubriceps) ruĝkapa pirango
Rhodothraupis
Halsbandkardinal m (Rhodothraupis celaeno) … rodotraŭpo
Spiza
Rotschulterkardinal m, Dickcissel m, Dickzissel m, Dickzisselammer f oder m (Spiza americana) amerika spizo
26.18 Baumläufer m Pl. (Certhiidae) certiedoj ▕ 11
Certhiidae
(Baumläufer)
Certhia
Andenbaumläufer m (Certhia americana) amerika certio, amerika arbogrimpulo
Gartenbaumläufer m (Certhia brachydactyla) kurtfingra certio, mallongfingra certio, ĝardena arbogrimpulo
Braunkehl-Baumläufer m (Certhia discolor) bunta certio, sikima certio, brungorĝa arbogrimpulo
Waldbaumläufer m (Certhia familiaris) familia certio, eŭrazia certio, longfingra arbogrimpulo
Himalayabaumläufer m (Certhia himalayana) himalaja certio, himalaja arbogrimpulo
Kaschmirbaumläufer m (Certhia hodgsoni) hodgson-certio, hodgsona certio, certio de Hodgson, kaŝmira arbogrimpulo
Manipurbaumläufer m (Certhia manipurensis) manipura certio
Rostbauch-Baumläufer m (Certhia nipalensis) nepala certio, ruĝecflanka arbogrimpulo
Sichuan-Waldbaumläufer m (Certhia tianquanensis) tjankvana certio, siĉŭana arbogrimpulo
Salpornis
Afrikastammsteiger m (Salpornis salvadori) salvadori-salpornito, salvadoria salpornito, salpornito de Salvadori
Stammsteiger m (Salpornis spilonotus) makuldorsa salpornito
26.19 Seidensängerverwandte Pl. (Cettiidae) ĉetiedoj ▕ 32 + 3
Cettiidae
(Seidensänger-verwandte)
Abroscopus
Rostwangen-Laubsänger m (Abroscopus albogularis) blankgorĝa abroskopo
Schieferkopf-Laubsänger m (Abroscopus schisticeps) skistkapa abroskopo
Bambuslaubsänger m (Abroscopus superciliaris) brova abroskopo
Cettia
Rotkopf-Buschsänger m (Cettia brunnifrons) brunfrunta ĉetio
Rotkopf-Seidensänger m (Cettia castaneocoronata) kaŝtenkrona ĉetio
Seidensänger m (Cettia cetti) ĉetia ĉetio, ordinara ĉetio, ĉetio, ĉetio de Cetti, eŭropa ĉetio
Rhododendronbuschsänger m (Cettia major) granda ĉetio, brunkrona ĉetio
Horornis
Swinhoebuschsänger m (Horornis acanthizoides) akantizoida horornito, flavventra horornito
Palau-Buschsänger m (Horornis annae) anna-horornito, anna horornito, horornito de Anna, palaŭa horornito
Nördlicher Japan-Buschsänger° m (Horornis borealis) boreala horornito
Blassbauch-Seidensänger m (Horornis brunnescens) bruna horornito
Tanimbarbuschsänger m (Horornis carolinae) karolina horornito, tanimbara horornito
Japan-Buschsänger m, Uguisu m (Horornis diphone) duvoĉa horornito, japana horornito, ugviso
Olivbuschsänger m (Horornis flavolivacea) flavoliva horornito
Bergbuschsänger m (Horornis fortipes) fortpieda horornito, brunflanka horornito
Odedi-Buschsänger m (Horornis haddeni) hadden-horornito, horornito de Hadden, buganvila horornito
Schattenhuscher m (Horornis parens) obea horornito, makira horornito
Laubhuscher m (Horornis ruficapilla) rufĉapa horornito
Luzon-Buschsänger m (Horornis seebohmi) seebohm-horornito, horornito de Seebohm, filipina horornito
Vulkanbuschsänger m (Horornis vulcania) vulkana horornito, sunda horornito
Phyllergates
Bergdickichtsänger m (Phyllergates cuculatus) kapuĉa filergato
Rotkopf-Dickichtsänger m (Phyllergates heterolaemus) aligorĝa filergato
Tesia
Olivscheiteltesia f (Tesia cyaniventer) cejanventra tesiao, grizventra ĉetio
Rostscheiteltesia f (Tesia everetti) everett-tesiao, evereta ĉetio, ĉetio de Everett
Goldscheiteltesia f (Tesia olivea) oliva tesiao, ardezventra ĉetio
Brauentesia f (Tesia superciliaris) brova tesiao, helbrova ĉetio
Tickellia
Breitschnabel-Laubsänger m (Tickellia hodgsoni) hodgson-tikelio, tikelio de Hodgson, larĝabeka ĉetio
Urosphena
Kivustutzschwanz m, Trugtesia f (Urosphena neumanni) neumann-urosfeno, neŭmana urosfeno, urosfeno de Neumann
Weißbauch-Stutzschwanz m, Weißfuß-Buschsänger m (Urosphena pallidipes) palpieda urosfeno
Buschstutzschwanz m, Kurzschwanz-Buschsänger m (Urosphena squameiceps) skvamkapa urosfeno, azia stumpovostulo
Timorstutzschwanz m (Urosphena subulata) alena urosfeno, timora stumpovostulo
Borneostutzschwanz m (Urosphena whiteheadi) whitehead-urosfeno, urosfeno de Whitehead, bornea stumpovostulo
incertæ sedis:
Graueria
Sperberbrustsänger m (Graueria vittata) benda graŭerio
Hylia
Hylia f (Hylia prasina) praza hilio
Pholidornis
Strichelköpfchen n, Strichelbaumsänger m, Stricheldickichtsänger m (Pholidornis rushiae) … folidornito
26.20 Felsenspringer m Pl. (Chaetopidae) ĥetopedoj ▕ 2
Chaetopidae
(Felsenspringer)
Chaetops
Orangebrust-Felsenspringer m, Orangebrustfelsenspringer m, Natal-Felsenspringer m, Natalfelsenspringer m (Chaetops aurantius) oranĝa ĥetopo ▕
Kap-Felsenspringer m, Kapfelsenspringer m, Felsenspringer m (Chaetops frenatus) brida ĥetopo ▕
26.21 Blattvögel m Pl. (Chloropseidae) ĥloropseedoj ▕ 11
Chloropseidae
(Blattvögel)
Chloropsis
Goldstirn-Blattvogel m (Chloropsis aurifrons) orfrunta ĥloropseo
Blauflügel-Blattvogel m (Chloropsis cochinchinensis) hindoĉina ĥloropseo
Blaubart-Blattvogel m (Chloropsis cyanopogon) cejanbarba ĥloropseo
Philippinenblattvogel m (Chloropsis flavipennis) flavflugila ĥloropseo
Orangebauch-Blattvogel m (Chloropsis hardwickii) hardwick-ĥloropseo, ĥloropseo de Hardwick
Jerdonblattvogel m (Chloropsis jerdoni) jerdon-ĥloropseo, ĥloropseo de Jerdon
Kinabalublattvogel m, Borneoblattvogel m (Chloropsis kinabaluensis) kinabalua ĥloropseo
Sumatrablattvogel m, Sumatra-Goldstirnblattvogel m (Chloropsis media) meza ĥloropseo
Palawanblattvogel m (Chloropsis palawanensis) palavana ĥloropseo
Dickschnabel-Blattvogel m (Chloropsis sonnerati) sonnerat-ĥloropseo, ĥloropseo de Sonnerat
Blaustirn-Blattvogel m (Chloropsis venusta) gracia ĥloropseo
26.22 Wasseramseln m Pl. (Cinclidae) cinkledoj ▕ 5
Cinclidae
(Wasseramseln)
Cinclus
Wasseramsel f, Wasserschmätzer m (Cinclus cinclus) cinkla cinklo, ordinara cinklo, cinklo, eŭropa cinklo, eŭrazia cinklo, blankgorĝa cinklo
Weißkopf-Wasseramsel f (Cinclus leucocephalus) blankkapa cinklo
Grauwasseramsel f (Cinclus mexicanus) meksika cinklo, nordamerika cinklo
Flusswasseramsel f (Cinclus pallasii) pallas-cinklo, cinklo de Pallas, bruna cinklo, azia cunklo
Rostkehl-Wasseramsel f (Cinclus schulzi) schulz-cinklo, ŝulca cinklo, cinklo de Schulz, rustgorĝa cinklo, argentina cinklo
26.23 Halmsängerartige Pl. (Cisticolidae) cistikoledoj ▕ 156
Cisticolidae
(Halmsängerartige)
Apalis
Braunkopf-Feinsänger m (Apalis alticola) monta apaliso
Kungwefeinsänger m (Apalis argentea) arĝenta apaliso
Bamendafeinsänger m (Apalis bamendae) bamenda apaliso
Maskenfeinsänger m (Apalis binotata) dumarka apaliso
Chapin-Feinsänger m (Apalis chapini) chapin-apaliso, apaliso de Chapin
Spiegelfeinsänger m (Apalis chariessa) … apaliso
Selindafeinsänger m, Chirindafeinsänger m (Apalis chirindensis) ĉirinda apaliso
Graurücken-Feinsänger m (Apalis cinerea) cindra apaliso
Gelbbrust-Feinsänger m (Apalis flavida) flava apaliso
Gelbkehl-Feinsänger m (Apalis flavigularis) flavgorĝa apaliso
Gosling-Feinsänger m (Apalis goslingi) gosling-apaliso, goslinga apaliso, apaliso de Gosling
Schwarzkehl-Feinsänger m (Apalis jacksoni) jackson-apaliso, apaliso de Jackson
Kabobofeinsänger m (Apalis kaboboensis) kaboboa apaliso
Karamojasänger m (Apalis karamojae) … apaliso
Namulifeinsänger m (Apalis lynesi) lynes-apaliso, apaliso de Lynes
Schwarzkopf-Feinsänger m (Apalis melanocephala) nigrakapa apaliso
Kappenfeinsänger m (Apalis nigriceps) nigrakapa apaliso
Kivufeinsänger m (Apalis personata) maska apaliso
Bergfeinsänger m (Apalis porphyrolaema) porfirgorĝa apaliso
Flechtenfeinsänger m (Apalis ruddi) rudd-apaliso, apaliso de Rudd
Weißbauch-Feinsänger m (Apalis rufogularis) rufgorĝa apaliso
Kurzschwanz-Feinsänger m (Apalis sharpii) sharpe-apaliso, apaliso de Sharpe
Halsband-Feinsänger m (Apalis thoracica) brustkirasa apaliso
Artisornis
Rotkappensänger m (Artisornis metopias) … artisornito
Langschnabelsänger m (Artisornis moreaui) moreau-artisornito, artisornito de Moreau
Bathmocercus
Rostbauch-Fuchssänger m (Bathmocercus cerviniventris) cervoventra batmocerko
Graubauch-Fuchssänger m (Bathmocercus rufus) rufa batmocerko
Calamonastes
Damara-Bindensänger m, Damarabindensänger m, Bindensänger m (Calamonastes fasciolatus) benda kalamonasto
Somalibindensänger m (Calamonastes simplex) simpla kalamonasto
Stierling-Bindensänger m, Stierlingbindensänger m, Wellenkehl-Bindensänger m (Calamonastes stierlingi) stierling-kalamonasto, kalamonasto de Stierling
Miombobindensänger m (Calamonastes undosus) onda kalamonasto
Camaroptera
Grünmantel-Bogenflügel m, Grünrücken-Camaroptera f (Camaroptera brachyura) kurtvosta kamaroptero
Graurücken-Camaropteral m (Camaroptera brevicaudata) grizdorsa kamaroptero
Oliv-Camaroptera f (Camaroptera chloronota) ĥlordorsa kamaroptero
Gelbbrauen-Camaroptera f (Camaroptera superciliaris) brova kamaroptero
Cisticola
Aberdarecistensänger m, Aberdarezistensänger m (Cisticola aberdare) aberdara cistikolo
Langschwanz-Cistensänger m, Langschwanz-Zistensänger m (Cisticola aberrans) devia cistikolo
Tabora-Cistensänger m, Tabora-Zistensänger m (Cisticola angusticauda) mallarĝvosta cistikolo
Waldcistensänger m, Waldzistensänger m (Cisticola anonymus) anonima cistikolo
Kalaharicistensänger m, Kalaharizistensänger m (Cisticola aridulus) arida cistikolo
Zwergpinkpink m (Cisticola ayresii) ayres-cistikolo, ajresa cistikolo, cistikolo de Ayres
Borancistensänger m, Boranzistensänger m (Cisticola bodessa) … cistikolo
Kurzflügel-Cistensänger m, Kurzflügel-Zistensänger m (Cisticola brachypterus) kurtflugila cistikolo
Blasskopfpinkpink m (Cisticola brunnescens) bruna cistikolo??
Angolacistensänger m, Angolazistensänger m (Cisticola bulliens) bola cistikolo
Weißbrauen-Cistensänger m, Weißbrauen-Zistensänger m (Cisticola cantans) kanta cistikolo
Papyruscistensänger m, Papyruszistensänger m (Cisticola carruthersi) carruthers-cistikolo, cistikolo de Carruthers
Madagaskarcistensänger m, Madagaskarzistensänger m (Cisticola cherina) … cistikolo
Rotscheitel-Cistensänger m, Rotscheitel-Zistensänger m (Cisticola chiniana) … cistikolo
Farncistensänger m, Farnzistensänger m (Cisticola chubbi) chubb-cistikolo, cistikolo de Chubb
Graucistensänger m, Grauzistensänger m (Cisticola cinereolus) cindra cistikolo
Zimtpinkpink m (Cisticola cinnamomeus) cinama cistikolo
Dambopinkpink m (Cisticola dambo) dambara cistikolo
Lynescistensänger m, Lyneszistensänger m (Cisticola distinctus) distingita cistikolo
Felsencistensänger m, Felsenzistensänger m (Cisticola emini) emin-cistikolo, emina cistikolo, cistikolo de Emin
Rotgesicht-Cistensänger m, Rotgesicht-Zistensänger m (Cisticola erythrops) ruĝvizaĝa cistikolo
Goldkopf-Cistensänger m, Goldkopf-Zistensänger m (Cisticola exilis) magra cistikolo
Bültenpinkpink m (Cisticola eximius) eksterordinara cistikolo
Neddicky m (Cisticola fulvicapilla) brunĉapa cistikolo
Schwarzrücken-Cistensänger m, Schwarzrücken-Zistensänger m (Cisticola galactotes) … cistikolo
Dorstcistensänger m, Dorstzistensänger m (Cisticola guinea) gvinea cistikolo
Küstencistensänger m, Küstenzistensänger m (Cisticola haematocephalus) sangokapa cistikolo
Sokotracistensänger m, Sokotrazistensänger m (Cisticola haesitatus) … cistikolo
Gebirgscistensänger m, Gebirgszistensänger m (Cisticola hunteri) hunter-cistikolo, huntera cistikolo, cistikolo de Hunter
Cistensänger m, Zistensänger m (Cisticola juncidis) herbsilvio
Trauercistensänger m, Trauerzistensänger m (Cisticola lais) … cistikolo
Pfeifcistensänger m, Pfeifzistensänger m (Cisticola lateralis) flanka cistikolo
Blassbauch-Cistensänger m, Blassbauch-Zistensänger m, Rotgesicht-Cistensänger m, Rotgesicht-Zistensänger m (Cisticola lepe) lepe-cistikolo
Luapulacistensänger m, Luapulazistensänger m (Cisticola luapula) luapula cistikolo
Äthiopiencistensänger m, Äthiopienzistensänger m (Cisticola lugubris) funebra cistikolo
Heuglinzistensänger m (Cisticola marginatus) bordera cistikolo
Schwarzschwanz-Cistensänger m, Schwarzschwanz-Zistensänger m (Cisticola melanurus) nigravosta cistikolo
Dornbusch-Cistensänger m, Dornbusch-Zistensänger m (Cisticola nana) nana cistikolo
Strichelcistensänger m, Strichelzistensänger m (Cisticola natalensis) natala cistikolo
Schwarzbrauen-Cistensänger m, Schwarzbrauen-Zistensänger m (Cisticola nigriloris) nigrabrida cistikolo
Nyikacistensänger m, Nyikazistensänger m (Cisticola njombe) njombea cistikolo
Sumpfcistensänger m, Sumpfzistensänger m (Cisticola pipiens) pepa cistikolo
Tanacistensänger m, Tanazistensänger m (Cisticola restrictus) restrikta cistikolo
Amhara-Cistensänger m, Amhara-Zistensänger m (Cisticola robustus) forta cistikolo
Rotkopf-Cistensänger m, Rotkopf-Zistensänger m (Cisticola ruficeps) rufkapa cistikolo
Rotschwanz-Cistensänger m, Rotschwanz-Zistensänger m (Cisticola rufilatus) rufflanka?? cistikolo
Rostcistensänger m, Rostzistensänger m (Cisticola rufus) rufa cistikolo
Bergcistensänger m, Bergzistensänger m (Cisticola subruficapilla) rufetĉapa cistikolo
Pinkpink m (Cisticola textrix) teksista cistikolo
Vleicistensänger m, Vleizistensänger m (Cisticola tinniens) tinta cistikolo
Fuchscistensänger m, Fuchszistensänger m (Cisticola troglodytes) troglodita cistikolo
Miombocistensänger m, Miombozistensänger m (Cisticola woosnami) woosnam-cistikolo, cistikolo de Woosnam
Drymocichla
Rotschwingensänger m (Drymocichla incana) griza drimociĥlo
Eminia
Eminie f, Graukappensänger m (Eminia lepida) gracila eminio
Eremomela
Goldkehl-Eremomela f (Eremomela atricollis) nigrakola eremomelo
Rotkopf-Eremomela f (Eremomela badiceps) maronkapa eremomelo
Grünrücken-Eremomela f (Eremomela canescens) griza eremomelo
Somali-Eremomela f (Eremomela flavicrissalis) flavpuga eremomelo
Langschwanz-Eremomela f (Eremomela gregalis) … eremomelo
Gelbbauch-Eremomela f (Eremomela icteropygialis) flavpuga eremomelo
Graukappen-Eremomela f (Eremomela pusilla) nana eremomelo
Gelbbauch-Eremomela f (Eremomela salvadorii) salvadori-eremomelo, salvadoria eremomelo, eremomelo de Salvadori
Grünkappen-Eremomela f (Eremomela scotops) malhelvizaĝa eremomelo
Braunstirn-Eremomela f (Eremomela turneri) turner-eremomelo, eremomelo de Turner
Rostband-Eremomela f (Eremomela usticollis) rustkola eremomelo
Euryptila
Zimtbrustsänger m (Euryptila subcinnamomea) cinametbrusta eŭriptilo
Heliolais
Sonnenprinie f (Heliolais erythropterus) ruĝflugila heliolao
Hypergerus
Pirolsänger m (Hypergerus atriceps) nigrakapa hipergero
Incana
Sokotra-Cistensänger m (Incana incana) inkana inkano, ordinara inkano, inkano
Malcorus
Rotbackensänger m (Malcorus pectoralis) brusta malkoro
Neomixis
Streifenkehltimalie f (Neomixis striatigula) strigorĝa neomikso
Graunackentimalie f (Neomixis tenella) minca neomikso
Grüntimalie f (Neomixis viridis) verda neomikso
Oreolais
Schmuck-Feinsänger m, Schmuckfeinsänger m (Oreolais pulcher) bela oreolao
Ruwenzori-Feinsänger m, Ruwenzorifeinsänger m (Oreolais ruwenzorii) ruwenzori-oreolao, oreolao de Ruwenzori
Oreophilais
Zügelfeinsänger m (Oreophilais robertsi) roberts-oreofilao, robertsa oreofilao, oreofilao de Roberts
Orthotomus
Strichelschneidervogel m (Orthotomus atrogularis) nigragorĝa ortotomo
Philippinen-Schneidervogel m (Orthotomus castaneiceps) kaŝtankapa ortotomo
Trillerschneidervogel m (Orthotomus chloronotus) ĥlordorsa ortotomo
Graukopf-Schneidervogel m (Orthotomus cinereiceps) cindrokapa ortotomo
Luzonschneidervogel m (Orthotomus derbianus) derby-ortotomo
Rotstirn-Schneidervogel m (Orthotomus frontalis) frunta ortotomo
Schwarzkopf-Schneidervogel m (Orthotomus nigriceps) nigrakapa ortotomo
Rostwangen-Schneidervogel m (Orthotomus ruficeps) rufkapa ortotomo
Samarschneidervogel m (Orthotomus samarensis) samara ortotomo
Rostwangen-Schneidervogel m (Orthotomus sepium) … ortotomo
Rotschwanz-Schneidervogel m (Orthotomus sericeus) silka ortotomo
Schneidervogel m (Orthotomus sutorius) ŝuista ortotomo
Phragmacia
Namafeinsänger m, Namasänger m (Phragmacia substriata) substriata fragmacio
Phyllolais
Akazien-Sänger m, Akaziensänger m (Phyllolais pulchella) bela filolao
Poliolais
Weißschwanz-Sänger m, Weißschwanzsänger m (Poliolais lopezi) lopez-poliolao, poliolao de Lopez
Prinia
Weißbrustprinie f (Prinia atrogularis) nigragorĝa prinio
Zebraprinie f (Prinia bairdii) baird-prinio, prinio de Baird
Rotscheitelprinie f (Prinia buchanani) buchanan-prinio, buĥanana prinio, prinio de Buchanan
Graukopfprinia f (Prinia cinereocapilla) cindraĉapa prinio
Bergprinie f (Prinia crinigera) krinigera prinio
Sundaprinie f (Prinia familiaris) familia prinio
Brustbandprinie f (Prinia flavicans) flava prinio
Gelbbauchprinie f (Prinia flaviventris) flavventra prinio
Flussprinie f (Prinia fluviatilis) rivera prinio
Streifenprinie f (Prinia gracilis) gracila prinio
Graubrustprinie f (Prinia hodgsonii) hodgson-prinio, prinio de Hodgson
Gelbbauchprinie f (Prinia hypoxantha) subeflava prinio
Braunkopfprinie f (Prinia inornata) senornama prinio
Fleckenprinie f (Prinia maculosa) makula prinio
Schwarzkopfprinie f (Prinia melanops) nigravizaĝa prinio
St.-Thomas-Prinie f (Prinia molleri) moller-prinio, molera prinio, prinio de Moller
Malaienprinie f (Prinia polychroa) multkolora prinio
Rostprinie f (Prinia rufescens) rufa prinio
Rostbauchprinie f (Prinia socialis) sociala prinio
Somaliprinie f (Prinia somalica) somalia prinio
Rahmbrustprinie f (Prinia subflava) flaveta prinio
Grauwangenprinie f (Prinia superciliaris) brova prinio
Dschungelprinie f (Prinia sylvatica) arbara prinio
Scepomycter
Rubehofuchssänger m (Scepomycter rubehoensis) rubeho-scepomiktero
Rostkopf-Fuchssänger m (Scepomycter winifredae) winifred-scepomiktero, scepomiktero de Winifredae
Schistolais
Weißaugenprinie f (Schistolais leontica) … skistolao
Weißkehlprinie f (Schistolais leucopogon) blankbarba skistolao
Spiloptila
Schuppenkopfprinie f (Spiloptila clamans) kria spiloptilo
Urolais
Langschwanzprinie f (Urolais epichlorus) …ĥlora urolao
Urorhipis
Rotstirnprinie f (Urorhipis rufifrons) ruffrunta uroripiso
26.24 Baumrutscher m Pl. (Climacteridae) klimakteredoj ▕ 7
Climacteridae
(Baumrutscher)
Climacteris
Weißbrauen-Baumrutscher m (Climacteris affinis) afina klimaktero
Rostbrauen-Baumrutscher m (Climacteris erythrops) ruĝvizaĝa klimaktero
Braunbauch-Baumrutscher m (Climacteris melanurus) nigravosta klimaktero
Feldbaumrutscher m (Climacteris picumnus) pikumna klimaktero
Rostbauch-Baumrutscher m (Climacteris rufus) rufa klimaktero
Cormobates
Weißkehl-Baumrutscher m (Cormobates leucophaea) blankbrila kormobato
Papuabaumrutscher m (Cormobates placens) kompleza kormobato
26.25 Samtvögel m Pl., Furchenvögel m Pl. (Cnemophilidae) knemofiledoj ▕ 3
Cnemophilidae
(Samtvögel)
Cnemophilus
Loria-Paradiesvogel m (Cnemophilus loriae) loria-knemofilo ▁
Furchenvogel m (Cnemophilus macgregorii) macgregor-knemofilo, knemofilo de McGregor ▁
Loboparadisea
Lappenparadiesvogel m (Loboparadisea sericea) silka loboparadizeo ▁
26.26 Mückenfresser m Pl. (Conopophagidae) konopofagedoj ▕ 11
Conopophagidae
(Mückenfresser)
Conopophaga
Olivgrauer Mückenfresser m (Conopophaga ardesiaca) ardeza konopofago
Rostbrust-Mückenfresser m (Conopophaga aurita) orela konopofago
Roststirn-Mückenfresser m (Conopophaga castaneiceps) kaŝtankapa konopofago
Ceara-Mückenfresser m, Cearamückenfresser m (Conopophaga cearae) ceara-konopofago
Rotkehl-Mückenfresser m (Conopophaga lineata) stria konopofago
Westlicher Schwarzkopf-Mückenfresser m (Conopophaga melanogaster) nigraventra konopofago
Rotscheitel-Mückenfresser m (Conopophaga melanops) nigravizaĝa konopofago
Graurücken-Mückenfresser m, Graurückenmückenfresser m, Graukehl-Mückenfresser m, Graukehlmückenfresser m (Conopophaga peruviana) perua konopofago
Östlicher Schwarzkopf-Mückenfresser m (Conopophaga roberti) robert-konopofago, roberta konopofago, konopofago de Robert
Pittasoma
Schwarzscheitel-Ameisenpitta f (Pittasoma michleri) michler-pitasomato, miĥlera pitasomato, pitasomato de Michler
Rostscheitel-Ameisenpitta f (Pittasoma rufopileatum) rufĉapa pitasomato
26.27 Drosselhäher m Pl. (Corcoracidae) korkorakedoj ▕ 4
Corcoracidae
(Drosselhäher)
Corcorax
Drosselkrähe f (Corcorax melanorhamphos) nigrabeka korkorako ▁
Melampitta
Rußflöter m (Melampitta gigantea) giganta melampito ▕
Glanzflöter m (Melampitta lugubris) funebra melampito ▁
Struthidea
Gimpelhäher m (Struthidea cinerea) cindra strutideo ▁
26.28 Rabenvögel m Pl. (Corvidae) korvedoj ▕ 130
Corvidae
(Rabenvögel)
Aphelocoma
Westlicher Buschhäher m (Aphelocoma californica) kalifornia afelokomo
Buschblauhäher m, Buschhäher m (Aphelocoma coerulescens) lazura afelokomo, veprogarolo
Inselhäher m, Santa-Cruz-Buschhäher m (Aphelocoma insularis) insula afelokomo
Graubrusthäher m (Aphelocoma ultramarina) ultramara afelokomo
Einfarbhäher m (Aphelocoma unicolor) unukolora afelokomo
Mexikanischer Häher m, Mexikanischer Blauhäher m (Aphelocoma wollweberi) wollweber-afelokomo, volvebera afelokomo, afelokomo de Wollweber
Woodhousehäher m (Aphelocoma woodhouseii) woodhouse-afelokomo, afelokomo de Woodhouse
Calocitta
Schwarzkehl-Elsternhäher m, Schwarzwangenhäher m (Calocitta colliei) collie kalocito, kolia kalocito, kalocito de Collie
Weißkehl-Elsternhäher m, Langschwanzhäher m (Calocitta formosa) belforma kalocito
Cissa
Jagdelster f (Cissa chinensis) ĉina ciso, verda pigo
Goldbauch-Elster f (Cissa hypoleuca) subeblanka ciso, flavbrusta pigo
Borneobuschelster f, Kinabaluelster f (Cissa jefferyi) jeffery-ciso, ciso de Jeffery
Buschelster f (Cissa thalassina) glaŭka ciso, mallongvosta pigo
Coloeus
Elsterdohle f (Coloeus dauuricus) dauria koloeo, klifkorvo
Dohle f (Coloeus monedula) moneda koloeo, monedo, eŭrazia monedo, eŭropa monedo, korveto
Corvus
Geierrabe m (Corvus albicollis) blankkola korvo
Schildrabe m (Corvus albus) blanka korvo
Bennett-Krähe f (Corvus bennetti) bennett-korvo, beneta korvo, korvo de Bennett
Amerikanerkrähe f (Corvus brachyrhynchos) kurtbeka korvo
Kapkrähe f (Corvus capensis) kaba korvo
Sundkrähe f (Corvus caurinus) … korvo
Kolkrabe m, Kohlrabe m (Corvus corax) koraka korvo, granda korvo, korako
Nebelkrähe f (Corvus cornix) kornika korvo, griza korvo, korniko
Aaskrähe f, Rabenkrähe f (Corvus corone) nigra korvo, korniko
Neuhollandkrähe f (Corvus coronoides) koronoida korvo
Erzrabe m (Corvus crassirostris) dikbeka korvo
Weißhalsrabe m (Corvus cryptoleucus) kripteblanka korvo
Indien-Dschungelkrähe f (Corvus culminatus) … korvo
Somalirabe m (Corvus edithae) edith-korvo, edita korvo, korvo de Edith
Sundakrähe f (Corvus enca) … korvo
Floreskrähe f (Corvus florensis) floresa korvo
Saatkrähe f (Corvus frugilegus) frugilega korva, kampokorvo, frugilego
Braunkopfkrähe f (Corvus fuscicapillus) malhelĉapa korvo
Hawaiikrähe f (Corvus hawaiiensis) havaja korvo
Mexikanerkrähe f (Corvus imparatus) senprepara korvo, meksika korvo
Heinrothkrähe f (Corvus insularis) insula korvo
Jamaicakrähe f (Corvus jamaicensis) jamajka korvo
Guamkrähe f (Corvus kubaryi) kubary-korvo, korvo de Kubary
Antillenkrähe f (Corvus leucognaphalus) blank…a korvo
Indochina-Dschungelkrähe f (Corvus levaillantii) levaillant-korvo, levajanta korvo, korvo de Levaillant
Dickschnabelkrähe f (Corvus macrorhynchos) longbeka korvo
Bougainville-Krähe f (Corvus meeki) meek-korvo, korvo de Meek
Gesellschaftskrähe f (Corvus mellori) mellor-korvo, korvo de Mellor
Kuba-Palmenkrähe f (Corvus minutus) malgranda korvo
Geradschnabelkrähe f (Corvus moneduloides) monedoida korvo
Kubakrähe f (Corvus nasicus) naza korvo
Salvadori-Krähe f (Corvus orru) … korvo
Fischkrähe f (Corvus ossifragus) ostorompa korvo
Palmenkrähe f (Corvus palmarum) palma korvo
Borstenrabe m (Corvus rhipidurus) ventumilvosta korvo
Wüstenrabe m (Corvus ruficollis) rufkola korvo
Sinaloakrähe f (Corvus sinaloae) sinaloa korvo
Glanzkrähe f (Corvus splendens) splenda korvo
Tasmankrähe f (Corvus tasmanicus) tasmania korvo
Halsbandkrähe f (Corvus torquatus) ringa korvo
Greisenkrähe f (Corvus tristis) trista korvo
Celebeskrähe f (Corvus typicus) tipa korvo
Banggai-Krähe f, Banggaikrähe f (Corvus unicolor) unukolora korvo
Molukkenkrähe f (Corvus validus) fortika korvo
Seramkrähe f (Corvus violaceus) viola korvo
Buntschnabel-Krähe f (Corvus woodfordi) woodford-korvo, vudforda korvo, korvo de Woodford
Crypsirina
Spatelschwanzelster f (Crypsirina cucullata) kapuĉa kripsirino
Rakettschwanzelster f (Crypsirina temia) … kripsirino
Cyanocitta
Blauhäher m (Cyanocitta cristata) kresta cejanocito
Diademhäher m (Cyanocitta stelleri) steller-cejanocito, stelera cejanocito, cejanocito de Steller
Cyanocorax
Schwarzbrust-Blaurabe m (Cyanocorax affinis) afina cejankorako, nigrabrusta garolo
Trauerblaurabe m (Cyanocorax beecheii) beeche-cejankorako, cejankorako de Beeche
Azurblaurabe m (Cyanocorax caeruleus) lazura cejankorako
Cayenneblaurabe m (Cyanocorax cayanus) kajena cejankorako
Kappenblaurabe m (Cyanocorax chrysops) orvizaĝa cejankorako
Krauskopf-Blaurabe m (Cyanocorax cristatellus) kresta cejankorako
Purpurblaurabe m (Cyanocorax cyanomelas) cejananigra cejankorako
Weißnacken-Blaurabe m (Cyanocorax cyanopogon) cejanbarba cejankorako
Schopfblaurabe m (Cyanocorax dickeyi) dickey-cejankorako, cejankorako de Dickey, tufgarolo
Fliederblaurabe m (Cyanocorax heilprini) heilprin-cejankorako, cejankorako de Heilprin
Grünblaurabe m (Cyanocorax luxuosus) … cejankorako
Hartlaub-Blaurabe m (Cyanocorax melanocyaneus) nigracejana cejankorako
Nacktwangen-Blaurabe m (Cyanocorax mystacalis) barba cejankorako
Acapulcoblaurabe m (Cyanocorax sanblasianus) … cejankorako
Hyazinthenblaurabe m (Cyanocorax violaceus) viola cejankorako
Grünhäher m, Inkahäher m (Cyanocorax yncas) inkaa cejankorako, inkaa garolo
Yucatanblaurabe m (Cyanocorax yucatanicus) jukatana cejankorako
Cyanolyca
Silberhäher m (Cyanolyca argentigula) arĝentgorĝa cejanliko
Halsbandhäher m (Cyanolyca armillata) braceleta cejanliko
Blaukappenhäher m (Cyanolyca cucullata) kapuĉa cejanliko
Weißkehlhäher m (Cyanolyca mirabilis) mirinda cejanliko
Zwerghäher m (Cyanolyca nanus) nana cejanliko
Schmuckhäher m (Cyanolyca pulchra) bela cejanliko
Schwarzkehlhäher m (Cyanolyca pumilo) gnoma cejanliko, nigragorĝa garolo
Türkishäher m (Cyanolyca turcosa) turkisa cejanliko
Blaukehlhäher m (Cyanolyca viridicyanus) verdacejana cejanliko
Cyanopica
Blauelster f (Cyanopica cooki) cook-cejanpigo, cejanpigo de Cook, cejanpigo, blua pigo
Azurelster f (Cyanopica cyanus) cejana cejanpigo, lazurpigo, lazura pigo
Dendrocitta
Andamanen-Baumelster f (Dendrocitta bayleyi) bayley-dendrocito, dendrocito de Bayley, andamana arbopigo
Borneo-Baumelster f (Dendrocitta cinerascens) cindra dendrocito, bornea arbopigo
Graubrust-Baumelster f (Dendrocitta formosae) formoza dendrocito, griza arbopigo, himalaja arbopigo
Masken-Baumelster f (Dendrocitta frontalis) frunta dendrocito, nigravizaĝa arbopigo
Weißbauch-Baumelster f (Dendrocitta leucogastra) blankventra dendrocito
Malaien-Baumelster f (Dendrocitta occipitalis) okcipita dendrocito, sumatra arbopigo
Wanderelster f (Dendrocitta vagabunda) vagabonda dendrocito, ruĝeca arbopigo
Garrulus
Eichelhäher m (Garrulus glandarius) glana garolo, garolo
Strichelhäher m (Garrulus lanceolatus) lanceta garolo, stria garolo
Prachthäher m (Garrulus lidthi) lidth-garolo, garolo de Lidth
Gymnorhinus
Nacktschnabelhäher m (Gymnorhinus cyanocephalus) cejankapa gimnorino
Nucifraga
Tannenhäher m, Nusshäher m, Nussrabe m (Nucifraga caryocatactes) nuksakira nucifrago, punktita nuksrompulo, eŭrazia nuksrompulo, nuksrompulo
Kiefernhäher m (Nucifraga columbiana) kolombia nucifrago
Himalayahäher m (Nucifraga multipunctata) multpunktita nucifrago
Perisoreus
Meisenhäher m (Perisoreus canadensis) kanada perisoreo
Unglückshäher m (Perisoreus infaustus) muta perisoreo
Szetschwanhäher m (Perisoreus internigrans) … perisoreo, seĉuana perisoreo
Pica
Amerikanische Elster f (Pica hudsonia) hudsona pigo, nigrabeka pigo
Gelbschnabelelster f (Pica nuttalli) nuttall-pigo, pigo de Nuttall, flavbeka pigo
Elster f (Pica pica) piga pigo, ordinara pigo, pigo, eŭropa pigo
Platylophus
Haubenhäher m (Platylophus galericulatus) peruka platilofo
Platysmurus
Trauerelster f (Platysmurus leucopterus) blankflugila platismuro, nigra pigo
Podoces
Weißschwanzhäher m (Podoces biddulphi) biddulph-podoko, bidulfa podoko, podoko de Biddulph, bidulfa grundogarolo, ŝjinĝjianga grundogarolo
Mongolenhäher m (Podoces hendersoni) henderson-podoko, hendersona podoko, podoko de Henderson, hendersona grundogarolo, mongola grundogarolo
Saxaulhäher m (Podoces panderi) pander-podoko, pandera podoko, podoko de Pander, turkmena grundogarolo
Pleske-Häher m (Podoces pleskei) pleske-podoko, pleskea podoko, podoko de Pleske, persa grundogarolo
Psilorhinus
Braunhäher m (Psilorhinus morio) … psilorino, bruna garolo
Ptilostomus
Piapia m (Ptilostomus afer) afrika ptilostomo
Pyrrhocorax
Alpendohle f (Pyrrhocorax graculus) grakula pirokorako, flavbeka montokorvo
Alpenkrähe f, Bergrabe m (Pyrrhocorax pyrrhocorax) pirokoraka pirokorako, ordinara pirokorako, pirokorako, ruĝbeka montokorvo
Temnurus
Buchtschwanzelster f (Temnurus temnurus) temnura temnuro, ordinara temnuro, temnuro, tranĉvosta temnuro
Urocissa
(Kitta)
Dickschnabelkitta f oder m (Urocissa caerulea) lazura urociso, tajvana urociso, formoza blua pigo
Rotschnabelkitta f oder m (Urocissa erythrorhyncha) ruĝbeka urociso, ruĝbeka pigo
Gelbschnabelkitta f oder m (Urocissa flavirostris) flavbeka urociso, orbeka pigo
Schmuckkitta f oder m (Urocissa ornata) ornama urociso, cejlona urociso, srilanka blua pigo
Graubauchkitta f oder m (Urocissa whiteheadi) whitehead-urociso, urociso de Whitehead, blankbeka pigo
Zavattariornis
Zavattarivogel m (Zavattariornis stresemanni) stresemann-zavatariornito, stresemana zavatariornito, zavatariornito de Stresemann
26.29.a Schmuckvögel m Pl. (Cotingidae) kotingedoj ▕ 96
Cotingidae
(Schmuckvögel)
26.29.1 Subfamilio: Cotinginae
Carpodectes
Gelbschnabelkotinga f (Carpodectes antoniae) … karpodekto
Schwarzfleckenkotinga f (Carpodectes hopkei) hopke-karpodekto, hopkea karpodekto, karpodekto de Hopke
Grauscheitelkotinga f (Carpodectes nitidus) brila karpodekto
Cephalopterus
(Schirmvogel)
Nacktkehl-Schirmvogel m (Cephalopterus glabricollis) glatkola cefaloptero
Kurzlappen-Schirmvogel m (Cephalopterus ornatus) ornama cefaloptero
Langlappen-Schirmvogel m (Cephalopterus penduliger) … cefaloptero
Conioptilon
Schwarzgesichtkotinga f (Conioptilon mcilhennyi) macilhenny-
Cotinga
(Eigentliche Kotinga)
Azurkotinga f (Cotinga amabilis) aminda kotingo
Türkisblaue Kotinga f (Cotinga cayana) kajena kotingo, multkolora anambeo
Purpurlatzkotinga f (Cotinga cotinga) kotinga kotingo, ordinara kotingo, kotingo
Südliche Prachtkotinga f (Cotinga maculata) makula kotingo
Veilchenkehlkotinga f (Cotinga maynana) … kotingo, blua anambeo
Nördliche Prachtkotinga f (Cotinga nattererii) natterer-kotingo, kotingo de Natterer
Ridgwaykotinga f (Cotinga ridgwayi) ridgway-kotingo, riĝveja kotingo, kotingo de Ridgway
Gymnoderus
Nackthalskotinga f (Gymnoderus foetidus) … gimnodero
Haematoderus
Karminkotinga f (Haematoderus militaris) militista hematodero
Lipaugus
Andengraupiha f (Lipaugus fuscocinereus) malhelcindra lipaŭgo
Graubraune Piha f (Lipaugus lanioides) lanioida lipaŭgo
Halsbandpiha f (Lipaugus streptophorus) kolĉena lipaŭgo
Zimtrote Piha f (Lipaugus unirufus) tutrufa lipaŭgo
Rotbürzelpiha f (Lipaugus uropygialis) brulpuga lipaŭgo
Tiefland-Graupiha f (Lipaugus vociferans) kriema lipaŭgo
Braunkappen-Graupiha f (Lipaugus weberi) weber-lipaŭgo, vebera lipaŭgo, lipaŭgo de Weber
Perissocephalus
Kapuzinerkotinga f (Perissocephalus tricolor) trikolora perisocefalo
Porphyrolaema
Purpurkehlkotinga f (Porphyrolaema porphyrolaema) porfirolema porfirolemo, ordinara porfirolemo, porfirolemo, porfirgorĝa porfirolemo, porfirgorĝulo
Procnias
(Glockenvogel)
Einlappenkotinga f (Procnias albus) blanka proknio
Bartkotinga f (Procnias averano) … proknio, nordorienta arapongo
Nacktgesichtkotinga f, Nacktkehl-Glockenvogel m (Procnias nudicollis) nudkola proknio, komuna arapongo
Dreilappenkotinga f, Hämmerling m (Procnias tricarunculata) … proknio
Pyroderus
Rotkehlkotinga f (Pyroderus scutatus) ŝilda pirodero
Querula
Purpurbrustkotinga f (Querula purpurata) purpura kverulo
Snowornis
Gelbbauchpiha f (Snowornis cryptolophus) kriptatufa snoŭornito
Grauschwanzpiha f (Snowornis subalaris) subaksela snoŭornito
Tijuca
Goldflügelkotinga f (Tijuca atra) nigra tijuko
Grauflügelkotinga f (Tijuca condita) … tijuko
Xipholena
(Pompadourkotinga)
Weißflügel-Pompadourkotinga f (Xipholena atropurpurea) nigrapurpura ksifoleno
Weißschwanz-Pompadourkotinga f (Xipholena lamellipennis) lamenflugila ksifoleno
Amazonien-Pompadourkotinga f (Xipholena punicea) punika ksifoleno
26.29.2 Subfamilio: Phytotominae
Ampelion
Rotschopfkotinga f (Ampelion rubrocristatus) ruĝkresta ampeliono
Braunohrkotinga f (Ampelion rufaxilla) rufŝultra ampeliono
Doliornis
Kastanienbauchkotinga f (Doliornis remseni) remsen-doliornito, remsena doliornito, doliornito de Remsen
Braunbauchkotinga f (Doliornis sclateri) sclater-doliornito, sklatera doliornito, doliornito de Sclater
Phytotoma
(Pflanzenmäher)
Graubrust-Pflanzenmäher m (Phytotoma raimondii) raimondi-fitotomo, rajmondia fitotomo, fitotomo de Raimondi
Rotschwanz-Pflanzenmäher m (Phytotoma rara) rara fitotomo
Zweibinden-Pflanzenmäher m (Phytotoma rutila) ruĝa fitotomo
Zaratornis
Weißohrkotinga f (Zaratornis stresemanni) stresemann-zaratornito, stresemana zaratornito, zaratornito de Stresemann
26.29.3 Subfamilio: Rupicolinae
Ampelioides
Schuppenkotinga f (Ampelioides tschudii) tschud-ampelioido, ĉuda ampelioido, ampelioido de Tschud
Carpornis
Braunmantel-Beerenfresser m (Carpornis cucullata) kapuĉa karpornito
Olivmantel-Beerenfresser m (Carpornis melanocephala) nigrakapa karpornito
Oxyruncus
Flammenkopfkotinga f (Oxyruncus cristatus) kresta oksirunko
Phoenicircus
Blutkotinga f (Phoenicircus carnifex) … fenicirko
Samtkotinga f (Phoenicircus nigricollis) nigrakola fenicirko
Pipreola
(Grünkotinga)
Bindenkotinga f (Pipreola arcuata) arka pipreolo
Goldbrustkotinga f (Pipreola aureopectus) orbrusta pipreolo
Orangekehlkotinga f (Pipreola chlorolepidota) ĥlorskvama pipreolo
Weißfleckenkotinga f (Pipreola formosa) belforma pipreolo
Scharlachbrustkotinga f (Pipreola frontalis) frunta pipreolo
Schmuckbauchkotinga f (Pipreola intermedia) meza pipreolo
Orangebrustkotinga f (Pipreola jucunda) agrabla pipreolo
Schwarzkappenkotinga f (Pipreola lubomirskii) lubomirsk-pipreolo, lubomirska pipreolo, pipreolo de Lubomirsk
Gelbbrustkotinga f (Pipreola pulchra) bela pipreolo
Goldbandkotinga f (Pipreola riefferii) rieffer-pipreolo, pipreolo de Rieffer
Brustbandkotinga f (Pipreola whitelyi) whitely-pipreolo, pipreolo de Whitely
Rupicola
(Felsenhahn)
Andenfelsenhahn m (Rupicola peruvianus) perua rupikolo, anda montarkoko
Tiefland-Felsenhahn m (Rupicola rupicola) rupikola rupikolo, ordinara rupikolo, rupikolo, roka rupikolo, paraa montarkoko
26.29.4 Subfamilio: Tityrinae
Iodopleura
Braunkopf-Zwergkotinga f (Iodopleura fusca) malhela iodopleŭro, griza anambeo
Weißbrauen-Zwergkotinga f (Iodopleura isabellae) izabela iodopleŭro, kronata anambeo
Fahlkehl-Zwergkotinga f (Iodopleura pipra) pipra iodopleŭro, anambeeto
Laniisoma
Schwarzkappenkotinga f (Laniisoma elegans) eleganta laniisomato, lania kotingo
Laniocera
Grauer Tropfenflügeltyrann m (Laniocera hypopyrra) subefajra laniocero
Rötlicher Tropfenflügeltyrann m (Laniocera rufescens) rufa laniocero
Pachyramphus
Rosenkehlbekarde f (Pachyramphus aglaiae) aglaja paĥiramfo
Graurückenbekarde f (Pachyramphus albogriseus) blankagriza paĥiramfo
Graunackenbekarde f (Pachyramphus castaneus) kaŝtana paĥiramfo
Zimtbekarde f (Pachyramphus cinnamomeus) cinama paĥiramfo
Einfarbbekarde f (Pachyramphus homochrous) unukolora paĥiramfo
Schwarzrückenbekarde f (Pachyramphus major) granda paĥiramfo
Streifenrückenbekarde f (Pachyramphus marginatus) bordera paĥiramfo
Rosensternbekarde f (Pachyramphus minor) malgranda paĥiramfo
Jamaikabekarde f (Pachyramphus niger) nigra paĥiramfo
Weißbindenbekarde f (Pachyramphus polychopterus) …flugila paĥiramfo
Graubekarde f (Pachyramphus rufus) rufa paĥiramfo
Schieferbekarde f (Pachyramphus spodiurus) cindrovosta paĥiramfo
Weißbauchbekarde f (Pachyramphus surinamus) surinama paĥiramfo
Schopfbekarde f (Pachyramphus validus) fortika paĥiramfo
Wellenbekarde f (Pachyramphus versicolor) diverskolora paĥiramfo
Grünrückenbekarde f (Pachyramphus viridis) verda paĥiramfo
Phibalura
Gabelschwanzkotinga f (Phibalura flavirostris) flavbeka fibaluro
Schiffornis
Zimttrauerkotinga f (Schiffornis major) granda ŝifornito
Brauntrauerkotinga f (Schiffornis turdina) turda ŝifornito
Olivtrauerkotinga f (Schiffornis virescens) verda ŝifornito
Tityra
Schwarznacken-Tityra m (Tityra cayana) kajena titiro
Schwarzschnabel-Tityra m (Tityra inquisitor) inkvizicianta titiro
Weißschwanzbekarde m (Tityra leucura) blankvosta titiro
Weißnacken-Tityra m (Tityra semifasciata) duonbenda titiro
Xenopsaris
Kappenbekarde f (Xenopsaris albinucha) blanknuka …
26.29.b Schmuckvögel mit unklarer Zuordnung m Pl. (Cotingidae incertae sedis) kotingedoj ▕ 4
Cotingidae incertae sedis
(Schmuckvögel mit unklarer Zuordnung)
Calyptura
Goldhähnchenkotinga f (Calyptura cristata) kresta kalipturo ▕
Piprites
Gelbzügelpiprites m, Gelbzügel-Pipritatyrann m (Piprites chloris) ĥlora piprito ▁
Graustirnpiprites m, Graustirn-Pipritatyrann m (Piprites griseiceps) grizkapa piprito ▕
Zimtpiprites m, Zimtpipritatyrann m (Piprites pileata) ĉapa piprito ▕
26.30 Flötenwürger m Pl. (Cracticidae) kraktikedoj ▕ 12
Cracticidae
(Flötenwürger)
Cracticus
Papuawürgatzel f (Cracticus cassicus) … kraktiko
Louisiadenwürgatzel f (Cracticus louisiadensis) luiziada kraktiko
Schwarzrücken-Würgatzel f (Cracticus mentalis) mentona kraktiko
Schwarzkehl-Würgatzel f (Cracticus nigrogularis) nigragorĝa kraktiko
Mangrovewürgatzel f (Cracticus quoyi) quoy-kraktiko, kraktiko de Quoy
Graurücken-Würgatzel f, Grauer Flötenwürger m (Cracticus torquatus) ringa kraktiko, griza kraktiko
Gymnorhina
Flötenvogel m (Gymnorhina tibicen) … gimnorino, piga gimnorino, flutopigo, suda pigo
Peltops
Waldpeltops m (Peltops blainvillii) blainville-peltopo, peltopo de Blainville
Bergpeltops m (Peltops montanus) monta peltopo
Strepera
Tasmanwürgerkrähe f (Strepera fuliginosa) fulga strepero
Dickschnabel-Würgerkrähe f (Strepera graculina) grakula strepero
Schlankschnabel-Würgerkrähe f (Strepera versicolor) diverskolora strepero
26.31 Lackvögel m Pl., Borstenvögel m (Dasyornithidae) dasiornitedoj ▕ 3
Dasyornithidae
(Lackvögel)
Dasyornis
Braunkopf-Lackvogel m (Dasyornis brachypterus) kurtflugila dasiornito ▁
Rotkopf-Lackvogel m (Dasyornis broadbenti) broadbent-dasiornito, dasiornito de Broadbent ▁
Schwarzkappen-Lackvogel m (Dasyornis longirostris) longbeka dasiornito ▕
26.32 Mistelfresser m Pl. (Dicaeidae) dikeedoj ▕ 46
Dicaeidae
(Mistelfresser)
Dicaeum
Bronzemistelfresser m (Dicaeum aeneum) bronza dikeo
Dickschnabel-Mistelfresser m (Dicaeum agile) agema dikeo
Bartmistelfresser m (Dicaeum annae) anna-dikeo, anna dikeo, dikeo de Anna
Goldkronen-Mistelfresser m (Dicaeum anthonyi) anthony-dikeo, dikeo de Anthony
Minahassamistelfresser m (Dicaeum aureolimbatum) orbordera dikeo
Rotbauch-Mistelfresser m (Dicaeum australe) suda dikeo
Zweifarben-Mistelfresser m (Dicaeum bicolor) dukolora dikeo
Schwarzwangen-Mistelfresser m (Dicaeum celebicum) celebesa dikeo
Gelbsteiß-Mistelfresser m (Dicaeum chrysorrheum) orpuga dikeo
Einfarb-Mistelfresser m (Dicaeum concolor) unukolora dikeo
Scharlachmistelfresser m (Dicaeum cruentatum) sanga dikeo
Lachsschnabel-Mistelfresser m (Dicaeum erythrorhynchos) ruĝbeka dikeo
Burumistelfresser m (Dicaeum erythrothorax) ruĝbrusta dikeo
Braunrücken-Mistelfresser m (Dicaeum everetti) everett-dikeo, dikeo de Everett
Bismarckmistelfresser m (Dicaeum eximium) eksterordinara dikeo
Rotkappen-Mistelfresser m (Dicaeum geelvinkianum) gelvinka dikeo
Rotkiel-Mistelfresser m (Dicaeum haematostictum) sangmakula dikeo
Rotsteiß-Mistelfresser m (Dicaeum hirundinaceum) hirunda dikeo
Weißbauch-Mistelfresser m (Dicaeum hypoleucum) subeblanka dikeo
Rotkehl-Mistelfresser m (Dicaeum igniferum) fajra dikeo
Feuerbrust-Mistelfresser m (Dicaeum ignipectum) fajrobrusta dikeo
Macklot-Mistelfresser m (Dicaeum maugei) mauge-dikeo, dikeo de Mauge
Gelbbauch-Mistelfresser m (Dicaeum melanoxanthum) nigraflava dikeo
Einfarb-Mistelfresser m (Dicaeum minullum) nana dikeo
Borneomistelfresser m (Dicaeum monticolum) monta dikeo
Nehrkorn-Mistelfresser m (Dicaeum nehrkorni) nehrkorn-dikeo, dikeo de Nehrkorn
Olivkopf-Mistelfresser m (Dicaeum nigrilore) nigrabrida dikeo
Louisiadenmistelfresser m (Dicaeum nitidum) brila dikeo
Papuamistelfresser m (Dicaeum pectorale) brusta dikeo
Graubrust-Mistelfresser m (Dicaeum proprium) propra dikeo
Zwergmistelfresser m (Dicaeum pygmaeum) pigmea dikeo
Vierfarben-Mistelfresser m (Dicaeum quadricolor) kvarkolora dikeo
Mindoromistelfresser m (Dicaeum retrocinctum) …stria dikeo
Purpurmistelfresser m (Dicaeum sanguinolentum) sangoplena dikeo
Halmaheramistelfresser m (Dicaeum schistaceiceps) skistkapa dikeo
Orangebauch-Mistelfresser m (Dicaeum trigonostigma) triangulpunkta dikeo
Tristram-Mistelfresser m (Dicaeum tristrami) tristram-dikeo, tristrama dikeo, dikeo de Tristram
Feuerkopf-Mistelfresser m (Dicaeum trochileum) troĥila dikeo
Weißkehl-Mistelfresser m (Dicaeum vincens) venka dikeo
Seranmistelfresser m (Dicaeum vulneratum) vundita dikeo
Prionochilus
Goldbrust-Mistelfresser m (Prionochilus maculatus) makula prionoĥilo
Grünmantel-Mistelfresser m (Prionochilus olivaceus) oliva prionoĥilo
Mennigbrust-Mistelfresser m (Prionochilus percussus) perkutita prionoĥilo
Palawanmistelfresser m (Prionochilus plateni) platen-prionoĥilo, platena prionoĥilo, prionoĥilo de Platen
Rubinkehl-Mistelfresser m (Prionochilus thoracicus) brustkirasa prionoĥilo
Gelbbürzel-Mistelfresser m (Prionochilus xanthopygius) flavpuga prionoĥilo
26.33 Drongos m Pl. (Dicruridae) dikruredoj ▕ 26
Dicruridae
(Drongos)
Chaetorhynchus
Rundschwanzdrongo m (Chaetorhynchus papuensis) papua ĥetorinko
Dicruru
Trauerdrongo m (Dicrurus adsimilis) … dikruro
Bronzedrongo m (Dicrurus aeneus) bronza dikruro
Aldabradrongo m (Dicrurus aldabranus) aldabra dikruro
Andamanendrongo m (Dicrurus andamanensis) andamana dikruro
Krähendrongo m (Dicrurus annectans) … dikruro
Glanzdrongo m (Dicrurus atripennis) nigraflugila dikruro
Philippinendrongo m (Dicrurus balicassius) … dikruro
Glanzspitzendrongo m (Dicrurus bracteatus) ora dikruro
Graubrustdrongo m (Dicrurus caerulescens) lazura dikruro
Wallaceadrongo m (Dicrurus densus) densa dikruro
Gabeldrongo m (Dicrurus forficatus) forka dikruro
Braunschwingendrongo m (Dicrurus fuscipennis) malhelflugila dikruro
Glanzfleckdrongo m, Glanzspitzendrongo m, Haarbuschdrongo m (Dicrurus hottentottus) hotentota dikruro
Graudrongo m (Dicrurus leucophaeus) blankbrila dikruro
Regendrongo m (Dicrurus lophorinus) tufa dikruro
Geradschwanzdrongo m (Dicrurus ludwigii) ludwig-dikruro, dikruro de Ludwig
Königsdrongo m, Fahnendrongo m (Dicrurus macrocercus) longvosta dikruro, nigra drongo
Bandschwanzdrongo m (Dicrurus megarhynchus) longbeka dikruro
Tablasdrongo m (Dicrurus menagei) menage-dikruro, dikruro de Menage
Flaggendrongo m (Dicrurus modestus) modesta dikruro
Bergdrongo m (Dicrurus montanus) monta dikruro
Flaggendrongo m (Dicrurus paradiseus) paradiza dikruro
Spateldrongo m (Dicrurus remifer) spatela dikruro
Sumatradrongo m (Dicrurus sumatranus) sumatra dikruro
Mayottedrongo m (Dicrurus waldenii) walden-dikruro, valdena dikruro, dikruro de Walden
26.34 Rohrspotter m Pl., Rohrspötter m Pl. (Donacobiidae) donakobiedoj ▕ 1
Donacobiidae
(Rohrspötter)
Donacobius
Rohrspotter m, Rohrspötter m, Rohrspottdrossel f (Donacobius atricapilla) nigraĉapa donakobio ▁
26.35 Palmschmätzer m Pl. (Dulidae) duledoj ¶ 1
Dulidae
(Palmschmätzer)
Dulus
Palmschmätzer m (Dulus dominicus) dominika dulo ▕
26.36 Ammern f Pl. oder m Pl. (Emberizidae) emberizedoj ▕ 44
Emberizidae
(Ammern)
Emberiza
Braunbürzelammer f oder m (Emberiza affinis) afina emberizo
Weidenammer f oder m (Emberiza aureola) ĉarma emberizo, brunrubanda emberizo
Braunkopfammer f oder m (Emberiza bruniceps) brunkapa emberizo
Steinortolan m (Emberiza buchanani) buchanan-emberizo, buĥanana emberizo, emberizo de Buchanan
Cabanis-Ammer f oder m (Emberiza cabanisi) cabanis-emberizo, emberizo de Cabanis
Grauortolan m, Rostammer f oder m (Emberiza caesia) griza emberizo, rustemberizo
Grauammer f oder m (Emberiza calandra) kalandra emberizo, grenemberizo
Kapammer f oder m (Emberiza capensis) kaba emberizo
Gelbbrauenammer f oder m, Prachtammer f oder m (Emberiza chrysophrys) orbrova emberizo, flavbrova emberizo
Zippammer f oder m (Emberiza cia) cia emberizo, rokemberizo
Türkenammer f oder m, Kleinasiatische Ammer f oder m, Kleinasien-Ammer f oder m (Emberiza cineracea) cindra emberizo, flavgriza emberizo
Wiesenammer f oder m (Emberiza cioides) cioida emberizo, herbejemberizo
Zaunammer f oder m (Emberiza cirlus) cirla emberizo, heĝa emberizo, heĝemberizo
Goldammer f oder m (Emberiza citrinella) citrona emberizo, flava emberizo
Schmuckammer f oder m (Emberiza elegans) eleganta emberizo
Gelbbauchammer f oder m (Emberiza flaviventris) flavventra emberizo
Graukopfammer f oder m (Emberiza fucata) ŝminkita emberizo
Felsenammer f oder m (Emberiza godlewskii) godlewski-emberizo, emberizo de Godlewski
Graukehlammer f oder m (Emberiza goslingi) gosling-emberizo, goslinga emberizo, emberizo de Gosling
Ortolan m, Gartenammer f oder m (Emberiza hortulana) hortulana emberizo, hortulano
Lerchenammer f oder m (Emberiza impetuani) … emberizo, alaŭdemberizo
Jankowski-Ammer f oder m (Emberiza jankowskii) jankowski-emberizo, emberizo de Jankowski
Koslow-Ammer f oder m (Emberiza koslowi) koslow-emberizo, koslova emberizo, emberizo de Koslow
Haubenammer f oder m (Emberiza lathami) latham-emberizo, emberizo de Latham
Fichtenammer f oder m (Emberiza leucocephalos) blankkapa emberizo, blankverta emberizo
Kappenammer f oder m (Emberiza melanocephala) nigrakapa emberizo
Pallas-Ammer f oder m (Emberiza pallasi) pallas-emberizo, emberizo de Pallas
Strohammer f oder m (Emberiza personata) maska emberizo
Somaliammer f oder m (Emberiza poliopleura) grizflanka emberizo
Zwergammer f oder m (Emberiza pusilla) nana emberizo, malgranda emberizo
Waldammer f oder m (Emberiza rustica) kampa emberizo, arbaremberizo
Rötelammer f oder m (Emberiza rutila) ruĝa emberizo, ruĝbruna emberizo
Hausammer f oder m (Emberiza sahari) sahara emberizo
Rohrammer f oder m (Emberiza schoeniclus) kana emberizo, kanemberizo
Sokotraammer f oder m (Emberiza socotrana) sokotra emberizo
Maskenammer f oder m (Emberiza spodocephala) cindrokapa emberizo, maskemberizo
Silberkopfammer f oder m (Emberiza stewarti) stewart-emberizo, emberizo de Stewart
Hausammer f oder m (Emberiza striolata) strieca emberizo
Schwefelammer f oder m (Emberiza sulphurata) sulfura emberizo
Bergammer f oder m (Emberiza tahapisi) … emberizo
Tristram-Ammer f oder m (Emberiza tristrami) tristram-emberizo, tristrama emberizo, emberizo de Tristram
Bambusammer f oder m (Emberiza variabilis) bunta emberizo
Vincent-Ammer f oder m (Emberiza vincenti) vincent-emberizo, vincenta emberizo, emberizo de Vincent
Mandschurenammer f oder m (Emberiza yessoensis) jesoa emberizo
26.37 Spreizschwänze m Pl. (Erythrocercidae) eritrocerkedoj ▕ 3
Erythrocercidae
(Spreizschwänze)
Erythrocercus
Goldrücken-Spreizschwanz m (Erythrocercus holochlorus) tutĥlora eritrocerko, flava monarkoĉetio ▕
Gelbbauch-Spreizschwanz m (Erythrocercus livingstonei) livingstone-, livingstona eritrocerko, eritrocerko de Livingstone, livingstona monarkoĉetio ▁
Rotkappen-Spreizschwanz m (Erythrocercus mccallii) mccall-eritrocerko, eritrocerko de McCall, brunkapa monarkoĉetio ▁
26.38 Prachtfinken m Pl. (Estrildidae) estrildedoj ▕ 144
Estrildidae
(Prachtfinken)
Amadina
(Amadine)
Rotkopfamadine f (Amadina erythrocephala) ruĝkapa amadino
Bandamadine f (Amadina fasciata) benda amadino
Amandava
(Tigerastrild)
Tigerfink m, Tigerastrild m, Tüpfelastrild m (Amandava amandava) amandava amandavo, ordinara amandavo, amandavo, ruĝa estrildo
Olivastrild m (Amandava formosus) belforma amandavo
Goldbrüstchen n (Amandava subflavus) flaveta amandavo
Clytospiza
Monteiro-Astrild m (Clytospiza monteiri) monteiro-klitospizo, klitospizo de Monteiro
Coccopygia
Angolagrünastrild m (Coccopygia bocagei) bocage-kokopigio, bokaĝa kokopigio, kokopigio de Bocage
Grünastrild m, Kapgrünastrild m (Coccopygia melanotis) nigraorela kokopigio
Gelbbauchastrild m (Coccopygia quartinia) kvartina kokopigio
Cryptospiza
(Bergastrild)
Jackson-Astrild m (Cryptospiza jacksoni) jackson-kriptospizo, kriptospizo de Jackson
Bergastrild m (Cryptospiza reichenowi) reichenow-kriptospizo, kriptospizo de Reichenow
Salvadori-Astrild m (Cryptospiza salvadorii) salvadori-kriptospizo, salvadoria kriptospizo, kriptospizo de Salvadori
Rotmantelastrild m (Cryptospiza shelleyi) shelley-kriptospizo, kriptospizo de Shelley
Emblema
(Prachtastrild)
Gemalter Astrild m, Gemalte Amadine f, Maleramadine f (Emblema pictum) bunta emblemato
Erythrura
(Eigentliche Papageiamadine)
Buntkopf-Papageiamadine f (Erythrura coloria) bunta eritruro
Kurzschwanz-Papageiamadine f (Erythrura cyaneovirens) cejanverda eritruro
Gould-Amadine f (Erythrura gouldiae) gould-eritruro, eritruro de Gould
Bambuspapageiamadine f (Erythrura hyperythra) punca eritruro
Schwarzstirn-Papageiamadine f (Erythrura kleinschmidti) kleinschmidt-eritruro, eritruro de Kleinschmidt
Papuapapageiamadine f (Erythrura papuana) papua eritruro
Peale-Papageiamadine f (Erythrura pealii) peale-eritruro, eritruro de Peale
Lauchgrüne Papageiamadine f (Erythrura prasina) praza eritruro
Rotkopf-Papageiamadine f (Erythrura psittacea) psitaka eritruro
Königspapageiamadine f (Erythrura regia) reĝa eritruro
Dreifarben-Papageiamadine f (Erythrura trichroa) trikromia eritruro
Forbes-Papageiamadine f (Erythrura tricolor) trikolora eritruro
Manilapapageiamadine f (Erythrura viridifacies) verdvizaĝa eritruro
Estrilda
(Astrild)
Wellenastrild m (Estrilda astrild) estrilda estrildo, ordinara estrildo, estrildo
Kappenastrild m (Estrilda atricapilla) nigraĉapa estrildo
Schönbürzel m (Estrilda caerulescens) lazura estrildo
Feenastrild m (Estrilda charmosyna) ĥarmozina estrildo
Elfenastrild m (Estrilda erythronotos) ruĝdorsa estrildo
Kandt-Astrild m (Estrilda kandti) kandt-estrildo, estrildo de Kandt
Orangebäckchen n (Estrilda melpoda) melpoda estrildo
Schwarzzügelastrild m (Estrilda nigriloris) nigrabrida estrildo
Nonnenastrild m (Estrilda nonnula) monaĥina estrildo
Ockerastrild m (Estrilda ochrogaster) okraventra estrildo
Sumpfastrild m (Estrilda paludicola) marĉa estrildo
Schwarzschwanz-Schönbürzel m, Pereins Astrild m (Estrilda perreini) perrein-estrildo, estrildo de Perrein
Anambraastrild m (Estrilda poliopareia) grizvanga estrildo
Zügelastrild m (Estrilda rhodopyga) rozpuga estrildo
Jemenastrild m (Estrilda rufibarba) rufbarba estrildo
Cinderellaschönbürzel m (Estrilda thomensis) sao-tomea estrildo
Grauastrild m (Estrilda troglodytes) troglodita estrildo, nigrapuga estrildo
Euodice
(Fasänchen)
Silberfasänchen n, Silberschnäbelchen n, Afrikanischer Silberschnabel m (Euodice cantans) kanta eŭodico, arĝentbekulo
Malabarfasänchen n, Indischer Silberschnabel m (Euodice malabarica) malabara eŭodico, plumbobekulo
Euschistospiza
(Schieferastrild)
Schieferastrild m (Euschistospiza cinereovinacea) cindravinruĝa eŭskistospizo
Dybowski-Astrild m (Euschistospiza dybowskii) dybowski-eŭskistospizo, dibovskia eŭskistospizo, eŭskistospizo de Dybowski
Heteromunia
Weißbrust-Schilffink m (Heteromunia pectoralis) brusta heteromunio
Hypargos
(Tropfenastrild)
Perlastrild m (Hypargos margaritatus) perla hipargo
Tropfenastrild m (Hypargos niveoguttatus) neĝguta hipargo
Lagonosticta
(Amarant)
Landana-Amarant m (Lagonosticta landanae) … lagonostikto
Larvenamarant m (Lagonosticta larvata) maska lagonostikto
Braunbürzelamarant m (Lagonosticta nitidula) brileta lagonostikto
Schwarzbauchamarant m (Lagonosticta rara) rara lagonostikto
Rosenamarant m (Lagonosticta rhodopareia) rozvanga lagonostikto
Dunkelamarant m (Lagonosticta rubricata) ruĝa lagonostikto
Pünktchenamarant m (Lagonosticta rufopicta) rufpentrita lagonostikto
Blutrücken-Amarant m (Lagonosticta sanguinodorsalis) sangodorsa lagonostikto
Senegal-Amarant m (Lagonosticta senegala) senegala lagonostikto
Reichenow-Amarant m (Lagonosticta umbrinodorsalis) ombrodorsa lagonostikto
Graurückenamarant m (Lagonosticta virata) vireca lagonostikto
Lemuresthes
Zwerg-Elsterchen n (Lemuresthes nana) nana lemuresto
Lonchura
(Bronzemännchen)
Schwarzkopfnonne f (Lonchura atricapilla) nigraĉapa lonĥuro
Glanzelsterchen n (Lonchura bicolor) dukolora lonĥuro, dukolora manekeno
Graukopfnonne f (Lonchura caniceps) grizkapa lonĥuro, blanketkapa manekeno
Braunbrust-Schilffink m (Lonchura castaneothorax) kaŝtanbrusta lonĥuro, kaŝtantoraka manekeno
Kleinelsterchen n (Lonchura cucullatus) kapuĉa lonĥuro
Schildnonne f (Lonchura ferruginosa) rusta lonĥuro, malhela manekeno
Gelbbrust-Schilffink m (Lonchura flaviprymna) flavspegula lonĥuro
Forbes-Nonne f (Lonchura forbesi) forbes-lonĥuro, forbesa lonĥuro, lonĥuro de Forbes
Riesenelsterchen n (Lonchura fringilloides) fringoida lonĥuro, fringoida manekeno
Borneobronzemännchen n (Lonchura fuscans) malhela lonĥuro, bruna manekeno
Timorreisfink m (Lonchura fuscata) malhela lonĥuro
Dickschnabelnonne f (Lonchura grandis) granda lonĥuro
Hunstein-Nonne f (Lonchura hunsteini) hunstein-lonĥuro, hunstejna manekeno, manekeno de Hunstein
Bergbronzemännchen n (Lonchura kelaarti) kelaart-lonĥuro, kelarta manekeno, manekeno de Kelaart
Weißbauch-Bronzemännchen n (Lonchura leucogastra) blankventra lonĥuro, blankventra manekeno
Javabronzemännchen n (Lonchura leucogastroides) blankventroida lonĥuro
Schuppenbrust-Bronzemännchen n (Lonchura leucosticta) blankmakula lonĥuro
Weißkopfnonne f (Lonchura maja) … lonĥuro
Schwarzbauchnonne f, Dreifarbnonne f (Lonchura malacca) malaka lonĥuro, trikolora manekeno
Dickkopf-Schilffink m (Lonchura melaena) … lonĥuro
Wellenbauch-Bronzemännchen n (Lonchura molucca) moluka lonĥuro, moluka manekeno
Höhenschilffink m (Lonchura montana) monta lonĥuro, montara manekeno
Bergschilffink m (Lonchura monticola) montloĝanta lonĥuro, montana manekeno
Weißscheitelnonne f (Lonchura nevermanni) nevermann-lonĥuro, nevermana manekeno, manekeno de Nevermann
Mohrennonne f (Lonchura nigerrima) nigrega lonĥuro
Braunrückenelsterchen n (Lonchura nigriceps) nigrakapa lonĥuro
Reisfink m (Lonchura oryzivora) rizovora lonĥuro, rizobirdo
Blasskopfnonne f (Lonchura pallida) pala lonĥuro, pala manekeno
Muskatamadine f (Lonchura punctulata) punkteta lonĥuro, punktita manekeno
Fünffarbennonne f (Lonchura quinticolor) kvinkolora lonĥuro, kvinkolora manekeno
Prachtnonne f (Lonchura spectabilis) rigardinda lonĥuro, superba manekeno
Spitzschwanz-Bronzemännchen n (Lonchura striata) stria lonĥuro, bronca manekeno
Hadesschilffink m (Lonchura stygia) stiksa lonĥuro, terura manekeno
Schwarzbrust-Schilffink m (Lonchura teerinki) t-lonĥuro, terinka lonĥuro, lonĥuro de Teerink, terinka manekeno
Trauerbronzemännchen n (Lonchura tristissima) tristega lonĥuro, pereiga manekeno
Arfaknonne f, Weißwangennonne f (Lonchura vana) vanta lonĥuro, vanta manekeno
Mandingoa
(Glockenastrild)
Grüner Tropfenastrild m, Tropfengrünastrild m. Grüner Tropfenfink m, Schlegels Tropfenfink m (Mandingoa nitidula) brileta mandingoo
Neochmia
(Sonnenastrild)
Zeresamadine f (Neochmia modesta) modesta neoĥmio
Sonnenastrild m (Neochmia phaeton) faetona neoĥmio
Binsenastrild m (Neochmia ruficauda) rufvosta neoĥmio
Dornastrild m (Neochmia temporalis) efemera neoĥmio
Nesocharis
(Meisenastrild)
Halsbandastrild m (Nesocharis ansorgei) ansorge-nesokarito, nesokarito de Ansorge
Weißwangenastrild m (Nesocharis capistrata) brida nesokarito
Meisenastrild m (Nesocharis shelleyi) shelley-nesokarito, nesokarito de Shelley
Nigrita
(Mantelschwärzling)
Zweifarbenschwärzling m (Nigrita bicolor) dukolora nigrito
Graunackenschwärzling m (Nigrita canicapillus) grizĉapa nigrito
Mantelschwärzling m (Nigrita fusconotus) malheldorsa nigrito
Blassstirnschwärzling m (Nigrita luteifrons) orflavfrunta nigrito
Odontospiza
Perlhalsamadine f (Odontospiza griseicapilla) grizĉapa odontospizo, grizĉapa manekeno
Oreostruthus
(Bergamadine)
Bergamadine f (Oreostruthus fuliginosus) fulga oreostruto
Ortygospiza
(Wachtelastrild)
Wachtelastrild m (Ortygospiza atricollis) nigrakola ortigospizo
Wachtelastrild m (Ortygospiza fuscocrissa) malhelpuga ortigospizo
Schwarzkinn-Wachtelastrild m (Ortygospiza gabonensis) gabona ortigospizo
Paludipasser
Heuschreckenastrild m (Paludipasser locustella) lokustela marĉopasero
Parmoptila
(Ameisenpicker)
Jameson-Ameisenpicker m (Parmoptila jamesoni) jameson-parmoptilo, parmoptilo de Jameson
Rotstirn-Ameisenpicker m (Parmoptila rubrifrons) ruĝfrunta parmoptilo
Ameisenpicker m (Parmoptila woodhousei) woodhouse-parmoptilo, parmoptilo de Woodhouse
Poephila
(Grasfink)
Spitzschwanz-Gürtelgrasfink m, Spitzschwanzamadine f (Poephila acuticauda) pintvosta poefilo
Gürtelgrasfink m, Gürtelamadine f, (Poephila cincta) stria poefilo
Maskenamadine f (Poephila personata) maska poefilo
Pyrenestes
(Purpurastrild)
Grant-Astrild m (Pyrenestes minor) malgranda pirenesto
Purpurastrild m (Pyrenestes ostrinus) purpura pirenesto
Karmesinastrild m (Pyrenestes sanguineus) sanga pirenesto
Pytilia
(Streifenastrild)
Wienerastrild m (Pytilia afra) afrika pitilio
Rotmaskenastrild m (Pytilia hypogrammica) substria pitilio
Streifenastrild m (Pytilia lineata) stria pitilio
Buntastrild m (Pytilia melba) melba pitilio
Auroraastrild m (Pytilia phoenicoptera) fenikoptera pitilio
Spermophaga
(Samenknacker)
Rotbrust-Samenknacker m (Spermophaga haematina) sanga spermofago
Grant-Samenknacker m (Spermophaga poliogenys) grizvanga spermofago
Rotkopf-Samenknacker m (Spermophaga ruficapilla) rufĉapa spermofago
Stagonopleura
(Diamantfink)
Feuerschwanzamadine f (Stagonopleura bella) … stagonopleŭro
Diamantamadine f (Stagonopleura guttata) guta stagonopleŭro
Rotohramadine f (Stagonopleura oculata) ocula stagonopleŭro
Taeniopygia
(Zebrafink)
Ringelastrild m, Ringelamadine f (Taeniopygia bichenovii) bicheno-teniopigio, teniopigio de Bicheno
Zebrafink m (Taeniopygia guttata) guta teniopigio
Uraeginthus
(Blauastrild)
Blauastrild m (Uraeginthus angolensis) angola ureginto
Schmetterlingsastrild m (Uraeginthus bengalus) bengala ureginto
Blaukopfastrild m (Uraeginthus cyanocephalus) cejankapa ureginto
Granatastrild m (Uraeginthus granatina) granata ureginto
Veilchenastrild m (Uraeginthus ianthinogaster) violventra ureginto
26.39 Rallenflöter m Pl. (Eupetidae) eŭpetedoj ¶ 1
Eupetidae
(Rallenflöter)
Eupetes
Rallenflöter m, Rallenläufer m (Eupetes macrocerus) grandkorna eŭpeto ▁
- Borneo-Rallenflöter° m, Borneo-Rallenläufer° m (Eupetes macrocerus borneensis) grandkorna eŭpeto bornea
- Arttypischer Rallenflöter° m, Arttypischer Rallenläufer° m, Rallenflöter m, Rallenläufer m (Eupetes macrocerus macrocerus) grandkorna eŭpeto grandkorna, grandkorna eŭpeto tipa, grandkorna eŭpeto
26.40 Breitrachen m Pl. (Eurylaimidae) eŭrilajmedoj ▕ 4, 15
Eurylaimidae
(Breitrachen)
26.40.1 Subfamilio: Calyptomeninae
Calyptomena
Fleckenflügel-Breitrachen m (Calyptomena hosii) hose-kaliptomeno, kaliptomeno de Hose
Smaragdbreitrachen m (Calyptomena viridis) verda kaliptomeno, smeralda kaliptomeno
Schwarzkehl-Breitrachen m (Calyptomena whiteheadi) whitehead-kaliptomeno, kaliptomeno de Whitehead
26.40.2 Subfamilio: Eurylaiminae
Corydon
Braunkehl-Breitrachen m (Corydon sumatranus) sumatra koridono
Cymbirhynchus
Kellenschnabel-Breitrachen m (Cymbirhynchus macrorhynchos) grandbeka cimbirinko
Eurylaimus
Purpurkopf-Breitrachen m (Eurylaimus javanicus) java eŭrilajmo
Halsband-Breitrachen m (Eurylaimus ochromalus) okraaksela eŭrilajmo
Psarisomus
Papageibreitrachen m (Psarisomus dalhousiae) dalhousie-psarisomo, psarisomo de Dalhousie
Sarcophanops
Purpurrücken-Breitrachen m (Sarcophanops samarensis) samara sarkofanopso
Graurücken-Breitrachen m (Sarcophanops steerii) steere-sarkofanopso, sarkofanopso de Steere
Serilophus
Schwarzbrauen-Breitrachen m (Serilophus lunatus) okulvitra serilofo
26.40.3 Subfamilio: Pseudocalyptomeninae
Pseudocalyptomena
Blaukehl-Breitrachen m (Pseudocalyptomena graueri) grauer-pseŭdokaliptomeno, graŭera pseŭdokaliptomeno, pseŭdokaliptomeno de Grauer
26.40.4 Subfamilio: Smithornithinae
Smithornis
Schwarzscheitel Breitrachen m (Smithornis capensis) kaba smitornito
Weißbinden-Breitrachen m (Smithornis rufolateralis) rufflanka smitornito
Graukopf-Breitrachen m (Smithornis sharpei) sharpe-smitornito, smitornito de Sharpe
26.41 Ameisendrosseln f Pl. (Formicariidae) formikariedoj ▕ 12
Formicariidae
(Ameisendrosseln)
Chamaeza
Streifenbrust-Ameisendrossel f (Chamaeza campanisona) sonorila kamezo
Blasskehl-Ameisendrossel f (Chamaeza meruloides) merloida kamezo
Bindenbrust-Ameisendrossel f (Chamaeza mollissima) molega kamezo
Weißkehl-Ameisendrossel f (Chamaeza nobilis) nobla kamezo
Südliche Rostschwanz-Ameisendrossel f (Chamaeza ruficauda) rufvosta kamezo
Nördliche Rostschwanz-Ameisendrossel f (Chamaeza turdina) turda kamezo
Formicarius
Graubrust-Ameisendrossel f (Formicarius analis) anusa formikario
Rostkappen-Ameisendrossel f (Formicarius colma) kolma formikario
Mexikoameisendrossel f (Formicarius monileger) koliera formikario
Schwarzkopf-Ameisendrossel f (Formicarius nigricapillus) nigraĉapa formikario
Roststirn-Ameisendrossel f (Formicarius rufifrons) ruffrunta formikario
Rostbrust-Ameisendrossel f (Formicarius rufipectus) rufbrusta formikario
26.42 Finken m Pl. (Fringillidae) fringedoj ▕ 211
Fringillidae
(Finken)
Acanthis
Birkenzeisig m (Acanthis flammea) flama akanto, flamkardelo, flama fringo
Polar-Birkenzeisig m (Acanthis hornemanni) hornemann-akanto, akanto de Hornemann, siberia flamkardelo
Agraphospiza
Blanford-Gimpel m, Blanfordgimpel m (Agraphospiza rubescens) ruĝa agrafospizo
Akialoa †
Groß-Akialoakleidervogel † m, Oahu-Akialoa † m (Akialoa ellisiana †) ellis-akialoo †
Lanai-Akialoakleidervogel † m, Lanai-Akialoa † m (Akialoa lanaiensis †) lanaia akialoo †
Hawaii-Akialoakleidervogel † m, Hawaii-Akialoa † m (Akialoa obscura †) malhela akialoo †
Kauai-Akialoakleidervogel † m, Kauai-Akialoa † m (Akialoa stejnegeri †) stejnegera akialoo, kauaia akialoo †
Bucanetes
Wüstengimpel m, Saharawüstengimpel m, Trompeterfink m (Bucanetes githagineus) gitaginea bukaneto, trumpetpirolo
Mongolengimpel m (Bucanetes mongolicus) mongola bukaneto
Callacanthis
Burton-Gimpel m (Callacanthis burtoni) burton-kalakanto, burtona kalakanto, kalakanto de Burton
Carduelis
Stieglitz m, Distelfink m (Carduelis carduelis) kardela kardelo, ordinara kardelo, kardelo, orflugila fringo
Zitronengirlitz m, Zitronenzeisig m (Carduelis citrinella) citrona kardelo, citronkardelo
Korsischer Zitronengirlitz m (Carduelis corsicana) korsika kardelo
Carpodacus
Edwards-Gimpel m (Carpodacus edwardsii) edwards-karpodako, karpodako de Edwards
Karmingimpel m (Carpodacus erythrinus) ruĝa karpodako, ruĝa pirolo
Schmuckgimpel m (Carpodacus pulcherrimus) belega karpodako
Felsengimpel m (Carpodacus puniceus) punika karpodako
Rosenmantelgimpel m (Carpodacus rhodochlamys) rozmantela karpodako
Roborowski-Gimpel m (Carpodacus roborowskii) roborowski-karpodako, karpodako de Roborowski
Rosengimpel m (Carpodacus roseus) roza karpodako, roza pirolo
Berggimpel m (Carpodacus rubicilla) ruĝvosta karpodako
Alpengimpel m (Carpodacus rubicilloides) ruĝvostoida karpodako
Einödgimpel m, Steinkarmingimpel m (Carpodacus synoicus) sinaja karpodako, sinaja pirolo
Thuragimpel m, Weißbrauengimpel m (Carpodacus thura) turaa karpodako, blankbrova karpodako
Bindengimpel m (Carpodacus trifasciatus) tribenda karpodako
Burgundergimpel m (Carpodacus vinaceus) vinruĝa karpodako
Chloridops †
Kona-Fink † m, Konafink † m, Konakleidervogel † m (Chloridops kona †) konaa ĥloridopo, kona-kloridopo †
Chloris
Schwarzkopfgrünling m (Chloris ambigua) ambigua ĥlorido, ambigua klorido, ambigua kardelo
Grünfink m, Grünling m (Chloris chloris) ĥlora ĥlorido, ĥlora klorido, ĥlora kardelo, verda fringo
Schwarzbrustzeisig m (Chloris monguilloti) monguillot-ĥlorido, monguillot-klorido, ĥlorido de Monguillot, klorido de Monguillot, monguillot-kardelo
Himalayagrünling m (Chloris spinoides) …oida ĥlorido, …oida klorido, …oida kardelo, flavbrusta fringo, himalaja fringo
Chlorodrepanis
Oahu-Amakihikleidervogel m, Oahu-Amakihi m (Chlorodrepanis flava) flava ĥlorodrepano, flava klorodrepano
Kauai-Amakihikleidervogel m, Kauai-Amakihi m (Chlorodrepanis stejnegeri) stejneger-ĥlorodrepano,
stejneger-klorodrepano, stejnegera ĥlorodrepano, stejnegera
klorodrepano, ĥlorodrepano de Stejneger, klorodrepano de Stejneger
Hawaii-Amakihikleidervogel m, Hawaii-Amakihi m (Chlorodrepanis virens) verda ĥlorodrepano, verda klorodrepano
Chlorophonia
Goldbrauenorganist m (Chlorophonia callophrys) belbrova ĥlorofonio
Grünorganist m (Chlorophonia cyanea) cejana ĥlorofonio
Halsbandorganist m (Chlorophonia flavirostris) flavbeka ĥlorofonio
Blaukronorganist m (Chlorophonia occipitalis) okcipita ĥlorofonio
Schwarzbrauenorganist m (Chlorophonia pyrrhophrys) fajrabrova ĥlorofonio
Chrysocorythus
Malaiengirlitz m (Chrysocorythus estherae) … ĥrizokorito, … krizokorito
Ciridops †
Annakleidervogel † m, Kohala-Kleidervogel † m, Ula-Ai-Hawane † ?? (Ciridops anna †) anna-ciridopo, anna ciridopo, ciridopo de Anna †
Coccothraustes
Kernbeißer m, Kirschkernbeißer m (Coccothraustes coccothraustes) kokotraŭsta kokotraŭsto, ordinara kokotraŭsto, kokotraŭsto, kernrompulo
Crithagra
Weißkehlgirlitz m (Crithagra albogularis) blankgorĝa kritagro
Ankobergirlitz m (Crithagra ankoberensis) ankobera kritagro
Angolagirlitz m (Crithagra atrogularis) nigragorĝa kritagro
Kenya Kernbeißergirliz m (Crithagra buchanani) buchanan-kritagro, buhanana kritagro, kritagro de Buchanan
Dickschnabelgirlitz m (Crithagra burtoni) burton-kritagro, burtona kritagro, kritagro de Burton
Afrikanischer Brauengirliz m (Crithagra canicapilla) hundohara kritagro
Zügelgirlitz m (Crithagra capistrata) brida kritagro
Dünnschnabelgirlitz m (Crithagra citrinelloides) citrona kritagro, citronoida kritagro
Gelbbrustgirlitz m (Crithagra citrinipecta) citronbrusta kritagro
Einfarbgirlitz m (Crithagra concolor) unukolora kritagro
Kernbeißergirlitz m (Crithagra donaldsoni) donaldson-kritagro, donaldsona kritagro, kritagro de Donaldson
Weißbauchgirlitz m (Crithagra dorsostriata) dorsostria kritagro
Gelbkehlgirlitz m (Crithagra flavigula) flavgorĝa kritagro
Gelbbauchgirlitz m (Crithagra flaviventris) flavventra kritagro
Brauengirlitz m (Crithagra frontalis) frunta kritagro
Brauengirlitz m (Crithagra gularis) gorĝa kritagro
Dünnschnabelgirliz m (Crithagra hyposticta) … kritagro
Papyrusgirlitz m (Crithagra koliensis) … kritagro
Proteagirlitz m (Crithagra leucoptera) blankflugila kritagro
Weißbürzelgirlitz m (Crithagra leucopygia) blankpuga kritagro
Jemengirlitz m (Crithagra melanochroa) nigrakolora kritagro
Menachagirlitz m (Crithagra menachensis) jemena kritagro
Schwarzwangengirlitz m (Crithagra mennelli) mennell-kritagro, menela kritagro, kritagro de Mennell
Mosambikgirlitz m (Crithagra mozambica) mozambika kritagro
Miombogirlitz m (Crithagra reichardi) reichard-kritagro, kritagro de Reichard
Kenya Angolagirliz m (Crithagra reichenowi) reichenow-kritagro, kritagro de Reichenow
Angolagirlitz m (Crithagra rothschildi) rothschild-kritagro, rotŝilda kritagro, kritagro de Rothschild
Prinzengirlitz m (Crithagra rufobrunnea) rufbruna kritagro
Waldgirlitz m (Crithagra scotops) malhelvizaĝa kritagro
Strichelgirlitz m (Crithagra striolata) strieca kritagro
Schwefelgirlitz m (Crithagra sulphurata) sulfura kritagro
Basutogirlitz m (Crithagra symonsi) symens-kritagro, kritagro de Symens
Kapgirlitz m, früher auch: Hottentottengirlitz m (Crithagra totta) hotentota kritagro
Rüppell-Girlitz m (Crithagra tristriata) tristria kritagro
Gelbbrauen-Strichelgirlitz m (Crithagra whytii) whyte-kritagro, kritagro de Whyte
Salvador-Gelbkehlgirlitz m (Crithagra xantholaema) flavgorĝa kritagro
Abyssinien Angolagirliz m (Crithagra xanthopygia) flavpuga kritagro
Drepanis †
Schwarzer Mamo † m, Trauerkleidervogel † m, Oo-nuku-umu † ?? (Drepanis funerea †) funebra drepano †
Königskleidervogel † m, Mamokleidervogel † m, Mamo m (Drepanis pacifica †) pacifika drepano †
Dysmorodrepanis †
Lanaikleidervogel † m, Lanai-Hakenschnabel † m, Akiapolaau † m (Dysmorodrepanis munroi †) munro-dismorodrepano †
Eophona
Schwarzschwanz-Kernbeißer m (Eophona migratoria) migra eofono
Maskenkernbeißer m (Eophona personata) maska eopsaltrio
Euphonia
Buschorganist m (Euphonia affinis) afina eŭfonio, afina orgenisto
Braunscheitelorganist m (Euphonia anneae) … eŭfonio, … orgenisto
Cayenneorganist m (Euphonia cayennensis) kajena eŭfonio, kajena orgenisto
Grünkehlorganist m (Euphonia chalybea) ŝtala eŭfonio, ŝtala orgenisto
Purpurkehlorganist m (Euphonia chlorotica) ĥlor…a eŭfonio, a orgenisto
Zügelorganist m (Euphonia chrysopasta) or…a eŭfonio, a orgenisto
Samtstirnorganist m (Euphonia concinna) plaĉa eŭfonio, plaĉa orgenisto
Goldbürzelorganist m (Euphonia cyanocephala) cejankapa eŭfonio, cejankapa orgenisto
Blauscheitelorganist m (Euphonia elegantissima) elegantega eŭfonio, elegantega orgenisto
Finsch-Organist m (Euphonia finschi) finsch-eŭfonio, finŝa orgenisto, orgenisto de Finsch
Rotsteißorganist m (Euphonia fulvicrissa) brunpuga eŭfonio, brunpuga orgenisto
Olivrückenorganist m (Euphonia gouldi) gould-eŭfonio, goŭlda orgenisto, orgenisto de Gould
Schwalbenorganist m (Euphonia hirundinacea) hirunda eŭfonio, hirunda orgenisto
Stirnfleckenorganist m (Euphonia imitans) imita eŭfonio, imita orgenisto
Gimpelorganist m (Euphonia jamaica) jamajka eŭfonio, jamajka orgenisto
Dickschnabelorganist m (Euphonia laniirostris) lanibeka eŭfonio, lanibeka orgenisto
Gelbscheitelorganist m (Euphonia luteicapilla) orflavĉapa eŭfonio, orflavĉapa orgenisto
Grünscheitelorganist m (Euphonia mesochrysa) mezora eŭfonio, mezora orgenisto
Weißbauchorganist m (Euphonia minuta) malgranda eŭfonio, malgranda orgenisto
Antillenorganist m (Euphonia musica) muzika eŭfonio, muzika orgenisto
Braunbauchorganist m (Euphonia pectoralis) brusta eŭfonio, brusta orgenisto
Grauorganist m (Euphonia plumbea) plumba eŭfonio, plumba orgenisto
Rotbauchorganist m (Euphonia rufiventris) rufventra eŭfonio, rufventra orgenisto
Orangescheitelorganist m (Euphonia saturata) sata eŭfonio, sata orgenisto
Trinidadorganist m (Euphonia trinitatis) trinidada eŭfonio, trinidada orgenisto
Veilchenorganist m (Euphonia violacea) viola eŭfonio, viola orgenisto
Goldbauchorganist m (Euphonia xanthogaster) flavventra eŭfonio, flavventra orgenisto
Fringilla
Buchfink m (Fringilla coelebs) celibata fringilo, arbara fringo, arbarfringo, fringo, brana fringo
Bergfink m (Fringilla montifringilla) montofringa fringilo, montofringo
Teydefink m, Teidefink m (Fringilla teydea) tejda fringilo, blua fringo
Haemorhous
Cassin-Gimpel m (Haemorhous cassinii) cassin-hemoro, kasina hemoro, hemoro de Cassin
Hausgimpel m (Haemorhous mexicanus) meksika hemoro
Purpurgimpel m (Haemorhous purpureus) purpura hemoro
Hemignathus
Maui-Sichelkleidervogel m (Hemignathus affinis) afina hemignato
Kauai-Sichelkleidervogel m (Hemignathus hanapepe) kauaia hemignato
Oahu-Sichelkleidervogel m, Nukupuu m (Hemignathus lucidus) luma hemignato
Hawaii-Sichelkleidervogel m, Akiapolaau m (Hemignathus wilsoni) wilson-hemignato, vilsona hemignato, hemignato de Wilson
Hesperiphona
Abeillekernbeißer m, Abeille-Kernbeißer m, Kapuzenkernbeißer m, Haubenkernbeißer m (Hesperiphona abeillei) abeille-hesperifono, hesperifono de Abeille
Abendkernbeisser m (Hesperiphona vespertina) vespera hesperifono
Himatione
Laysan-Apapane † f, Laysan-Apapanekleidervogel † m (Himatione fraithii †) sanga himationo †
Apapane f, Apapanekleidervogel † m (Himatione sanguinea) sanga himationo
Leucosticte
Rosenbauch-Schneegimpel m (Leucosticte arctoa) …leŭkostikto
Schwarzer Schneegimpel m (Leucosticte atrata) nigra leŭkostikto
Braunkopf-Schneegimpel m (Leucosticte australis) suda leŭkostikto
Mattenschneegimpel m (Leucosticte brandti) brandt-leŭkostikto, leŭkostikto de Brandt
Waldschneegimpel m (Leucosticte nemoricola) boska leŭkostikto
Sillem-Schneegimpel m (Leucosticte sillemi) sillem-leŭkostikto, leŭkostikto de Sillem
Graukopf-Schneegimpel m, Schwarzstirn-Schneegimpel m (Leucosticte tephrocotis) cindra…a leŭkostikto
Linaria
Bluthänfling m, Hänfling m (Linaria cannabina) kanaba linario, kanabeno
Berghänfling m (Linaria flavirostris) flavbeka linario
Somalihänfling m (Linaria johannis) johana linario
Jemenhänfling m (Linaria yemenensis) jemena linario
Linurgus
Pirolgimpel m (Linurgus olivaceus) oliva linurgo
Loxia
Fichtenkreuzschnabel m (Loxia curvirostra) kurbbeka loksio, malgranda krucbekulo
Bindenkreuzschnabel m (Loxia leucoptera) blankflugila loksio, rubanda krucbekulo
Riley-Bindenkreuzschnabel m (Loxia megaplaga) grandstria loksio, grandstria krucbekulo
Kiefernkreuzschnabel m (Loxia pytyopsittacus) pinopsitaka loksio, granda krucbekulo
Schottland-Kreuzschnabel m (Loxia scotica) skota loksio, skota krucbekulo
Loxioides
Palila m (Loxioides bailleui) bailleu-loksioido, loksioido de Bailleu
Loxops
Akekee m (Loxops caeruleirostris) lazurbeka loksopo
Akepa m (Loxops coccineus) skarlata loksopo
Maui-Akepakleidervogel †? m, Maui-Akepa †? m (Loxops ochraceus †?) okra loksopo †?
Oahu-Akepakleidervogel † m, Oahu-Akepa † m (Loxops wolstenholmei †) wolstenholme-loksopo †
Magumma
Gelbkleidervogel m, Anianiau m (Magumma parva) eta magumo
Melamprosops
Maui-Gimpel m (Melamprosops phaeosoma) brilsomata melamprosopo
Mycerobas
Gelbschenkel-Kernbeißer m (Mycerobas affinis) afina …
Wacholderkernbeißer m (Mycerobas carnipes) blankflugila kernrompulo
Goldkernbeißer m (Mycerobas icterioides) flavoida …
Fleckenkernbeißer m (Mycerobas melanozanthos) nigraflava …
Oreomystis
Akikiki m (Oreomystis bairdi) baird-oreomisto, oreomisto de Baird
Palmeria
Schopf-Kleidervogel m (Palmeria dolei) dole-palmerio, palmerio de Dole
Paroreomyza †?
Kakawahie-Astläufer †? m, Kakawahieastläufer †? m, Kakawahie †? m (Paroreomyza flammea †?) flama paroreomizo †?
Oahu-Astläufer m, Oahuastläufer m, Alauwahio m (Paroreomyza maculata) makula paroreomizo
Maui-Astläufer m, Mauiastläufer m (Paroreomyza montana) monta paroreomizo
Pinicola
Hakengimpel m (Pinicola enucleator) kernelprena pinikolo, pinikolo
Procarduelis
Dünnschnabelgimpel m, Nepalgimpel m (Procarduelis nipalensis) nepala prokardelo
Pseudonestor
Papageischnabel-Gimpel m (Pseudonestor xanthophrys) flavbrova pseŭdonestoro
Psittirostra
Ou m, Gelbkopf-Kleidervogel m (Psittirostra psittacea) psitaka psitirostro
Pyrrhoplectes
Mohrengimpel m (Pyrrhoplectes epauletta) … piroplekto
Pyrrhula
Goldrückengimpel m (Pyrrhula aurantiaca) oranĝa pirolo
Maskengimpel m (Pyrrhula erythaca) … pirolo, grizkapa pirolo
Rotkopfgimpel m (Pyrrhula erythrocephala) ruĝkapa pirolo
Weißwangengimpel m (Pyrrhula leucogenis) blankvanga pirolo
Azorengimpel m, Azoren-Gimpel m, São-Miguel-Gimpel m (Pyrrhula murina) acora pirolo
Schuppenkopfgimpel m, Nepalgimpel m (Pyrrhula nipalensis) nepala pirolo
Gimpel m, Dompfaff m (Pyrrhula pyrrhula) pirola pirolo, ordinara pirolo, pirolo, nigrakapa pirolo
Rhodacanthis †
Kleinkoa-Kleidervogel † m, Kleiner Koafink † m (Rhodacanthis flaviceps †) flavkapa rodakanto †
Großkoa-Kleidervogel † m, Großer Koafink † m (Rhodacanthis palmeri †) palmer-rodakanto †
Rhodopechys
Atlasgimpel m (Rhodopechys alienus) fremda rodo…
Rotflügelgimpel m, Rotflügel-Gimpel m (Rhodopechys sanguineus) sanga rodo…
Rhodospiza
Weißflügelgimpel m (Rhodospiza obsoleta) trivita rodospizo
Rhynchostruthus
Somaligimpel m (Rhynchostruthus louisae) … rinkostruto, somalia rinkostruto
Arabiengimpel m (Rhynchostruthus percivali) percival-rinkostruto, percivala rinkostruto, rinkostruto de Percival
Goldflügelgimpel m (Rhynchostruthus socotranus) sokotra rinkostruto
Serinus
Alariogirlitz m (Serinus alario) alaria serino
Kanarengirlitz m (Serinus canaria) kanaria serino
Graunackengirlitz m (Serinus canicollis) grizkola serino
Gelbscheitelgirlitz m (Serinus flavivertex) flavverta serino
Schwarzkopfgirlitz m (Serinus nigriceps) nigrakapa serino
Rotstirngirlitz m (Serinus pusillus) nana serino, ruĝfrunta serino
Girlitz m (Serinus serinus) serino, eŭropa serino, sovaĝa kanario
Zederngirliz m (Serinus syriacus) siria serino
Spinus
Schwarzzeisig m (Spinus atratus) nigra spino
Guatemalazeisig m (Spinus atriceps) nigrakapa spino
Bartzeisig m (Spinus barbatus) barba spino
Dickschnabelzeisig m (Spinus crassirostris) dikbeka spino
Kapuzenzeisig m (Spinus cucullatus) kapuĉa spino
Haitizeisig m (Spinus dominicensis) dominika spino, dominika kardelo, antila spino
Maskenzeisig m (Spinus lawrencei) lawrence-spino, spino de Lawrence
Magellanzeisig m (Spinus magellanicus) magelana spino
Schwarzbrustzeisig m (Spinus notatus) marka spino
Olivzeisig m (Spinus olivaceus) oliva spino
Fichtenzeisig m (Spinus pinus) pina spino
Mexikanerzeisig m (Spinus psaltrius) psaltera spino
Safranzeisig m (Spinus siemiradzkii) siemiradzki-spino, spino de Siemiradzki
Andenzeisig m (Spinus spinescens) … kardelo, anda spino
Erlenzeisig m, Zeisig m (Spinus spinus) spina spino, ordinara spino, spino, fringelo, verda kardelo
Himalayazeisig m, Himalajazeisig m (Spinus thibetanus) tibeta spino
Goldzeisig m, Trauerzeisig m (Spinus tristis) trista spino, amerika orfringo
Kordillerenzeisig m (Spinus uropygialis) brulpuga spino
Gelbbauchzeisig m (Spinus xanthogastrus) flavventra spino
Yarrell-Zeisig m (Spinus yarrellii) yarrell-spino, jarela spino, spino de Yarrell
Telespiza
Laysan-Gimpel m (Telespiza cantans) kanta telespizo
Nihoa-Gimpel m (Telespiza ultima) ekstrema telespizo
Vestiaria
Iiwikleidervogel m, Iiwi m (Vestiaria coccinea) skarlata vestiario
Viridonia †
Amakihi-Kleidervogel † m, Amakihikleidervogel † m, Großer Amakihi † m (Viridonia sagittirostris †) sagbeka viridonio †
26.43 Töpfervögel m Pl. (Furnariidae) furnariedoj ▕ 285
Furnariidae
(Töpfervögel)
Acrobatornis
Plantagenschlüpfer m (Acrobatornis fonsecai) fonseca-akrobatornito
Anabacerthia
Rahmbrauen-Blattspäher m (Anabacerthia amaurotis) brunorela anabacertio
Weißbrillen-Blattspäher m (Anabacerthia striaticollis) strikola anabacertio
Ockerbrillen-Blattspäher m (Anabacerthia variegaticeps) buntkapa anabacertio
Anabazenops
Graubauch-Baumspäher m (Anabazenops dorsalis) dorsa anabazenopo
Halsband-Baumspäher m (Anabazenops fuscus) malhela anabazenopo
Ancistrops
Hackenschnabel-Blattspäher m (Ancistrops strigilatus) … ancistropo
Anumbius
Weißkehl-Bündelnister m (Anumbius annumbi) annumb-anumbio, anumba anumbio, ordinara anumbio, anumbio
Aphrastura
Insel-Stachelschwanzschlüpfer m (Aphrastura masafuerae) … afrasturo
Festland-Stachelschwanzschlüpfer m (Aphrastura spinicauda) dornvosta afrasturo
Asthenes
Südlicher Flügelspiegelcanastero m (Asthenes anthoides) antoida asteno
Kurzschnabelcanastero m (Asthenes baeri) baer-asteno, asteno de Baer
Cordillera Real-Canastero m (Asthenes berlepschi) berlepsch-asteno, berlepŝa asteno, asteno de Berlepsch
Kaktuscanastero m (Asthenes cactorum) kakta asteno
Fahlbrustcanastero m (Asthenes dorbignyi) d'orbigny-asteno
Weißstrichelcanastero m (Asthenes flammulata) flama asteno
Dornbuschcanastero m (Asthenes heterura) … asteno
Nördlicher Flügelspiegelcanastero m (Asthenes hudsoni) hudson-asteno, hudsona asteno
Rostschultercanastero m (Asthenes humicola) humidregiona asteno
Streifenkehlcanastero m (Asthenes humilis) humila asteno
Minas Gerais-Canastero m (Asthenes luizae) … asteno
Roststirncanastero m (Asthenes maculicauda) makulvosta asteno
Graslandcanastero m (Asthenes modesta) modesta asteno
Rostgesichtcanastero m (Asthenes ottonis) … asteno
Fleckenkehlcanastero m (Asthenes patagonica) patagonia asteno
Rostschwanzcanastero m (Asthenes pudibunda) pudora asteno
Dünnschnabelcanastero m (Asthenes pyrrholeuca) fajroblanka asteno
Südlicher Schwarzstrichelcanastero m (Asthenes sclateri) sclater-asteno, sklatera asteno
Weißkinncanastero m (Asthenes steinbachi) steinbach-asteno, asteno de Steinbach
Dunkelrückencanastero m (Asthenes urubambensis) urubamba asteno
Braunschwanzcanastero m (Asthenes virgata) stria asteno
Nördlicher Schwarzstrichelcanastero m (Asthenes wyatti) wyatt-asteno, asteno de Wyatt
Automolus
Olivrücken-Baumspäher m (Automolus infuscatus) malhela aŭtomolo
Weißaugen-Baumspäher m (Automolus leucophthalmus) blankokula aŭtomolo
Orangekehl-Baumspäher m (Automolus melanopezus) nigrapieda aŭtomolo
Fahlkehl-Baumspäher m (Automolus ochrolaemus) okragorĝa aŭtomolo
Pará-Baumspäher m (Automolus paraensis) paraa aŭtomolo
Tepuibaumspäher m (Automolus roraimae) rorajma aŭtomolo
Zimtkehl-Baumspäher m (Automolus rubiginosus) rusta aŭtomolo
Rostkappen-Baumspäher m (Automolus rufipileatus) rufĉapa aŭtomolo
Berlepschia
Palmsteiger m (Berlepschia rikeri) riker-berlepŝio, rikera berlepŝio, berlepŝio de Riker
Campylorhamphus
(Sensenschnabel°)
Dunkelkappen-Sensenschnabel m (Campylorhamphus falcularius) falĉila kampiloramfo
Dunkler Sensenschnabel m (Campylorhamphus procurvoides) prokurvoida kampiloramfo
Wangenstreif-Sensenschnabel m (Campylorhamphus pucheranii) pucheran-kampiloramfo, puŝerana kampiloramfo
Brauner Sensenschnabel m (Campylorhamphus pusillus) nana kampiloramfo
Rotrücken-Sensenschnabel m (Campylorhamphus trochilirostris) vanelbeka kampiloramfo
Certhiaxis
Gelbkinn-Riedschlüpfer m (Certhiaxis cinnamomeus) cinama certiakso, cinama certiaksiso
Weißbauch-Grasschlüpfer m (Certhiaxis mustelinus) mustela certiakso, mustela certiaksiso
Chilia
Rotbürzel-Erdhacker m (Chilia melanura) nigravosta ĥilio
Cichlocolaptes
Zimtschwanz-Blattspäher m (Cichlocolaptes leucophrus) blankbrova ciĥlokolapto
Cinclodes
(Uferwipper)
Rußbrauner-Uferwipper m (Cinclodes antarcticus) antarkta cinklodo
Weißkehl-Uferwipper m (Cinclodes aricomae) arikoma cinklodo
Schwarzschwanz-Uferwipper m (Cinclodes atacamensis) atakama cinklodo
Rostspitzen-Uferwipper m (Cinclodes comechingonus) … cinklodo
Schuppenbrust-Uferwipper m (Cinclodes excelsior) majesta cinklodo
Kurzschnabel-Uferwipper m (Cinclodes fuscus) malhela cinklodo
Südlicher Felsuferwipper m (Cinclodes nigrofumosus) nigrafuma cinklodo
Zweifarb-Uferwipper m (Cinclodes olrogi) olrog-cinklodo, olroga cinklodo
Grauflanken-Uferwipper m (Cinclodes oustaleti) oustalet-cinklodo, cinklodo de Oustalet
Santa Catarina-Uferwipper m (Cinclodes pabsti) pabst-cinklodo, pabsta cinklodo
Weißbauch-Uferwipper m (Cinclodes palliatus) mantela cinklodo
Streifenbrust-Uferwipper m (Cinclodes patagonicus) patagonia cinklodo
Nördlicher Felsuferwipper m (Cinclodes taczanowskii) taczanowski-cinklodo, cinklodo de Taczanowski
Clibanornis
Halsflecken-Bündelnister m (Clibanornis dendrocolaptoides) dendrokolaptoida klibanornito
Coryphistera
Chaco-Buschläufer m (Coryphistera alaudina) alaŭda korifistero, ĉaka …
Cranioleuca
Fahlkappen-Baumschlüpfer m (Cranioleuca albicapilla) blankĉapa kranioleŭko
Hellscheitel-Baumschlüpfer m (Cranioleuca albiceps) blankkapa kranioleŭko
Olivrücken-Baumschlüpfer m (Cranioleuca antisiensis) … kranioleŭko
Weißbrauen-Baumschlüpfer m (Cranioleuca baroni) baron-kranioleŭko, barona kranioleŭko, kranioleŭko de Baron
Graubrauen-Baumschlüpfer m (Cranioleuca curtata) … kranioleŭko
Tepuibaumschlüpfer m (Cranioleuca demissa) … kranioleŭko
Rotgesicht-Baumschlüpfer m (Cranioleuca erythrops) ruĝvizaĝa kranioleŭko
Fleckenbrust-Baumschlüpfer m (Cranioleuca gutturata) gorĝa kranioleŭko
Santa Marta-Baumschlüpfer m (Cranioleuca hellmayri) hellmayr-kranioleŭko, hellmajra kranioleŭko
La Paz-Baumschlüpfer m (Cranioleuca henricae) henric-kranioleŭko, kranioleŭko de Henric
Marcapata-Baumschlüpfer m (Cranioleuca marcapatae) markapata kranioleŭko
Schuppenbauch-Baumschlüpfer m (Cranioleuca muelleri) müller-kranioleŭko, kranioleŭko de Müller
Braunoliv-Baumschlüpfer m (Cranioleuca obsoleta) trivita kranioleŭko
Minas Gerais-Baumschlüpfer m (Cranioleuca pallida) pala kranioleŭko
Streifenscheitel-Baumschlüpfer m (Cranioleuca pyrrhophia) fajro…a kranioleŭko
Graukopf-Baumschlüpfer m (Cranioleuca semicinerea) duoncindra kranioleŭko
Strichelscheitel-Baumschlüpfer m (Cranioleuca subcristata) …kresta kranioleŭko
Flügelspiegel-Riedschlüpfer m (Cranioleuca sulphurifera) sulfura kranioleŭko
Parkers Buschschlüpfer m (Cranioleuca vulpecula) vulpida kranioleŭko
Fuchsschlüpfer m (Cranioleuca vulpina) vulpa kranioleŭko
Deconychura
Langschwanz-Baumsteiger m (Deconychura longicauda) longvosta dekoniĥuro
Kehlflecken-Baumsteiger m (Deconychura stictolaema) makulgorĝa dekoniĥuro
Dendrexetastes
Perlhals-Baumsteiger m (Dendrexetastes rufigula) rufgorĝa dendreksetasto
Dendrocincla
Lohschwingen-Baumsteiger m (Dendrocincla anabatina) grimpa dendrocinklo
Grauwangen-Baumsteiger m (Dendrocincla fuliginosa) fulga dendrocinklo
Rostkappen-Baumsteiger m (Dendrocincla homochroa) unukolora dendrocinklo
Weißkinn-Baumsteiger m (Dendrocincla merula) merla dendrocinklo
Tyrannenbaumsteiger m (Dendrocincla tyrannina) tirana dendrocinklo
Dendrocolaptes
Amazonien-Bindenbaumsteiger m (Dendrocolaptes certhia) certia dendrokolapto
Parábaumsteiger m (Dendrocolaptes hoffmannsi) hoffmanns-dendrokolapto, hofmansa dendrokolapto, dendrokolapto de Hoffmanns
Dunkelschnabel-Baumsteiger m (Dendrocolaptes picumnus) pikumna dendrokolapto
Planaltobaumsteiger m (Dendrocolaptes platyrostris) platbeka dendrokolapto
Nördlicher Bindenbaumsteiger m (Dendrocolaptes sanctithomae) sao-tomea dendrokolapto
Drymornis
Degenschnabel-Baumsteiger m (Drymornis bridgesii) bridges-drimornito, drimornito de Bridges
Eremobius
Schwarzschwanz-Erdhacker m (Eremobius phoenicurus) fenikura eremobio
Furnarius
Haubentöpfer m (Furnarius cristatus) kresta furnario, tuffurnario
Schwarzspitzentöpfer m (Furnarius figulus) … furnario
Blassfußtöpfer m (Furnarius leucopus) blankpieda furnario
Kleiner Töpfer m (Furnarius minor) malgranda furnario
Rosttöpfer m (Furnarius rufus) rufa furnario, rustfurnario
Blassschnabeltöpfer m (Furnarius torridus) magra furnario
Geositta
Feuerland-Erdhacker m (Geositta antarctica) antarkta geosito
Dickschnabel-Erdhacker m (Geositta crassirostris) dikbeka geosito
Patagonienerdhacker m (Geositta cunicularia) kunikla geosito
Hellbürzel-Erdhacker m (Geositta isabellina) izabela geosito
Südlicher Grauerdhacker m (Geositta maritima) mara geosito
Nördlicher Grauerdhacker m, Küsten-Erdhacker m, Küstenerdhacker m (Geositta peruviana) perua geosito
Campos-Erdhacker m, Camposerdhacker m (Geositta poeciloptera) buntflugila geosito
Altiplano-Erdhacker m (Geositta punensis) altiplana geosito
Rotschwanz-Erdhacker m (Geositta rufipennis) rufflugila geosito
Zimthals-Erdhacker m (Geositta saxicolina) saksikola geosito
Dünnschnabel-Erdhacker m (Geositta tenuirostris) mincbeka geosito
Glyphorynchus
Keilschnabel-Baumsteiger m (Glyphorynchus spirurus) … gliforinko
Gyalophylax
Rotschulter-Dickichtschlüpfer m (Gyalophylax hellmayri) hellmayr-gialofilako, hellmajra gialofilako
Heliobletus
Ockerbrauen-Baumspäher m (Heliobletus contaminatus) makula heliobleto
Hellmayrea
Kurzschwanz-Dickichtschlüpfer m (Hellmayrea gularis) gorĝa helmajreo
Hylexetastes
Rotschnabel-Baumsteiger m (Hylexetastes perrotii) perrot-hileksetasto, hileksetasto de Perrot
Wellenbauch-Baumsteiger m (Hylexetastes stresemanni) stresemann-hileksetasto, stresemana hileksetasto, hileksetasto de Stresemann
Hylocryptus
Westlicher Rötelbaumspäher m (Hylocryptus erythrocephalus) ruĝkapa hilokripto
Östlicher Rötelbaumspäher m (Hylocryptus rectirostris) rektbeka hilokripto
Hyloctistes
Strichelrücken-Waldspäher m (Hyloctistes subulatus) alena hiloktisto, arbara hiloktisto
Lepidocolaptes
Perlkappen-Baumsteiger m (Lepidocolaptes affinis) afina lepidokolapto
Kastanienscheitel-Baumsteiger m (Lepidocolaptes albolineatus) blankstria lepidokolapto
Südlicher Weißbauch-Baumsteiger m (Lepidocolaptes angustirostris) mallarĝbeka lepidokolapto
Dunkelkappen-Baumsteiger m (Lepidocolaptes falcinellus) falĉileta lepidokolapto
Bergwald-Baumsteiger m (Lepidocolaptes lacrymiger) larma lepidokolapto
Nördlicher Weißbauch-Baumsteiger m (Lepidocolaptes leucogaster) blankventra lepidokolapto
Lanzettstrichel-Baumsteiger m (Lepidocolaptes souleyetii) souleyet-lepidokolapto, lepidokolapto de Souleyet
Fleckenbauch-Baumsteiger m (Lepidocolaptes squamatus) skvama lepidokolapto
Leptasthenura
Zimtspiegel-Meisenschlüpfer m (Leptasthenura aegithaloides) egitaloida leptastenuro
Dunkelbrauner Meisenschlüpfer m (Leptasthenura andicola) anda leptastenuro
Braunkappen-Meisenschlüpfer m (Leptasthenura fuliginiceps) fulgakapa leptastenuro
Rostkappen-Meisenschlüpfer m (Leptasthenura pileata) ĉapa leptastenuro
Haubenmeisenschlüpfer m (Leptasthenura platensis) rioplata leptastenuro
Araukarien-Meisenschlüpfer m (Leptasthenura setaria) keta leptastenuro
Rostspiegel-Meisenschlüpfer m (Leptasthenura striata) stria leptastenuro
Isabellstreifen-Meisenschlüpfer m (Leptasthenura striolata) strieca leptastenuro
Graubauch-Meisenschlüpfer m (Leptasthenura xenothorax) falvbrusta leptastenuro
Roststirn-Meisenschlüpfer m (Leptasthenura yanacensis) janaka leptastenuro
Limnornis
Braunrücken-Riedschlüpfer m (Limnornis curvirostris) kurbbeka limnornito
Grauscheitel-Riedschlüpfer m (Limnornis rectirostris) rektbeka limnornito
Lochmias
Flussufer-Stachelschwanz m (Lochmias nematura) … lokmio
Margarornis
Nördlicher Perlstachelschwanz m (Margarornis bellulus) ĉarma margarornito
Rostbrust-Stachelschwanz m (Margarornis rubiginosus) rusta margarornito
Südlicher Perlstachelschwanz m (Margarornis squamiger) skvama margarornito
Schmuckbrust-Stachelschwanz m (Margarornis stellatus) stela margarornito
Megaxenops
Zimtroter Baumspäher m (Megaxenops parnaguae) … megaksenopo
Metopothrix
Orangestirn-Bündelnister m (Metopothrix aurantiaca) oranĝa metopotriko
Nasica
Elfenbeinschnabel-Baumsteiger m (Nasica longirostris) longbeka naziko
Oreophylax
Blasser Distelschwanz m (Oreophylax moreirae) … oreofilako
Phacellodomus
Graunacken-Bündelnister m (Phacellodomus dorsalis) dorsa facelodomo
Orangebrust-Bündelnister m (Phacellodomus erythrophthalmus) ruĝokula facelodomo
Rotbrauner Bündelnister m (Phacellodomus ruber) ruĝa facelodomo
Rotstirn-Bündelnister m (Phacellodomus rufifrons) ruffrunta facelodomo
Zwergbündelnister m (Phacellodomus sibilatrix) fajfa facelodomo
Strichelstirn-Bündelnister m (Phacellodomus striaticeps) strikapa facelodomo
Fleckenbrust-Bündelnister m (Phacellodomus striaticollis) strikola facelodomo
Philydor
Schwarzscheitel-Blattspäher m (Philydor atricapillus) nigraĉapa filidoro
Rostbürzel-Blattspäher m (Philydor erythrocercum) ruĝvosta filidoro
Kastanienflügel-Blattspäher m (Philydor erythropterum) ruĝflugila filidoro
Schieferflügel-Blattspäher m (Philydor fuscipenne) malhelflugila filidoro
Schuppenscheitel-Blattspäher m (Philydor lichtensteini) lichtenstein-filidoro, liĥtenŝtejna filidoro
Alagoasblattspäher m (Philydor novaesi) … filidoro
Zimtbürzel-Blattspäher m (Philydor pyrrhodes) … filidoro
Olivrücken-Blattspäher m (Philydor ruficaudatum) rufvosta filidoro
Ockerstirn-Blattspäher m (Philydor rufum) rufa filidoro
Phleocryptes
Binsenschlüpfer m (Phleocryptes melanops) nigravizaĝa fleokripto
Premnoplex
Westlicher Fleckenstachelschwanz m (Premnoplex brunnescens) bruna premnoplekto
Östlicher Fleckenstachelschwanz m (Premnoplex tatei) tate-premnoplekto, premnoplekto de Tate
Premnornis
Rostschwingen-Blattspäher m (Premnornis guttuligera) gutethava premnornito
Pseudocolaptes
(Astspäher°, Schopfohr°)
Weißwangen-Astspäher m, Andenschopfohr n (Pseudocolaptes boissonneautii) boissonneau-pseŭdokolapto, pseŭdokolapto de Boissonneau
Fahlwangen-Astspäher m, Panamaschopfohr n (Pseudocolaptes lawrencii) lawrence-pseŭdokolapto, pseŭdokolapto de Lawrence
Pseudoseisura
(Haubenläufer°, Cachalote°)
Zimthaubenläufer m, Zimtbrauner Cachalote m (Pseudoseisura cristata) kresta pseŭdoseisuro
Grauschopf-Haubenläufer m, Weißkehlcachalote m (Pseudoseisura gutturalis) gorĝa pseŭdoseisuro
Braunhaubenläufer m, Dunkelbrauner Cachalote m (Pseudoseisura lophotes) tufa pseŭdoseisuro
Weißkehl-Haubenläufer m, Hellbrauner Cachalote m (Pseudoseisura unirufa) tutrufa pseŭdoseisuro
Pygarrhichas
Kleiberbaumspäher m (Pygarrhichas albogularis) blankgorĝa pigariko
Roraimia
Tepuistachelschwanz m (Roraimia adusta) sunbruligita rorajmio
Schizoeaca
Ockerbrauen-Distelschwanz m (Schizoeaca coryi) cory-skizeako, skizeako de Cory
Weißkinn-Distelschwanz m (Schizoeaca fuliginosa) fulga skizeako
Olivrücken-Distelschwanz m (Schizoeaca griseomurina) musgriza skizeako
Schwarzkehl-Distelschwanz m (Schizoeaca harterti) hartert-skizeako, harterta skizeako
Punadistelschwanz m (Schizoeaca helleri) heller-skizeako, helera skizeako, skizeako de Heller
Brillen-Distelschwanz m (Schizoeaca palpebralis) palpebra skizeako
Perija-Distelschwanz m (Schizoeaca perijana) … skizeako
Rostkehl-Distelschwanz m (Schizoeaca vilcabambae) vilkabamba skizeako
Schoeniophylax
Weißwangen-Dickichtschlüpfer m (Schoeniophylax phryganophila) … skeniofilako
Sclerurus
Graukehl-Laubwender m (Sclerurus albigularis) blankgorĝa skleruro
Weißkehl-Laubwender m (Sclerurus caudacutus) pintvosta skleruro
Fleckenbrust-Laubwender m (Sclerurus guatemalensis) gvatemala skleruro
Rostkehl-Laubwender m (Sclerurus mexicanus) meksika skleruro
Zimtkehl-Laubwender m (Sclerurus rufigularis) rufgorĝa skleruro
Schuppenkehl-Laubwender m (Sclerurus scansor) grimpa skleruro
Siptornis
Brillenschlüpfer m (Siptornis striaticollis) strikola siptornito
Siptornopsis
Weißbrust-Dickichtschlüpfer m (Siptornopsis hypochondriaca) hipokondria siptornopseo
Sittasomus
Dünnschnabel-Baumsteiger m (Sittasomus griseicapillus) grizĉapa sitasomo
Spartonoica
Strichelrücken-Dickichtschlüpfer m (Spartonoica maluroides) maluroida spartonoiko
Sylviorthorhynchus
Fadenschwanzschlüpfer m (Sylviorthorhynchus desmursii) desmurs-silviortorinko, silviortorinko de Desmurs
Synallaxis
Weißbauch-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis albescens) blanka sinalakso
Dunkelbrust-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis albigularis) blankgorĝa sinalakso
Weißzügel-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis albilora) blankbrida sinalakso
Azara-Schlüpfer m (Synallaxis azarae) … sinalakso
Graurücken-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis brachyura) kurtvosta sinalakso
Rostscheitel-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis cabanisi) cabanis-sinalakso
Weißbart-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis candei) cande-sinalakso
Mirandadickichtschlüpfer m (Synallaxis castanea) kaŝtana sinalakso
Orangekehl-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis cherriei) cherrie-sinalakso, sinalakso de Cherrie
Graubauch-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis cinerascens) cindra sinalakso
Streifenbrust-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis cinnamomea) cinama sinalakso
Langschwanz-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis courseni) … sinalakso
Rotbrust-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis erythrothorax) ruĝbrusta sinalakso
Pelzeln-Schlüpfer m (Synallaxis frontalis) frunta sinalakso
Rotkopf-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis fuscorufa) malhelrufa sinalakso
Braunkappen-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis gujanensis) gvajana sinalakso
Graubrust-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis hypospodia) subecindra sinalakso
Dunkelbauch-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis infuscata) malhela sinalakso
Grauwangen-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis kollari) kollar-sinalakso
Östlicher Dunkeldickichtschlüpfer m (Synallaxis macconnelli) macconnell-sinalakso, sinalakso de Macconnell
Marañón-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis maranonica) maranjona sinalakso
Westlicher Dunkeldickichtschlüpfer m (Synallaxis moesta) elegia sinalakso
Flussinsel-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis propinqua) proksima sinalakso
Rotkappen-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis ruficapilla) rufĉapa sinalakso
Schwarzkehl-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis rutilans) ruĝa sinalakso
Weißbrauen-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis scutata) ŝilda sinalakso
Spixdickichtschlüpfer m (Synallaxis spixi) spix-sinalakso
Fleckenbrustschlüpfer m (Synallaxis stictothorax) makulbrusta sinalakso
Grauschwanz-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis subpudica) … sinalakso
Schwarzgesicht-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis tithys) … sinalakso
Rötlichbrauner Dickichtschlüpfer m (Synallaxis unirufa) tutrufa sinalakso
Rostbauch-Dickichtschlüpfer m (Synallaxis zimmeri) zimmer-sinalakso, sinalakso de Zimmer
Syndactyla
Rötelblattspäher m, früher: Ockerbrauner Blattspäher m (Syndactyla dimidiata) duona sindaktilo
Zimtbrauen-Blattspäher m (Syndactyla guttulata) guteta sindaktilo
Rosthals-Baumspäher m (Syndactyla ruficollis) rufkola sindaktilo
Ockerbrauen-Blattspäher m (Syndactyla rufosuperciliata) rufbrova sindaktilo
Ockerstrichel-Blattspäher m (Syndactyla striata) stria sindaktilo
Streifenblattspäher m (Syndactyla subalaris) subaksela sindaktilo
Starkschnabel-Blattspäher m (Syndactyla ucayalae) … sindaktilo
Thripadectes
Streifenbaumspäher m (Thripadectes flammulatus) flama tripadekto
Strichelbaumspäher m (Thripadectes holostictus) tutmakula tripadekto
Rotbrauner Baumspäher m (Thripadectes ignobilis) nenobla tripadekto
Schuppenkehl-Baumspäher m (Thripadectes melanorhynchus) nigrabeka tripadekto
Ockerkehl-Baumspäher m (Thripadectes rufobrunneus) rufbruna tripadekto
Braunrücken-Baumspäher m (Thripadectes scrutator) esplora tripadekto
Ockerkinn-Baumspäher m (Thripadectes virgaticeps) strikapa tripadekto
Thripophaga
Graustirncanastero m (Thripophaga berlepschi) berlepsch-tripofago, berlepŝa tripofago, tripofago de Berlepsch
Strichelkehlcanastero m (Thripophaga cherriei) cherrie-tripofago, tripofago de Cherrie
Rostflügelcanastero m (Thripophaga fusciceps) malhelkapa tripofago
Zimtschwanzcanastero m (Thripophaga macroura) longvosta tripofago
Upucerthia
Weißkehl- Erdhacker m (Upucerthia albigula) blankgorĝa upucertio
Rostschwanz-Erdhacker m (Upucerthia andaecola) anda upucertio
Schuppenkehl-Erdhacker m (Upucerthia dumetaria) … upucertio
Blaßbauch-Erdhacker m, Braunkappen-Erdhacker m (Upucerthia harterti) harter-upucertio, hartera upucertio, upucertio de Harter
Fahlkehl-Erdhacker m (Upucerthia jelskii) jelski-upucertio, upucertio de Jelski
Geradschnabel-Erdhacker m (Upucerthia ruficaudus) rufvosta upucertio
Streifenerdhacker m (Upucerthia serrana) montara upucertio
Langschnabel-Erdhacker m (Upucerthia validirostris) fortikbeka upucertio
Xenerpestes
Flügelbindenschlüpfer m (Xenerpestes minlosi) minlos-ksenerpesto
Roststirnschlüpfer m (Xenerpestes singularis) sporada ksenerpesto
Xenops
Rotschwanz-Baumspäher m (Xenops milleri) miller-ksenopo, milera ksenopo, ksenopo de Miller
Braunbauch-Baumspäher m (Xenops minutus) malgranda ksenopo
Strichelscheitel-Baumspäher m (Xenops rutilans) ruĝa ksenopo
Streifenschwanz-Baumspäher m (Xenops tenuirostris) mincbeka ksenopo
Xiphocolaptes
Weißkehl-Baumsteiger m (Xiphocolaptes albicollis) blankkola ksifokolapto
Piauíbaumsteiger m (Xiphocolaptes falcirostris) falĉilbeka ksifokolapto
Fuchsroter Baumsteiger m (Xiphocolaptes major) granda ksifokolapto
Starkschnabel-Baumsteiger m (Xiphocolaptes promeropirhynchus) promeropbeka ksifokolapto
Xiphorhynchus
Schmuckbaumsteiger m (Xiphorhynchus elegans) eleganta ksiforinko
Olivkappen-Baumsteiger m (Xiphorhynchus erythropygius) ruĝpuga ksiforinko
Lachbaumsteiger m (Xiphorhynchus flavigaster) flavventra ksiforinko
Blasskehl-Baumsteiger m (Xiphorhynchus fuscus) malhela ksiforinko
Tropfenstirn-Baumsteiger m (Xiphorhynchus guttatus) guta ksiforinko
Schwarzrücken-Baumsteiger m (Xiphorhynchus lachrymosus) larma ksiforinko
Amazonas-Baumsteiger m, Amazonasbaumsteiger m, Várzea-Baumsteiger m, Várzeabaumsteiger m (Xiphorhynchus necopinus) … ksiforinko
Streifenbaumsteiger m (Xiphorhynchus obsoletus) trivita ksiforinko
Augenflecken-Baumsteiger m (Xiphorhynchus ocellatus) ocela ksiforinko
Beigekehl-Baumsteiger m (Xiphorhynchus pardalotus) pardalota ksiforinko
Spechtschnabel-Baumsteiger m (Xiphorhynchus picus) pega ksiforinko
Spixbaumsteiger m (Xiphorhynchus spixii) spix-ksiforinko, spixa ksiforinko, ksiforinko de Spix
Kleiner Fahlkehl-Baumsteiger m (Xiphorhynchus susurrans) susura ksiforinko
Olivrücken-Baumsteiger m (Xiphorhynchus triangularis) triangula ksiforinko
26.44 Ameisenpittas m Pl. (Grallariidae) gralariedoj ▕ 52
Grallariidae
(Ameisenpittas)
Grallaria
Grauflanken-Ameisenpitta f (Grallaria albigula) blankgorĝa gralario
Grauscheitel-Ameisenpitta f (Grallaria alleni) allen-gralario, gralario de Allen
Strichelkopf-Ameisenpitta f (Grallaria andicolus) anda gralario
Ockerkehl-Ameisenpitta f (Grallaria bangsi) bangs-gralario, bangsa gralerio, gralerio de Bangs
Kastanienbraune Ameisenpitta f (Grallaria blakei) blake-gralario, gralario de Blake
Rostfarbene Ameisenpitta f (Grallaria capitalis) grava gralario
Blassschnabel-Ameisenpitta f (Grallaria carrikeri) carriker-gralario, karikera gralario, gralario de Carriker
Táchira-Ameisenpitta f (Grallaria chthonia) grunda gralario
Rostkehl-Ameisenpitta f (Grallaria dignissima) dignega gralario
Fahlbrust-Ameisenpitta f (Grallaria eludens) mokema gralario
Weißflecken-Ameisenpitta f (Grallaria erythroleuca) ruĝablanka gralario
Rostwangen-Ameisenpitta f (Grallaria erythrotis) ruĝorela gralario
Fahlbauch-Ameisenpitta f (Grallaria excelsa) majesta gralario
Fenwicks Ameisenpitat m (Grallaria fenwickorum) fenwick-gralario, gralario de la Fenwick-oj
Gelbbrust-Ameisenpitta f (Grallaria flavotincta) flavkolora gralario, flavbrusta gralario
Riesenameisenpitta f (Grallaria gigantea) giganta gralario
Graunacken-Ameisenpitta f (Grallaria griseonucha) griznuka gralario
Kleine Bartameisenpitta f (Grallaria guatimalensis) gvatemala gralario
Ockerbart-Ameisenpitta f (Grallaria haplonota) modestdorsa gralario
Blassbauch-Ameisenpitta f (Grallaria hypoleuca) subeblanka gralario
Cundinamarcaameisenpitta f (Grallaria kaestneri) kaestner-gralario, gralario de Kaestner
Brustband-Ameisenpitta f (Grallaria milleri) miller-gralario, gralario de Miller
Rostnacken-Ameisenpitta f (Grallaria nuchalis) nuka gralario
Taczanowskiameisenpitta f (Grallaria przewalskii) przewalski-gralario, gralario de Przewalski
Ockerwangen-Ameisenpitta f (Grallaria quitensis) kita gralario
Zügelfleck-Ameisenpitta f (Grallaria ridgelyi) ridgely-gralario, gralario de Ridgely
Rostkappen-Ameisenpitta f (Grallaria ruficapilla) rufĉapa gralario
Zweifarben-Ameisenpitta f (Grallaria rufocinerea) rufacindra gralario
Einfarb-Ameisenpitta f (Grallaria rufula) rufeta gralario
Ockerbauch-Ameisenpitta f (Grallaria squamigera) skvama gralario
Große Bartameisenpitta f (Grallaria varia) bunta gralario
Buschlandameisenpitta f (Grallaria watkinsi) watkins-gralario, gralario de Watkins
Grallaricula
Rotkopf-Ameisenpitta f (Grallaricula cucullata) kapuĉa gralarieto
Sucreameisenpitta f (Grallaricula cumanensis) kumana gralarieto
Rostbrust-Ameisenpitta f (Grallaricula ferrugineipectus) rustbrusta gralarieto
Ockerbrust-Ameisenpitta f (Grallaricula flavirostris) flavbeka gralarieto
Halbmond-Ameisenpitta f (Grallaricula lineifrons) strifrunta gralarieto
Nördliche Schmuckameisenpitta f (Grallaricula loricata) kirasa gralarieto
Graukappen-Ameisenpitta f (Grallaricula nana) nana gralarieto
Ockerstirn-Ameisenpitta f (Grallaricula ochraceifrons) okrafrunta gralarieto
Südliche Schmuckameisenpitta f (Grallaricula peruviana) perua gralarieto
Hylopezus
Südliche Brillenameisenpitta f (Hylopezus auricularis) orela hilopezo
Olivmantel-Ameisenpitta f (Hylopezus berlepschi) berlepsch-hilopezo, berlepŝa hilopezo, hilopezo de Berlepsch
Orangeflanken-Ameisenpitta f (Hylopezus dives) riĉa hilopezo
Weißwangen-Ameisenpitta f (Hylopezus fulviventris) brunventra hilopezo
Östliche Brillenameisenpitta f (Hylopezus macularius) makula hilopezo
Fleckenbauch-Ameisenpitta f (Hylopezus nattereri) natterer-hilopezo, hilopezo de Natterer
Weißbrauen-Ameisenpitta f (Hylopezus ochroleucus) okrablanka hilopezo
Westliche Brillenameisenpitta f (Hylopezus perspicillatus) okulvitra hilopezo
Alta-Floresta-Ameisenpitta f (Hylopezus whittakeri) whittaker-hilopezo, hilopezo de Whittaker
Myrmothera
Strichelbrust-Ameisenpitta f (Myrmothera campanisona) sonorila mirmotero
Olivbauch-Ameisenpitta f (Myrmothera simplex) simpla mirmotero
26.45 Schwalben m Pl. (Hirundinidae) hirundedoj ▕ 88
Hirundinidae
(Schwalben)
Alopochelidon
Fuchsschwalbe f (Alopochelidon fucata) ŝminkita alopoĥelidono, ??flaveckapa hirundo
Atticora
Weißbandschwalbe f (Atticora fasciata) benda atikoro, blankstria hirundo
Halsbandschwalbe f (Atticora melanoleuca) nigrablanka atikoro, nigrakoluma hirundo
Cecropis
Maidschwalbe f (Cecropis abyssinica) abisena cekropido, abisena hirundo
Thaischwalbe f (Cecropis badia) marona cekropido, ruĝventra hirundo
Kapschwalbe f (Cecropis cucullata) kapuĉa cekropido, kaba hirundo, granda strihirundo
Rötelschwalbe f (Cecropis daurica) dauria cekropido, ruĝpuga hirundo
Weißbauch-Rötelschwalbe f (Cecropis domicella) … cekropido
Rostbauch-Rötelschwalbe f (Cecropis hyperythra) suberuĝa cekropido
Rotbrustschwalbe f (Cecropis semirufa) duonrufa cekropido, ruĝbrusta hirundo
Senegalschwalbe f (Cecropis senegalensis) senegala cekropido, senegala hirundo
Strichelschwalbe f (Cecropis striolata) strieca cekropido, strihirundo
Cheramoeca
Weißrückenschwalbe f (Cheramoeca leucosterna) blankbrusta ĥerameko
Delichon
Kaschmirschwalbe f (Delichon dasypus) … delikono, azia hirundo
Nepalschwalbe f (Delichon nipalense) nepala delikono, nepala hirundo
Mehlschwalbe f (Delichon urbicum) urba delikono, murhirundo, urbhirundo
Haplochelidon
Andenschwalbe f (Haplochelidon andecola) anda haploĥelidono, anda hirundo
Hirundo
Fahlkehlschwalbe f (Hirundo aethiopica) etiopa hirundo
Weißkehlschwalbe f (Hirundo albigularis) blankgorĝa hirundo
Angolaschwalbe f (Hirundo angolensis) angola hirundo
Stahlschwalbe f (Hirundo atrocaerulea) nigralazura hirundo, monta bluhirundo
Perlbrustschwalbe f (Hirundo dimidiata) duona hirundo, perlbrusta hirundo
Hügelschwalbe f (Hirundo domicola) domloĝanta hirundo
Scheckflügelschwalbe f (Hirundo leucosoma) blanksomata hirundo, punktoflugila hirundo
Singschwalbe f (Hirundo lucida) luma hirundo, ruĝbrusta hirundo
Weißschwanzschwalbe f, Benson-Schwalbe f (Hirundo megaensis) … hirundo, blankvosta hirundo
Glücksschwalbe f (Hirundo neoxena) … hirundo, suda hirundo
Mohrenschwalbe f (Hirundo nigrita) nigra hirundo, blankgorĝa bluhirundo
Rostbauchschwalbe f (Hirundo nigrorufa) nigrarufa hirundo
Rauchschwalbe f (Hirundo rustica) kampa hirundo, kamphirundo, domhirundo
Rotkappenschwalbe f (Hirundo smithii) smith-hirundo, kablovosta hirundo
Südseeschwalbe f (Hirundo tahitica) tahitia hirundo, pacifika hirundo, gasta hirundo
Neochelidon
Zwergschwalbe f (Neochelidon tibialis) … neoĥelidono, … hirundo
Notiochelidon
Schwarzsteißschwalbe f (Notiochelidon cyanoleuca) cejanablanka notioĥelidono, blublanka hirundo
Blassfußschwalbe f (Notiochelidon flavipes) flavkrura notioĥelidono, flavkrura hirundo
Mausschwalbe f (Notiochelidon murina) musa notioĥelidono, brunventra hirundo
Kappenschwalbe f (Notiochelidon pileata) ĉapa notioĥelidono, nigrakrona hirundo
Petrochelidon
Arielschwalbe f (Petrochelidon ariel) ariela petroĥelidono, fe-hirundo, feina hirundo
Braunscheitelschwalbe f (Petrochelidon fluvicola) rivera petroĥelidono, strigorĝa hirundo
Bronzeschwalbe f (Petrochelidon fuliginosa) fulga petroĥelidono, arbarhirundo
Höhlenschwalbe f (Petrochelidon fulva) bruna petroĥelidono, kavhirundo
Baumschwalbe f (Petrochelidon nigricans) nigra petroĥelidono, arba hirundo, arbhirundo
Rotmeerschwalbe f (Petrochelidon perdita) perdita petroĥelidono, ruĝmara hirundo
Rostschläfenschwalbe f (Petrochelidon preussi) preuss-petroĥelidono, preŭsa hirundo
Fahlstirnschwalbe f (Petrochelidon pyrrhonota) fajrodorsa petroĥelidono, klifhirundo
Rotkehlschwalbe f (Petrochelidon rufigula) rufgorĝa petroĥelidono, rufgorĝa hirundo
Rotnackenschwalbe f (Petrochelidon rufocollaris) rufkoluma petroĥelidono, ruĝnuka hirundo
Klippenschwalbe f (Petrochelidon spilodera) makulkola petroĥelidono, sudafrika hirundo
Phedina
Maskarenenschwalbe f (Phedina borbonica) … fedino
Brazzaschwalbe f (Phedina brazzae) … fedino
Progne
Graubrustschwalbe f (Progne chalybea) ŝtala progno, grizbrusta hirundo
Kubaschwalbe f (Progne cryptoleuca) kripteblanka progno, kuba hirundo
Dominikanerschwalbe f (Progne dominicensis) dominika progno, kariba hirundo
Blauschwalbe f (Progne elegans) eleganta progno, eleganta hirundo
Galapagosschwalbe f (Progne modesta) modesta progno, galapaga hirundo
Peruschwalbe f (Progne murphyi) murphy-progno, perua hirundo
Sinaloaschwalbe f (Progne sinaloae) sinaloa progno, sinaloa hirundo
Purpurschwalbe f (Progne subis) … progno, purpura hirundo
Braunbrustschwalbe f (Progne tapera) … progno, brunbrusta hirundo
Psalidoprocne
Weißkopfschwalbe f (Psalidoprocne albiceps) blankkapa psalidoprokno
Kamerunschwalbe f (Psalidoprocne fuliginosa) fulga psalidoprokno
Grünglanzschwalbe f (Psalidoprocne nitens) brila psalidoprokno
Scherenschwanzschwalbe f (Psalidoprocne obscura) … psalidoprokno
Erzschwalbe f (Psalidoprocne pristoptera) segilflugila psalidoprokno
Pseudhirundo
Graubürzelschwalbe f (Pseudhirundo griseopyga) grizpuga pseŭdhirundo
Pseudochelidon
Rotaugenschwalbe f (Pseudochelidon eurystomina) larĝ… pseŭdoĥelidono
Weißaugenschwalbe f (Pseudochelidon sirintarae) … pseŭdoĥelidono
Ptyonoprogne
Einfarbschwalbe f (Ptyonoprogne concolor) unukolora ptionoprogno, fulga rokhirundo
Steinschwalbe f (Ptyonoprogne fuligula) fulga ptionoprogno, malhela rokhirundo
Wüstenschwalbe f (Ptyonoprogne obsoleta) trivita ptionoprogno
Felsenschwalbe f (Ptyonoprogne rupestris) roka ptionoprogno, rokhirundo
Riparia
Graukehl-Uferschwalbe f (Riparia chinensis) ĉina ripario
Weißbrauen-Uferschwalbe f (Riparia cincta) stria ripario, stria bordhirundo
Kongouferschwalbe f (Riparia congica) konga ripario, konga bordhirundo
Fahluferschwalbe f (Riparia diluta) pala ripario, pala bordhirundo
Braunkehl-Uferschwalbe f (Riparia paludicola) marĉa ripario, marĉa bordhirundo
Uferschwalbe f (Riparia riparia) riparia ripario, ordinara ripario, ripario, bordhirundo
Stelgidopteryx
Zimtkehlschwalbe f (Stelgidopteryx ruficollis) rufkola stelgidopterigo, suda hirundo
Graukehlschwalbe f (Stelgidopteryx serripennis) segilpluma stelgidopterigo, norda hirundo
Tachycineta
Mangroveschwalbe f (Tachycineta albilinea) blankstria taĥicineto, mangleja hirundo
Cayenneschwalbe f (Tachycineta albiventer) blankventra taĥicineto, blankventra hirundo
Sumpfschwalbe f (Tachycineta bicolor) dukolora taĥicineto, dukolora hirundo
Bahamaschwalbe f (Tachycineta cyaneoviridis) cejanaverda taĥicineto, bluverda hirundo
Antillenschwalbe f (Tachycineta euchrysea) ora taĥicineto, orhirundo
Chileschwalbe f, Feuerland-Schwalbe f, Feuerlandschwalbe f (Tachycineta leucopyga) blankpoba taĥicineto, ĉilia hirundo
Weißbürzelschwalbe f (Tachycineta leucorrhoa) blankpuga taĥicineto, plankpuga hirundo
Stolzmannschwalbe f (Tachycineta stolzmanni) stolzmann-taĥicineto, stolcmana hirundo
Veilchenschwalbe f (Tachycineta thalassina) glaŭka taĥicineto, violverda hirundo
26.46 Hyliotas f Pl. (Hyliotidae) hiliotedoj ▕ 4
Hyliotidae
(Hyliotas)
Hyliota
Maschona-Hyliota f, Maschonahyliota f (Hyliota australis) suda hilioto ▁
Gelbbauch-Hyliota f, Gelbbauchhyliota f (Hyliota flavigaster) flavventra hilioto ▁
Usambara-Hyliota f, Usambarahyliota f (Hyliota usambarae) usambara hilioto ▕
Violettmantel-Hyliota f, Violettmantel-Hyliota f (Hyliota violacea) viola hilioto ▁
26.47 Sulawesiwaldpfeifer m Pl. (Hylocitreidae) hilocitreedoj ¶ 1
Hylocitreidae
(Sulawesiwaldpfeifer)
Hylocitrea
Sulawesiwaldpfeifer m, früher: Beerenschnäpper m, Olivflanken-Dickkopf m (Hylocitrea bonensis) … hilocitreo ▁
- Arttypischer Sulawesiwaldpfeifer° m, Sulawesiwaldpfeifer (bonensis) m, Sulawesiwaldpfeifer m (Hylocitrea bonensis bonensis) … hilocitreo …, … hilocitreo tipa, … hilocitreo
- Lompobattang-Waldpfeifer m, Sulawesiwaldpfeifer (bonthaina) m (Hylocitrea bonensis bonthaina) … hilocitreo …
26.48 Seidenwürger m Pl. (Hypocoliidae) hipokoliedoj ¶ 1
Hypocoliidae
(Seidenwürger)
Hypocolius
Seidenwürger m (Hypocolius ampelinus) hipokolio ▕
26.49 Stärlinge m Pl. (Icteridae) ikteredoj ▕ 98
Icteridae
(Stärlinge)
Agelaioides
Graustärling m (Agelaioides badius) marona agelajoido
Andenstärling m (Agelaioides oreopsar) oreopsara agelajoido, oreopsaro
Agelaius
Cuba-Stärling m (Agelaius assimilis) simila agelajo
Braunschulterstärling m (Agelaius humeralis) ŝultra agelajo
Rotschulterstärling m (Agelaius phoeniceus) feniksa agelajo, ruĝŝultra trupialo
Dreifarbenstärling m (Agelaius tricolor) trikolora agelajo
Gelbschulterstärling m (Agelaius xanthomus) flavŝultra agelajo
Agelasticus
Einfarbstärling m (Agelasticus cyanopus) cejanpieda agelastiko
Goldschulterstärling m (Agelasticus thilius) … agelastiko
Gelbaugenstärling m (Agelasticus xanthophthalmus) flavokula agelastiko
Amblycercus
Gelbschnabelkassike f (Amblycercus holosericeus) tutsilka amblicerko
Amblyramphus
Rotkopfstärling m (Amblyramphus holosericeus) tutsilka ambliramfo
Cacicus
Gelbbürzelkassike f, Gelbrücken-Stirnvogel m, Arendajo m (Cacicus cela) … kaciko, flavpuga kaciko
Bergkassike f (Cacicus chrysonotus) ordorsa kaciko
Goldschulterkassike f (Cacicus chrysopterus) orflugila kaciko
Rotbürzelkassike f (Cacicus haemorrhous) sangopuga kaciko
Loretokassike f (Cacicus koepckeae) koepcke-kaciko, kaciko de Koepcke
Haubenkassike f (Cacicus melanicterus) nigraflava kaciko
Trauerkassike f (Cacicus sclateri) sclater-kaciko, sklatera kaciko, kaciko de Sclater
Stahlkassike f (Cacicus solitarius) soleca kaciko
Scharlachbürzelkassike f (Cacicus uropygialis) brulpuga kaciko
Chrysomus
Gelbkopfstärling m (Chrysomos icterocephalus) flavkapa krizomo
Braunkopfstärling m (Chrysomos ruficapillus) rufĉapa krizomo
Curaeus
Stachelkopfstärling m (Curaeus curaeus) kurea kureo, ordinara kureo, kureo
Forbes-Stärling m (Curaeus forbesi) forbes-kureo, forbesa kureo
Dives
Kubastärling m (Dives atroviolacea) nigraviola diveso
Trauerstärling m (Dives dives) divesa diveso, ordinara diveso, diveso
Buschstärling m (Dives warszewiczi) warszewicz-diveso, diveso de Warszewicz
Dolichonyx
Bobolink m, Reisstärling m (Dolichonyx oryzivorus) rizovora dolikonigo, bobolinko
Euphagus
Roststärling m (Euphagus carolinus) karolina eŭfago
Purpurstärling m (Euphagus cyanocephalus) cejankapa eŭfago
Gnorimopsar
Chopistärling m (Gnorimopsar chopi) chop-gnorimopsaro
Gymnomystax
Nacktaugentrupial m (Gymnomystax mexicanus) meksika gimnomistako
Hypopyrrhus
Rotbauchstärling m (Hypopyrrhus pyrohypogaster) fairoventra hipopiro
Icterus
Mexico Trupial m (Icterus abeillei) abeille-iktero, abejea iktero, iktero de Abeille
Goldtrupial m (Icterus auratus) ora iktero
Orangekopftrupial m (Icterus auricapillus) orĉapa iktero
Braunkopftrupial m (Icterus bonana) … iktero
Bullock Trupial m (Icterus bullockii) bullock-iktero, buloka iktero, iktero de Bullock
Epaulettentrupial m (Icterus cayanensis) kajena iktero
Schwarzflügeltrupial m (Icterus chrysater) oranigra iktero
Maskentrupial m (Icterus cucullatus) kapuĉa iktero
Dominica-Trupial m (Icterus dominicensis) dominika iktero
Baltimore Trupial m (Icterus galbula) galbula iktero
Weißschwingentrupial m (Icterus graceannae) … iktero
Schwarzkopftrupial m (Icterus graduacauda) ŝtupvosta iktero
Schwarzkehltrupial m (Icterus gularis) gorĝa iktero
Trupial m (Icterus icterus) iktera iktero, ordinara iktero, iktero
Santa-Lucia-Trupial m (Icterus laudabilis) laŭdinda iktero
Jamaicatrupial m (Icterus leucopteryx) blankflugila iktero
Bindentrupial m (Icterus maculialatus) makulflugila iktero
Gelbschwanztrupial m (Icterus mesomelas) meznigra iktero
Orangebrusttrupial m (Icterus nigrogularis) nigragorĝa iktero
Montserrattrupial m (Icterus oberi) ober-iktero, obera iktero
Scott-Trupial m (Icterus parisorum) … iktero
Tropfentrupial m (Icterus pectoralis) brusta iktero
Antillentrupial m (Icterus prosthemelas) aldonenigra iktero
Piroltrupial m (Icterus pustulatus) pustula iktero
Gartentrupial m (Icterus spurius) bastarda iktero
Wagler-Trupial m (Icterus wagleri) wagler-iktero, vaglera iktero, iktero de Wagler
Lampropsar
Samtstirnstärling m (Lampropsar tanagrinus) … lampropsaro
Macroagelaius
Goldachselstärling m (Macroagelaius imthurni) imthurn-makroagelajo, makroagelajo de Imthurn
Braunachselstärling m (Macroagelaius subalaris) subaksela makroagelajo
Molothrus
(Kuhstärling)
Rotaugenkuhstärling m (Molothrus aeneus) bronza molotro
Braunkopf-Kuhstärling m (Molothrus ater) nigra molotro
Seidenkuhstärling m (Molothrus bonariensis) bonaera molotro
Riesenkuhstärling m (Molothrus oryzivorus) rizovora molotro
Rotachsel-Kuhstärling m (Molothrus rufoaxillaris) rufŝultra molotro
Nesopsar
Bromelienstärling m (Nesopsar nigerrimus) nigrega nesopsaro
Ocyalus
Breitschnabel-Stirnvogel m (Ocyalus latirostris) larĝbeka ocialo
Psarocolius
(Stirnvogel)
Breithauben-Stirnvogel m (Psarocolius angustifrons) mallarĝfrunta psarokolio
Grünschnabel-Stirnvogel m (Psarocolius atrovirens) nigraverda psarokolio
Parßstirnvogel m (Psarocolius bifasciatus) dubenda psarokolio
Braunmantel-Stirnvogel m (Psarocolius cassini) cassin-psarokolio
Krähenstirnvogel m (Psarocolius decumanus) … psarokolio
Mohrenstirnvogel m (Psarocolius guatimozinus) … psarokolio
Montezumastirnvogel m (Psarocolius montezuma) montezuma psarokolio
Grünschopf-Stirnvogel m (Psarocolius viridis) verda psarokolio
Rotkopf-Stirnvogel m (Psarocolius wagleri) wagler-psarokolio, vaglera psarokolio, psarokolio de Wagler
incertae sedis:
Helmstirnvogel m (Psarocolius oseryi) osery-psarokolio
Pseudoleistes
Gelbbürzelstärling m (Pseudoleistes guirahuro) … pseŭdolejsto
Drachenstärling m (Pseudoleistes virescens) verda pseŭdolejsto
Quiscalus
Trauergrackel f (Quiscalus lugubris) funebra kviskalo, kariba kviskalo
Bootschwanzgrackel f (Quiscalus major) granda kviskalo, ŝipvosta kviskalo, marmarĉa kviskalo
Dohlengrackel f (Quiscalus mexicanus) meksika kviskalo, grandvosta kviskalo, longvosta kviskalo
Nicaraguagrackel f (Quiscalus nicaraguensis) nikaragva kviskalo
Antillengrackel f (Quiscalus niger) nigra kviskalo, grandantila kviskalo
Dünnschnabelgrackel † f (Quiscalus palustris) marĉa kviskalo, fajnbeka kviskalo
Purpurgrackel f (Quiscalus quiscula) kviskala kviskalo, ordinara kviskalo, komuna kviskalo, kviskalo
Sturnella
(Lerchenstärlinge)
Weißschenkel-Soldatenstärling m (Sturnella bellicosa) batalema sturnelo
Rotbrust-Stärling m (Sturnella defillippi) de-filippi-sturnelo
Langschwanz-Soldatenstärling m (Sturnella loyca) … sturnelo
Lerchenstärling m (Sturnella magna) granda sturnelo
Rotbruststärling m (Sturnella militaris) militista sturnelo
Wiesenstärling m (Sturnella neglecta) neglekta sturnelo
Weißbrauenstärling m (Sturnella superciliaris) brova sturnelo
Xanthocephalus
Brillenstärling m (Xanthocephalus xanthocephalus) ksantocefala ksantocefalo, ordinara ksantocefal, ksantocefalo, flavkapa trupialo
Xanthopsar
Gilbstärling m (Xanthopsar flavus) flava ksantopsaro
26.50 Feenvögel m Pl. (Irenidae) irenedoj ▕ 2
Irenidae
(Feenvögel)
Irena
Kobaltirene f (Irena cyanogastra) cejanventra ireno ▁
Türkisirene f, Elfenblauvogel m (Irena puella) knabina ireno ▁
26.51 Würger m Pl. (Laniidae) laniedoj ▕ 33
Laniidae
(Würger)
Corvinella
Gelbschnabelwürger m (Corvinella corvina) korva korvinelo ▁
Eurocephalus
Weißscheitelwürger m (Eurocephalus anguitimens) angvisotima eŭrocefalo, serpentofobia eŭrocefalo
Rüppell-Würger m (Eurocephalus rueppelli) rüppell-eŭrocefalo, eŭrocefalo de Rüppell
Lanius
Büffelwürger m (Lanius bucephalus) bucefala lanio, bovkapa lanio
Langschwanzwürger m (Lanius cabanisi) cabanis-lanio, lanio de Cabanis, longvosta kapuĉolanio
Fiskalwürger m (Lanius collaris) koluma lanio, kolumlanio
Neuntöter m, Rotrückenwürger m, Dorndreher m (Lanius collurio) koluria lanio, ruĝdorsa lanio
Burmawürger m (Lanius collurioides) kolurioida lanio, grizkrona lanio
Braunwürger m (Lanius cristatus) kresta lanio, brunkrona lanio
Teitawürger m (Lanius dorsalis) dorsa lanio, grizdorsa kapuĉolanio
Raubwürger m (Lanius excubitor) garda lanio, granda lanio
Graumantelwürger m (Lanius excubitoroides) gardema lanio, grizdorsa maskolanio
Rotbürzelwürger m (Lanius gubernator) estra lanio, emina lanio
Nördlicher Fiskalwürger m (Lanius humeralis) ŝultra lanio
Isabellwürger m (Lanius isabellinus) izabela lanio
Louisianawürger m (Lanius ludovicianus) ludovika lanio, nordamerika lanio
Mackinnon-Würger m (Lanius mackinnoni) mackinnon-lanio, makinona lanio, lanio de MacKinnon
Mittelmeer-Raubwürger m (Lanius meridionalis) suda lanio, sudgranda lanio
Schwarzstirnwürger m (Lanius minor) malgranda lanio, nigrafrunta lanio
Newton-Würger m (Lanius newtoni) newton-lanio, neŭtona lanio, lanio de Newton, santomea lanio
Maskenwürger m (Lanius nubicus) nubia lanio, maskolanio
Steppenraubwürger m (Lanius pallidirostris) palbeka lanio, stepa lanio
Rotschwanzwürger m, Turkestanwürger m (Lanius phoenicuroides) fenikuroida lanio
Schachwürger m (Lanius schach) schach-lanio, ŝaĥa lanio, longvosta lanio
Rotkopfwürger m (Lanius senator) senatora lanio, ruĝkapa lanio
Antinori-Würger m (Lanius somalicus) somalia lanio
Rostmantelwürger m (Lanius souzae) souza-lanio, suza lanio, soŭza lanio, lanio de Souza
Keilschwanzwürger m (Lanius sphenocercus) kojnvosta lanio, ĉina lanio
Tibetwürger m (Lanius tephronotus) cindradorsa lanio, grizdorsa lanio
Tigerwürger m (Lanius tigrinus) tigra lanio, tigrolanio
Philippinenwürger m (Lanius validirostris) fortikbeka lanio, filipina lanio
Rotschulterwürger m (Lanius vittatus) benda lanio, bejdorsa lanio, hinda lanio
Urolestes
Elsterwürger m (Urolestes melanoleucus) nigrablanka urolesto, pigolanio
26.52 Häherlinge m Pl. (Leiothrichidae) lejotrikedoj ▕ 133
Leiothrichidae
(Häherlinge)
Actinodura
Rotstirnsibia f (Actinodura egertoni) egerton-aktinoduro, egertona aktinoduro, aktinoduro de Egerton
Formosasibia f (Actinodura morrisoniana) morrison-aktinoduro, morisona aktinoduro, aktinoduro de Morrison
Nepalsibia f (Actinodura nipalensis) nepala aktinoduro
Brillensibia f (Actinodura ramsayi) ramsay-aktinoduro, aktinoduro de Ramsay
Vietnamsibia f (Actinodura sodangorum) sodanga aktinoduro
Tonkinsibia f (Actinodura souliei) soulie-aktinoduro, aktinoduro de Soulie
Yünnansibia f (Actinodura waldeni) walden-aktinoduro, valdena aktinoduro, aktinoduro de Walden
Babax
Koslow-Babax m (Babax koslowi) koslow-babako, koslova babako, babako de Koslow
Streifenbabax m (Babax lanceolatus) lanceta babako
Riesenbabax m (Babax waddelli) waddell-babako, vadela babako, babako de Waddell
Victoriahäherling m (Babax woodi) wood-babako, vuda babako, babako de Wood
Crocias
Fleckenwürgertimalie f (Crocias albonotatus) blankdorsa krocio
Grauscheitel-Würgertimalie f (Crocias langbianis) langbiana krocio
Cutia
Wellenbauchcutia f (Cutia legalleni) legallen-kutio, legalena kutio, kutio de Le Gallen, vjetnama kutio
Himalajacutia f (Cutia nipalensis) nepala kutio, himalaja kutio
Garrulax
Weißkehlhäherling m (Garrulax albogularis) blankgorĝa garolago
Orangebrusthäherling m (Garrulax anamensis) annama garolago
Ockerhäherling m (Garrulax berthemyi) berthemy-garolago, garolago de Berthemy
Schwarzweißhäherling m, Sumatra Weißhauben-Häherling m (Garrulax bicolor) dukolora garolago
Biet-Häherling m (Garrulax bieti) biet-garolago, bieta garolago, garolago de Biet
Grauflankenhäherling m (Garrulax caerulatus) lazura garolago
Kahlkopfhäherling m (Garrulax calvus) kalva garolago
Augenbrauenhäherling m (Garrulax canorus) belsona garolago
Rotwangenhäherling m (Garrulax castanotis) kaŝtanorela garolago
Weißohrhäherling m, Weißohr-Häherling m (Garrulax chinensis) ĉina garolago
Grauhäherling m (Garrulax cineraceus) cindra garolago
Graustirnhäherling m (Garrulax cinereifrons) cindrofrunta garolago
Blaukappenhäherling m (Garrulax courtoisi) courtois-garolago, garolago de Courtois
David-Häherling m (Garrulax davidi) david-garolago, davida garolago, garolago de David
Rostflankenhäherling m (Garrulax delesserti) delessert-garolago, garolago de Delessert
Kardamomhäherling m (Garrulax ferrarius) kamboĝa garolago
Gelbbauchhäherling m (Garrulax galbanus) … garolago
Rostflankenhäherling m (Garrulax gularis) gorĝa garolago
Braunohrhäherling m (Garrulax konkakinhensis) konkakinha garolago
Weißhaubenhäherling m (Garrulax leucolophus) blanktufa garolago
Trauerhäherling m (Garrulax lugubris) funebra garolago
Wellenhäherling m (Garrulax lunulatus) okulvitra garolago
Maes-Häherling m (Garrulax maesi) maes-garolago, garolago de Maes
Riesenhäherling m (Garrulax maximus) grandega garolago
Fleckenhäherling m (Garrulax merulinus) merla garolago
Kapuzenhäherling m (Garrulax milleti) millet-garolago, milita garolago, garolago de Millet
Spiegelhäherling m (Garrulax mitratus) mitra garolago
Lätzchenhäherling m (Garrulax monileger) koliera garolago
Rotrückenhäherling m (Garrulax nuchalis) nuka garolago
Waldhäherling m (Garrulax ocellatus) ocela garolago
Schieferhäherling m (Garrulax palliatus) mantela garolago
Brustbandhäherling m (Garrulax pectoralis) brusta garolago
Maskenhäherling m (Garrulax perspicillatus) okulvitra garolago
Rosthalshäherling m (Garrulax poecilorhynchus) buntbeka garolago
Rotkappenhäherling m (Garrulax ruficeps) rufkapa garolago
Rothalshäherling m (Garrulax ruficollis) rufkola garolago
Rotstirnhäherling m (Garrulax rufifrons) ruffrunta garolago
Rostkinnhäherling m (Garrulax rufogularis) rufgorĝa garolago
Weißwangenhäherling m, Weißwangen-Häherling m (Garrulax sannio) … garolago
Weißhalshäherling m (Garrulax strepitans) brua garolago
Streifenhäherling m (Garrulax striatus) stria garolago
Kansu-Häherling m (Garrulax sukatschewi) sukatschew-garolago, garolago de Sukatschew
Taiwanhäherling m (Garrulax taewanus) tajvana garolago
Kastanienkappenhäherling m (Garrulax treacheri) treacher-garolago, garolago de Treacher
Schwarzohrhäherling m (Garrulax vassali) vassal-garolago, vasala garolago, garolago de Vassal
Heterophasia
Rotrückentimalie f (Heterophasia annectens) … heterofasio
Weißohrsibia f, Weißohrtimalie f, Weißohr-Timalie f (Heterophasia auricularis) orela heterofasio
Schwarzkappentimalie f (Heterophasia capistrata) brida heterofasio
Schwarzohrtimalie f (Heterophasia desgodinsi) desgodins-heterofasio, heterofasio de Desgodins
Grausibia f, Grautimalie f (Heterophasia gracilis) gracila heterofasio
Tickell-Timalie f (Heterophasia melanoleuca) nigrablanka heterofasio
Schweiftimalie f (Heterophasia picaoides) pigoida heterofasio
Blaukopftimalie f (Heterophasia pulchella) bela heterofasio
Kupeornis
Chapin-Timalie f (Kupeornis chapini) chapin-kupeornito, kupeornito de Chapin
Kupetimalie f (Kupeornis gilberti) gilbert-kupeornito, gilberta kupeornito, kupeornito de Gilbert
Rostbandtimalie f (Kupeornis rufocinctus) rufstria kupeornito
Leiothrix
Silberohr-Sonnenvogel m (Leiothrix argentauris) arĝentorela leiotriko
Sonnenvogel m (Leiothrix lutea) orflava leiotriko
Liocichla
Bugun-Häherling m (Liocichla bugunorum) buguna liociĥlo
Omei-Häherling m (Liocichla omeiensis) emeja liociĥlo
Karminflügelhäherling m (Liocichla phoenicea) fenica liociĥlo
Rippon-Häherling m (Liocichla ripponi) rippon-liociĥlo, ripona liociĥlo, liociĥlo de Rippon
Formosa-Häherling m (Liocichla steerii) steere-liociĥlo, liociĥlo de Steer
Minla
Blauflügelsiva f (Minla cyanouroptera) cejanflugila minlo
Rotschwanzsiva f (Minla ignotincta) fajrokolora minlo
Bändersiva f (Minla strigula) … minlo
Phyllanthus
Schwarzflügeltimalie f (Phyllanthus atripennis) nigraflugila filanto
Trochalopteron
Schwarzscheitelhäherling m (Trochalopteron affine) afina troĥaloptero
Braunkappenhäherling m (Trochalopteron austeni) austen-troĥaloptero, troĥaloptero de Austen
Zimtbrusthäherling m (Trochalopteron cachinnans) rideksploda troĥaloptero
Assamhäherling m, Rostkehlhäherling m (Trochalopteron chrysopterum) orflugila troĥaloptero
Elliot-Häherling m (Trochalopteron elliotii) elliot-troĥaloptero, troĥaloptero de Elliot
Rotkopfhäherling m (Trochalopteron erythrocephalum) ruĝkapa troĥaloptero
Flötenhäherling m, Graubrusthäherling m (Trochalopteron fairbanki) fairbank-troĥaloptero, troĥaloptero de Fairbank, kerala troĥaloptero
Prachthäherling m (Trochalopteron formosum) belforma troĥaloptero
Prinzenhäherling m (Trochalopteron henrici) princ-henrika troĥaloptero, troĥaloptero de Princo Henriko
Braunhäherling m, Borsten-Häherling m (Trochalopteron imbricatum) pluva troĥaloptero, butana troĥaloptero
Borstenhäherling m (Trochalopteron lineatum) stria troĥaloptero
Silberohrhäherling m (Trochalopteron melanostigma) nigrapunkta troĥaloptero, arĝent-orela troĥaloptero,
Rotschwanzhäherling m (Trochalopteron milnei) milne-troĥaloptero, troĥaloptero de Milne
Morrison-Häherling m (Trochalopteron morrisonianum) morrison-troĥaloptero, morisona troĥaloptero, troĥaloptero de Morrison
Ngoc-Linh-Häherling m (Trochalopteron ngoclinhense) ngok-linha troĥaloptero
Malaienhäherling m, Rostschulterhäherling m (Trochalopteron peninsulae) duoninsula troĥaloptero, malaja troĥaloptero
Blauflügelhäherling m (Trochalopteron squamatum) skvama troĥaloptero
Goldschuppenhäherling m, Goldschwingenhäherling m, Goldschwingen-Häherling m (Trochalopteron subunicolor) sube-unukolora troĥaloptero
Buntflügelhäherling m (Trochalopteron variegatum) bunta troĥaloptero
Strichelhäherling m (Trochalopteron virgatum) verga troĥaloptero
Halsbandhäherling m (Trochalopteron yersini) yersin-troĥaloptero, troĥaloptero de Yersin
Turdoides
Gelbschnabeldrossling m (Turdoides affinis) afina turdoido
Rieddrossling m (Turdoides altirostris) …beka turdoido
Schuppenbrustdrossling m (Turdoides aylmeri) aylmer-turdoido, turdoido de Aylmer
Elsterdrossling m (Turdoides bicolor) dukolora turdoido
Langschwanzdrossling m (Turdoides caudata) vosta turdoido
Streifendrossling m (Turdoides earlei) earle-turdoido, turdoido de Earl
Akaziendrossling m (Turdoides fulva) bruna turdoido
Weißkehldrossling m (Turdoides gularis) gorĝa turdoido
Nacktwangendrossling m (Turdoides gymnogenys) nudvanga turdoido
Weißbürzeldrossling m (Turdoides hartlaubi) hartlaub-turdoido, hartlaŭba turdoido, turdoido de Hartlaub
Scheckendrossling m (Turdoides hindei) hinde-turdoido, hindea turdoido, turdoido de Hinde
Langschwanz-Drossling m, Afghanistandrosselhäherling m, Afghanistanelsterhäherling m (Turdoides huttoni) hutton-turdoido, hutona turdoido, turdoiodo de Hutton
Bronzedrossling m (Turdoides hypoleuca) subeblanka turdoido
Braundrossling m (Turdoides jardineii) jardine-turdoido, turdoido de Jardine
Schlankschnabeldrossling m (Turdoides leucocephala) blankkapa turdoido
Weißbürzeldrossling m (Turdoides leucopygia) blankpuga turdoido
Schlankschnabeldrossling m (Turdoides longirostris) longbeka turdoido
Malcolm-Drossling m (Turdoides malcolmi) malcolm-turdoido, turdoido de Malcolm
Schwarzzügeldrossling m (Turdoides melanops) nigravizaĝa turdoido
Igeldrossling m (Turdoides nipalensis) nepala turdoido
Sudandrossling m (Turdoides plebejus) pleba turdoido
Weißaugendrossling m (Turdoides reinwardtii) reinwardt-turdoido, rajnvarta turdoido, turdoido de Reinwardt
Heuglin-Drossling m (Turdoides rubiginosa) rusta turdoido
Ceylondrossling m (Turdoides rufescens) rufa turdoido
Sharpe-Drossling m (Turdoides sharpei) sharpe-turdoido, turdoido de Sharpe
Graudrossling m (Turdoides squamiceps) skvamkapa turdoido
Schwarzkopfdrossling m (Turdoides squamulata) skvama turdoido
Dschungeldrossling m (Turdoides striata) stria turdoido
Graustirndrossling m (Turdoides subrufa) rufeta turdoido
Uferdrossling m (Turdoides tenebrosa) tenebra turdoido
26.53 Schwirlverwandte Pl. (Locustellidae) lokusteledoj ▕ 60
Locustellidae
(Schwirlverwandte)
Amphilais
Seebohm-Buschsänger m (Amphilais seebohmi) seebohm-amfilao, amfilao de Seebohm
Bradypterus
Graubrust-Buschsänger m (Bradypterus alfredi) alfred-bradiptero, bradiptero de Alfred
Sumpfbuschsänger m (Bradypterus baboecala) … bradiptero
Bangwa-Buschsänger m (Bradypterus bangwaensis) bangva bradiptero
Barratt-Buschsänger m (Bradypterus barratti) barratt-bradiptero, bradiptero de Barratt
Stachelschwanz-Buschsänger m, Madagaskar Buschsänger m, Madagaskarbuschsänger m, Einfarb-Emuschwanz m (Bradypterus brunneus) bruna bradiptero
Bindenbuschsänger m (Bradypterus carpalis) ŝultra bradiptero
Zimtbuschsänger m (Bradypterus cinnamomeus) cinama bradiptero
Gabunbuschsänger m (Bradypterus grandis) granda bradiptero
Kivubuschsänger m (Bradypterus graueri) grauer-bradiptero, graŭera bradiptero, bradiptero de Grauer
Lopez-Buschsänger m (Bradypterus lopezi) lopez-bradiptero, lopeza bradiptero, bradiptero de Lopez
Kapbuschsänger m (Bradypterus sylvaticus) arbara bradiptero
Buettikoferella
Timor Buschsänger m (Buettikoferella bivittata) dubenda bitikoferelo
Chaetornis
Nacktzügelsänger m (Chaetornis striata) stria ĥetornito
Elaphrornis
Ceylonbuschsänger m (Elaphrornis palliseri) palliser-elafrornito, palisera elafrornito, elafrornito de Palliser
Locustella
Borneobuschsänger m (Locustella accentor) kunkanta lokustelo
Taiwan-Buschsänger m, Taiwanschwirl m (Locustella alishanensis) aliŝana lokustelo
Sachalin-Schwirl m (Locustella amnicola) riverloĝanta lokustelo
Molukkenbuschsänger m, Molukken-Buschsänger m, Sulawesischwirl m (Locustella castanea) kaŝtana lokustelo
Langschwanz-Buschsänger m, Langschwanzbuschsänger m, Langschwanzschwirl m (Locustella caudata) vosta lokustelo
Streifenschwirl m (Locustella certhiola) certia lokustelo, siberia grilbirdo
Baikalbuschsänger m, Davidbuschsänger m, Davidschwirl m (Locustella davidi) david-lokustelo, davida lokustelo, lokustelo de David
Riesenschwirl m (Locustella fasciolata) benda lokustelo, granda grilbirdo
Schlagschwirl m, Flussrohrsänger m (Locustella fluviatilis) rivera lokustelo, rivera grilbirdo
Himalajaschwirl m (Locustella kashmirensis) kaŝmira lokustelo
Strichelschwirl m (Locustella lanceolata) lanceta lokustelo, stria grilbirdo
Rohrschwirl m, Nachtigallrohrsänger m, Nachtigallschwirl m (Locustella luscinioides) luscinioida lokustelo, kangrilbirdo
Rost-Buschsänger m, Rostbuschsänger m, Hodgsonschwirl m (Locustella luteoventris) orflavventra lokustelo
Kaschmirbuschsänger m (Locustella major) grandega lokustelo
Mandellbuschsänger m (Locustella mandelli) mandell-lokustelo, lokustelo de Mandell
Javabuschsänger m (Locustella montis) monta lokustelo
Feldschwirl m, Heuschreckenrohrsänger m, Heuschreckensänger m, Heuschreckenschwirl m (Locustella naevia) nevusa lokustelo, makula grilbirdo, makula lokustelo, grilbirdo
Middendorff-Schwirl m (Locustella ochotensis) oĥota lokustelo
Pleske-Schwirl m (Locustella pleskei) pleske-lokustelo, pleskea lokustelo, lokustelo de Pleske
Riedsänger m, Riedschwirl m (Locustella pryeri) pryer-lokustelo, lokustelo de Pryer
Gebirgsbuschsänger m (Locustella seebohmi) seebohm-lokustelo, lokustelo de Seebohm
Taczanowski-Buschsänger m (Locustella tacsanowskia) tacsanowski-lokustelo, lokustelo de Tacsanowski
Fleckenbuschsänger m, Fleckenschwirl m (Locustella thoracica) brustkirasa lokustelo
Mayrbuschsänger m, Javaschwirl (timorensis) m (Locustella timorensis) timora lokustelo
Megalurulus
Maskenbuschsänger m (Megalurulus grosvenori) grosvenor-megalureto, grosvenora megalureto, megalureto de Grosvenor
Bougainvillebuschsänger m (Megalurulus llaneae) … megalureto
Verreaux-Buschsänger m (Megalurulus mariei) marie-megalureto, megalureto de Marie
Rotbrust-Buschsänger m (Megalurulus rubiginosus) rusta megalureto
Langbein-Buschsänger m (Megalurulus rufus) rufa megalureto
Whitney-Buschsänger m (Megalurulus whitneyi) whitney-megalureto, megalureto de Whitney
Megalurus
Weißflügel-Schilfsteiger m (Megalurus albolimbatus) blankbordera megaluro
Spinifexsänger m (Megalurus carteri) carter-megaluro, kartera megaluro, megaluro de Carter
Schwarzbauch-Lerchensänger m (Megalurus cruralis) krura megaluro
Zwergschilfsteiger m (Megalurus gramineus) herba megaluro
Papuaschilfsteiger m, Papuaschilfsänger m, Papuabuschsänger m (Megalurus macrurus) grandvosta megaluro
Rostbürzel-Lerchensänger m (Megalurus mathewsi) mathews-megaluro, megaluro de Mathew
Strichelkopf-Schilfsteiger m (Megalurus palustris) marĉa megaluro
Farnsteiger m (Megalurus punctatus) punktita megaluro
Chathamfarnsänger † m (Megalurus rufescens †) rufa megaluro †
Rostkopf-Schilfsteiger m (Megalurus timoriensis) timora megaluro
Robsonius
Rostkopf-Grundsänger m (Robsonius rabori) rabor-robsonio, rabora robsonio, robsonio de Rabor
Braungesicht-Grundsänger m (Robsonius sorsogonensis) sorsogona robsonio
Sierra-Madre-Grundsänger m (Robsonius thompsoni) thompson-robsonio, tompsona robsonio, robsonio de Thompson
Schoenicola
Breitschwanzsänger m (Schoenicola brevirostris) kurtbeka skenikolo
Rundschwanz-Sänger m (Schoenicola platyurus) platvosta skenikolo
26.54 Flachschnäbel m Pl. (Machaerirhynchidae) maĥajrorinkedoj, maĥeririnkedoj ▕ 2
Machaerirhynchidae
(Flachschnäbel)
Machaerirhynchus
Gelbbauch-Flachschnabel m (Machaerirhynchus flaviventer) flavventra maĥajrorinko, flavventra glavobekulo ▁
Brustfleck-Flachschnabel m (Machaerirhynchus nigripectus) nigrabrusta maĥajrorinko, nigrabrusta glavobekulo ▁
26.55 Bülbülgrasmücken f Pl. und Sylviettas f Pl. (Macrosphenidae) makrosfenedoj ▕ 18
Macrosphenidae
(Bülbülgrasmücken)
Achaetops
Klippen-Sänger m, Klippensänger m (Achaetops pycnopygius) kompaktpuga aĥetopo
Cryptillas
Grauwangen-Sänger m, Grauwangensänger m (Cryptillas victorini) victorin-kriptilaso, victorin-kriptilo, viktorina kriptilaso, viktorina kriptilo, kriptilaso de Victorin, kriptilo de Victorin
Macrosphenus
Einfarb-Bülbülgrasmücke f (Macrosphenus concolor) unukolora makrosfeno
Gelbbauch-Bülbülgrasmücke f (Macrosphenus flavicans) flava makrosfeno
Rostflanken-Bülbülgrasmücke f (Macrosphenus kempi) kemp-makrosfeno, kempa makrosfeno, makrosfeno de Kemp
Suaheli-Bülbülgrasmücke f (Macrosphenus kretschmeri) kretschmer-makrosfeno, kreĉmera makrosfeno, makrosfeno de Kretschmer
Angola-Bülbülgrasmücke f (Macrosphenus pulitzeri) pulitzer-makrosfeno, pulicera makrosfeno, makrosfeno de Pulitzer
Melocichla
Bart-Bülbülgrasmücke f, Bartbülbülgrasmücke f, Bartgrassänger m (Melocichla mentalis) mentona melociĥlo
Sphenoeacus
Kap-Grassänger m, Kapgrassänger m (Sphenoeacus afer) afrika sfeneako
Sylvietta
Braunbauch-Sylvietta f, Braunbauchsylvietta f (Sylvietta brachyura) kurtvosta silvieto
Gelbsteiß-Sylvietta f, Gelbsteiß-Sylvietta f (Sylvietta denti) dent-silvieto, denta silvieto, silvieto de Dent
Isabell-Sylvietta f, Isabellsylvietta f (Sylvietta isabellina) izabela silvieto
Weißbrauen-Sylvietta f, Weißbrauensylvietta f (Sylvietta leucophrys) blankbrova silvieto
Weißbauch-Sylvietta f, Weißbauchsylvietta f, Kurzschnabel-Sylvietta f, Kurzschnabelsylvietta f (Sylvietta philippae) philippa-silvieto, silvieto de Philippa
Langschnabel-Sylvietta f, Langschnabelsylvietta f (Sylvietta rufescens) rufa silvieto
Rotohr-Sylvietta f, Rotohrsylvietta f (Sylvietta ruficapilla) rufĉapa silvieto
Grünmantel-Sylvietta f, Grünmantelsylvietta f (Sylvietta virens) verda silvieto
Rotzügel-Sylvietta f, Rotzügelsylvietta f (Sylvietta whytii) whyte-silvieto, silvieto de Whyte
26.56 Buschwürger m Pl. (Malaconotidae) malakonotedoj ▕ 50
Malaconotidae
(Buschwürger)
Bocagia
Sumpftschagra m (Bocagia minuta) malgranda ĉagro
Chlorophoneus
Bocage-Würger m (Chlorophoneus bocagei) bocage-klorofoneo, bokaĝa klorofoneo, klorofoneo de Bocage
Halsbandwürger m (Chlorophoneus kupeensis) kupea klorofoneo
Vielfarbenwürger m (Chlorophoneus multicolor) multkolora klorofoneo
Graustirnwürger m (Chlorophoneus nigrifrons) nigrafrunta klorofoneo
Olivwürger m (Chlorophoneus olivaceus) oliva klorofoneo
Orangebrustwürger m (Chlorophoneus sulphureopectus) sulfurbrusta klorofoneo
Dryoscopus
Rotfuß-Schneeballwürger m (Dryoscopus angolensis) angola drioskopo
Schneeballwürger m (Dryoscopus cubla) … drioskopo
Gambia-Schneeballwürger m (Dryoscopus gambensis) gambia drioskopo
Zwerg-Schneeballwürger m (Dryoscopus pringlii) pringle-drioskopo, drioskopo de Pringle
Dickschnabel-Schneeballwürger m (Dryoscopus sabini) sabin-drioskopo, sabina drioskopo, drioskopo de Sabin
Schwarzschulter-Schneeballwürger m (Dryoscopus senegalensis) senegala drioskopo
Laniarius
Boubouwürger m (Laniarius aethiopicus) etiopa laniario
Gabela-Buschwürger m, Amboimwürger m (Laniarius amboimensis) amboima laniario
Rotbauchwürger m (Laniarius atrococcineus) nigraskarlata laniario
Gelbbauchwürger m (Laniarius atroflavus) nigraflava laniario
Goldscheitelwürger m (Laniarius barbarus) berbera laniario
Sumpfwürger m (Laniarius bicolor) dukolora laniario
Angola-Buschwürger m (Laniarius brauni) braun-laniario, braŭna laniario, laniario de Braun
Scharlachwürger m (Laniarius erythrogaster) ruĝventra laniario
Flötenwürger m (Laniarius ferrugineus) rusta laniario
Fülleborn-Würger m (Laniarius fuelleborni) fülleborn-laniario, laniario de Fülleborn
Trauerwürger m (Laniarius funebris) funebra laniario
Schwarzwürger m (Laniarius leucorhynchus) blankbeka laniario
Braunscheitelwürger m (Laniarius luehderi) luehder-laniario, laniario de Lühder
Tropenwürger m (Laniarius major) granda laniario
Papyruswürger m (Laniarius mufumbiri) mufumbir-laniario, mufumbira laniario, laniario de Mufumbir
Reichenowwürger m (Laniarius nigerrimus) nigrega laniario
Bergwürger m (Laniarius poensis) fernandopoa laniario
Rotnackenwürger m (Laniarius ruficeps) rufkapa laniario
Keniawürger m (Laniarius sublacteus) … laniario
Turati-Würger m (Laniarius turatii) turati-laniario, laniario de Turati
Grauaugenwürger m (Laniarius willardi) willard-laniario, laniario de Willard
Malaconotus
Schwarzkappenwürger m (Malaconotus alius) alia malakonoto
Graukopfwürger m (Malaconotus blanchoti) blanchot-malakonoto, malakonoto de Blanchot
Blutbrustwürger m (Malaconotus cruentus) sanga malakonoto
Grünkehlwürger m (Malaconotus gladiator) gladiatora malakonoto
Lagden-Würger m (Malaconotus lagdeni) lagden-malakonoto, lagdena malakonoto, malakonoto de Lagden
Monteiro-Würger m (Malaconotus monteiri) monteiro-malakonoto, malakonoto de Monteiro
Nilaus
Brubru m (Nilaus afer) afrika nilaŭso
Tchagra
Dorntschagra m (Tchagra australis) suda ĉagro
Somalitschagra m (Tchagra jamesi) james-ĉagro, jamesa ĉagro, ĉagro de James
Senegaltschagra m (Tchagra senegalus) senegala ĉagro, nigraverta ĉagro
Kaptschagra m (Tchagra tchagra) ĉagra ĉagro, ordinara ĉagro, ĉagro, kaba ĉagro
Telophorus
Rosenwürger m (Telophorus cruentus) sanga teleforo
Rotstirnwürger m (Telophorus dohertyi) doherty-teleforo, teleforo de Doherty
Vierfarbenwürger m (Telophorus quadricolor) kvarkolora teleforo
Perrin-Würger m (Telophorus viridis) verda teleforo
Bokmakiri m (Telophorus zeylonus) cejlona teleforo
26.57 Australische Sänger m Pl. (Maluridae) maluredoj ▕ 27
Maluridae
(Australische Sänger)
Amytornis
Kalkadoon-Grasschlüpfer m (Amytornis ballarae) … amitornito
Brauen-Grasschlüpfer m (Amytornis barbatus) barba amitornito
Carpentaria-Grasschlüpfer m (Amytornis dorotheae) … amitornito
Eyre-Grasschlüpfer m (Amytornis goyderi) goyder-amitornito, amitornito de Goyder
Schwarzkehl-Grasschlüpfer m (Amytornis housei) house-amitornito, amitornito de House
Kurzschwanz-Grasschlüpfer m (Amytornis merrotsyi) merrotsy-amitornito, amitornito de Merrotsy
Zimt-Grasschlüpfer m (Amytornis purnelli) purnell-amitornito, amitornito de Purnell
Streifen-Grasschlüpfer m (Amytornis striatus) stria amitornito
Dickschnabel-Grasschlüpfer m (Amytornis textilis) … amitornito
Weißkehl-Grasschlüpfer m (Amytornis woodwardi) woodward-amitornito, vudvarda amitornito, amitornito de Woodward
Clytomyias
Rotkopf-Staffelschwanz m (Clytomyias insignis) fama klitomiio
Malurus
Weißschulter-Staffelschwanz m (Malurus alboscapulatus) blankŝultra maluro
Weißbauch-Staffelschwanz m (Malurus amabilis) aminda maluro
Purpurkopf-Staffelschwanz m (Malurus coronatus) krona maluro
Prachtstaffelschwanz m, Blauer Staffelschwanz m, Lasurstaffelschwanz m (Malurus cyaneus) cejana maluro, lazura maluro
Blaukopf-Staffelschwanz m (Malurus cyanocephalus) cejankapa maluro
Silberkopf-Staffelschwanz m (Malurus elegans) eleganta maluro
Breitschnabel-Staffelschwanz m (Malurus grayi) gray-maluro, graja maluro, maluro de Gray
Lambert-Staffelschwanz m (Malurus lamberti) lambert-maluro, maluro de Lambert
Weißflügel-Staffelschwanz m (Malurus leucopterus) blankflugila maluro
Rotrücken-Staffelschwanz m (Malurus melanocephalus) nigrakapa maluro, ruĝdorsa maluro
Blaubrust-Staffelschwanz m (Malurus pulcherrimus) belega maluro
Türkisstaffelschwanz m (Malurus splendens) splenda maluro
Sipodotus
Rostnacken-Staffelschwanz m (Sipodotus wallacei) wallace-sipodoto, valacea sipodoto, sipodoto de Wallace
Stipiturus
Rotstirn-Borstenschwanz m (Stipiturus malachurus) … stipituro
Malleeborstenschwanz m (Stipiturus mallee) mallee-stipituro
Rotscheitel-Borstenschwanz m (Stipiturus ruficeps) rufkapa stipituro
26.58 Beerenpicker m Pl. (Melanocharitidae) melanokaritedoj ▕ 10
Melanocharitidae
(Beerenpicker)
Melanocharis
Arfakbeerenpicker m (Melanocharis arfakiana) arfaka melanokarito
Gelbbüschel-Beerenpicker m (Melanocharis longicauda) longvosta melanokarito
Weißbüschel-Beerenpicker m (Melanocharis nigra) nigra melanokarito
Streifenbauch-Beerenpicker m (Melanocharis striativentris) striventra melanokarito
Fächerschwanz-Beerenpicker m (Melanocharis versteri) verster-melanokarito, verstera melanokarito, melanokarito de Verster
Oedistoma
Graubauch-Pfriemschnabel m (Oedistoma iliolophus) …tufa ojdistomo
Zwergpfriemschnabel m (Oedistoma pygmaeum) pigmea ojdistomo
Rhamphocharis
Fleckenbeerenpicker m, Schlankschnabel-Beerenpicker m (Rhamphocharis crassirostris) dikbeka ramfokarito
Toxorhamphus
Gelbbauch-Pfriemschnabel m (Toxorhamphus novaeguineae) nov-gvinea toksoramfo
Graukinn-Pfriemschnabel m (Toxorhamphus poliopterus) grizflugila toksoramfo
26.59 Bandvögel m Pl. (Melanopareiidae) melanoparejedoj ▕ 4
Melanopareiidae
(Bandvögel)
Melanopareia
Kleiner Schmuckbandvogel m (Melanopareia elegans) eleganta melanoparejo
Großer Schmuckbandvogel m (Melanopareia maranonica) maranjona melanoparejo
Olivscheitel-Bandvogel m (Melanopareia maximiliani) maximilian-melanoparejo, maksimiliana melanoparejo, melanoparejo de Maximilian
Rotnacken-Bandvogel m (Melanopareia torquata) ringa melanoparejo
26.60 Honigfresser m Pl. (Meliphagidae) melifagedoj ▕ 196
Meliphagida
(Honigfresser)
Acanthagenys
Braunkehl-Honigfresser m (Acanthagenys rufogularis) rufgorĝa akantagenato
Acanthorhynchus
Buntkopf-Honigfresser m (Acanthorhynchus superciliosus) brova akantorinko
Rotnacken-Honigfresser m (Acanthorhynchus tenuirostris) mincbeka akantorinko
Anthochaera
Rotlappen-Honigfresser m (Anthochaera carunculata) karunkla antoĥero
Zimtflügel-Honigfresser m (Anthochaera chrysoptera) orflugila antoĥero
Rotaugen-Honigfresser m (Anthochaera lunulata) okulvitra antoĥero
Gelblappen-Honigfresser m (Anthochaera paradoxa) paradoksa antoĥero
Warzen-Honigfresser m, Warzenhonigfresser m (Anthochaera phrygia) friga antoĥero
Anthornis
Chatham-Glockenhonigfresser † m (Anthornis melanocephala †) nigrakapa antornito †
Maori-Glockenhonigfresser m, Makomako m, Korimako m (Anthornis melanura) nigravosta antornito, sonorila melifago
Ashbyia
Wüsten-Trugschmätzer m (Ashbyia lovensis) lovena ashby-birdo, lovena aŝbibirdo
Bolemoreus
Buntschnabel-Honigfresser m (Bolemoreus frenatus) brida bolemoreo
Eungella-Honigfresser m, Eungellahonigfresser m (Bolemoreus hindwoodi) hindwood-bolemoreo, bolemoreo de Hindwood
Caligavis
Goldaugen-Honigfresser m, Dreistreifen-Honigfresser m (Caligavis chrysops) orvizaĝa kaligavo
Laub-Honigfresser m, Laubhonigfresser m (Caligavis obscura) malhela kaligavo
Goldstreif-Honigfresser m, Goldstreifen-Honigfresser m (Caligavis subfrenata) subebrida kaligavo
Certhionyx
Elster-Honigfresser m, Elsterhonigfresser m (Certhionyx variegatus) bunta certionigo
Cissomela
Brustband-Honigfresser m (Cissomela pectoralis) brusta cisomelo
Conopophila
Rostband-Honigfresser m (Conopophila albogularis) blankgorĝa konopofilo
Rostkehl-Honigfresser m (Conopophila rufogularis) rufgorĝa konopofilo
Grau-Honigfresser m, Grauhonigfresser m (Conopophila whitei) white-konopofilo, konopofilo de White
Entomyzon
Blauohr-Honigfresser m, Blauohr n (Entomyzon cyanotis) cejanorela entomizo
Epthianura
Weißgesicht-Trugschmätzer m (Epthianura albifrons) blankfrunta eptianuro
Goldstirn-Trugschmätzer m (Epthianura aurifrons) orfrunta eptianuro
Safran-Trugschmätzer m, Safrantrugschmätzer m (Epthianura crocea) krokusa eptianuro
Scharlach-Trugschmätzer m, Scharlachtrugschmätzer m (Epthianura tricolor) trikolora eptianuro
Foulehaio
Schuppenkopf-Honigfresser m (Foulehaio carunculatus) karunkla fulehajo
Westfidschi-Honigfresser m (Foulehaio procerior) plilonga fulehajo
Nordfidschi-Honigfresser m (Foulehaio taviunensis) … fulehajo
Gavicalis
Mangrove-Honigfresser m, Mangrovehonigfresser m (Gavicalis fasciogularis) bendgorĝa gavikalo
Pirol-Honigfresser m, Pirolhonigfresser m (Gavicalis versicolor) diverskolora gavikalo
Pfeif-Honigfresser m, Pfeifhonigfresser m (Gavicalis virescens) verda gavikalo
Gliciphila
Goldscheitel-Honigfresser m, Gelbstirn-Honigfresser m (Gliciphila melanops) nigravizaĝa glicifilo
Glycichaera
Grünmantel-Honigfresser m (Glycichaera fallax) trompa gliciĥero
Glycifohia
Weißbauch-Honigfresser m (Glycifohia notabilis) notinda glicifohio
Sperber-Honigfresser m, Sperberhonigfresser m (Glycifohia undulata) onda glicifohio
Grantiella
Grant-Honigfresser m (Grantiella picta) bunta grantielo
Guadalcanaria
Guadalcanal-Honigfresser m, Guadalcanalhonigfresser m (Guadalcanaria inexpectata) surpriza gvadalkanario
Gymnomyza
Rotgesicht-Honigfresser m, Turu ?? (Gymnomyza aubryana) … gimnomizo
Oliv-Honigfresser m, Olivhonigfresser m (Gymnomyza brunneirostris) brunbeka gimnomizo
Mao-Honigfresser m, Maohonigfresser m, Mao m (Gymnomyza samoensis) samoa gimnomizo
Einfarb-Honigfresser m, Einfarbhonigfresser m (Gymnomyza viridis) verda gimnomizo
Lichenostomus
Purpurzügel-Honigfresser m (Lichenostomus cratitius) … likenostomo
Gelbstirn-Honigfresser m (Lichenostomus melanops) nigravizaĝa likenostomo
Lichmera
Ohrflecken-Honigfresser m (Lichmera alboauricularis) blankorela liĥmero
Silberohr-Honigfresser m (Lichmera argentauris) arĝentorela liĥmero
Buru-Honigfresser m, Buruhonigfresser m (Lichmera deningeri) deninger-liĥmero, deningera liĥmero, liĥmero de Deninger
Timor-Honigfresser m, Timorhonigfresser m (Lichmera flavicans) flava liĥmero
Grauohr-Honigfresser m (Lichmera incana) griza liĥmero
Braun-Honigfresser m, Braunhonigfresser m (Lichmera indistincta) nedistingita liĥmero
Ceram-Honigfresser m, Ceramhonigfresser m (Lichmera monticola) monta liĥmero
Finsch-Honigfresser m (Lichmera notabilis) notinda liĥmero
Salvadori-Honigfresser m (Lichmera squamata) skvama liĥmero
Macgregoria
MacGregor-Honigfresser m, Lappen-Honigfresser m, Lappenhonigfresser m, Brillen-Paradiesvogel m, Brillenparadiesvogel m (Macgregoria pulchra) bela makgregorio
Manorina
Gelbstirn-Schwatzvogel m (Manorina flavigula) flavgorĝa manorino
Weißstirn-Schwatzvogel m (Manorina melanocephala) nigrakapa manorino
Glocken-Honigfresser m, Glockenhonigfresser m (Manorina melanophrys) nigrabrova manorino
Mallee-Schwatzvogel m, Malleeschwatzvogel m (Manorina melanotis) nigraorela manorino
Meliarchus
Rostschwanz-Honigfresser m (Meliarchus sclateri) sclater-meliarĥo, sklatera meliarĥo, meliarĥo de Sclater
Melidectes
Belford-Honigfresser m (Melidectes belfordi) belford-melidekto, belforda melidekto, melidekto de Belford
Foerster-Honigfresser m (Melidectes foersteri) foerster-melidekto, melidekto de Foerster
Buntwarzen-Honigfresser m (Melidectes fuscus) malhela melidekto
Diadem-Honigfresser m, Diademhonigfresser m (Melidectes leucostephes) blank…a melidekto
Rostohr-Honigfresser m (Melidectes ochromelas) okranigra melidekto
Reichenow-Honigfresser m (Melidectes rufocrissalis) rufpuga melidekto
Zimtbrust-Honigfresser m (Melidectes torquatus) ringa melidekto
Melilestes
Langschnabel-Honigfresser m (Melilestes megarhynchus) longbeka melilesto
Melionyx
Buntwarzen-Honigfresser m (Melionyx fuscus) malhela melionigo
Kurzbart-Honigfresser m (Melionyx nouhuysi) nouhuys-melionigo, melionigo de Nouhuys
Langbart-Honigfresser m (Melionyx princeps) princa melionigo
Meliphacator
Goldaugen-Honigfresser m (Meliphacator provocator) provoka melifakatoro
Meliphaga
Aru-Honigfresser m, Aruhonigfresser m (Meliphaga aruensis) arua melifago, … mielmanĝulo
Goldohr-Honigfresser m (Meliphaga lewinii) lewin-melifago, levina mielmanĝulo
Torres-Honigfresser m, Torreshonigfresser m (Meliphaga notata) marka melifago, makula mielmanĝulo
Melipotes
Huon-Honigfresser m, Huonhonigfresser m (Melipotes ater) nigra melipoto
Gelbwangen-Honigfresser m (Melipotes carolae) carola-melipoto, melipoto de Carola
Aschbrust-Honigfresser m (Melipotes fumigatus) fuma melipoto
Fleckenbauch-Honigfresser m (Melipotes gymnops) nudvizaĝa melipoto
Melithreptus
Schwarzkopf-Honigschmecker m (Melithreptus affinis) afina melitrepto
Weißkinn-Honigschmecker m (Melithreptus albogularis) blankgorĝa melitrepto
Braunkopf-Honigschmecker m (Melithreptus brevirostris) kurtbeka melitrepto
Weißbrauen-Honigfresser m (Melithreptus chloropsis) ĥlorvizaĝa melitrepto
Schwarzkinn-Honigschmecker m (Melithreptus gularis) gorĝa melitrepto
Mondstreif-Honigschmecker m (Melithreptus lunatus) okulvitra melitrepto
Starkschnabel-Honigschmecker m (Melithreptus validirostris) fortikbeka melitrepto
Melitograis
Halmahera-Lederkopf m, Halmaheralederkopf m (Melitograis gilolensis) gilola melitograo, halmahera melitograo
Microptilotis
Schneeohr-Honigfresser m (Microptilotis albonotatus) blankdorsa mikroptilotido
Papua-Honigfresser m, Papuahonigfresser m (Microptilotis analogus) analoga mikroptilotido, analoga mielmanĝulo
Graustirn-Honigfresser m (Microptilotis cinereifrons) cindrafrunta mikroptilotido
Gelbkinn-Honigfresser m (Microptilotis flavirictus) flavfaŭka mikroptilotido, flavbeka mielmanĝulo
Feen-Honigfresser m, Feenhonigfresser m (Microptilotis gracilis) gracila mikroptilotido, gracila mielmanĝulo
Elfen-Honigfresser m, Elfenhonigfresser m (Microptilotis imitatrix) imita mikroptilotido
Mimika-Honigfresser m (Microptilotis mimikae) mimika mikroptilotido, mimika mielmanĝulo
Bergwald-Honigfresser m (Microptilotis montanus) monta mikroptilotido, montara mielmanĝulo
Schlankschnabel-Honigfresser m (Microptilotis orientalis) orienta mikroptilotido, orienta mielmanĝulo
Tagula-Honigfresser m, Tagulahonigfresser m (Microptilotis vicina) proksima mikroptilotido, proksima mielmanĝulo
Myza
Celebes-Honigfresser m, Celebeshonigfresser m (Myza celebensis) celebesa mizo
Sarasin-Honigfresser m, Sarasinhonigfresser m (Myza sarasinorum) sarasina mizo
Myzomela
Arfak-Honigfresser m (Myzomela adolphinae) adolfina mizomelo
Weißkinn-Honigfresser m (Myzomela albigula) blankgorĝa mizomelo
Bacan-Honigfresser m, Bacanhonigfresser m (Myzomela batjanensis) batjana mizomelo
Amboina-Honigfresser m, Amboinahonigfresser m (Myzomela blasii) blasius-mizomelo, mizomelo de Blasius
Banda-Honigfresser m (Myzomela boiei) boie-mizomelo, mizomelo de Boie
Neukaledonien-Honigfresser m (Myzomela caledonica) kaledonia mizomelo
Kardinal-Honigfresser m, Kardinalhonigfresser m (Myzomela cardinalis) kardinala mizomelo
Rotuma-Honigfresser m (Myzomela chermesina) … mizomelo
Sulawesi-Honigfresser m (Myzomela chloroptera) ĥlorflugila mizomelo
Schlicht-Honigfresser m (Myzomela cineracea) cindra mizomelo
Blut-Honigfresser m, Bluthonigfresser m (Myzomela cruentata) sanga mizomelo
Sumba-Honigfresser m (Myzomela dammermani) dammerman-mizomelo, damermana mizomelo, mizomelo de Dammerman
Rotbürzel-Honigfresser m (Myzomela eichhorni) eichhorn-mizomelo, mizomelo de Eichhorn
Dolchstich-Honigfresser m (Myzomela eques) … mizomelo
Bismarck-Honigfresser m, Bismarckhonigfresser m (Myzomela erythrina) ruĝa mizomelo
Rotkopf-Honigfresser m (Myzomela erythrocephala) ruĝkapa mizomelo
Flammenkopf-Honigfresser m (Myzomela erythromelas) ruĝanigra mizomelo
Roti-Honigfresser m, Rotihonigfresser m (Myzomela irianawidodoae) … mizomelo
Orangebrust-Honigfresser m (Myzomela jugularis) gorĝa mizomelo
Wetar-Honigfresser m (Myzomela kuehni) kuehn-mizomelo, mizomelo de Kuehn
Scharlachnacken-Honigfresser m (Myzomela lafargei) lafarge-mizomelo, mizomelo de Lafarge
Nidula-Honigfresser m, Nidulahonigfresser m (Myzomela longirostris) longbeka mizomelo
Malaita-Honigfresser m, Malaitahonigfresser m (Myzomela malaitae) malaita mizomelo
Savo-Honigfresser m, Savohonigfresser m (Myzomela melanocephala) nigrakapa mizomelo
Mohren-Honigfresser m, Mohrenhonigfresser m (Myzomela nigrita) nigra mizomelo
Ruß-Honigfresser m, Rußhonigfresser m (Myzomela obscura) malhela mizomelo
Eboni-Honigfresser m (Myzomela pammelaena) … mizomelo
Alor-Honigfresser m, Alorhonigfresser m (Myzomela prawiradilagae) … mizomelo
Neuirland-Honigfresser m (Myzomela pulchella) bela mizomelo
Rosenberg-Honigfresser m (Myzomela rosenbergii) rosenberg-mizomelo, rosenberga mizomelo
Mikronesien-Honigfresser m (Myzomela rubratra) ruĝanigra mizomelo
Obi-Rußhonigfresser m (Myzomela rubrotincta) ruĝkolora mizomelo
Scharlach-Honigfresser m, Scharlachhonigfresser m (Myzomela sanguinolenta) sangoplena mizomelo
Palakuru-Honigfresser m (Myzomela sclateri) sclater-mizomelo, sklatera mizomelo, mizomelo de Sclater
Molukken-Rußhonigfresser m (Myzomela simplex) simpla mizomelo
Tristram-Honigfresser m (Myzomela tristrami) tristram-mizomelo, tristrama mizomelo, mizomelo de Tristram
Dreifarben-Honigfresser m (Myzomela vulnerata) vundita mizomelo
Taliabuhonigfresser m (Myzomela wahe) … mizomelo
Wakolo-Honigfresser m (Myzomela wakoloensis) vakoloa mizomelo
Nesoptilotis
Gelbkehl-Honigfresser m (Nesoptilotis flavicollis) flavkola nesoptiloto
Schwarzkehl-Honigfresser m (Nesoptilotis leucotis) blankorela nesoptiloto
Oreornis
Goldwangen-Honigfresser m (Oreornis chrysogenys) orvanga oreornito
Philemon
Manuslederkopf m (Philemon albitorques) blankringa filemono
Weißscheitel-Lederkopf m (Philemon argenticeps) arĝentkapa filemono
Mamberanolederkopf m (Philemon brassi) brass-filemono, brasa filemono, filemono de Brass
Helmlederkopf m (Philemon buceroides) buceroida filemono
Glattstirn-Lederkopf m (Philemon citreogularis) citrongorĝa filemono
Cockerell-Lederkopf m (Philemon cockerelli) cockerell-filemono, kokerela filemono, filemono de Cockerell
Lärmlederkopf m (Philemon corniculatus) korna filemono
Lesson-Lederkopf m (Philemon diemenensis) diemen-filemono
Eichhorn-Lederkopf m (Philemon eichhorni) eichhorn-filemono, filemono de Eichhorn
Morotailederkopf m (Philemon fuscicapillus) malhelĉapa filemono
Timorlederkopf m (Philemon inornatus) senornama filemono
Glattstirn-Lederkopf m (Philemon kisserensis) … filemono
Zwerglederkopf m (Philemon meyeri) meyer-filemono, filemono de Meyer
Burulederkopf m (Philemon moluccensis) moluka filemono
Papualederkopf m (Philemon novaeguineae) nov-gvinea filemono
Tanimbarlederkopf m (Philemon plumigenis) lanugvanga filemono
Ceramlederkopf m (Philemon subcorniculatus) …korna filemono
Yorklederkopf m (Philemon yorki) york-filemono
Phylidonyris
Weißohr-Honigfresser m (Phylidonyris niger) nigra filidoniro
Weißaugen-Honigfresser m (Phylidonyris novaehollandiae) nov-holanda filidoniro
Goldflügel-Honigfresser m (Phylidonyris pyrrhopterus) fajroflugila filidoniro
Plectorhyncha
Strichel-Honigfresser m, Strichelhonigfresser m (Plectorhyncha lanceolata) lanceta plektorinko
Prosthemadera
Tui-Honigfresser m, Tui m (Prosthemadera novaeseelandiae) nov-zelanda prostemadero, blankgorĝa melifago
Ptiloprora
Rotflanken-Honigfresser m (Ptiloprora erythropleura) ruĝflanka ptiloproro
Rotrücken-Honigfresser m (Ptiloprora guisei) guise-ptiloproro
Mayr-Honigfresser m (Ptiloprora mayri) mayr-ptiloproro, majra ptiliproro, ptiliproro de Mayr
Meek-Honigfresser m (Ptiloprora meekiana) meek-ptiloproro, ptiloproro de Meek
Streifen-Honigfresser m, Streifenhonigfresser m (Ptiloprora perstriata) tutstria ptiloproro
Bleikehl-Honigfresser m (Ptiloprora plumbea) plumba ptiloproro
Ptilotula
Gilb-Honigfresser m, Sichelohr-Honigfresser m (Ptilotula flavescens) flava ptilotulo
Olivkehl-Honigfresser m (Ptilotula fusca) malhela ptilotulo, bruneta mielmanĝulo
Grauscheitel-Honigfresser m (Ptilotula keartlandi) keartland-ptilotulo, ptilotulo de Keartland
Gelbscheitel-Honigfresser m (Ptilotula ornata) ornama ptilotulo
Weißbürzel-Honigfresser m (Ptilotula penicillata) penika ptilotulo
Grünscheitel-Honigfresser m (Ptilotula plumula) lanuga ptilotulo
Purnella
Weißstirn-Honigfresser m (Purnella albifrons) blankfrunta purnelo
Pycnopygius
Marmor-Honigfresser m, Marmorhonigfresser m (Pycnopygius cinereus) cindra piknopigio
Bülbül-Honigfresser m, Bülbülhonigfresser m (Pycnopygius ixoides) iksoida piknopigio
Strichelkopf-Honigfresser m (Pyncopygius stictocephalus) makulkapa piknopigio
Ramsayornis
Wellenbrust-Honigfresser m (Ramsayornis fasciatus) benda ramsajornito
Sumpf-Honigfresser m, Sumpfhonigfresser m (Ramsayornis modestus) modesta ramsajornito
Stomiopera
Zitronen-Honigfresser m, Zitronenhonigfresser m (Stomiopera flava) flava stomiopero
Wulst-Honigfresser m, Wulsthonigfresser m (Stomiopera unicolor) unukolora stomiopero
Stresemannia
Bougainville-Honigfresser m, Bougainvillehonigfresser m (Stresemannia bougainvillei) bougainville-stresemanio, stresemanio de Bougainville
Sugomel
Lombok-Honigfresser m, Lombokhonigfresser m (Sugomel lombokius) lomboka sugomelo
Trauer-Honigfresser m, Trauerhonigfresser m (Sugomel niger) nigra sugomelo
Territornis
Weißbart-Honigfresser m (Territornis albilineata) blankstria teritornito, blanklinia mielmanĝulo
Kimberley-Honigfresser m, Kimberleyhonigfresser m (Territornis fordiana) … eritornito
Temminck-Honigfresser m, Temminckhonigfresser m (Territornis reticulata) reta teritornito, reta mielmanĝulo
Timeliopsis
Busch-Honigfresser m, Buschhonigfresser m (Timeliopsis fulvigula) brungorĝa timeliopseo
Geradschnabel-Honigfresser m (Timeliopsis griseigula) grizgorĝa timeliopseo
Trichodere
Ufer-Honigfresser m, Uferhonigfresser m (Trichodere cockerelli) cockerell-triĥodero, kokerela triĥodero, triĥodero de Cockerell
Vosea
Gilliard-Honigfresser m, Gilliardhonigfresser m (Vosea whitemanensis) whiteman-voseo, voseo de Whiteman
Xanthotis
Ockerbrust-Honigfresser m (Xanthotis flaviventer) flavventra ksantotido
Kappen-Honigfresser m, Kappenhonigfresser m (Xanthotis macleayana) macleay-ksantotido, ksantotido de Macleay
Drossel-Honigfresser m, Drosselhonigfresser m (Xanthotis polygrammus) multstria ksantotido
26.61 Leierschwänze m Pl. (Menuridae) menuredoj ▕ 2
Menuridae
(Leierschwänze)
Menura
Braunrücken-Leierschwanz m (Menura alberti) albert-menuro, alberta menuro, menuro de Albert, brundorsa lirvostulo ▕
Graurücken-Leierschwanz m (Menura novaehollandiae) nov-holanda menuro, grizdorsa lirvostulo ▁
26.62 Spottdrosseln f Pl. (Mimidae) mimedoj ▕ 34
Mimidae
(Spottdrosseln)
Allenia
Schuppenspottdrossel f (Allenia fusca) malhela alenio
Cinclocerthia
Grauzitterdrossel f (Cinclocerthia gutturalis) gorĝa cinklocertio
Braunzitterdrossel f (Cinclocerthia ruficauda) rufvosta cinklocertio
Dumetella
Katzendrossel f, Katzenvogel m (Dumetella carolinensis) karolina dumetelo, katbirdo
Margarops
Perlaugen-Spottdrossel f (Margarops fuscatus) malhela margaropo
Melanoptila
Glanzkatzendrossel f (Melanoptila glabrirostris) glatbeka melanoptilo
Melanotis
Blauspottdrossel f (Melanotis caerulescens) lazura melanotido, blua mokbirdo
Lasurspottdrossel f (Melanotis hypoleucus) subeblanka melanotido, blublanka mokbirdo
Mimus
Braunrücken-Spottdrossel f (Mimus dorsalis) brundorsa mimo
Tropenspottdrossel f (Mimus gilvus) falva mimo, tropika mokbirdo
Socorrospottdrossel f (Mimus graysoni) grayson-mimo, grajsona mimo, mimo de Grayson
Gundlach-Spottdrossel f (Mimus gundlachii) gundlach-mimo, gundlaĥa mimo, mimo de Gundlach, bahama mokbirdo
Langschwanz-Spottdrossel f (Mimus longicaudatus) longvosta mimo
Española-Spottdrossel f, Hoodspottdrossel f (Mimus macdonaldi) macdonald-mimo, makdonalda mimo, mimo de MacDonald
San-Cristóbal-Spottdrossel f (Mimus melanotis) nigraorela mimo
Isabela-Spottdrossel f (Mimus parvulus) nana mimo
Rostflanken-Spottdrossel f (Mimus patagonicus) patagonia mimo
Spottdrossel f (Mimus polyglottos) poliglota mimo, norda mokbirdo, mokturdo
Camposspottdrossel f (Mimus saturninus) plumba mimo
Chile-Spottdrossel f (Mimus thenca) … mimo, ĉilia mokbirdo
Galapagosspottdrossel f (Mimus trifasciatus) tribenda mimo, galapaga mokbirdo
Weißbinden-Spottdrossel f (Mimus triurus) trivosta mimo
Oreoscoptes
Bergspottdrossel f (Oreoscoptes montanus) monta oreoskopto
Ramphocinclus
Weißbrust-Spottdrossel f (Ramphocinclus brachyurus) kurtvosta ramfocinklo
Toxostoma
Kaktusspottdrossel f (Toxostoma bendirei) bendire-toksostomo, toksostomo de Bendire
Mausspottdrossel f (Toxostoma cinereum) cindra toksostomo
Rotsteiß-Spottdrossel f (Toxostoma crissale) puga toksostomo
Krummschnabel-Spottdrossel f (Toxostoma curvirostre) kurbbeka toksostomo
Cozumelspottdrossel f (Toxostoma guttatum) guta toksostomo
Wüstenspottdrossel f (Toxostoma lecontei) leconte-toksostomo, toksostomo de Leconte
Langschnabel-Spottdrossel f (Toxostoma longirostre) longbeka toksostomo
Tropfenspottdrossel f (Toxostoma ocellatum) ocela toksostomo
Sichelspottdrossel f (Toxostoma redivivum) … toksostomo
Rotrücken-Spottdrossel f (Toxostoma rufum) rufa toksostomo
26.63 Stärlingstangaren f Pl. (Mitrospingidae) mitrospingedoj ▕ 4
Mitrospingidae
(Stärlingstangaren)
Lamprospiza
Rotschnabeltangare f (Lamprospiza melanoleuca) nigrablanka lamprospizo
Mitrospingus
Rußgesichttangare f (Mitrospingus cassinii) cassin-mitrospingo, mitrospingo de Cassin
Olivmanteltangare f (Mitrospingus oleagineus) olivarba mitrospingo
Orthogonys
Olivtangare f (Orthogonys chloricterus) ĥlorflava ortogonato
26.64 Mohoiden° † m Pl. (Mohoidae †) mohoedoj † ▕ 5
Mohoidae
(Mohoiden)
Chaetoptila
Schmalfedermoho † m, Schmalfederhonigfresser † m, Kioea † m (Chaetoptila angustipluma †) mallarĝpluma ĥetoptilo †
Moho
Krausschwanzmoho † m, Weißspitzen-Krausschwanz † m (Moho apicalis †) … moho †
Ohrbüschelmoho † m, Molokai-Krausschwanz † m (Moho bishopi †) bishop-moho, biŝopa moho, moho de Bishop †
Schuppenkehlmoho † m, Kauai-Krausschwanz † m (Moho braccatus †) … moho †
Prachtmoho † m, Hawaii-Krausschwanz † m (Moho nobilis †) nobla moho †
26.65 Monarchen m Pl. (Monarchidae) monarkedoj ▕ 97
Monarchidae
(Monarchen)
Arses
Rothals-Monarch m (Arses insularis) insula arseso
Elstermonarch m (Arses kaupi) kaup-arseso, arseso de Kaup
Austral-Krausenmonarch m (Arses lorealis) brida arseso
Krausenmonarch m (Arses telescopthalmus) teleskopokula arseso
Carterornis
Goldmonarch m (Carterornis chrysomela) oranigra karterornito
Weißohr-Monarch m (Carterornis leucotis) blankorela karterornito
Weißohr-Monarch m (Carterornis pileatus) ĉapa karterornito
Chasiempis
Oahumonarch m (Chasiempis ibidis) ibisa …
Hawaiimonarch m, Elepaio m (Chasiempis sandwichensis) sandviĉa …
Kauaimonarch m (Chasiempis sclateri) sclater-…, sklatera …, … de Sclater
Clytorhynchus
Rennellwürgermonarch m (Clytorhynchus hamlini) hamlin-klitorinko, hamlina klitorinko, klitorinko de Hamlin
Schwarzkehl-Würgermonarch m (Clytorhynchus nigrogularis) nigragorĝa klitorinko
Hebridenwürgermonarch m (Clytorhynchus pachycephaloides) dikkapa klitorinko
Fidjiwürgermonarch m (Clytorhynchus vitiensis) vitia klitorinko
Eutrichomyias
Silber-Paradiesschnäpper m (Eutrichomyias rowleyi) rowley-eŭtriĥomiio, eŭtriĥomiio de Rowley
Grallina
Bachmonarch m, Papuadrosselstelze f (Grallina bruijnii) bruijn-gralino, gralino de Bruijn
Stelzenmonarch m, Drosselstelze f, Australische Drosselstelze f (Grallina cyanoleuca) cejanablanka gralino
Hypothymis
Schwarzgenickschnäpper m (Hypothymis azurea) lazura hipotimo
Himmelsschnäpper m (Hypothymis coelestis) ĉiela hipotimo
Helenschnäpper m (Hypothymis helenae) helena hipotimo, hipotimo de Helena
Mayrornis
Schwarzschwanz-Mayrornis f, Schwarzschwanzmonarch m (Mayrornis lessoni) lesson-majrornito, majrornito de Lesson
Vanikoro-Mayrornis f, Vanikoromonarch m (Mayrornis schistaceus) skista majrornito
Rostbrust-Mayrornis f, Rostbrustmonarch m (Mayrornis versicolor) diverskolora majrornito
Metabolus
Chuukmonarch m, Trukmonarch m (Metabolus rugensis) ĉukinsula metabolo
Monarcha
Schwarzrückenmonarch m (Monarcha castaneiventris) kaŝtanventra monarko
Graukopfmonarch m (Monarcha cinerascens) cindra monarko
Bougainvillemonarch m (Monarcha erythrostictus) ruĝmakula monarko
Schwarzflügelmonarch m (Monarcha frater) frata monarko
Yapmonarch m (Monarcha godeffroyi) godeffroy-monarko, monarko de Godeffroy
Maskenmonarch m (Monarcha melanopsis) nigravizaĝa monarko
Kappenmonarch m, Richardsmonarch m (Monarcha richardsii) richards-monarko, monarko de Richards
Fuchsmonarch m (Monarcha rubiensis) … monarko
Tinianmonarch m (Monarcha takatsukasae) takatsukasa-monarko, takacukasaa monarko, monarko de Takatsukasa
Myiagra
Samoamyiagra m (Myiagra albiventris) blankventra miiagro
Glanzmyiagra m (Myiagra alecto) … miiagro
Stahlmyiagra m (Myiagra atra) nigra miiagro
Schmuckmyiagra m (Myiagra azureocapilla) lazurĉapa miiagro
Hebridenmyiagra m (Myiagra caledonica) kaledonia miiagro
San-Cristóbal-Myiagra m (Myiagra cervinicauda) cervovosta miiagro
Seidenmyiagra m (Myiagra cyanoleuca) cejanablanka miiagro, satena muŝkaptulo
Mangrove-Myiagra m (Myiagra erythrops) ruĝvizaĝa miiagro
Salomonenmyiagra m (Myiagra ferrocyanea) ferecejana miiagro
Guam-Myiagra m (Myiagra freycineti) freycinet-miiagro, miiagro de Freycinet
Molukkenmyiagra m (Myiagra galeata) kaska miiagro
Eichhorn-Myiagra m (Myiagra hebetior) … miiagro
Weißkehlmyiagra m (Myiagra inquieta) malkvieta miiagro
Teebaum-Myiagra m (Myiagra nana) nana miiagro
Truk-Myiagra m (Myiagra oceanica) oceana miiagro
Ponape-Myiagra m (Myiagra pluto) … miiagro
Silbermyiagra m (Myiagra rubecula) rubekola miiagro
Breitschnabelmyiagra m (Myiagra ruficollis) rufkola miiagro
Rotbauchmyiagra m (Myiagra vanikorensis) vanikora miiagro
Neolalage
Harlekinmonarch m (Neolalage banksiana) banks-neolalago, banksa neolalago, neolalago de Banks
Pomarea
Rarotongamonarch m (Pomarea dimidiata) duona pomareo
Eiao-Fleckenmonarch † m (Pomarea fluxa †) flua pomareo †
Fleckenmonarch m (Pomarea iphis) … pomareo
Marquesasmonarch m (Pomarea mendozae) mendoza pomareo
Ua-Pou-Monarch m (Pomarea mira) mira pomareo
Tahitimonarch m (Pomarea nigra) nigra pomareo
Nuku-Hiva-Monarch † m (Pomarea nukuhivae †) nukuhiva pomareo †
Maupiti-Monarch † m (Pomarea pomarea †) pomarea pomareo †
Fatuhivamonarch m (Pomarea whitneyi) whitney-pomareo, pomareo de Whitney
Symposiachrus
Fächerschwanzmonarch m (Symposiachrus axillaris) ŝultra simposiakro
Weißbartmonarch m (Symposiachrus barbatus) barba simposiakro
Weißbauchmonarch m (Symposiachrus bimaculatus) dumakula simposiakro
Boano Monarch m (Symposiachrus boanensis) boana simposiakro
Falbschwanzmonarch m (Symposiachrus brehmii) brehm-simposiakro, simposiakro de Brehm
Salomonenmonarch m (Symposiachrus browni) brown-simposiakro, broŭna simposiakro, simposiakro de Brown
Everett-Monarch m (Symposiachrus everetti) everett-simposiakro, evereta simposiakro, simposiakro de Everett
Perlenflügelmonarch m (Symposiachrus guttulus) guteta simposiakro
Silberschwanzmonarch m (Symposiachrus infelix) malfeliĉa simposiakro
Juliana-Monarch m, Julianamonarch m (Symposiachrus julianae) juliana simposiakro, simposiakro de Juliana
Weißschwanzmonarch m (Symposiachrus leucurus) blankvosta simposiakro
Burumonarch m (Symposiachrus loricatus) kirasa simposiakro
Zweifarbenmonarch m (Symposiachrus manadensis) manada simposiakro
Weißrückenmonarch m (Symposiachrus menckei) mencke-simposiakro, menkea simposiakro, simposiakro de Mencke
Tenimbermonarch m (Symposiachrus mundus) pura simposiakro
Floresmonarch m (Symposiachrus sacerdotum) sacerdota simposiakro
Brillenmonarch m (Symposiachrus trivirgatus) tristria simposiakro
Stirnschopfmonarch m (Symposiachrus verticalis) verta simposiakro
Schuppenmonarch m (Symposiachrus vidua) vidvina simposiakro
Terpsiphone
Prinzenparadiesschnäpper m (Terpsiphone atrocaudata) nigravosta terpsifono
Stahlparadiesschnäpper m (Terpsiphone atrochalybeia) nigraŝtala terpsifono
Bates-Paradiesschnäpper m (Terpsiphone batesi) bates-terpsifono, terpsifono de Bates
Bedford-Paradiesschnäpper m (Terpsiphone bedfordi) bedford-terpsifono, terpsifono de Bedford
Maskarenenparadiesschnäpper m (Terpsiphone bourbonnensis) burbona terpsifono
Zimtparadiesschnäpper m (Terpsiphone cinnamomea) cinama terpsifono
Seychellenparadiesschnäpper m (Terpsiphone corvina) korva terpsifono
Kobaltparadiesschnäpper m (Terpsiphone cyanescens) cejana terpsifono
Rotbrust-Paradiesschnäpper m (Terpsiphone mutata) forigita terpsifono
Fahlbauch-Paradiesschnäpper m (Terpsiphone paradisi) paradiza terpsifono
Senegalparadiesschnäpper m (Terpsiphone rufiventer) rufventra terpsifono
Roststeiß-Paradiesschnäpper m (Terpsiphone rufocinerea) rufcindra terpsifono
Senegalparadiesschnäpper (smithii) m, Annobónparadiesschnäpper m, Annobonparadiesschnäpper m (Terpsiphone smithii) smith-terpsifono, terpsifono de Smith
Graubrust-Paradiesschnäpper m (Terpsiphone viridis) verda terpsifono
Trochocercus
Blaumantel-Haubenschnäpper m (Trochocercus cyanomelas) cejananigra troĥocerko
Glanzhaubenschnäpper m (Trochocercus nitens) brila troĥocerko
26.66 Stelzen f Pl. (Motacillidae) motaciledoj ▕ 67
Motacillidae
(Stelzen)
Amaurocichla
Bräunling m (Amaurocichla bocagei) bocage-amaŭrociĥlo, bokaĝa amaŭrociĥlo, amaŭrociĥlo de Bocage, bokaĝa brunulo
Anthus
(Pieper)
Riesenpieper m (Anthus antarcticus) antarkta anto, antarkta pipio
Australspornpieper m (Anthus australis) aŭstralia anto
Kanarenpieper m (Anthus berthelotii) berthelot-anto, berthelot-pipio
Paramopieper m (Anthus bogotensis) bogota anto, bogota pipio
Kurzschwanzpieper m (Anthus brachyurus) kurtvosta anto, kurtvosta pipio
Buschpieper m (Anthus caffer) kafra anto, kafra pipio
Brachpieper m (Anthus campestris) kampa anto, sablopipio
Rotkehlpieper m (Anthus cervinus) cervo anto, ruĝgorĝa pipio
Chacopieper m (Anthus chacoensis) ĉaka anto, ĉaka pipio
Gelbbrustpieper m (Anthus chloris) ĥlora anto
Zimtspornpieper m (Anthus cinnamomeus) cinama anto, cinama pipio
Correnderapieper m (Anthus correndera) korendera anto, korendera pipio
Klippenpieper m (Anthus crenatus) … anto, … pipio
Weißbauchpieper m (Anthus furcatus) forkvosta anto, forkvosta pipio
Steppenpieper m (Anthus godlewskii) godlewski-anto, godlevskia pipio
Petschorapieper m (Anthus gustavi) gustav-anto, gustava tundropipio
Papuapieper m (Anthus gutturalis) gorĝa anto, gorĝa pipio
Hellmayrpieper m (Anthus hellmayri) hellmayr-anto, hellmajra anto, hellmajra pipio
Waldpieper m (Anthus hodgsoni) hodgson-anto, hodgsona pipio, hinda pipio
Hoeschspornpieper m (Anthus hoeschi) hoesch-anto, hoesch-pipio
Braunrückenpieper m (Anthus leucophrys) blankbrova anto, blankbrova pipio
Streifenpieper m (Anthus lineiventris) striventra anto, striventra pipio
Langschwanzpieper m (Anthus longicaudatus) longvosta anto, longvosta pipio
Savannenpieper m (Anthus lutescens) orflava anto, orflava pipio
Malindipieper m (Anthus melindae) malindia anto, malindia pipio
Ockerbrustpieper m (Anthus nattereri) natterer-anto, naterera pipio
Nilghiripieper m (Anthus nilghiriensis) nilgiria anto, nilgiria pipio
Australspornpieper m (Anthus novaeseelandiae) nov-zelanda anto, nov-zelanda pipio, foreja pipio
Waldlandpieper m (Anthus nyassae) … anto, … pipio
Stelzenpieper m (Anthus pallidiventris) palventra anto, palventra pipio
Strandpieper m, Wasserpieper m (Anthus petrosus) roka anto, bordpipio
Wiesenpieper m (Anthus pratensis) herbeja anto, herbejpipio
Kimberleypieper m (Anthus pseudosimilis) pseŭdosimila anto, pseŭdosimila pipio
Spornpieper m (Anthus richardi) richard-anto, granda pipio
Rosenpieper m (Anthus roseatus) roza anto, roza pipio
Pazifikpieper m, Pazifischer Wasserpieper m, Wasserpieper m (Anthus rubescens) ruĝa anto, ruĝa pipio
Orientspornpieper m (Anthus rufulus) ruf??a anto, ruf??a pipio
Langschnabelpieper m (Anthus similis) simila anto, simila pipio
Sokokepieper m (Anthus sokokensis) sokoka anto, sokoka pipio
Bergpieper m, Wasserpieper m (Anthus spinoletta) spinoleta anto, akvopipio
Präriepieper m (Anthus spragueii) sprague-anto, spraga pipio
Mattenpieper m (Anthus sylvanus) arbara anto, arbara pipio
Baumpieper m (Anthus trivialis) triviala anto, arbopipio
Vaalpieper m (Anthus vaalensis) valrivera anto, valrivera pipio
Dendronanthus
Baumstelze f (Dendronanthus indicus) hinda dendronanto
Macronyx
Rubinkehlpieper m (Macronyx ameliae) amelia makronigo
Panganipieper m (Macronyx aurantiigula) oranĝgorĝa makronigo
Kappieper m (Macronyx capensis) kaba makronigo
Gelbkehlpieper m (Macronyx croceus) safrana makronigo
Goldhalspieper m (Macronyx flavicollis) flavkola makronigo
Füllebornpieper m (Macronyx fuellebornii) fülleborn-makronigo, makronigo de Fülleborn
Grimwoodpieper m (Macronyx grimwoodi) grimwood-makronigo, makronigo de Grimwood
Zitronenpieper m (Macronyx sharpei) sharpe-makronigo, ŝarpea makronigo, makronigo de Sharpe
Motacilla
Witwenstelze f (Motacilla aguimp) … motacilo, makulmotacilo
Bachstelze f (Motacilla alba) blanka motacilo, motacilo, vostskuanto
Kapstelze f (Motacilla capensis) kaba motacilo, kablanda motacilo
Gebirgsstelze f (Motacilla cinerea) cindra motacilo, montara motacilo
Zitronenstelze f (Motacilla citreola) citrona motacilo, siberia motacilo
Langschwanzstelze f (Motacilla clara) klara motacilo
Schafstelze f, Wiesenschafstelze f (Motacilla flava) flava motacilo
Madagaskarstelze f (Motacilla flaviventris) flavventra motacilo, madagaskara motacilo, malagasa motacilo
Japanstelze f (Motacilla grandis) granda motacilo, japana motacilo
Mamulastelze f (Motacilla madaraspatensis) … motacilo
Mekongstelze f (Motacilla samveasnae) … motacilo, mekonga motacilo
Schafstelze-Tschutschensis f (Motacilla tschutschensis) ĉukĉa motacilo
Tmetothylacus
Goldpieper m (Tmetothylacus tenellus) minca tmetotilako
26.67 Fliegenschnäpper m Pl. (Muscicapidae) muŝkaptuledoj ▕ 313
Muscicapidae
(Fliegenschnäpper)
Anthipes
Diamantschnäpper m (Anthipes monileger) koliera antipo
Roststirnschnäpper m (Anthipes solitaris) soleca antipo, soleca muŝkaptulo
Brachypteryx
Rotbauch-Kurzflügel m (Brachypteryx hyperythra) punca braĥipterigo
Zwergkurzflügel m (Brachypteryx leucophris) blankbrova braĥipterigo
Bergkurzflügel m (Brachypteryx montana) monta braĥipterigo
Bradornis
Drosselschnäpper m (Bradornis infuscatus) malhela bradornito
Maricoschnäpper m (Bradornis mariquensis) marikva bradornito
Strichelkopfschnäpper m (Bradornis microrhynchus) etbeka bradornito
Fahlschnäpper m (Bradornis pallidus) pala bradornito
Campicoloides
Fahlschulterschmätzer m (Campicoloides bifasciatus) dubenda kampikoloido
Cercotrichas
(Heckensänger)
Ruß-Heckensänger m, Rußheckensänger m (Cercotrichas podobe) … cerkotriĥo, … heĝsilvio
Chaimarrornis
Weißkopfschmätzer m (Chaimarrornis leucocephalus) blankkapa ĥajmarornito
Cichladusa
Morgenrötel m (Cichladusa arquata) ĉielarka ciĥladuso, ĉielarka palmoturdo
Tropfenrötel m (Cichladusa guttata) guta ciĥladuso, guta palmoturdo
Graubruströtel m (Cichladusa ruficauda) rufvosta ciĥladuso, rufvosta palmoturdo
Cinclidium
Blauschmätzer m (Cinclidium frontale) frunta cinklidio
Copsychus
Andamanenschama f (Copsychus albiventris) blankventra kopsiko
Malegassendajal m (Copsychus albospecularis) blankspegula kopsiko
Cebu-Schama f (Copsychus cebuensis) cebua kopsiko
Brauenschama f (Copsychus luzoniensis) luzona kopsiko
Schama f (Copsychus malabaricus) malabara kopsiko
Philippinenschama f (Copsychus mindanensis) mindanaa kopsiko
Schwarz-Schama f (Copsychus niger) nigra kopsiko
Dajal m (Copsychus saularis) … kopsiko
Seychellendajal m (Copsychus sechellarum) sejŝela kopsiko
Borneoschama f (Copsychus stricklandii) strickland-kopsiko, striklanda kopsiko, kopsiko de Strickland
Cossypha
Schuppenkopfrötel m (Cossypha albicapilla) blankĉapa kosifo
Braunflankenrötel m (Cossypha anomala) abnorma kosifo
Ruwenzorirötel m (Cossypha archeri) archer-kosifo, kosifo de Archer
Kaprötel m (Cossypha caffra) kafra kosifo
Blauschulterrötel m (Cossypha cyanocampter) cejan…a kosifo
Spottrötel m (Cossypha dichroa) dukolora kosifo
Weißkopfrötel m (Cossypha heinrichi) heinrich-kosifo, henrika kosifo, kosifo de Heinrich
Weißbrauenrötel m (Cossypha heuglini) heuglin-kosifo, kosifo de Heuglin
Weißkehlrötel m (Cossypha humeralis) ŝultra kosifo
Kamerunrötel m (Cossypha isabellae) izabela kosifo
Natalrötel m (Cossypha natalensis) natala kosifo
Weißscheitelrötel m (Cossypha niveicapilla) neĝĉapa kosifo
Grauflügel-Rötel m (Cossypha polioptera) grizflugila kosifo
Braunrückenrötel m (Cossypha semirufa) duonrufa kosifo
Cossyphicula
Weißbauchrötel m (Cossyphicula roberti) robert-kosifeto, roberta kosifeto
Cyanoptila
Türkisblauschnäpper m (Cyanoptila cumatilis) … cejanoptilo
Blauschnäpper m, Japanschnäpper m (Cyanoptila cyanomelana) cejan…a cejanoptilo
Cyornis
(Blauschnäpper)
Bergblauschnäpper m (Cyornis banyumas) … cejanornito
Breitschnabel-Blauschnäpper m (Cyornis caerulatus) lazura cejanornito
Weißschwanzniltava m (Cyornis concretus) konkreta cejanornito
Sulawesiblauschnäpper m (Cyornis djampeanus) … cejanornito
Chinablauschnäpper m (Cyornis glaucicomans) … cejanornito
Hainanblauschnäpper m (Cyornis hainanus) hajnana cejanornito
Heriot-Blauschnäpper m (Cyornis herioti) heriot-cejanornito, eriota cejanornito
Celebesblauschnäpper m (Cyornis hoevelli) hoevell-cejanornito, cejanornito de Hoevell
Hyazinthenblauschnäpper m (Cyornis hyacinthinus) jacinta cejanornito
Palawanblauschnäpper m (Cyornis lemprieri) lemprier-cejanornito, lempriera cejanornito
Dickschnabel-Blauschnäpper m (Cyornis magnirostris) grandbeka cejanornito
Sulawesi-Blauschnäpper m (Cyornis omissus) forgesema cejanornito
Keralablauschnäpper m (Cyornis pallipes) palpieda cejanornito
Grauwangenschnäpper m (Cyornis poliogenys) grizvanga cejanornito
Blaukehlschnäpper m (Cyornis rubeculoides) rubekoloida cejanornito
Sumatrablauschnäpper m (Cyornis ruckii) rück-cejanornito, cejanornito de Rück
Mangroveblauschnäpper m (Cyornis rufigastra) rufventra cejanornito
Sanford-Schnäpper m (Cyornis sanfordi) sanford-cejanornito, sanforda cejanornito, cejanornito de Sanford
Prachtblauschnäpper m (Cyornis superbus) superba cejanornito
Braunbrust-Blauschnäpper m (Cyornis tickelliae) tickell-cejanornito, tikela cejanornito, cejanornito de Tickell
Malaienblauschnäpper m (Cyornis turcosus) turkisa cejanornito
Blaubrustschnäpper m (Cyornis unicolor) unukolora cejanornito
Dioptrornis
Angola-Drongoschnäpper m, Angoladrongoschnäpper m (Dioptrornis brunneus) bruna dioptrornito, angola muŝkaptulo
Habesch-Drongoschnäpper m, Habeschdrongoschnäpper m (Dioptrornis chocolatinus) ĉokolada dioptrornito, ĉokolada muŝkaptulo
Berg-Drongoschnäpper m, Bergdrongoschnäpper m (Dioptrornis fischeri) fischer-dioptrornito, fiŝera dioptrornito, dioptrornito de Fischer, blankokula muŝkaptulo
Emarginata
Bleichschmätzer m (Emarginata schlegelii) schlegel-emarginato, ŝlegela emarginato, emarginato de Schlegel
Veldschmätzer m (Emarginata sinuata) kurba emarginato
Oranjeschmätzer m (Emarginata tractrac) traktraka emarginato
Empidornis
Silberschnäpper m (Empidornis semipartitus) duonparta empidornito
Enicurus
(Scherenschwanz)
Schwarzrücken-Scherenschwanz m (Enicurus immaculatus) senmakula enikuro
Weißscheitel-Scherenschwanz m (Enicurus leschenaulti) leschenault-enikuro, enikuro de Leschenault
Flecken-Scherenschwanz m, Fleckenscherenschwanz m (Enicurus maculatus) makula enikuro
Rotkopf-Scherenschwanz m (Enicurus ruficapillus) rufĉapa enikuro
Graurücken-Scherenschwanz m (Enicurus schistaceus) skista enikuro
Stummel-Scherenschwanz m, Stummelscherenschwanz m (Enicurus scouleri) scouler-enikuro, enikuro de Scouler
Zwerg-Scherenschwanz m, Zwergscherenschwanz m (Enicurus velatus) vuala enikuro
Erithacus
Japanisches Rotkehlchen n (Erithacus akahige) akahiga eritako, ruĝbarba eritako, japana ruĝgorĝulo, komadoro
Samtkehlchen n (Erithacus komadori) komadora eritako, rjukjua ruĝgorĝulo
Rotkehlchen n (Erithacus rubecula) rubekola eritako, rubekolo, eŭropa ruĝgorĝulo, ruĝgorĝulo
Erythropygia
(Heckensänger)
Bart-Heckensänger m, Bartheckensänger m (Erythropygia barbata) barba eritropigio, barba heĝsilvio
Karru-Heckensänger m, Karruheckensänger m (Erythropygia coryphaeus) korifea eritropigio, korifea heĝsilvio
Hartlaub-Heckensänger m (Erythropygia hartlaubi) hartlaub-eritropigio, hartlaub-heĝsilvio, hartlaŭba eritropigio, hartlaŭba heĝsilvio
Weißbrauen-Heckensänger m (Erythropygia leucophrys) blankbrova eritropigio, blankbrova heĝsilvio
Wald-Heckensänger m, Waldheckensänger m (Erythropygia leucosticta) blankmakula eritropigio, blankmakula heĝsilvio
Kalahari-Heckensänger m, Kalahariheckensänger m (Erythropygia paena) … eritropigio, … heĝsilvio
Streifenkopf-Heckensänger m (Erythropygia quadrivirgata) kvarstria eritropigio, kvarstria heĝsilvio
Natal-Heckensänger m, Natalheckensänger m (Erythropygia signata) signita eritropigio, signita heĝsilvio
Eumyias
Nilghirischnäpper m (Eumyias albicaudatus) blankvosta eŭmiio
Indigoschnäpper m (Eumyias indigo) indiga eŭmiio
Azurschnäpper m (Eumyias panayensis) panaja eŭmiio
Ceylonschnäpper m (Eumyias sordidus) malpura eŭmiio
Lazulischnäpper m (Eumyias thalassinus) glaŭka eŭmiio
Ficedula
Zwergschnäpper-Albicilla m (Ficedula albicilla) blankvosta ficedulo, blankvosta muŝkaptulo
Halsbandfliegenschnäpper m, Halsbandschnäpper m (Ficedula albicollis) blankkola ficedulo, blankkola muŝkaptulo
Schiefergrundschnäpper m (Ficedula basilanica) … ficedulo, …muŝkaptulo
Bonthain-Grundschnäpper m (Ficedula bonthaina) … ficedulo, …muŝkaptulo
Molukkengrundschnäpper m (Ficedula buruensis) burua ficedulo, burua muŝkaptulo
Philippinengrundschnäpper m (Ficedula crypta) kripta ficedulo, …muŝkaptulo
Luzon-Grundschnäpper m (Ficedula disposita) bonorda ficedulo, bonorda muŝkaptulo
Spiegelschnäpper m (Ficedula dumetoria) … ficedulo, …muŝkaptulo
China-Schnäpper m (Ficedula elisae) … ficedulo, …muŝkaptulo
Sumbagrundschnäpper m (Ficedula harterti) hartert-ficedulo, harterta ficedulo, harterta muŝkaptulo
Flecken-Grundschnäpper m (Ficedula henrici) henric-ficedulo, henrika muŝkaptulo, muŝkaptulo de Henric
Fichtenschnäpper m (Ficedula hodgsonii) hodgson-ficedulo, hodgson-muŝkaptulo
Rotbrust-Grundschnäpper m (Ficedula hyperythra) punca ficedulo, punca muŝkaptulo
Trauerfliegenschnäpper m, Trauerschnäpper m (Ficedula hypoleuca) subeblanka ficedulo, blanknigra muŝkaptulo
Mugimakischnäpper m (Ficedula mugimaki) … ficedulo, …muŝkaptulo
Goldfliegenschnäpper m, Goldschnäpper m (Ficedula narcissina) narcisa ficedulo, narcisomuŝkaptulo
Orangeschnäpper m (Ficedula nigrorufa) nigrarufa ficedulo, nigrarufa muŝkaptulo
Zwergschnäpper m, Zwergfliegenschnäpper m, Zwergschnäpper-Parva m (Ficedula parva) eta ficedulo, eta muŝkaptulo
Palawangrundschnäpper m (Ficedula platenae) platen-ficedulo, platena fideculo, …muŝkaptulo
Yamdenaschnäpper m (Ficedula riedeli) riedel-ficedulo, ridela ficedulo, ficedulo de Riedel
Celebesgrundschnäpper m (Ficedula rufigula) rufgorĝa ficedulo, rufgorĝa muŝkaptulo
Saphirschnäpper m (Ficedula sapphira) safira ficedulo, safira muŝkaptulo
Halbringschnäpper m (Ficedula semitorquata) duonringa ficedulo, duonringa muŝkaptulo
Trauerschnäpper-Speculigera m (Ficedula speculigera) spegulhava ficedulo, spegulhava muŝkaptulo
Zimtkehlschnäpper m (Ficedula strophiata) benda ficedulo, benda muŝkaptulo
Kaschmirzwergschnäpper m (Ficedula subrubra) ruĝeta ficedulo, ruĝeta muŝkaptulo
Brauenschnäpper m (Ficedula superciliaris) brova ficedulo, brovmuŝkaptulo
Brustband-Grundschnäpper m (Ficedula timorensis) timora ficedulo, timora muŝkaptulo
Dreifarbenschnäpper m (Ficedula tricolor) trikolora ficedulo, trikolora muŝkaptulo
Elsterschnäpper m (Ficedula westermanni) westermann-ficedulo, vestermana muŝkaptulo
Koreagoldschnäpper m (Ficedula zanthopygia) flavpuga ficedulo, duonringa muŝkaptulo
Fraseria
Brauenwaldschnäpper m (Fraseria cinerascens) cindra fraserio
Waldschnäpper m (Fraseria ocreata) femurkirasa fraserio
Grandala
Grandala f (Grandala coelicolor) ĉielkolora grandalo, lazura grandalo
Heinrichia
Celebes-Kurzflügel m, Celebeskurzflügel m (Heinrichia calligyna) … …
Heteroxenicus
Braunrücken-Kurzflügel m (Heteroxenicus stellatus) stela heterokseniko
Hodgsonius
Kurzflügel-Rotschwanz m (Hodgsonius phaenicuroides) fenikuroida hoĝsonio, fenikura hoĝsonbirdo
Humblotia
Humblot-Schnäpper m (Humblotia flavirostris) flavbeka humblotio
Irania
Weißkehlsänger m (Irania gutturalis) gorĝa iranio, blankgorĝa najtingalo
Leonardina
Mindanaokurzflügel m (Leonardina woodi) wood-leonardino, leonardino de Wood
Luscinia
Orangenachtigall f (Luscinia brunnea) bruna luscinio, bruna najtingalo
Rubinkehlchen n (Luscinia calliope) kaliopa luscinio, rubena najtingalo
Blaunachtigall f (Luscinia cyane) cejana luscinio, blua najtingalo
Sprosser m (Luscinia luscinia) luscinia luscinio, ordinara luscinio, luscinio, norda najtingalo
Nachtigall f (Luscinia megarhynchos) longbeka luscinio, najtingalo, suda najtingalo
Schwarzkehlnachtigall f (Luscinia obscura) malhela luscinio, nigragorĝa najtingalo, obskura najtingalo
David-Nachtigall f (Luscinia pectardens) brustarda luscinio, fajrogorĝulo
Bergrubinkehlchen n (Luscinia pectoralis) brusta luscinio, nigrabrusta najtingalo
Rotkopfnachtigall f (Luscinia ruficeps) rufkapa luscinio, ruĝkapa najtingalo
Schwirrnachtigall f (Luscinia sibilans) sibla luscinio, siberia najtingalo, fajfnajtingalo
Blaukehlchen n (Luscinia svecica) sveda luscinio, ruĝmakula blugorĝulo
Melaenornis
Marulaschnäpper m (Melaenornis annamarulae) … melenornito, gvinea muŝkaptulo
Gelbaugen-Drongoschnäpper m (Melaenornis ardesiacus) ardeza melenornito, flavokula muŝkaptulo
Senegaldrongoschnäpper m (Melaenornis edolioides) edolioida melenornito
Glanzdrongoschnäpper m (Melaenornis pammelaina) … melenornito
Monticola
(Steinrötel)
Miomborötel m (Monticola angolensis) angola montikolo
Kurzzehenrötel m (Monticola brevipes) kurtpieda montikolo, mallongkrura …
Bergrötel m (Monticola cinclorhynchus) cinklobeka montikolo
Langzehenrötel m (Monticola explorator) esploranta montikolo
Amurrötel m (Monticola gularis) gorĝa montikolo
Dünenrötel m (Monticola imerina) … montikolo, marborda rokturdo
Klippenrötel m (Monticola rupestris) roka montikolo
Rötelmerle f (Monticola rufiventris) rufventra montikolo
Schluchtenrötel m (Monticola rufocinereus) rufacindra montikolo
Steinrötel m (Monticola saxatilis) interroka montikolo, ruĝvosta rokturdo, rokturdo
Spiegelrötel m (Monticola semirufus) duonrufa montikolo
Madagaskarrötel m (Monticola sharpei) sharpe-montikolo, montikolo de Sharpe
Blaumerle f (Monticola solitarius) soleca montikolo, blua rokturdo
Muscicapa
Dunkelschnäpper m (Muscicapa adusta) sunbruligita muŝkaptulo
Sumpfschnäpper m (Muscicapa aquatica) akva muŝkaptulo
Böhm-Schnäpper m (Muscicapa boehmi) boehm-muŝkaptulo, boema muŝkaptulo
Schieferschnäpper m (Muscicapa caerulescens) lazura muŝkaptulo
Cassin-Schnäpper m (Muscicapa cassini) cassin-muŝkaptulo
Stuhlmann-Schnäpper m (Muscicapa comitata) eskorta muŝkaptulo
Fantischnäpper m (Muscicapa epulata) … muŝkaptulo
Rostschnäpper m (Muscicapa ferruginea) rusta muŝkaptulo
Gambaga-Schnäpper m (Muscicapa gambagae) gambaga muŝkaptulo
Fleckenschnäpper m (Muscicapa griseisticta) grizmakula muŝkaptulo
Schieferbrustschnäpper m (Muscicapa infuscata) malhela muŝkaptulo
Itombweschnäpper m (Muscicapa itombwensis) itombvea muŝkaptulo
Brauner Fliegenschnäpper m, Sumbabraunschnäpper m (Muscicapa latirostris) larĝbeka muŝkaptulo
Lenduschnäpper m (Muscicapa lendu) lendua muŝkaptulo
Bambusschnäpper m (Muscicapa muttui) muttu-muŝkaptulo
Olivschnäpper m (Muscicapa olivascens) oliva muŝkaptulo
Aschbrust-Schnäpper m (Muscicapa randi) rand-muŝkaptulo, randa muŝkaptulo
Rotschwanzschnäpper m (Muscicapa ruficauda) rufvosta muŝkaptulo, ruĝvosta muŝkaptulo
Sumba-Schnäpper m (Muscicapa segregata) fora muŝkaptulo
Gelblaufschnäpper m (Muscicapa sethsmithi) sethsmith-muŝkaptulo, muŝkaptulo de Sethsmith
Rußschnäpper m (Muscicapa sibirica) siberia muŝkaptulo
Grauschnäpper m (Muscicapa striata) stria muŝkaptulo, griza muŝkaptulo
Tessmann-Schnäpper m (Muscicapa tessmanni) tessmann-muŝkaptulo, tesmana muŝkaptulo, muŝkaptulo de Tessmann
Schwalbenschnäpper m (Muscicapa ussheri) ussher-muŝkaptulo, muŝkaptulo de Ussher
Williamson-Schnäpper m (Muscicapa williamsoni) williamson-muŝkaptulo, muŝkaptulo de Williamson
Muscicapella
Goldhähnchen-Blauschnäpper m (Muscicapella hodgsoni) hodgson-muscikapelo, muscikapelo de Hodgson
Myiomela
Weißbauchschmätzer m (Myiomela albiventris) blankventra miiomelo
Diademschmätzer m (Myiomela diana) diana miiomelo
Schattenschmätzer m (Myiomela leucura) blankvosta miiomelo
Nilgirischmätzer m (Myiomela major) granda miiomelo
Myioparus
Graukehlschnäpper m (Myioparus griseigularis) grizgorĝa miioparuo
Meisenschnäpper m (Myioparus plumbeus) plumba miioparuo
Myophonus
Ceylonpfeifdrossel f (Myophonus blighi) bligh-miofono
Borneopfeifdrossel f (Myophonus borneensis) bornea miofono
Purpurpfeifdrossel f (Myophonus caeruleus) lazura miofono
Sumatrapfeifdrossel f (Myophonus castaneus) kaŝtana miofono
Sundapfeifdrossel f (Myophonus glaucinus) glaŭka miofono
Horsfield-Pfeifdrossel f (Myophonus horsfieldii) horsfield-miofono, miofono de Horsfield
Formosapfeifdrossel f (Myophonus insularis) insula miofono
Glanzpfeifdrossel f (Myophonus melanurus) nigravosta miofono
Malaienpfeifdrossel f (Myophonus robinsoni) robinsona miofono, robinson-miofono, miofono de Robinson
Myrmecocichla
Rußschmätzer m (Myrmecocichla aethiops) etiopa mirmekociĥlo
Termitenschmätzer m (Myrmecocichla formicivora) formikovora mirmekociĥlo
Einfarbschmätzer m (Myrmecocichla melaena) … mirmekociĥlo
Hadesschmätzer m (Myrmecocichla nigra) nigra mirmekociĥlo
Kongoschmätzer m (Myrmecocichla tholloni) thollon-mirmekociĥlo
Namibornis
Namibschnäpper m (Namibornis herero) herera namibornito
Niltava
David-Niltava f (Niltava davidi) david-niltavo, davida niltavo
Kobaltniltava f (Niltava grandis) granda niltavo
Feenniltava f (Niltava macgrigoriae) macgrigor-niltavo, malgranda niltavo
Sumatraniltava f (Niltava sumatrana) sumatra niltavo
Rotbauchniltava f (Niltava sundara) sundinsula niltavo, ruĝecventra niltavo
Swinhoe-Niltava f (Niltava vivida) viva niltavo, bunta niltavo
Oenanthe
(Steinschmätzer)
Schwarzkopfschmätzer m (Oenanthe albonigra) blankanigra enanto
Braunbrustschmätzer m (Oenanthe bottae) … enanto
Kaukasussteinschmätzer m (Oenanthe chrysopygia) orpuga enanto
Zypernschmätzer m (Oenanthe cypriaca) cipra enanto
Wüstenschmätzer m (Oenanthe deserti) dezerta enanto, dezertenanto
Dunkelsteinschmätzer m (Oenanthe dubia) duba enanto
Rostschwanz-Steinschmätzer m (Oenanthe familiaris) familia enanto
Felsenschmätzer m (Oenanthe finschii) finsch-enanto, finŝa enanto, enanto de Finsch
Braunsteinschmätzer m (Oenanthe fusca) malhela enanto
Heuglin-Steinschmätzer m (Oenanthe heuglini) heuglin-enanto, enanto de Heuglin
Mittelmeersteinschmätzer m, Mittelmeerschmätzer m (Oenanthe hispanica) hispana enanto, mediteranea enanto
Isabellschmätzer m (Oenanthe isabellina) izabela enanto, izabelenanto
Saharaschmätzer m, Weißbürzel-Steinschmätzer m (Oenanthe leucopyga) blankpuga enanto
Trauersteinschmätzer m, Trauerschmätzer m (Oenanthe leucura) blankvosta enanto, nigra enanto
Schwarzrückenschmätzer m (Oenanthe lugens) funebranta enanto
Arabischer Steinschmätzer m (Oenanthe lugentoides) funebrantoida enanto
Rüppel-Steinschmätzer m (Oenanthe lugubris) funebra enanto
Schwarzschwanz-Steinschmätzer m (Oenanthe melanura) nigravosta enanto
Fahlbürzelschmätzer m (Oenanthe moesta) elegia enanto
Kappenschmätzer m (Oenanthe monacha) monaĥa enanto
Bergschmätzer m (Oenanthe monticola) monta enanto
Steinschmätzer m (Oenanthe oenanthe) enanta enanto, ordinara enanto, enanto, rokenanto
Somalischmätzer m (Oenanthe phillipsi) phillips-enanto, enanto de Phillips
Elsterschmätzer m (Oenanthe picata) piga enanto
Erdschmätzer m (Oenanthe pileata) ĉapa enanto
Nonnenschmätzer m (Oenanthe pleschanka) … enanto, bunta enanto
Braunschwanz-Steinschmätzer m (Oenanthe scotocerca) malhelvosta enanto
Rostbürzelschmätzer m (Oenanthe xanthoprymna) flavspegula enanto
Pentholaea
Weißstirn-Steinschmätzer m (Pentholaea albifrons) blankfrunta pentoleo
Arnottschmätzer m (Pentholaea arnotti) arnott-pentoleo, arnota pentoleo, pentoleo de Arnott
Ruahaschmätzer m (Pentholaea collaris) koluma pentoleo
Phoenicurus
Rostkehl-Rotschwanz m, Alashanrotschwanz m (Phoenicurus alaschanicus) alaŝana fenikuro
Spiegelrotschwanz m (Phoenicurus auroreus) aŭrora fenikuro
Blaukopf-Rotschwanz m (Phoenicurus coeruleocephala) lazurkapa fenikuro
Riesenrotschwanz m, Güldenstädt's Rotschwanz m, Bergrotschwanz m (Phoenicurus erythrogastrus) ruĝventra fenikuro, blankverta ruĝvostulo
Zügelrotschwanz m (Phoenicurus erythronotus) ruĝdorsa fenikuro
Himalayarotschwanz m (Phoenicurus frontalis) frunta fenikuro
Feldrotschwanz m (Phoenicurus hodgsoni) hodgson-fenikuro, fenikuro de Hodgson
Diademrotschwanz m (Phoenicurus moussieri) moussier-fenikuro, diademruĝvostulo
Hausrotschwanz m, Hausrotschwänzchen n (Phoenicurus ochruros) okravosta fenikuro, nigra ruĝvostulo
Gartenrotschwanz m, Gartenrotschwänzchen n (Phoenicurus phoenicurus) fenikura fenikuro, ordinara fenikuro, fenikuro, ĝardenruĝvostulo
Baumrotschwanz m (Phoenicurus schisticeps) skistkapa fenikuro
Pinarochroa
Almenschmätzer m (Pinarochroa sordida) malpura pinaroĥroo
Pinarornis
Steinspringer m (Pinarornis plumosus) lanuga pinarornito
Pogonocichla
Sternrötel m (Pogonocichla stellata) stela pogonociĥlo
Rhinomyias
Burudschungelschnäpper m (Rhinomyias additus) aldona rinomiio, stribrusta ĝangalmuŝkaptulo
Negrosdschungelschnäpper m (Rhinomyias albigularis) blankgorĝa rinomiio, blankagorĝa ĝangalmuŝkaptulo
Weißkehl-Dschungelschnäpper m (Rhinomyias brunneatus) bruna rinomiio, brunbrusta ĝangalmuŝkaptulo
Suladschungelschnäpper m (Rhinomyias colonus) kolonia rinomiio, henaa ĝangalmuŝkaptulo
Graurücken-Dschungelschnäpper m (Rhinomyias goodfellowi) goodfellow-rinomiio, ardezdorsa ĝangalmuŝkaptulo
Kinabaludschungelschnäpper m (Rhinomyias gularis) gorĝa rinomiio, gorĝomakula ĝangalmuŝkaptulo
Rotflanken-Dschungelschnäpper m (Rhinomyias insignis) fama rinomiio, markobrova ĝangalmuŝkaptulo
Nikobaren-Dschungelschnäpper m (Rhinomyias nicobaricus) nikobara rinomiio
Olivrücken-Dschungelschnäpper m (Rhinomyias olivaceus) oliva rinomiio, flavabrusta ĝangalmuŝkaptulo
Floresdschungelschnäpper m (Rhinomyias oscillans) oscila rinomiio, ruĝecdorsa ĝangalmuŝkaptulo
Rotschwanz-Dschungelschnäpper m (Rhinomyias ruficauda) rufvosta rinomiio, ruĝecvosta ĝangalmuŝkaptulo
Graubrust-Dschungelschnäpper m (Rhinomyias umbratilis) ombra rinomiio, grizbrusta ĝangalmuŝkaptulo
Rhyacornis
Luzonrötel m (Rhyacornis bicolor) dukolora riakornito
Wasserrötel m (Rhyacornis fuliginosa) fulga riakornito
Saxicola
Mohrenschwarzkehlchen n (Saxicola caprata) … saksikolo
Kanarenschmätzer m (Saxicola dacotiae) … saksikolo
Grauschmätzer m (Saxicola ferreus) fera saksikolo
Timorschmätzer m (Saxicola gutturalis) gorĝa saksikolo
Mattenschmätzer m (Saxicola insignis) fama saksikolo
Jerdon-Schmätzer m (Saxicola jerdoni) jerdon-saksikolo, jerdona saksikolo
Weißschwanz-Schwarzkehlchen n (Saxicola leucurus) blankvosta saksikolo
Wüstenbraunkehlchen n (Saxicola macrorhynchus) longbeka saksikolo
Siberisches Schwarzkehlchen n (Saxicola maurus) maŭra saksikolo
Braunkehlchen n (Saxicola rubetra) rubetra saksikolo, rubetro, brungorĝulo
Schwarzkehlchen n, Schwarzkehlchen-Rubicola n (Saxicola rubicola) rubusa saksikolo, eŭropa saksikolo, komuna saksikolo
Madagaskarschwarzkehlchen n (Saxicola sibilla) sibila saksikolo
Stejnegerschwarzkehlchen n (Saxicola stejnegeri) stejneger-saksikolo, stejnegera saksikolo, saksikolo de Stejneger
Reunionschwarzkehlchen n (Saxicola tectes) kovrita saksikolo
Afrikanisches Schwarzkehlchen n (Saxicola torquatus) ringa saksikolo, nigragorĝulo
Saxicoloides
Strauchschmätzer m (Saxicoloides fulicatus) fulika saksikoloido
Sheppardia
Uganda-Rötel m (Sheppardia aequatorialis) ekvatora ŝepardio
Rubeho-Rötel m (Sheppardia aurantiithorax) oranĝbrusta ŝepardio
Bocage-Rötel m (Sheppardia bocagei) bocage-ŝepardio, bokaĝa ŝepardio
Schnäpperrötel m (Sheppardia cyornithopsis) … ŝepardio
Gabela-Rötel m (Sheppardia gabela) gabela ŝepardio
Blauflügelrötel m (Sheppardia gunningi) gunning-ŝepardio, ŝepardio de Gunning
Njombe-Rötel m (Sheppardia lowei) lowe-ŝepardio, ŝepardio de Lowe
Usambara-Rötel m (Sheppardia montana) monta ŝepardio
Braunbruströtel m (Sheppardia sharpei) sharpe-ŝepardio, ŝarpea ŝepardio, ŝepardio de Sharpe
Sigelus
Würgerschnäpper m (Sigelus silens) silenta sigelo
Stiphrornis
Waldrötel m (Stiphrornis erythrothorax) ruĝbrusta stifrornito
Swynnertonia
Swynnerton-Rötel m (Swynnertonia swynnertoni) swynnerton-svinertonio, svinertona svinertonio, ordinara svinertonio, svinertonio
Tarsiger
Goldschwanz m (Tarsiger chrysaeus) ora tarsigero
Blauschwanz m (Tarsiger cyanurus) cejanvosta tarsigero, bluvostulo
Rostbrust-Blauschwanz m (Tarsiger hyperythrus) punca tarsigero
Weißbrauen-Blauschwanz m (Tarsiger indicus) hinda tarsigero, blankbrova bluvostulo
Formosablauschwanz m (Tarsiger johnstoniae) johnston-tarsigero, tarsigero de Johnston
Himalajablauschwanz m (Tarsiger rufilatus) rufflanka tarsigero
Thamnolaea
Rotbauchschmätzer m (Thamnolaea cinnamomeiventris) cinamventra tamnoleo
Weißkronenschmätzer m (Thamnolaea coronata) krona tamnoleo
Trichixos
Feuerschwanzschama f (Trichixos pyrropygus) fajropuga …
Xenocopsychus
Höhlenrötel m (Xenocopsychus ansorgei) ansorge-ksenokopsiko, ansorgea ksenokopsiko, ksenokopsiko de Ansorge
26.68 Nektarvögel m Pl., Honigsauger m Pl. (Nectariniidae) nektariniedoj, mielsuĉuloj ▕ 144
Nectariniidae
(Nektarvögel)
Aethopyga
Goldkehl-Nektarvogel m, Philippinennektarvogel m (Aethopyga bella) … aetopigo
Mindanaonektarvogel m (Aethopyga boltoni) bolton-aetopigo, boltona aetopigo, aetopigo de Bolton
Hainannektarvogel m (Aethopyga christinae) kristina aetopigo
Boholnektarvogel m (Aethopyga decorosa) dekora aetopigo
Sangihenektarvogel m (Aethopyga duyvenbodei) duyvenbode-aetopigo, aetopigo de Duyvenbode
Javanektarvogel m (Aethopyga eximia) eksterordinara aetopigo
Feuerbrust-Nektarvogel m (Aethopyga flagrans) flagra aetopigo
Gould-Nektarvogel m (Aethopyga gouldiae) gould-aetopigo, aetopigo de Gould
Braunnacken-Nektarvogel m (Aethopyga guimarasensis) gvimara aetopigo
Feuerschwanz-Nektarvogel m (Aethopyga ignicauda) fajrovosta aetopigo
Luzonnektarvogel m (Aethopyga jefferyi) jeffery-aetopigo, aetopigo de Jeffery
Lina-Nektarvogel m (Aethopyga linaraborae) … aetopigo
Prunknektarvogel m (Aethopyga magnifica) grandioza aetopigo
Blauschwanz-Nektarvogel m (Aethopyga mystacalis) barba aetopigo
Grünschwanz-Nektarvogel m (Aethopyga nipalensis) nepala aetopigo
Graukehl-Nektarvogel m (Aethopyga primigenia) … aetopigo
Glanzflügel-Nektarvogel m (Aethopyga pulcherrima) belega aetopigo
Schwarzkehl-Nektarvogel m (Aethopyga saturata) sata aetopigo
Goldkehl-Nektarvogel m (Aethopyga shelleyi) shelley-aetopigo, aetopigo de Shelley
Scharlachnektarvogel m (Aethopyga siparaja) … aetopigo
Temminck-Nektarvogel m (Aethopyga temminckii) temminck-aetopigo, aetopigo de Temminck
Tbolinektarvogel m (Aethopyga tibolii) tiboli-aetopigo, aetopigo de Tiboli
Westlicher Scharlachnektarvogel m (Aethopyga vigorsii) vigors-aetopigo, aetopigo de Vigors
Anabathmis
Hartlaub-Nektarvogel m (Anabathmis hartlaubii) hartlaub-anabatmo, hartlaŭba anabatmo
Gelbbrust-Nektarvogel m (Anabathmis newtonii) newton-anabatmo, neŭtona anabatmo
Reichenbach-Nektarvogel m (Anabathmis reichenbachii) reichenbach-anabatmo, anabatmo de Reichenbach
Anthobaphes
Goldbrust-Nektarvogel m (Anthobaphes violacea) viola antobafo
Anthreptes
Buntbauch-Nektarvogel m (Anthreptes anchietae) … antrepto
Violettschwanz-Nektarvogel m (Anthreptes aurantium) oranĝa antrepto
Gabunnektarvogel m (Anthreptes gabonicus) gabona antrepto
Graukehl-Nektarvogel m (Anthreptes griseigularis) grizgorĝa antrepto
Violettmantel-Nektarvogel m (Anthreptes longuemarei) … antrepto
Braunkehl-Nektarvogel m (Anthreptes malacensis) malaka antrepto
Ulugurunektarvogel m (Anthreptes neglectus) neglekta antrepto
Schwalbennektarvogel m (Anthreptes orientalis) orienta antrepto
Goldbauch-Nektarvogel m (Anthreptes rectirostris) rektbeka antrepto
Blaukehl-Nektarvogel m (Anthreptes reichenowi) reichenow-antrepto, antrepto de Reichenow
Rotkehl-Nektarvogel m (Anthreptes rhodolaemus) rozgorĝa antrepto
Rotband-Nektarvogel m (Anthreptes rubritorques) ruĝringa antrepto
Stutzschwanz-Nektarvogel m (Anthreptes seimundi) seimund-antrepto, antrepto de Seimund
Schlichtnektarvogel m (Anthreptes simplex) simpla antrepto
Arachnothera
(Spinnenjäger)
Graubrust-Spinnenjäger m (Arachnothera affinis) afina araĥnotero
Gelbwangen-Spinnenjäger m (Arachnothera chrysogenys) orvanga araĥnotero
Nacktwangen-Spinnenjäger m (Arachnothera clarae) klara araĥnotero
Dickschnabel-Spinnenjäger m (Arachnothera crassirostris) dikbeka araĥnotero
Palawanspinnenjäger m (Arachnothera dilutior) pala araĥnotero
Everett-Spinnenjäger m (Arachnothera everetti) everett-araĥnotero, evereta araĥnotero, araĥnotero de Everett
Gelbsteiß-Spinnenjäger m (Arachnothera flammifera) flama araĥnotero
Eyton-Spinnenjäger m (Arachnothera flavigaster) flavventra araĥnotero
Bergspinnenjäger m (Arachnothera juliae) julieta araĥnotero
Weißkehl-Spinnenjäger m (Arachnothera longirostra) longbeka araĥnotero
Strichelspinnenjäger m (Arachnothera magna) granda araĥnotero
Graubrust-Spinnenjäger m (Arachnothera modesta) modesta araĥnotero
Langschnabel-Spinnenjäger m (Arachnothera robusta) forta araĥnotero
Chalcomitra
Fahlkehl-Glanzköpfchen n (Chalcomitra adelberti) adelbert-ĥalkomitro, adelberta ĥalkomitro
Amethystglanzköpfchen n (Chalcomitra amethystina) ametista ĥalkomitro
Sokotranektarvogel m (Chalcomitra balfouri) balfour-ĥalkomitro, ĥalkomitro de Balfour
Karmelglanzköpfchen n (Chalcomitra fuliginosa) fulga ĥalkomitro
Purpurbürzel-Glanzköpfchen n (Chalcomitra hunteri) hunter-ĥalkomitro, huntera ĥalkomitro
Grünkehl-Glanzköpfchen n (Chalcomitra rubescens) ruĝa ĥalkomitro
Rotbrust-Glanzköpfchen n (Chalcomitra senegalensis) senegala ĥalkomitro
Chalcoparia
Rubinwangen-Nektarvogel m (Chalcoparia singalensis) srilanka ĥalkopario
Cinnyris
Aldabranektarvogel m (Cinnyris abbotti) abbott-ciniro, abota ciniro, ciniro de Abbott
Großer Halsband-Nektarvogel m (Cinnyris afer) afrika ciniro
Purpurnektarvogel m (Cinnyris asiaticus) azia ciniro
Einfarb-Nektarvogel m (Cinnyris batesi) bates-ciniro, ciniro de Bates
Porphyrnektarvogel m (Cinnyris bifasciatus) dubenda ciniro
Bouvier-Nektarvogel m (Cinnyris bouvieri) bouvier-ciniro, ciniro de Bouvier
Sumbanektarvogel m (Cinnyris buettikoferi) büttikofer-ciniro, ciniro de Büttikofer
Kenia-Nektarvogel m (Cinnyris chalcomelas) bronzanigra ciniro
Kleiner Halsband-Nektarvogel m (Cinnyris chalybeus) ŝtala ciniro
Olivbauch-Nektarvogel m (Cinnyris chloropygius) ĥlorpuga ciniro
Rotbauch-Nektarvogel m (Cinnyris coccinigastrus) skarlatventra ciniro
Anjouannektarvogel m (Cinnyris comorensis) komora ciniro
Kongonektarvogel m (Cinnyris congensis) konga ciniro
Mayottenektarvogel m (Cinnyris coquerellii) coquerelle-ciniro, ciniro de Coquerelle
Kupfernektarvogel m (Cinnyris cupreus) kupra ciniro
Seychellennektarvogel m (Cinnyris dussumieri) dussumier-ciniro, ciniro de Dussumier
Schmucknektarvogel m (Cinnyris erythrocercus) ruĝvosta ciniro
Füllebornnektarvogel m (Cinnyris fuelleborni) fuelleborn-ciniro, ciniro de Fuelleborn
Rußnektarvogel m (Cinnyris fuscus) malhela ciniro
Glanznektarvogel m (Cinnyris habessinicus) abisena ciniro
Hofmann-Nektarvogel m (Cinnyris hofmanni) hofmann-ciniro, hofmana ciniro, ciniro de Hofmann
Schlichtmantel-Nektarvogel m (Cinnyris humbloti) humblot-ciniro, humblota cinirio
Grünscheitel-Nektarvogel m (Cinnyris johannae) johanina ciniro
Grünrücken-Nektarvogel m (Cinnyris jugularis) gorĝa ciniro
Lotusnektarvogel m (Cinnyris lotenius) lotusa ciniro
Orangebauch-Nektarvogel m (Cinnyris loveridgei) loveridge-ciniro, ciniro de Loveridge
Hochland-Nektarvogel m (Cinnyris ludovicensis) ludovika ciniro
Miombonektarvogel m (Cinnyris manoensis) manoa ciniro
Bindennektarvogel m (Cinnyris mariquensis) marikva ciniro
Fülleborn-Nektarvogel m (Cinnyris mediocris) mezgranda ciniro
Zwergnektarvogel m (Cinnyris minullus) nana ciniro
Moreau Nektarvogel m (Cinnyris moreaui) moreau-ciniro
Mennigbrust-Nektarvogel m (Cinnyris nectarinioides) nektarinioida ciniro
Neergaard-Nektarvogel m (Cinnyris neergaardi) neergaard-ciniro, ciniro de Neergaard
Stahlnektarvogel m (Cinnyris notatus) marka ciniro
Jerichonektarvogel m (Cinnyris osea) … ciniro
Angolanektarvogel m (Cinnyris oustaleti) oustalet-ciniro, ciniro de Oustalet
Veilchenbrust-Nektarvogel m (Cinnyris pembae) … ciniro
Marungunektarvogel m (Cinnyris prigoginei) prigogine-ciniro, prigoginea ciniro, ciniro de Prigogine
Elfennektarvogel m (Cinnyris pulchellus) bela ciniro
Königsnektarvogel m (Cinnyris regius) reĝa ciniro
Preuss-Nektarvogel m (Cinnyris reichenowi) reichenow-ciniro, ciniro de Reichenow
Blutbrust-Nektarvogel m (Cinnyris rockefelleri) rockefeller-ciniro, ciniro de Rockefeller
Rotflügel-Nektarvogel m (Cinnyris rufipennis) rufflugila ciniro
Scharlachbrust-Nektarvogel m (Cinnyris shelleyi) shelley-ciniro, ciniro de Shelley
Sonnennektarvogel m (Cinnyris solaris) suna ciniro
Malegassennektarvogel m (Cinnyris sovimanga) suimanga ciniro
Stuhlmann-Nektarvogel m (Cinnyris stuhlmanni) stuhlmann-ciniro, ciniro de Stuhlmann
Prachtnektarvogel m (Cinnyris superbus) superba ciniro
Weißbauch-Nektarvogel m (Cinnyris talatala) … ciniro
Tsavo-Nektarvogel m (Cinnyris tsavoensis) tsava ciniro
Graubrust-Nektarvogel m (Cinnyris ursulae) ursula ciniro
Usambaranektarvogel m (Cinnyris usambaricus) usambara ciniro
Ziernektarvogel m (Cinnyris venustus) gracia ciniro
Cyanomitra
Ruwenzorinektarvogel m (Cyanomitra alinae) alina cejanomitro
Bannerman-Nektarvogel m (Cyanomitra bannermani) bannerman-cejanomitro, banermana cejanomitro, cejanomitro de Bannerman
Braunrücken-Nektarvogel m (Cyanomitra cyanolaema) cejangorĝa cejanomitro
Olivnektarvogel m (Cyanomitra olivacea) oliva cejanomitro
Blaukopf-Nektarvogel m (Cyanomitra oritis) … cejanomitro
Graunektarvogel m (Cyanomitra veroxii) verox-cejanomitro, veroksa cejanornoto
Grünkopf-Nektarvogel m (Cyanomitra verticalis) verta cejanomitro
Deleornis
Reichenow-Laubnektarvogel m (Deleornis axillaris) ŝultra deleornito
Laubnektarvogel m (Deleornis fraseri) fraser-deleornito, frasera deleornito
Drepanorhynchus
Goldschwingen-Nektarvogel m (Drepanorhynchus reichenowi) reichenow-drepanorinko, drepanorinko de Reichenow
Dreptes
Riesennektarvogel m (Dreptes thomensis) sao-tomea drepto
Hedydipna
Waldnektarvogel m (Hedydipna collaris) koluma hedidipno
Erz-Nektarvogel m (Hedydipna metallica) metala hedidipno
Amaninektarvogel m (Hedydipna pallidigaster) palventra hedidipno
Grünbrust-Nektarvogel m (Hedydipna platura) platvosta hedidipno
Hypogramma
Streifennektarvogel m (Hypogramma hypogrammicum) hipograma hipogramo, ordinara hipogramo, hipogramo, substria hipogramo
Leptocoma
Blauglanz-Nektarvogel m (Leptocoma brasiliana) brazila leptokomo
Kupferkehl-Nektarvogel m (Leptocoma calcostetha) … leptokomo
Däumlingsnektarvogel m (Leptocoma minima) nana leptokomo
Seidennektarvogel m (Leptocoma sericea) silka leptokomo
Purpurkehl-Nektarvogel m (Leptocoma sperata) esperita leptokomo
Ceylonnektarvogel m (Leptocoma zeylonica) cejlona leptokomo
Nectarinia
Bocage-Nektarvogel m (Nectarinia bocagei) bocage-nektarinio, bokaĝa nektarinio
Malachitnektarvogel m (Nectarinia famosa) fama nektarinio
Lobeliennektarvogel m (Nectarinia johnstoni) johnston-nektarinio, nektarinio de Johnston
Bronzenektarvogel m (Nectarinia kilimensis) … nektarinio
Purpurbauch-Nektarvogel m (Nectarinia purpureiventris) purpurventra nektarinio
Takazzenektarvogel m (Nectarinia tacazze) … nektarinio
26.69 Spiegelkleiber m Pl. (Neosittidae) neositedoj ▕ 3 + 1
Neosittidae
(Spiegelkleiber)
Daphoenositta
Spiegelkleiber m (Daphoenositta chrysoptera) orflugila dafenosito ▁
Prachtkleiber m (Daphoenositta miranda) mirinda dafenosito ▁
Papuakleiber m (Daphoenositta papuensis) papua dafenosito ▁
incertae sedis:
Eulacestoma
Lappenpflugschnabel m (Eulacestoma nigropectus) nigrabrusta eŭlacestomo ▕
26.70 Nesospingiden° Pl. (Nesospingidae) nesospingedoj ¶ 1
Nesospingidae
(Nesospingiden)
Nesospingus
Brustfleckentangare f, Brustflecken-Inseltangare f, Puerto-Rico-Tangare f (Nesospingus speculiferus) spegulhava nesospingo ▕
26.71 Tropfenvögel m Pl. (Nicatoridae) nikatoredoj ¶ 3
Nicatoridae
(Tropfenvögel)
Nicator
Graukehl-Tropfenvogel m, Graukehl-Nicator m (Nicator chloris) ĥlora nikatoro ▕
Braunkopf-Tropfenvogel m, Braunkopf-Nicator m (Nicator gularis) gorĝa nikatoro ▕
Gelbkehl-Tropfenvogel m, Gelbkehl-Nicator m (Nicator vireo) virea nikatoro ▕
26.72 Notiomystiden° Pl. (Notiomystidae) notiomistedoj ¶ 1
Notiomystidae
(Notiomystiden)
Notiomystis
Hihi m, Stichvogel m (Notiomystis cincta) stria notiomisto, stebvoĉa melifago ▕
26.73 Haubendickköpfe m Pl. (Oreoicidae) oreoikedoj ▕ 0 + 3
Oreoicidae
(Haubendickköpfe)
incertae sedis:
Aleadryas
Oliv-Haubendickkopf m, Rotnacken-Dickkopf m (Aleadryas rufinucha) rufnuka aleadriado ▁
Oreoica
Schwarz-Haubendickkopf m, Haubengudilang m (Oreoica gutturalis) gorĝa oreoiko ▁
Ornorectes
Braun-Haubendickkopf m, Schopfpitohui m (Ornorectes cristatus) kresta ornorekto ▁
26.74 Pirole m Pl. (Oriolidae) orioledoj ▕ 36
Oriolidae
(Pirole)
Oriolus
Weißzügelpirol m (Oriolus albiloris) blankbrida oriolo
Schwarzohrpirol m (Oriolus auratus) ora oriolo
Burupirol m (Oriolus bouroensis) burua oriolo
Blauflügelpirol m (Oriolus brachyrhynchus) kurtbeka oriolo
Schwarznackenpirol m (Oriolus chinensis) ĉina oriolo
Grünkopfpirol m (Oriolus chlorocephalus) ĥlorkapa oriolo
Fahlbrustpirol m (Oriolus crassirostris) dikbeka oriolo
Rotbrustpirol m (Oriolus cruentus) sanga oriolo
Tanimbarpirol m (Oriolus decipiens) trompa oriolo
Mangrovepirol m (Oriolus flavocinctus) flavstria oriolo
Forsten-Pirol m (Oriolus forsteni) forsten-oriolo, forstena oriolo
Mohrenpirol m (Oriolus hosii) hose-oriolo
Isabellapirol m (Oriolus isabellae) izabela oriolo
Indienpirol m (Oriolus kundoo) … oriolo
Maskenpirol m (Oriolus larvatus) maska oriolo
Sundapirol m (Oriolus melanotis) nigraorela oriolo
Seidenpirol m (Oriolus mellianus) … oriolo
Mönchspirol m (Oriolus monacha) monaĥa oriolo
Gabunpirol m (Oriolus nigripennis) nigraflugila oriolo
Pirol m, Goldamsel f (Oriolus oriolus) oriola oriolo, ordinara oriolo, oriolo
Bergpirol m (Oriolus percivali) percival-oriolo, percivala oriolo
Halmaherapirol m (Oriolus phaeochromus) brilkolora oriolo
Streifenpirol m (Oriolus sagittatus) saga oriolo
Weißzügelpirol m (Oriolus steerii) steere-oriolo, oriolo de Steere
Grant-Pirol m (Oriolus szalayi) szalay-oriolo
Dünnschnabelpirol m (Oriolus tenuirostris) mincbeka oriolo
Blutpirol m (Oriolus traillii) traill-oriolo
Gelbmantelpirol m, Weißbauchpirol m (Oriolus xanthonotus) flavdorsa oriolo, blankventra oriolo
Schwarzkopfpirol m (Oriolus xanthornus) flavpluma oriolo, nigrakapa oriolo
Pitohui
Graukopfpirol m (Pitohui cerviniventris) cervoventra pitohuo
Zweifarbenpitohui m (Pitohui dichrous) dukolora pitohuo
Ockerpitohui m (Pitohui kirhocephalus) …kapa pitohuo
Maronenpirol m (Pitohui uropygialis) brulpuga
Sphecotheres
Wetarfeigenpirol m (Sphecotheres hypoleucus) subeblanka sfekotero, subeblanka figoriolo
Nördlicher Feigenpirol m (Sphecotheres vielloti) viellot-sfekotero, sfekotero de Viellot, viellot-figoriolo
Feigenpirol m (Sphecotheres viridis) verda sfekotero, verda figoriolo, figbirdo
26.75 Laufflöter m Pl. (Orthonychidae) ortonikedoj ▕ 3
Orthonychidae
(Laufflöter)
Orthonyx
Neuguinea-Laufflöter m (Orthonyx novaeguineae) nov-gvinea ortoniko ▕
Schwarzkopf-Laufflöter m (Orthonyx spaldingii) spalding-ortoniko, spaldinga ortoniko, ortoniko de Spalding, nigrakapa ortoniko ▁
Stachelschwanz-Laufflöter m (Orthonyx temminckii) temminck-ortoniko, teminka ortoniko, ortoniko de Temminck ▁
26.76 Dickköpfe m Pl. (Pachycephalidae) paĥicefaledoj ▕ 50
Pachycephalidae
(Dickköpfe)
Colluricincla
Graurückengudilang m (Colluricincla boweri) bower-koluricinklo, boŭera koluricinklo, koluricinklo de Bower
Graubrustgudilang m (Colluricincla harmonica) harmonia koluricinklo
Waldgudilang m (Colluricincla megarhyncha) longbeka koluricinklo
Singpitohui m (Colluricincla tenebrosa) tenebra koluricinklo
Braunbrustgudilang m (Colluricincla woodwardi) woodward-koluricinklo, vudvarda koluricinklo, koluricinklo de Woodward
Coracornis
Rotrücken-Dickkopf m (Coracornis raveni) raven-korakornito, ravena korkornito
Starkschnabel-Baumsteiger m (Coracornis sanghirensis) … korkornito
Falcunculus
Meisendickkopf m (Falcunculus frontatus) frunta falkunkolo
Melanorectes
Schwarzdickkopf m, Mohren-Pitohu m, Mohrenitohu m (Melanorectes nigrescens) nigra melanorekto
Pachycephala
Schnäpperdickkopf m (Pachycephala albiventris) blankventra paĥicefalo
Weißhals-Dickkopf m (Pachycephala arctitorquis) …ringa paĥicefalo
Gelbrücken-Dickkopf m (Pachycephala aurea) ora paĥicefalo
Ockerbauch-Dickkopf m (Pachycephala caledonica) kaledonia paĥicefalo
Schnäpper-Dickkopf m, Schnäpperdickkopf m (Pachycephala cinerea) cindra paĥicefalo
Bismarckdickkopf m (Pachycephala citreogaster) citronventra paĥicefalo
Diademdickkopf m (Pachycephala flavifrons) flavfrunta paĥicefalo
Fidschidickkopf (graeffii-Gruppe) m (Pachycephala graeffii) graeff-paĥicefalo, paĥicefalo de Graeff
Molukkendickkopf m (Pachycephala griseonota) grizdorsa paĥicefalo
Palawandickkopf m (Pachycephala homeyeri) homeyer-paĥicefalo, paĥicefalo de Homeyer
Rostbauch-Dickkopf m (Pachycephala hyperythra) punca paĥicefalo
Borneodickkopf m (Pachycephala hypoxantha) … paĥicefalo
Olivbauch-Dickkopf m (Pachycephala implicata) implika paĥicefalo
Schwarzzügel-Dickkopf m (Pachycephala inornata) senornama paĥicefalo
Tongadickkopf m (Pachycephala jacquinoti) jacquinot-paĥicefalo, paĥicefalo de Jacquinot
Molukkendickkopf (johni) m, Obidickkopf m (Pachycephala johni) john-paĥicefalo, paĥicefalo de John
Weißbrust-Dickkopf m (Pachycephala lanioides) lanioida paĥicefalo
Weißbauch-Dickkopf m (Pachycephala leucogastra) blankventra paĥicefalo
Lorentz-Dickkopf m (Pachycephala lorentzi) lorentz-paĥicefalo, paĥicefalo de Lorentz
Bandadickkopf m (Pachycephala macrorhyncha) longbeka paĥicefalo
Mangrovedickkopf m (Pachycephala melanura) nigravosta paĥicefalo
Braunohr-Dickkopf m (Pachycephala meyeri) meyer-paĥicefalo, paĥicefalo de Meyer
Braunrücken-Dickkopf m (Pachycephala modesta) modesta paĥicefalo
Arudickkopf m (Pachycephala monacha) monaĥa paĥicefalo
Nacktkehl-Dickkopf m (Pachycephala nudigula) nudgorĝa paĥicefalo
Buchendickkopf m (Pachycephala olivacea) oliva paĥicefalo
Salomonendickkopf m (Pachycephala orioloides) orioloida paĥicefalo
Orpheusdickkopf m (Pachycephala orpheus) orfea paĥicefalo
Gelbbauch-Dickkopf m (Pachycephala pectoralis) brusta paĥicefalo
Küstendickkopf m (Pachycephala phaionota) brildorsa paĥicefalo
Philippinendickkopf m (Pachycephala philippinensis) filipina paĥicefalo
Schlichtmantel-Dickkopf m (Pachycephala rufiventris) rufventra paĥicefalo
Rostzügel-Dickkopf m (Pachycephala rufogularis) rufgorĝa paĥicefalo
Schlegel-Dickkopf m (Pachycephala schlegelii) schlegel-paĥicefalo, paĥicefalo de Schlegel
Weißbauch-Dickkopf m (Pachycephala simplex) simpla paĥicefalo
Grünnacken-Dickkopf m (Pachycephala soror) fratina paĥicefalo
Celebesdickkopf m (Pachycephala sulfuriventer) sulfurventra paĥicefalo
Singdickkopf m (Pachycephala tenebrosa) tenebra paĥicefalo
Fidschidickkopf (vitiensis-Gruppe) m (Pachycephala vitiensis) vitia paĥicefalo
Pseudorectes
Einfarbpitohui m (Pseudorectes ferrugineus) rusta pseŭdorekto
Fleckenbrustpitohui m (Pseudorectes incertus) necerta pseŭdorekto
26.77 Panuriden° Pl. (Panuridae) panuredoj ▕ 1
Panuridae
(Panuriden)
Panurus
Bartmeise f (Panurus biarmicus) biarmika panuro, barboparuo ▁
26.78 Paradiesvögel m Pl. (Paradisaeidae) paradizeedoj ▕ 41
Paradisaeidae
(Paradiesvögel)
Astrapia
(Paradieselster)
Schmalschwanz-Astrapia f, Schmalschwanz-Paradieselster f (Astrapia mayeri) mayer-astrapio, astrapio de Mayer
Schwarzkehl-Astrapia f, Schwarzkehl-Paradieselster f, Fächer-Astrapia f, Fächer-Paradieselster f (Astrapia nigra) nigra astrapio
Rothschild-Astrapia f, Rothschild-Paradieselster f, Blaubrust-Astrapia f, Blaubrust-Paradieselster f (Astrapia rothschildi) rothschild-astrapio, rotŝilda astrapio
Pracht-Astrapia f, Pracht-Paradieselster f (Astrapia splendidissima) splenda astrapio
Stephanie-Astrapia f, Stephanie-Paradieselster f (Astrapia stephaniae) stephanie-astrapio, astrapio de Stephanie
Cicinnurus
(Sichelschwanz)
Königsparadiesvogel m (Cicinnurus regius) reĝa cicinuro
Diphyllodes
Sichelschwanz-Paradiesvogel m (Diphyllodes magnificus) grandioza difilodo
Nacktkopf-Paradiesvogel m (Diphyllodes respublica) respublika difilodo
Drepanornis
Gelbschwanz-Sichelhopf m, Gelbschwanz-Paradieshopf m (Drepanornis albertisi) d'albertis-drepanornito
Braunschwanz-Sichelhopf m, Braunschwanz-Paradieshopf m (Epimachus bruijnii) bruijn-drepanornito, drepanornito de Bruijn
Epimachus
Breitschwanz-Sichelhopf m, Breitschwanz-Paradieshopf m (Epimachus fastuosus) orgojla epimaĥo
Schmalschwanz-Sichelhopf m, Schmalschwanz-Paradieshopf m (Epimachus meyeri) meyer-epimaĥo, epimaĥo de Meyer
Lophorina
Kragenparadiesvogel m (Lophorina superba) superba loforino
Lycocorax
Krähenparadiesvogel m (Lycocorax pyrrhopterus) fajroflugila likokorako
Manucodia
Glanz-Manucodia f, Glanzparadieskrähe f (Manucodia ater) nigra manukodio
Grün-Manucodia f, Grünparadieskrähe f (Manucodia chalybatus) ŝtala manukodio
Kräusel-Manucodia f, Kräuselparadieskrähe f (Manucodia comrii) comr-manukodio, komra manukodio
Jobi-Manucodia f, Jobiparadieskrähe f (Manucodia jobiensis) jobia manukodio
Paradigalla
Kurzschwanz-Paradigalla f (Paradigalla brevicauda) kurtvosta paradigalo
Langschwanz-Paradigalla f (Paradigalla carunculata) karunkla paradigalo
Paradisaea
(Eigentlicher Paradiesvogel)
Großer Paradiesvogel m (Paradisaea apoda) … paradizeo
Schmuck-Paradiesvogel m, Lavendelparadiesvogel m (Paradisaea decora) dekora paradizeo
Kaiser-Paradiesvogel m, Kaiserparadiesvogel m (Paradisaea guilielmi) … paradizeo
Kleiner Paradiesvogel m (Paradisaea minor) malgranda paradizeo
Raggi-Paradiesvogel m (Paradisaea raggiana) raggi-paradizeo
Roter Paradiesvogel m, Rotparadiesvogel m (Paradisaea rubra) ruĝa paradizeo
Blauparadiesvogel m (Paradisaea rudolphi) rudolf-paradizeo, rudolfa paradizeo
Parotia
(Strahlenparadiesvogel)
Berlepsch-Strahlenparadiesvogel° m, Berlepschparadiesvogel m (Parotia berlepschi) berlepsch-parotio, berlepŝa parotio, parotio de Berlepsch
Carola-Strahlenparadiesvogel m, Carolaparadiesvogel m (Parotia carolae) carola-parotio
Helena-Strahlenparadiesvogel° m, Helena-Paradiesvogel m (Parotia helenae) helena-parotio
Blaunacken-Strahlenparadiesvogel m, Blaunacken-Paradiesvogel m (Parotia lawesii) lawes-parotio, parotio de Lawes
Arfak-Strahlenparadiesvogel m, Strahlenparadiesvogel m (Parotia sefilata) … parotio
Langschwanz-Strahlenparadiesvogel m, Wahnes-Strahlenparadiesvogel° m, Wahnes-Paradiesvogel m (Parotia wahnesi) wahnes-parotio, parotio de Wahnes
Phonygammus
Schall-Manucodia m (Phonygammus keraudrenii) keraudren-fonigamo
Pteridophora
Wimpelträger m (Pteridophora alberti) albert-pteridoforo, alberta pteridoforo
Ptiloris
(Reifelvogel)
Papuaparadiesvogel m, Adelbertparadiesvogel m (Ptiloris intercedens) intervena ptiloro
Prachtparadiesvogel m (Ptiloris magnificus) grandioza ptiloro
Schildparadiesvogel m (Ptiloris paradiseus) paradiza ptiloro
Viktoriaparadiesvogel m (Ptiloris victoriae) viktoria ptiloro
Seleucidis
Fadenhopf m (Seleucidis melanoleucus) nigrablanka seleŭcido
Semioptera
Bänder-Paradiesvogel m (Semioptera wallacei) wallace-semioptero, valacea semioptero
26.79 Beerenfresser m Pl. (Paramythiidae) paramitiedoj ▕ 2
Paramythiidae
(Beerenfresser)
Oreocharis
Gelbbauch-Beerenfresser m, Gelbbauch-Beerenpicker m (Oreocharis arfaki) arfaka oreokarito ▕
Paramythia
Schopfbeerenfresser m (Paramythia montium) monta paramitio ▁
26.80 Panthervögel m Pl. (Pardalotidae) pardalotedoj ▕ 4
Pardalotidae
(Panthervögel)
Pardalotus
Fleckenpanthervogel m (Pardalotus punctatus) punktita pardaloto ▁
Tasmanpanthervogel m (Pardalotus quadragintus) kvardeka?? pardaloto ▕
Rotbrauen-Panthervogel m (Pardalotus rubricatus) ruĝa pardaloto ▁
Streifenpanthervogel m (Pardalotus striatus) stria pardaloto ▁
26.81 Meisen f Pl. (Paridae) paruedoj ▕ 58
Paridae
(Meisen)
Baeolophus
Schwarzkronenmeise f (Baeolophus atricristatus) nigrakresta beolofo, nigrakresta paruo
Indianermeise f (Baeolophus bicolor) dukolora beolofo, dukolora paruo
Schlichtmeise f (Baeolophus inornatus) senornama beolofo, senornama paruo
Kiefernmeise f (Baeolophus ridgwayi) ridgway-beolofo, riĝveja paruo, junipera paruo
Zügelmeise f (Baeolophus wollweberi) wollweber-beolofo, strivizaĝa paruo
Cyanistes
Blaumeise f (Cyanistes caeruleus) lazura cejanisto, blua paruo
Lasurmeise f (Cyanistes cyanus) cejana cejanisto, cejanisto, lazura paruo
Afrikanische Blaumeise f (Cyanistes teneriffae) tenerifa cejanisto, tenerifa paruo
Lophophanes
Haubenmeise f (Lophophanes cristatus) kresta lofofano, tufparuo
Birkenmeise f (Lophophanes dichrous) dukolora lofofano
Melanochlora
Sultansmeise f (Melanochlora sultanea) sultana melanoĥloro
Parus
Kapmeise f (Parus afer) afrika paruo
Weißbauchmeise f (Parus albiventris) blankventra paruo
Indien-Kronenmeise f, Indienkronenmeise f (Parus aplonotus) …dorsa paruo
Carpmeise f (Parus carpi) carp-paruo, karpa paruo
Akazienmeise f (Parus cinerascens) cindriĝinta paruo
Graukohlmeise f (Parus cinereus) cindra paruo
Schwarzbrustmeise f (Parus fasciiventer) bendventra paruo
Rostkehlmeise f (Parus fringillinus) fringa paruo
Einfarbmeise f (Parus funereus) funebra paruo
Graubauchmeise f (Parus griseiventris) grizventra paruo
Weißschultermeise f (Parus guineensis) gvinea paruo
Formosameise f (Parus holsti) holst-paruo, paruo de Holst
Rüppell-Meise f (Parus leucomelas) blankanigra paruo
Weißrückenmeise f (Parus leuconotus) blankdorsa paruo
Kohlmeise f (Parus major) granda paruo
Japankohlmeise f (Parus minor) malgranda paruo
Bergkohlmeise f (Parus monticolus) monta paruo
Mohrenmeise f (Parus niger) nigra paruo
Weißflügelmeise f (Parus nuchalis) nuka paruo
Rostbauchmeise f (Parus rufiventris) rufventra paruo
Weißstirnmeise f (Parus semilarvatus) duonmaska paruo
Königsmeise f (Parus spilonotus) makuldorsa paruo
Somalimeise f (Parus thruppi) thrupp-paruo, paruo de Thrupp
Kronenmeise f (Parus xanthogenys) flavvanga paruo
Periparus
Kapuzenmeise f (Periparus amabilis) aminda periparuo
Tannenmeise f, Holzmeise f (Periparus ater) nigra periparuo, nigra paruo
Panthermeise f (Periparus elegans) eleganta periparuo
Rotbrustmeise f (Periparus rubidiventris) ruĝventra periparuo
Fichtenmeise f (Periparus rufonuchalis) rufnuka periparuo
Schmuckmeise f (Periparus venustulus) gracia periparuo
Poecile
Schwarzkopfmeise f (Poecile atricapillus) nigraĉapa poecilo, nigrakrona paruo
Carolinameise f (Poecile carolinensis) karolina poecilo, karolina paruo
Lapplandmeise f (Poecile cinctus) stria poecilo, lapona paruo, grizkapa paruo
David-Meise f (Poecile davidi) david-poecilo, davida poecilo, davida paruo
Gambel-Meise f (Poecile gambeli) gambel-poecilo, gambela poecilo, montoparuo
Hudsonmeise f (Poecile hudsonica) hudsona poecilo, hudsona paruo
Burma-Sumpfmeise f (Poecile hypermelaenus) … poecilo, … paruo
Trauermeise f (Poecile lugubris) funebra poecilo, funebra paruo
Weidenmeise f (Poecile montanus) monta poecilo, salikparuo
Sumpfmeise f, Nonnenmeise f, Glanzkopfmeise f (Poecile palustris) marĉa poecilo, foliarparuo
Rotrückenmeise f (Poecile rufescens) rufa poecilo, brundorsa paruo
Grauflankenmeise f (Poecile sclateri) sclater-poecilo, sklatera poecilo, meksika paruo
Weißbrauenmeise f (Poecile superciliosa) brova poecilo, blankbrova paruo
Buntmeise f (Poecile varius) bunta poecilo
Sichuanmeise f (Poecile weigoldicus) weigold-poecilo, poecilo de Weigold
Pseudopodoces
Höhlenhäher m (Pseudopodoces humilis) humila pseŭdopodoko
Sylviparus
Laubmeise f (Sylviparus modestus) modesta silviparuo
26.82 Waldsänger m Pl. (Parulidae) paruliedoj ▕ 121
Parulidae
(Waldsänger)
Basileuterus
Santa-Marta-Waldsänger m (Basileuterus basilicus) reĝa bazileŭtero, reĝa parulio
Goldstreif-Waldsänger m (Basileuterus belli) bell-bazileŭtero, bella parulio
Goldhähnchen-Waldsänger m (Basileuterus culicivorus) kulovora bazileŭtero, kulvora parulio
Pirrewaldsänger m (Basileuterus ignotus) nekonata bazileŭtero, nekonata parulio
Fächerwaldsänger m (Basileuterus lachrymosus) larma bazileŭtero
Schwarzwangen-Waldsänger m (Basileuterus melanogenys) nigravanga bazileŭtero, nigravanga parulio
Rotkappen-Waldsänger m (Basileuterus rufifrons) ruffrunta bazileŭtero, ruffrunta parulio
Cajamarcawaldsänger m (Basileuterus trifasciatus) tribenda bazileŭtero, tribenda parulio
Dreistreifen-Waldsänger m (Basileuterus tristriatus) tristria bazileŭtero, tristria parulio
Cardellina
Kanadawaldsänger m (Cardellina canadensis) kanada kardelino, kanada parulio
Mönchswaldsänger m, Wilsonswaldsänger m (Cardellina pusilla) nana kardelino, nigraĉapa parulio
Purpurwaldsänger m (Cardellina rubra) ruĝa kardelino, ruĝa parulio
Dreifarben-Waldsänger m (Cardellina rubrifrons) ruĝfrunta kardelino, ruĝfrunta parulio
Rosenwaldsänger m (Cardellina versicolor) diverskolora kardelino, diverskolora parulio
Catharopeza
Pfeifwaldsänger m (Catharopeza bishopi) bishop-kataropezo, bishop-parulio, biŝopa kataropezo, biŝopa parulio
Geothlypis
(Gelbkehlchen)
Masken-Gelbkehlchen n, Maskengelbkehlchen n(Geothlypis aequinoctialis) ekvinoksa geotlipo, ekvinoksa parulio
Schwarzaugen-Gelbkehlchen n (Geothlypis auricularis) orela geotlipo, orela parulio
Belding-Gelbkehlchen n (Geothlypis beldingi) belding-geotlipo, beldinga geotlipo, geotlipo de Belding, beldinga parulio
Chiriquí-Gelbkehlchen n, Chiriquígelbkehlchen n (Geothlypis chiriquensis) ĉirikia geotlipo, ĉirikia parulio
Goldscheitel-Gelbkehlchen n (Geothlypis flavovelata) flavvuala geotlipo, flavvuala parulio
Kentucky-Gelbkehlchen n, Kentuckygelbkehlchen n, früher: Kentuckywaldsänger m (Geothlypis formosa) belforma geotlipo, belforma parulio
Nelson-Gelbkehlchen n (Geothlypis nelsoni) nelson-geotlipo, nelsona parulio
Philadelphia-Gelbkehlchen° n, früher: Graukopf-Waldsänger m (Geothlypis philadelphia) filadelfia geotlipo, filadelfia parulio
Wiesen-Gelbkehlchen n, Wiesengelbkehlchen n (Geothlypis poliocephala) grizkapa geotlipo, grizkapa parulio
Bahama-Gelbkehlchen n, Bahamagelbkehlchen n (Geothlypis rostrata) beka geotlipo, beka parulio
Olivscheitel-Gelbkehlchen n (Geothlypis semiflava) duonflava geotlipo, duonflava parulio
Ockerbrust-Gelbkehlchen n (Geothlypis speciosa) impona geotlipo, impona parulio
Dickicht-Gelbkehlchen° n, Dickichtgelbkehlchen° n, früher: Dickichtwaldsänger m, Dickichtwaldsänger m (Geothlypis tolmiei) tolmie-geotlipo, tolmie-parulio
Weiden-Gelbkehlchen n, Weidengelbkehlchen n (Geothlypis trichas) turdeca geotlipo, ordinara flavgorĝulo, flavgorĝulo
Brasiliengelbkehlchen n (Geothlypis velata) vuala geotlipo, vuala parulio
Helmitheros
Haldenwaldsänger m (Helmitheros vermivorum) vermivora helmitero, vermovora parulio
Leiothlypis
Orangefleck-Waldsänger m (Leiothlypis celata) … leiotlipo
Colimawaldsänger m (Leiothlypis crissalis) puga leiotlipo
Rotbürzel-Waldsänger m (Leiothlypis luciae) lucy-leiotlipo, lucia leiotlipo, leiotlipo de Lucy
Brauenwaldsänger m (Leiothlypis peregrina) migra leiotlipo
Rubinfleck-Waldsänger m (Leiothlypis ruficapilla) rufĉapa leiotlipo
Virginiawaldsänger m (Leiothlypis virginiae) virginia leiotlipo
Leucopeza
Blassfuß-Waldsänger m (Leucopeza semperi) semper-leŭkopezo, semper-parulio
Limnothlypis
Swainson-Waldsänger m (Limnothlypis swainsoni) swainson-limnotlipo, svajnsona parulio
Mniotilta
Kletterwaldsänger m (Mniotilta varia) bunta mniotilto, zebroparulio
Myioborus
Weißwangen-Waldsänger m (Myioborus albifacies) blankvizaĝa miioboro, blankvizaĝa parulio
Weißstirn-Waldsänger m (Myioborus albifrons) blankfrunta miioboro, blankfrunta parulio
Braunkappen-Waldsänger m (Myioborus brunniceps) brunkapa miioboro, brunkapa parulio
Cardona-Waldsänger m (Myioborus cardonai) … miioboro, … parulio
Tepui-Waldsänger m (Myioborus castaneocapilla) kaŝtanĉapa miioboro, kaŝtanĉapa parulio
Salvin-Waldsänger m (Myioborus flavivertex) flavverta miioboro, flavverta parulio
Brillenwaldsänger m (Myioborus melanocephalus) nigrakapa miioboro, nigrakapa parulio
Larvenwaldsänger m (Myioborus miniatus) minia miioboro, minia parulio
Schwarzohr-Waldsänger m (Myioborus ornatus) ornama miioboro, ornama parulio
Goldaugen-Waldsänger m (Myioborus pariae) … miioboro, … parulio
Rotbrust-Waldsänger m (Myioborus pictus) bunta miioboro, bunta parulio
Halsband-Waldsänger m (Myioborus torquatus) ringa miioboro, ringa parulio
Myiothlypis
Bindenwaldsänger m (Myiothlypis bivittata) dubenda miiotlipo, dubenda parulio
Choco-Waldsänger m (Myiothlypis chlorophrys) ĥlorbrova miiotlipo, ĥlorbrova parulio
Goldbauch-Waldsänger m (Myiothlypis chrysogaster) orventra miiotlipo, orventra parulio
Graukehl-Waldsänger m (Myiothlypis cinereicollis) cindrokola miiotlipo, cindrokola parulio
Weißzügel-Waldsänger m (Myiothlypis conspicillata) okulvitra miiotlipo, okulvitra parulio
Goldscheitel-Waldsänger m (Myiothlypis coronata) krona miiotlipo, krona parulio
Gilbwaldsänger m (Myiothlypis flaveola) flava miiotlipo, flava parulio
Feenwaldsänger m (Myiothlypis fraseri) fraser-miiotlipo, frasera parulio
Schmätzer-Waldsänger m, Schmätzerwaldsänger m (Myiothlypis fulvicauda) brunvosta miiotlipo, brunvosta parulio
Grauwangen-Waldsänger m (Myiothlypis griseiceps) grizkapa miiotlipo, grizkapa parulio
Olivflanken-Waldsänger m (Myiothlypis leucoblephara) blankpalpebra miiotlipo, blankpalpebra parulio
Goldflanken-Waldsänger m (Myiothlypis leucophrys) blankbrova miiotlipo, blankbrova parulio
Bonaparte-Waldsänger m (Myiothlypis luteoviridis) orverda miiotlipo, orverda parulio
Schwarzscheitel-Waldsänger m (Myiothlypis nigrocristata) nigrakresta miiotlipo, nigrakresta parulio
Flusswaldsänger m (Myiothlypis rivularis) rivera miiotlipo, rivera parulio
Peruwaldsänger m (Myiothlypis signata) signita miiotlipo, signita parulio
Oporornis
Augenring-Waldsänger m (Oporornis agilis) agema oporornito, … parulio
Oreothlypis
Feuerwaldsänger m (Oreothlypis gutturalis) gorĝa oreotlipo, gorĝa parulio
Schmuckwaldsänger m (Oreothlypis superciliosa) brova oreotlipo, brova parulio
Parkesia
Stelzenwaldsänger m (Parkesia motacilla) motacila parkesio, motacila parulio
Uferwaldsänger m (Parkesia noveboracensis) nov-jorka parkesio, nov-jorka parulio
Protonotaria
Zitronenwaldsänger m (Protonotaria citrea) citrona protonotario
Seiurus
Pieperwaldsänger m, Gelbstirnwaldsänger m, Ofenvogel m (Seiurus aurocapilla) orĉapa seiuro, orverta parulio
Setophaga
(Baumwaldsänger)
Antillenwaldsänger m (Setophaga adelaidae) adelajda setofago, adelajda parulio
Goldwaldsänger m (Setophaga aestiva) somera setofago, somera parulio
Meisenwaldsänger m (Setophaga americana) amerika setofago, amerika parulio
Angela-Waldsänger m, Angelawaldsänger m, Puerto-Rico-Waldsänger m (Setophaga angelae) angela-setofago, angela-parulio
Audubonwaldsänger m (Setophaga auduboni) aŭdubona setofago, aŭdubona parulio
Blaurücken-Waldsänger m (Setophaga caerulescens) lazuriĝa setofago, bludorsa parulio
Braunbrust-Waldsänger m (Setophaga castanea) kaŝtana setofago, kaŝtana parulio
Pappelwaldsänger m (Setophaga cerulea) lazura setofago, lazura parulio
Goldwangen-Waldsänger m (Setophaga chrysoparia) orvanga setofago, orvanga parulio
Kapuzenwaldsänger m (Setophaga citrina) citrona setofago, citrona parulio
Kronwaldsänger m (Setophaga coronata) krona setofago, flavpuga parulio
Saint-Lucia-Waldsänger m (Setophaga delicata) delikata setofago, delikata parulio
Rostscheitel-Waldsänger m (Setophaga discolor) bunta setofago, bunta parulio
Goldkehl-Waldsänger m (Setophaga dominica) dominika setofago, flavgorĝa parulio
Bahamawaldsänger m (Setophaga flavescens) flava setofago, flava parulio
Fichtenwaldsänger m (Setophaga fusca) malhela setofago, oranĝgorĝa parulio
Goldmanwaldsänger m (Setophaga goldmani) goldman-setofago, goldman-parulio
Arizonawaldsänger m (Setophaga graciae) … setofago, … parulio
Michiganwaldsänger m (Setophaga kirtlandii) kirtland-setofago, kirtlanda parulio
Magnolienwaldsänger m, Hemlock-Waldsänger m, Hemlockwaldsänger m (Setophaga magnolia) magnolia setofago, magnolia parulio
Trauerwaldsänger m (Setophaga nigrescens) nigra setofago, grizdorsa parulio
Einsiedel-Waldsänger m (Setophaga occidentalis) okcidenta setofago, okcidenta parulio
Palmenwaldsänger m, Sumpfwaldsänger m (Setophaga palmarum) palma setofago, palma parulio
Gelbscheitel-Waldsänger m (Setophaga pensylvanica) pensilvania setofago, kaŝtanflanka parulio
Goldwaldsänger m, Gelber Waldsänger m (Setophaga petechia) … setofago, ora parulio
Strichelwaldsänger m (Setophaga pharetra) … setofago, … parulio
Kiefernwaldsänger m (Setophaga pinus) pina setofago, pina parulio
Elfenwaldsänger m (Setophaga pitiayumi) …setofago, … parulio
Kubawaldsänger m (Setophaga pityophila) pinama setofago, pinama parulio
Grauwaldsänger m (Setophaga plumbea) plumba setofago, plumba parulio
Rotschwanz-Waldsänger m, Amerika-Rotschwanz m, Schnäpper-Waldsänger m, Schnäpperwaldsänger m (Setophaga ruticilla) ruĝvosta setofago, ruĝvosta parulio
Streifen-Waldsänger m, Streifenwaldsänger m, Kappenwaldsänger m (Setophaga striata) stria setofago, kapuĉparulio
Barbuda-Waldsänger m, Barbudawaldsänger m (Setophaga subita) subita setofago, subita parulio
Tigerwaldsänger m, Kap-May-Sänger m (Setophaga tigrina) tigra setofago, tigroparulio
Townsend-Waldsänger m, Townsendwaldsänger m (Setophaga townsendi) townsend-setofago, taŭnsenda parulio
Grünwaldsänger m, Grüner Waldsänger m (Setophaga virens) verda setofago, flavvanga parulio
Dotterwaldsänger m (Setophaga vitellina) ovoflava setofago, ovoflava parulio
Vermivora
Gelbstirn-Waldsänger m (Vermivora bachmanii) bachman-vermvorulo, vermvorulo de Bachman
Goldflügel-Waldsänger m (Vermivora chrysoptera) orflugila vermvorulo
Blauflügel-Waldsänger m (Vermivora cyanoptera) cejanflugila vermvorulo
incertae sedis:
Icteria
Gelbbrust-Waldsänger m (Icteria virens) verda ikterio, verda parulio
Microligea
Graubrust-Waldsänger m (Microligea palustris) marĉa mikroligeo, marĉa parulio
Teretistris
Gelbkopf-Waldsänger m (Teretistris fernandinae) fernandina teretistro, fernandina parulio
Forns-Waldsänger m (Teretistris fornsi) forns-teretistro, fornsa teretistro, fornsa parulio
Xenoligea
Spiegelwaldsänger m (Xenoligea montana) monta ksenoligeo, monta parulio
Zeledonia
Zeledonwaldsänger m, Zeledonie f (Zeledonia coronata) krona zeledonio, … parulio
26.83 Neuweltammern f Pl. oder m Pl. (Passerellidae) pasereledoj ▕ 138
Passerellidae
(Neuweltammern)
Aimophila
Oaxacaammer f oder m (Aimophila notosticta) dorsmakula ajmofilo
Rostrückenammer f oder m (Aimophila rufescens) rufa ajmofilo
Rostscheitelammer f oder m (Aimophila ruficeps) rufkapa ajmofilo
Ammodramus
Gelbwangenammer f oder m (Ammodramus aurifrons) orfrunta amodramo
Wachtelammer f oder m (Ammodramus humeralis) ŝultra amodramo
Heuschreckenammer f oder m (Ammodramus savannarum) savana amodramo
Ammospiza
Spitzschwanzammer f oder m (Ammospiza caudacuta) pintvosta amospizo
Leconte-Ammer f oder m (Ammospiza leconteii) leconte-amospizo, amospizo de Leconte
Strandammer f oder m (Ammospiza maritima) mara amospizo
Nelson-Spitzschwanzammer f oder m (Ammospiza nelsoni) nelson-amospizo, nelsona amospizo, amospizo de Nelson
Amphispiza
Schwarzkehlammer f oder m (Amphispiza bilineata) dustria amfispizo
Amphispizopsis
Fünfstreifenammer f oder m (Amphispizopsis quinquestriata) kvinstria amfispizopseo
Arremon
(Ruderammer)
Kapuzen-Ruderammer f oder m, Kapuzenruderammer f oder m, Kapuzen-Buschammer f oder m, Kapuzenbuschammer f oder m (Arremon abeillei) abeille-aremono, aremono de Abeille
Schmalschnabel-Ruderammer f oder m, Schmalschnabelruderammer f oder m, Schmalschnabel-Buschammer f oder m, Schmalschnabelbuschammer f oder m (Arremon assimilis) simila aremono
Schwarzkopf-Ruderammer f oder m, Schwarzkopfruderammer f oder m, Schwarzkopf-Buschammer f oder m, Schwarzkopfbuschammer f oder m (Arremon atricapillus) nigrakapa aremono
Goldschnabel-Ruderammer f oder m, Goldschnabelruderammer f oder m, Goldschnabel-Buschammer f oder m, Goldschnabelbuschammer f oder m (Arremon aurantiirostris) oranĝbeka aremono
Brustfleck-Ruderammer f oder m, Brustfleckruderammer f oder m, Brustfleck-Buschammer f oder m, Brustfleckbuschammer f oder m (Arremon basilicus) reĝa aremono
Braunkopf-Ruderammer f oder m, Braunkopfruderammer f oder m, Braunkopf-Buschammer f oder m, Braunkopfbuschammer f oder m (Arremon brunneinucha) brunnuka aremono
Oliv-Ruderammer f oder m, Olivruderammer f oder m, Oliv-Buschammer f oder m, Olivbuschammer f oder m (Arremon castaneiceps) kaŝtankapa aremono
Grauband-Ruderammer f oder m, Graubandruderammer f oder m, Grauband-Buschammer f oder m, Graubandbuschammer f oder m (Arremon costaricensis) kostarika aremono
Dickschnabel-Ruderammer f oder m, Dickschnabelruderammer f oder m, Dickschnabel-Buschammer f oder m, Dickschnabelbuschammer f oder m (Arremon crassirostris) dikbeka aremono
Moosmantel-Ruderammer f oder m, Moosmantelruderammer f oder m, Moosmantel-Buschammer f oder m, Moosmantelbuschammer f oder m (Arremon dorbignii) d'orbigny-aremono
Gelbschnabel-Ruderammer f oder m, Gelbschnabelruderammer f oder m, Gelbschnabel-Buschammer f oder m, Gelbschnabelbuschammer f oder m (Arremon flavirostris) flavbeka aremono
San-Francisco-Ruderammer f oder m, Franziskus-Ruderammer f oder m, Franziskusruderammer f oder m, San-Francisco-Buschammer f oder m, Franziskus-Buschammer f oder m, Franziskusbuschammer f oder m (Arremon franciscanus) san-franciska aremono
Perijá-Ruderammer f oder m, Perijáruderammer f oder m, Perijá-Buschammer f oder m, Perijábuschammer f oder m (Arremon perijanus) perijaa aremono
Caracas-Ruderammer f oder m, Caracasruderammer f oder m, Caracas-Buschammer f oder m, Caracasbuschammer f oder m (Arremon phaeopleurus) brilflanka aremono
Berlepsch-Ruderammer f oder m, Berlepschruderammer f oder m, Berlepsch-Buschammer f oder m, Berlepschbuschammer f oder m (Arremon phygas) ekzilita aremono
Goldflügel-Ruderammer f oder m, Goldflügelruderammer f oder m, Goldflügel-Buschammer f oder m, Goldflügelbuschammer f oder m (Arremon schlegeli) schlegel-aremono, ŝlegela aremono, aremono de Schlegel
Halsband-Ruderammer f oder m, Halsbandruderammer f oder m, Halsband-Buschammer f oder m, Halsbandbuschammer f oder m (Arremon semitorquatus) duonringa aremono
Schwarzring-Ruderammer f oder m, Schwarzringruderammer f oder m, Schwarzring-Buschammer f oder m, Schwarzringbuschammer f oder m (Arremon taciturnus) silentema aremono
Streifenkopf-Ruderammer f oder m, Streifenkopfruderammer f oder m, Streifenkopf-Buschammer f oder m, Streifenkopfbuschammer f oder m (Arremon torquatus) ringa aremono
Grünscheitel-Ruderammer f oder m, Grünscheitelruderammer f oder m, Grünscheitel-Buschammer f oder m, Grünscheitelbuschammer f oder m (Arremon virenticeps) verdkapa aremono
Arremonops
Grünrückenammer f oder m (Arremonops chloronotus) ĥlordorsa aremonopo
Dickichtammer f oder m, Panamaammer f oder m (Arremonops conirostris) konusbeka aremonopo
Olivrückenammer f oder m (Arremonops rufivirgatus) rufstria aremonopo
Tocuyuammer f oder m (Arremonops tocuyensis) tokuja aremonopo
Artemisiospiza
Salbeiammer f oder m (Artemisiospiza belli) bell-artemiziospizo, artemiziospizo de Bell
Beifußammer f oder m (Artemisiospiza nevadensis) nevada artemiziospizo
Atlapetes
(Buschammer)
Weißkopf-Buschammer f oder m, Weißkopfbuschammer f oder m (Atlapetes albiceps) blankkapa atlapeto
Weißnacken-Buschammer f oder m, Weißnackenbuschammer f oder m (Atlapetes albinucha) blanknuka atlapeto
Weißbart-Buschammer f oder m, Weißbartbuschammer f oder m (Atlapetes albofrenatus) blankbrida atlapeto
Antioquia-Buschammer f oder m (Atlapetes blancae) … atlapeto
Cuzco-Buschammer f oder m (Atlapetes canigenis) grizvanga atlapeto
Schwarzbart-Buschammer f oder m, Schwarzbartbuschammer f oder m (Atlapetes citrinellus) citrona atlapeto
Goldscheitel-Buschammer f oder m, Goldscheitelbuschammer f oder m (Atlapetes crassus) dika atlapeto
Goldkopf-Buschammer f oder m, Goldkopfbuschammer f oder m (Atlapetes flaviceps) flavkapa atlapeto
Apurimac-Buschammer f oder m (Atlapetes forbesi) forbes-atlapeto, forbesa atlapeto
Braunbart-Buschammer f oder m, Braunbartbuschammer f oder m (Atlapetes fulviceps) brunkapa atlapeto
Rußkopf-Buschammer f oder m, Rußkopfbuschammer f oder m (Atlapetes fuscoolivaceus) malheloliva atlapeto
Rotnacken-Buschammer f oder m, Rotnackenbuschammer f oder m (Atlapetes latinuchus) larĝnuka atlapeto
Brillen-Buschammer f oder m, Brillenbuschammer f oder m (Atlapetes leucopis) blankokula atlapeto
Spiegel-Buschammer f oder m, Spiegelbuschammer f oder m (Atlapetes leucopterus) blankflugila atlapeto
Anthrazit-Buschammer f oder m, Anthrazitbuschammer f oder m, Griscom-Buschammer f oder m (Atlapetes luteoviridis) orverda atlapeto
Grauohr-Buschammer f oder m, Grauohrbuschammer f oder m (Atlapetes melanocephalus) nigrakapa atlapeto
Schwarzgesicht-Buschammer f oder m, Schwarzgesichtbuschammer f oder m (Atlapetes melanolaemus) nigragorĝa atlapeto
Schwarzbrillen-Buschammer f oder m, Schwarzbrillenbuschammer f oder m (Atlapetes melanopsis) nigravizaĝa atlapeto
Mérida-Buschammer f oder m, Méridabuschammer f oder m (Atlapetes meridae) merida atlapeto
Rostbauch-Buschammer f oder m, Rostbauchbuschammer f oder m (Atlapetes nationi) nation-atlapeto
Schwarzstirn-Buschammer f oder m, Schwarzstirnbuschammer f oder m (Atlapetes nigrifrons) nigrafrunta atlapeto
Blasskopf-Buschammer f oder m, Blasskopfbuschammer f oder m (Atlapetes pallidiceps) palkapa atlapeto
Zimtstirn-Buschammer f oder m, Zimtstirnbuschammer f oder m (Atlapetes pallidinucha) palnuka atlapeto
Tepui-Buschammer f oder m, Tepuibuschammer f oder m (Atlapetes personatus) maska atlapeto
Rotkappen-Buschammer f oder m, Rotkappenbuschammer f oder m (Atlapetes pileatus) ĉapa atlapeto
Rotohr-Buschammer f oder m, Rotohrbuschammer f oder m (Atlapetes rufigenis) rufvanga atlapeto
Rotnacken-Buschammer f oder m, Rotnackenbuschammer f oder m (Atlapetes rufinucha) rufnuka atlapeto
Graubrust-Buschammer f oder m, Graubrustbuschammer f oder m (Atlapetes schistaceus) skista atlapeto
Seebohm-Buschammer f oder m (Atlapetes seebohmi) seebohm-atlapeto, atlapeto de Seebohm
Ockerbrust-Buschammer f oder m, Ockerbrustbuschammer f oder m (Atlapetes semirufus) duonrufa atlapeto
Vilcabamba-Buschammer f oder m (Atlapetes terborghi) terborgh-atlapeto, atlapeto de Terborgh
Gelbschenkel-Buschammer f oder m, Gelbschenkelbuschammer f oder m (Atlapetes tibialis) krura atlapeto
Dreifarben-Buschammer f oder m, Dreifarbenbuschammer f oder m (Atlapetes tricolor) trikolora atlapeto
Calamospiza
Prärieammer f oder m (Calamospiza melanocorys) nigrakaska kalamospizo
Centronyx
Baird-Ammer f oder m (Centronyx bairdii) baird-centronigo, centronigo de Baird
Henslow-Ammer f oder m (Centronyx henslowii) henslow-centronigo, centronigo de Henslow
Chlorospingus
(Grünammer)
Graukehl-Grünammer f oder m, früher: Graukehl-Buschtangare f (Chlorospingus canigularis) grizgorĝa ĥlorospingo
Gelbkehl-Grünammer f oder m, früher: Gelbkehl-Buschtangare f (Chlorospingus flavigularis) flavgorĝa ĥlorospingo
Finken-Grünammer f oder m, Finkengrünammer f oder m (Chlorospingus flavopectus) flavbrusta ĥlorospingo
Schwarzwangen-Grünammer f oder m, früher: Schwarzwangen-Buschtangare f (Chlorospingus inornatus) senornama ĥlorospingo
Kurzschnabel-Grünammer f oder m, früher: Kurzschnabel-Buschtangare f (Chlorospingus parvirostris) etbeka ĥlorospingo
Weißbrauen-Grünammer f oder m, früher: Weißbrauen-Buschtangare f (Chlorospingus pileatus) ĉapa ĥlorospingo
Graubrust-Grünammer f oder m, früher: Graubrust-Buschtangare f (Chlorospingus semifuscus) duonmalhela ĥlorospingo
Tacarcuna-Grünammer f oder m, früher: Tacarcunabuschtangare f (Chlorospingus tacarcunae) takarkuna ĥlorospingo
Chondestes
Rainammer f oder m (Chondestes grammacus) stria kondesto
Junco
(Junko)
Braunflanken-Junko m, Braunflankenjunko m, Braunflankenammer f oder m (Junco bairdi) baird-junko, junko de Baird
Junko m, Winterammer f oder m (Junco hyemalis) vintra junko, vintroemberizo
Guadelupe-Junko m, Guadelupejunko m, Guadalupeammer f oder m (Junco insularis) insula junko
Rotrücken-Junko m, Rotrückenjunko m, Rotrückenammer f oder m (Junco phaeonotus) brildorsa junko
Streifen-Junko m, Streifenjunko m, Vulkanammer f oder m (Junco vulcani) vulkana junko
Melospiza
Sumpfammer f oder m (Melospiza georgiana) georgia melospizo
Lincoln-Ammer f oder m (Melospiza lincolnii) lincoln-melospizo
Singammer f oder m (Melospiza melodia) melodia melospizo
Melozone
(Grundammer)
Schwarzkinn-Grundammer f oder m (Melozone aberti) abert-melozono, aberta melozono, melozono de Abert
Weißkehl-Grundammer f oder m (Melozone albicollis) blankkola melozono
Brillen-Grundammer f oder m, Brillengrundammer f oder m, Weißwangenammer f oder m (Melozone biarcuata) duarka melozono
Rotohr-Grundammer f oder m (Melozone cabanisi) cabanis-melozono
Kalifornien-Grundammer f oder m, Kaliforniengrundammer f oder m (Melozone crissalis) puga melozono
Braunrücken-Grundammer f oder m (Melozone fusca) malhela melozono
Rostnacken-Grundammer f oder m, Rostnackenammer f oder m (Melozone kieneri) kiener-melozono, melozono de Kiener
Weißohr-Grundammer f oder m, Weißohrammer f oder m (Melozone leucotis) blankorela melozono
Oreothraupis
Tangarenbuschammer f oder m (Oreothraupis arremonops) aremonvizaĝa oreotraŭpo
Oriturus
Streifenammer f oder m (Oriturus superciliosus) brova orituro
Passerculus
Grasammer f oder m (Passerculus sandwichensis) sandviĉa pasereto
Passerella
Fuchsammer f oder m (Passerella iliaca) troja paserelo, ruĝvosta emberizo
Dickschnabelammer f oder m (Passerella megarhyncha) dikbeka paserelo
Schieferammer f oder m (Passerella schistacea) skista paserelo
Aleutenammer f oder m (Passerella unalaschcensis) … paserelo
Peucaea
Kiefernammer f oder m, Hainammer f oder m (Peucaea aestivalis) somera peŭceo
Streifenrückenammer f oder m, Botteri-Ammer f oder m (Peucaea botterii) botteri-peŭceo
Rostflügelammer f oder m (Peucaea carpalis) ŝultra peŭceo
Cassin-Ammer f oder m, Cassinammer f oder m (Peucaea cassinii) cassin-peŭceo
Schwarzbrustammer f oder m (Peucaea humeralis) ŝultra peŭceo
Zügelammer f oder m (Peucaea mystacalis) barba peŭceo
Rotschwanzammer f oder m (Peucaea ruficauda) rufvosta peŭceo
Zimtschwanzammer f oder m (Peucaea sumichrasti) sumichrast-peŭceo
Pezopetes
Großfuß-Buschammer f oder m (Pezopetes capitalis) grava pezopeto
Pipilo
(Grundammer)
Grünschwanz-Grundammer f oder m (Pipilo chlorurus) ĥlorvosta pipilono
Rotaugen-Rötelgrundammer f oder m, Grundammer f oder m (Pipilo erythrophthalmus) ruĝokula pipilono, rufflanka emberizo
Flecken-Rötelgrundammer f oder m (Pipilo maculatus) makula pipilono
Bermudagrundammer † f oder m (Pipilo naufragus †) averia pipilono †
Halsband-Grundammer f oder m (Pipilo ocai) … pipilono
Pooecetes
Abendammer f oder m (Pooecetes gramineus) herba poeceto
Rhynchospiza
Yungasammer f oder m (Rhynchospiza dabbenei) dabbene-rinkospizo, rinkospizo de Dabbene
Stolzmann-Ammer f oder m, Tumbesammer f oder m (Rhynchospiza stolzmanni) stolzmann-rinkospizo, rinkospizo de Stolzmann
Streifenscheitelammer f oder m (Rhynchospiza strigiceps) strigkapa rinkospizo
Spizella
Schwarzkinnammer f oder m (Spizella atrogularis) nigragorĝa spizelo
Nevadaammer f oder m (Spizella breweri) brewer-spizelo, spizelo de Brewer
Fahlammer f oder m (Spizella pallida) pala spizelo
Schwirrammer f oder m (Spizella passerina) pasera spizelo
Klapperammer f oder m (Spizella pusilla) nana spizelo
Zacatecasammer f oder m (Spizella wortheni) worthen-spizelo, spizelo de Worthen
Spizelloides
Baumammer f oder m (Spizelloides arborea) arba spizeloido
Torreornis
Zapataammer f oder m (Torreornis inexpectata) surpriza toreornito
Xenospiza
Sierraammer f oder m (Xenospiza baileyi) bailey-ksenospizo, ksenospizo de Bailey
Zonotrichia
Weißkehlammer f oder m (Zonotrichia albicollis) blankkola zonotriĥio, blankgorĝa emberizo
Kronenammer f oder m (Zonotrichia atricapilla) nigraĉapa zonotriĥio
Morgenammer f oder m, Rostscheitelammer f oder m, Braunnacken-Ammer f oder m (Zonotrichia capensis) kaba zonotriĥio
Dachsammer f oder m (Zonotrichia leucophrys) blankbrova zonotriĥio, blankverta emberizo
Harris-Ammer f oder m (Zonotrichia querula) plorema zonotriĥio
26.84 Sperlinge m Pl. (Passeridae) paseredoj ▕ 50
Passeridae
(Sperlinge)
Carpospiza
Fahlsperling m (Carpospiza brachydactyla) kurtfingra karpospizo
Gymnoris
Buschsteinsperling m, Buschsperling m (Gymnoris dentata) denta gimnoro
Sahelsteinsperling m, Gelbfleck-Sperling m (Gymnoris pyrgita) … gimnoro
Augenbrauensperling m (Gymnoris superciliaris) brova gimnoro
Gelbkehl-Sperling m, Gelbkehlsperling m (Gymnoris xanthocollis) flavkola gimnoro
Histurgops
Rotschwanzweber m (Histurgops ruficauda) rufvosta histurgopo
Hypocryptadius
Zimtvogel m (Hypocryptadius cinnamomeus) cinama hipokriptadio
Montifringilla
(Schneesperling)
Adams-Schneesperling m, Adamsschneesperling m (Montifringilla adamsi) adams-montifringilo, montifringilo de Adams
Tibet-Schneesperling m, Tibetschneesperling m (Montifringilla henrici) henric-montifringilo, henrika montifringilo, montifringilo de Henric
Schneesperling m, Schneefink m (Montifringilla nivalis) neĝa montifringilo, neĝpasero, neĝopasero
Onychostruthus
Weißbürzel-Erdsperling m, Weißbürzel-Schneefink m, Tibet-Schneefink m (Onychostruthus taczanowskii) taczanowski-onikostruto, onikostruto de Taczanowski
Passer
Saxaulsperling m (Passer ammodendri) saksaŭla pasero, nigraverta pasero
Somalisperling m (Passer castanopterus) kaŝtanflugila pasero, somala pasero
Kordofan-Sperling m (Passer cordofanicus) kordofana pasero
Kap-Graukopfsperling m (Passer diffusus) vasta pasero
Haussperling m (Passer domesticus) doma pasero, dompasero
Maronensperling m (Passer eminibey) eminibey-pasero, kaŝtana pasero
Jemengoldsperling m (Passer euchlorus) …ĥlora pasero
Gelbbauchsperling m (Passer flaveolus) flava pasero
Papageischnabelsperling m (Passer gongonensis) … pasero, papagobeka pasero
Graukopfsperling m (Passer griseus) griza pasero, grizkapa pasero
Adensperling m (Passer hemileucus) duonblanka pasero
Weidensperling m (Passer hispaniolensis) hispaniola pasero
Kapverdensperling m (Passer iagoensis) … pasero
Sokotrasperling m (Passer insularis) insula pasero, sokotra pasero
Italiensperling m (Passer italiae) itala pasero
Braunrücken-Goldsperling m (Passer luteus) orflava pasero
Kapsperling m (Passer melanurus) nigravosta pasero
Moabsperling m (Passer moabiticus) moaba pasero
Feldsperling m (Passer montanus) monta pasero, kampopasero
Rostsperling m (Passer motitensis) … pasero
Dschungelsperling m (Passer pyrrhonotus) fajrodorsa pasero
Keniasperling m (Passer rufocinctus) rufstria pasero
Rötelsperling m (Passer rutilans) ruĝa pasero
Shelley-Sperling m (Passer shelleyi) shelley-pasero, pasero de Shelley
Wüstensperling m (Passer simplex) simpla pasero
Suahelisperling m (Passer suahelicus) svahila pasero
Swainsonsperling m (Passer swainsoni) swainson-pasero, pasero de Swainson
Petronia
Steinsperling m (Petronia petronia) petronia petronio, ordinara petronio, petronio, rokpasero
Philetairus
Siedelweber m (Philetairus socius) socia filetajro
Plocepasser
Dornbuschmahali m (Plocepasser donaldsoni) donaldson-plocepasero, donaldsona plocepasero, plocepasero de Donaldson
Mahaliweber m (Plocepasser mahali) mahala plocepasero
Rotrückenmahali m (Plocepasser rufoscapulatus) rufŝultra plocepasero
Braunwangenmahali m (Plocepasser superciliosus) brova plocepasero
Pseudonigrita
Marmorspätzling m (Pseudonigrita arnaudi) d'arnaud-pseŭdonigrito
Schwarzkopfspätzling m (Pseudonigrita cabanisi) cabanis-pseŭdonigrito
Pyrgilauda
Blanford-Schneefink m (Pyrgilauda blanfordi) blanford-pirgilaŭdo, blanforda pirgilaŭdo, pirgilaŭdo de Blanford
Davidschneefink m (Pyrgilauda davidiana) david-pirgilaŭdo, davida pirgilaŭdo
Rothalsschneefink m (Pyrgilauda ruficollis) rufkola pirgilaŭdo
Afghanensperling m (Pyrgilauda theresae) tereza pirgilaŭdo
26.85 Drosslinge m Pl. (Pellorneidae) pelorneedoj ▕ 70
Pellorneidae
(Drosslinge)
Alcippe
(Zweigdrossling)
Rotkopf-Zweigdrossling m, Rotkopfalzippe f, Rotkopfalcippe f (Alcippe brunnea) bruna alkipo
Braunschwanz-Zweigdrossling m, Braunschwanzalzippe f, Braunschwanzalcippe f (Alcippe brunneicauda) brunvosta alkipo
Kastanien-Zweigdrossling m, Kastanienalzippe f, Kastanienalcippe f (Alcippe castaneceps) kaŝtankapa alkipo
Gelbkehl-Zweigdrossling m, Gelbkehlalzippe f, Gelbkehlalcippe f (Alcippe cinerea) cindra alkipo
David-Zweigdrossling m, Davidzweigdrossling m (Alcippe davidi) david-alkipo, alkipo de David
Rostkappen-Zweigdrossling m, Rostkappenalzippe f, Rostkappenalcippe f (Alcippe dubia) duba alkipo
Yunnan-Zweigdrossling m (Alcippe fratercula) fraterkula alkipo
Weißbauch-Zweigdrossling m (Alcippe grotei) grote-alkipo
Huet-Zweigdrossling m, Huetzweigdrossling m (Alcippe hueti) huet-alkipo
Streifenkopf-Zweigdrossling m (Alcippe klossi) kloss-alkipo, alkipo de Kloss
Grauwangen-Zweigdrossling m, Grauwangenalzippe f, Grauwangenalcippe f (Alcippe morrisonia) morrison-alkipo, alkipo de Morrison
Nepal-Zweigdrossling m, Nepalzweigdrossling m, Nepalalzippe f, Nepalalcippe f (Alcippe nipalensis) nepala alkipo
Malaienzweigdrossling m, Malaien-Zweigdrossling m, Malaienalzippe f, Malaienalcippe f (Alcippe peracensis) … alkipo
Graukopf-Zweigdrossling m, Graukopfalzippe f, Graukopfalcippe f (Alcippe poioicephala) …kapa alkipo
Rotrücke-Zweigdrossling m, Rotrückenalzippe f, Rotrückenalcippe f (Alcippe pyrrhoptera) fajroflugila alkipo
Kropfband-Zweigdrossling m, Kropfbandalzippe f, Kropfbandalcippe f (Alcippe rufogularis) rufgorĝa alkipo
Buntkopf-Zweigdrossling m, Buntkopfalzippe f, Buntkopfalcippe f (Alcippe variegaticeps) buntkapa alkipo
Gampsorhynchus
(Baumdrossling)
Weißkopf-Baumdrossling m, früher: Weißkopftimalie f (Gampsorhynchus rufulus) rufeta gampsorinko
Halsband-Baumdrossling m (Gampsorhynchus torquatus) ringa gampsorinko
Graminicola
(Grasdrossling)
Indien-Grasdrossling m, Indiengrasdrossling m, früher: Katzengrassänger m (Graminicola bengalensis) bengala graminikolo
China-Grasdrossling m, Chinagrasdrossling m (Graminicola striatus) stria graminikolo
Illadopsis
(Laubdrossling, Buschdrossling)
Schuppenbrust-Laubdrossling m, Schuppenbrust-Buschdrossling m (Illadopsis albipectus) blankbrusta iladopseo
Augenbrauen-Laubdrossling m, Augenbrauen-Buschdrossling m (Illadopsis cleaveri) cleaver-iladopseo, iladopseo de Cleaver
Braunbauch-Laubdrossling m, Braunbauch-Buschdrossling m (Illadopsis fulvescens) bruna iladopseo
Puvel-Laubdrossling m, Puvellaubdrossling m, Großfuß-Buschdrossling m (Illadopsis puveli) puvel-iladopseo, puvela iladopseo
Berg-Laubdrossling m, Berglaubdrossling m, Bergbuschdrossling m (Illadopsis pyrrhoptera) fajroflugila iladopseo
Rostschwingen-Laubdrossling m, Rostschwingen-Buschdrossling m (Illadopsis rufescens) rufa iladopseo
Grauwangen-Laubdrossling m, Grauwangen-Buschdrossling m (Illadopsis rufipennis) rufflugila iladopseo
Jabouilleia
(Säbeldrossling)
Annam-Säbeldrossling m, Annamsäbeldrossling m, Kurzschwanzsäbler m (Jabouilleia danjoui) danjou-jabujejo
Naung-Mung-Säbeldrossling m, Naung-Mung-Säbler m (Jabouilleia naungmungensis) naungmunga jabujejo
Kenopia
(Grunddrossling)
Strichel-Grunddrossling m, Strichelgrunddrossling m, Goldzügeltimalie f (Kenopia striata) stria kenopio
Laticilla
(Priniendrossling)
Schweif-Priniendrossling m, Schweifpriniendrossling m (Laticilla burnesii) burnes-laticilo, laticilo de Burnes
Sumpf-Priniendrossling m, Sumpfpriniendrossling m (Laticilla cinerascens) cindra laticilo
Malacocincla
(Mausdrossling)
Rotschwanz-Mausdrossling m, früher: Rotschwanz-Maustimalie f (Malacocincla abbotti) abbott-malakocinklo, abota malakocinklo, malakocinklo de Abbott
Graukopf-Mausdrossling m, früher: Graukopf-Maustimalie f (Malacocincla cinereiceps) cindrokapa malakocinklo
Kurzschwanz-Mausdrossling m, früher: Kurzschwanz-Maustimalie f (Malacocincla malaccensis) malaka malakocinklo
Schwarzbrauen-Mausdrossling m, früher: Schwarzbrauen-Maustimalie f (Malacocincla perspicillata) okulvitra malakocinklo
Horsfield-Mausdrossling m, früher: Horsfieldmausdrossling m, Horsfield-Maustimalie f (Malacocincla sepiaria) heĝa malakocinklo
Malacopteron
(Zweigdrossling)
Schwarzscheitel-Zweigdrossling m, früher: Schwarzscheitel-Zweigtimalie f (Malacopteron affine) afina malakoptero
Graubrust-Zweigdrossling m, früher: Graubrust-Zweigtimalie f (Malacopteron albogulare) blankgorĝa malakoptero
Schuppenstirn-Zweigdrossling m, früher: Rotstirn-Zweigtimalie f (Malacopteron cinereum) cindra malakoptero
Bartstreif-Zweigdrossling m, früher: Bartstreif-Zweigtimalie f (Malacopteron magnirostre) grandbeka malakoptero
Rotscheitel-Zweigdrossling m, früher: Rotscheitel-Zweigtimalie f (Malacopteron magnum) granda malakoptero
Palawan-Zweigdrossling m, früher: Palawanzweigdrossling m, Palawanzweigtimalie f (Malacopteron palawanense) palavana malakoptero
Napothera
Fahlbauchdrossling m, früher: Fahlbauchtimalie f (Napothera atrigularis) nigragorĝa napotero
Stutzschwanzdrossling m, früher: Stutzschwanztimalie f (Napothera brevicaudata) kurtvosta napotero
Blasskehldrossling m, früher: Blasskehltimalie f (Napothera crassa) dika napotero
Kalkdrossling m, früher: Kalksteintimalie f (Napothera crispifrons) krispfrunta napotero
Fleckenzwergdrossling m, früher: Brustfleckentimalie f (Napothera epilepidota) skvama napotero
Graubauchdrossling m, früher: Graubauchtimalie f (Napothera macrodactyla) longfingra napotero
Marmordrossling m, früher: Marmortimalie f (Napothera marmorata) marmora napotero
Kastanienbauchdrossling m, früher: Kastanienbauchtimalie f (Napothera rufipectus) rufbrusta napotero
Pellorneum
(Erddrossling)
Weißbauch-Erddrossling m, früher: Weißbauch-Erdtimalie f (Pellorneum albiventre) blankventra pelorneo
Sumatra-Erddrossling m, Sumatraerddrossling m (Pellorneum buettikoferi) buettikofer-pelorneo, pelorneo de Buettikofer
Rotbrauen-Erddrossling m, früher: Schwarzkappen-Erdtimalie f (Pellorneum capistratum) brida pelorneo
Braunscheitel-Erddrossling m, früher: Braunkappen-Erdtimalie f (Pellorneum fuscocapillus) malhelĉapa pelorneo
Sumpf-Erddrossling m, früher: Sumpftimalie f (Pellorneum palustre) marĉa pelorneo
Rostwangen-Erddrossling m, früher: Rostwangen-Maustimalie f (Pellorneum pyrrogenys) fajrovanga pelorneo
Streifenbrust-Erddrossling m, früher: Streifenbrusttimalie f (Pellorneum ruficeps) rufkapa pelorneo
Rostbrust-Erddrossling m, früher: Rotbrust-Maustimalie f (Pellorneum tickelli) tickell-pelorneo, pelorneo de Tickell
Ptilocichla
(Wolldrossling)
Palawan-Wolldrossling m, Palawanwolldrossling m, früher: Palawanwolltimalie f (Ptilocichla falcata) falĉila ptilociĥlo
Borneo-Wolldrossling m, Borneowolldrossling m, früher: Borneowolltimalie f (Ptilocichla leucogrammica) blankstria ptilociĥlo
Philippinen-Wolldrossling m, Philippinenwolldrossling m, früher: Philippinenwolltimalie f (Ptilocichla mindanensis) mindanaa ptilociĥlo
Ptyrticus
(Laubdrossling)
Grauzügel-Laubdrossling m, früher: Weißbauch-Drosseltimalie f (Ptyrticus turdinus) turda ptirtiko
Rimator
(Säbeldrossling)
Sumatra-Säbeldrossling m, Sumatrasäbeldrossling m (Rimator albostriatus) blankstria rimatoro
Assam-Säbeldrossling m, Assamsäbeldrossling m, Zwergsäbler m (Rimator malacoptilus) molpluma rimatoro
Tonkin-Säbeldrossling m, Tonkinsäbeldrossling m (Rimator pasquieri) pasquier-rimatoro, rimatoro de Pasquier
Trichastoma
(Mausdrossling)
Zimt-Mausdrossling m, Zimtmausdrossling m, früher: Weißwangen-Maustimalie f (Trichastoma bicolor) dukolora triĥastomo
Weißkehl-Mausdrossling m, früher: Weißkehl-Maustimalie f (Trichastoma celebense) celebesa triĥastomo
Mangrove-Mausdrossling m, Mangrovemausdrossling m, früher: Mangrovemaustimalie f (Trichastoma rostratum) beka triĥastomo
26.86 Südseeschnäpper m Pl., Schnäpper m Pl. (Petroicidae) petroikedoj ▕ 46
Petroicidae
(Südseeschnäpper)
Amalocichla
Kleine Pittadrossel f (Amalocichla incerta) necerta amalociĥlo
Große Pittadrossel f, Weichschwanzdrossel f (Amalocichla sclateriana) sclater-amalociĥlo, sklatera amalociĥlo
Drymodes
(Scheindrossel)
Mallee-Scheindrossel f, Malleescheindrossel f (Drymodes brunneopygia) brunpuga drimodo
Augenstreif-Scheindrossel f (Drymodes superciliaris) brova drimodo
Eopsaltria
Goldbauchschnäpper m (Eopsaltria australis) suda eopsaltrio
Georg-Schnäpper m, Weißbrustschnäpper m (Eopsaltria georgiana) georg-eopsaltrio, georga eopsaltrio
Graumantelschnäpper m (Eopsaltria griseogularis) grizgorĝa eopsaltrio
Eugerygone
Blutrückenschnäpper m (Eugerygone rubra) ruĝa eŭgerigono
Heteromyias
(Farnschnäpper)
Graukopf-Farnschnäpper m (Heteromyias albispecularis) blankspegula heteromiio
Graustirn-Farnschnäpper m (Heteromyias cinereifrons) cindrofrunta heteromiio
Melanodryas
Schwarzkopfschnäpper m (Melanodryas cucullata) kapuĉa melanodriado
Tasmanschnäpper m (Melanodryas vittata) benda melanodriado
Microeca
Weißschwanzschnäpper m (Microeca fascinans) fascina …
Gelbbrustschnäpper m (Microeca flavigaster) flavstomaka …
Gelbbauchschnäpper m (Microeca flaviventris) flavventra …
Aruschnäpper m (Microeca flavovirescens) flavverda …
Gelbfußschnäpper m (Microeca griseoceps) grizkapa …
Tenimberschnäpper m (Microeca hemixantha) duonflava …
Papuaschnäpper m (Microeca papuana) papua …
Monachella
Uferschnäpper m (Monachella muelleriana) müller-monaĥelo, monaĥelo de Müller
Pachycephalopsis
Grünrücken-Dickichtschnäpper m (Pachycephalopsis hattamensis) … paĥicefalopseo
Weißkehl-Dickichtschnäpper m (Pachycephalopsis poliosoma) grizsomata paĥicefalopseo
Peneoenanthe
Mangrove-Schnäpper m, Mangroveschnäpper m (Peneoenanthe pulverulenta) polva peneenanto
Peneothello
Weißbürzel-Dickichtschnäpper m (Peneothello bimaculata) dumakula peneotelo
Fahlbauch-Dickichtschnäpper m (Peneothello cryptoleuca) kripteblanka peneotelo
Graubauch-Dickichtschnäpper m (Peneothello cyanus) cejana peneotelo
Spiegeldickichtschnäpper m (Peneothello sigillata) … peneotelo
Petroica
Felsenschnäpper m (Petroica archboldi) archbold-petroiko, petroiko de Archbold
Langbeinschnäpper m (Petroica australis) suda petroiko, griza petroiko
Bergwaldschnäpper m (Petroica bivittata) dubenda petroiko
Australscharlachschnäpper m (Petroica boodang) … petroiko
Rotstirnschnäpper m (Petroica goodenovii) goodenov-petroiko, petroiko de Goodenov
Maorischnäpper m (Petroica macrocephala) grandkapa petroiko
Scharlachschnäpper m (Petroica multicolor) multkolora petroiko
Flammenbrustschnäpper m (Petroica phoenicea) fenica petroiko
Rosenbrustschnäpper m (Petroica rodinogaster) rozventra petroiko
Rosenschnäpper m (Petroica rosea) roza petroiko
Chathamschnäpper m (Petroica traversi) travers-petroiko, nigra petroiko, travers-muŝkaptulo, ĉathama muŝkaptulo, ĉatham-insula muŝkaptulo
Poecilodryas
Halsfleckenschnäpper m (Poecilodryas albonotata) blankdorsa poecilodriado
Kurzschwanzschnäpper m (Poecilodryas brachyura) kurtvosta poecilodriado
Isabellflankenschnäpper m (Poecilodryas cerviniventris) cervoventra poecilodriado
Scheckenschnäpper m (Poecilodryas hypoleuca) subeblanka poecilodriado
Olivbandschnäpper m (Poecilodryas placens) kompleza poecilodriado
Augenstreifschnäpper m (Poecilodryas superciliosa) brova poecilodriado
Tregellasia
Fahlgesichtschnäpper m (Tregellasia capito) kapita tregalasia
Weißgesichtschnäpper m (Tregallasia leucops) blankvizaĝa tregalasia
26.87 Trugwaldsänger m Pl. (Peucedramidae) peŭcedramedoj ▕ 1
Peucedramidae
(Trugwaldsänger)
Peucedramus
Trugwaldsänger m (Peucedramus taeniatus) benda peŭcedramo, striita peŭcedramo ▁
26.88 Palmtangaren f Pl. (Phaenicophilidae) fenikofiledoj ▕ 2
Phaenicophilidae
(Palmtangaren)
Phaenicophilus
Schwarzscheitel-Palmtangare f, früher: Schwarzscheitelpalmist m (Phaenicophilus palmarum) palma fenikofilo ▕
Grauscheitel-Palmtangare f, früher: Grauscheitelpalmist m (Phaenicophilus poliocephalus) grizkapa fenikofilo ▁
26.89 Lappenpittas m Pl. (Philepittidae) filepitedoj ¶ 4
Philepittidae
(Lappenpittas)
Neodrepanis
Langschnabel-Nektarjala m (Neodrepanis coruscans) flagra neodrepano ▕
Kurzschnabel-Nektarjala m (Neodrepanis hypoxantha) subeflava neodrepano ▕
Philepitta
Seidenjala m (Philepitta castanea) kaŝtana filepito ▕
Gelbbauchjala m (Philepitta schlegeli) schlegel-filepito, filepito de Schlegel ▕
26.90 Laubsängerartige Pl. (Phylloscopidae) filoskopedoj ▕ 75
Phylloscopidae
(Laubsängerartige)
Phylloscopus
Himalayalaubsänger m (Phylloscopus affinis) afina filoskopo
Kulambangralaubsänger m (Phylloscopus amoenus) ĉarma filoskopo
David-Laubsänger m (Phylloscopus armandii) armand-filoskopo, armanda filoskopo
Berglaubsänger m (Phylloscopus bonelli) bonell-filoskopo, monta fitiso
Wanderlaubsänger m, Nordischer Laubsänger m (Phylloscopus borealis) boreala filoskopo
Japanlaubsänger m (Phylloscopus borealoides) borealoida filoskopo
Budongolaubsänger m (Phylloscopus budongoensis) budonga filoskopo
Karstlaubsänger m (Phylloscopus calciatilis) kalka filoskopo
Kanarenzilpzalp m (Phylloscopus canariensis) kanaria filoskopo
Gelbbrust-Laubsänger m (Phylloscopus cantator) kantora filoskopo
Dubois-Laubsänger m (Phylloscopus cebuensis) cebua filoskopo
Fahlbürzel-Laubsänger m (Phylloscopus chloronotus) ĥlordorsa filoskopo
Claudialaubsänger m (Phylloscopus claudiae) claudia-filoskopo, klaŭdia filoskopo, filoskopo de Claudia
Zilpzalp m, Weidenlaubsänger m (Phylloscopus collybita) kolibita filoskopo, ĉifĉafo
Kronenlaubsänger m (Phylloscopus coronatus) krona filoskopo, kronfiloskopo
Weißschwanz-Laubsänger m (Phylloscopus davisoni) davison-filoskopo, davisona filoskopo, filoskopo de Davison, blankvosta filoskopo
Emei-Laubsänger m (Phylloscopus emeiensis) emeja filoskopo
Kamtschatkalaubsänger m (Phylloscopus examinandus) ekzamenenda filoskopo
Lichiang-Laubsänger m (Phylloscopus forresti) forrest-filoskopo, filoskopo de Forrest
Rußlaubsänger m (Phylloscopus fuligiventer) fulgventra filoskopo
Dunkellaubsänger m, Dunkler Laubsänger m (Phylloscopus fuscatus) malhela filoskopo
Hartertlaubsänger m (Phylloscopus goodsoni) goodson-filoskopo, filoskopo de Goodson
Pamirlaubsänger m (Phylloscopus griseolus) griza filoskopo
Hainan-Laubsänger m (Phylloscopus hainanus) hajnana filoskopo
Schwarzscheitel-Laubsänger m (Phylloscopus herberti) herbert-filoskopo, herberta filoskopo
Tienschan-Laubsänger m (Phylloscopus humei) hume-filoskopo, filoskopo de Hume
Iberienzilpzalp m (Phylloscopus ibericus) ibera filoskopo
Ijima-Laubsänger m (Phylloscopus ijimae) ijima-filoskopo
Gelbbrauen-Laubsänger m (Phylloscopus inornatus) senornama filoskopo, flavbrova filoskopo
Kansu-Laubsänger m (Phylloscopus kansuensis) kansua filoskopo
Braunwangen-Laubsänger m (Phylloscopus laetus) gaja filoskopo
Boulton-Laubsänger m (Phylloscopus laurae) … filoskopo
Graukehl-Laubsänger m (Phylloscopus maculipennis) makulflugila filoskopo
Numforlaubsänger (maforensis) m, Numforlaubsänger m (Phylloscopus maforensis) mafora filoskopo
Schluchtenlaubsänger m (Phylloscopus magnirostris) grandbeka filoskopo
San-Cristóbal-Laubsänger m (Phylloscopus makirensis) makira filoskopo
Eichenlaubsänger m (Phylloscopus neglectus) neglekta filoskopo
Negroslaubsänger m (Phylloscopus nigrorum) negra filoskopo
Wacholderlaubsänger m (Phylloscopus nitidus) brila filoskopo
Dachskopf-Laubsänger m (Phylloscopus occipitalis) okcipita iloskopo, granda kronfiloskopo
Philippinenlaubsänger m (Phylloscopus olivaceus) oliva filoskopo
Östlicher Berglaubsänger m (Phylloscopus orientalis) orienta filoskopo
Middendorff-Laubsänger m (Phylloscopus plumbeitarsus) plumbkrura filoskopo
Timorlaubsänger m (Phylloscopus presbytes) presbitera filoskopo
Goldhähnchen-Laubsänger m (Phylloscopus proregulus) regola filoskopo, regolfiloskopo
Goldbinden-Laubsänger m (Phylloscopus pulcher) bela filoskopo
Streifenkopf-Laubsänger m (Phylloscopus reguloides) regoloida filoskopo
Goldscheitel-Laubsänger m (Phylloscopus ricketti) rickett-filoskopo, filoskopo de Rickett
Rostscheitel-Laubsänger m (Phylloscopus ruficapilla) rufĉapa filoskopo
Celebeslaubsänger m (Phylloscopus sarasinorum) sarasina filoskopo
Bartlaubsänger m (Phylloscopus schwarzi) schwarz-filoskopo, salikfiloskopo
Waldlaubsänger m (Phylloscopus sibilatrix) faifa filoskopo, arbarfiloskopo
Kaukasuszilpzalp m (Phylloscopus sindianus) … filoskopo, monta ĉifĉafo
Dornlaubsänger m (Phylloscopus subaffinis) afineca iloskopo
Brooks-Laubsänger m (Phylloscopus subviridis) verdeta filoskopo, afgana filoskopo
Ussurilaubsänger m (Phylloscopus tenellipes) mincpieda filoskopo
Südseelaubsänger m (Phylloscopus trivirgatus) tristria filoskopo
Grünlaubsänger m, Grüner Laubsänger m (Phylloscopus trochiloides) troĥiloida filoskopo, verda filoskopo
Fitis m, Fitislaubsänger m (Phylloscopus trochilus) troĥila filoskopo, fitiso
Dünnschnabel-Laubsänger m (Phylloscopus tytleri) tytler-filoskopo, filoskopo de Tytler
Umberlaubsänger m (Phylloscopus umbrovirens) ombroverda filoskopo
Japanlaubsänger m, Wanderlaubsänger m (Phylloscopus xanthodryas) flav… filoskopo
Graukopf-Laubsänger m, Grauscheitel-Laubsänger m (Phylloscopus xanthoschistos) flavskista filoskopo
Sichuan-Laubsänger m (Phylloscopus yunnanensis) junnana filoskopo
Seicercus
Silberbrillen-Laubsänger m (Seicercus affinis) afina seicerko
Goldbrillen-Laubsänger m (Seicercus burkii) burke-seicerko, seicerko de Burke
Rotkopf-Laubsänger m (Seicercus castaniceps) kaŝtankapa seicerko
Sundalaubsänger m (Seicercus grammiceps) strikapa seicerko
Gelbbauch-Laubsänger m (Seicercus montis) monta seicerko
Omeilaubsänger m, Martenslaubsänger m (Seicercus omeiensis) omei-seicerko, seicerko de Omei
Grauwangen-Laubsänger m (Seicercus poliogenys) grizvanga seicerko
Thai-Laubsänger m (Seicercus soror) fratina seicerko
Anderson-Laubsänger m (Seicercus tephrocephalus) cindrakapa seicerko
Bianchi-Laubsänger m (Seicercus valentini) valentin-seicerko, seicerko de Valentin
Whistler-Laubsänger m (Seicercus whistleri) whistler-seicerko, seicerko de Whistler
26.91 Felshüpfer m Pl. (Picathartidae) pikatartedoj ¶ 2
Picathartidae
(Felshüpfer)
Picathartes
Gelbkopf-Felshüpfer m, Weißhals-Stelzenkrähe f (Picathartes gymnocephalus) kalvakapa pikatarto ▕
Buntkopf-Felshüpfer m, Grauhals-Stelzenkrähe f (Picathartes oreas) monta pikataro, buntkapa pikatarto ▕
26.92 Schnurrvögel m Pl., Pipras f Pl. oder m Pl., Manakins Pl. (Pipridae) pipredoj ▕ 51
Pipridae
(Schnurrvögel)
Antilophia
Araripepipra f oder m, Araripe-Helmpipra f oder m (Antilophia bokermanni) bokermann-antilofio, bokermana antilofio, antilofio de Bokermann
Helmpipra f oder m (Antilophia galeata) kaska antilofio
Chiroxiphia
Yungaspipra f oder m (Chiroxiphia boliviana) bolivia ĥiroksifio
Blaubrustpipra f oder m (Chiroxiphia caudata) vosta ĥiroksifio
Lanzettschwanzpipra f oder m (Chiroxiphia lanceolata) lanceta ĥiroksifio
Langschwanzpipra f oder m (Chiroxiphia linearis) stria ĥiroksifio
Prachtpipra f oder m (Chiroxiphia pareola) … ĥiroksifio
Corapipo
Weißkragenpipra f oder m (Corapipo altera) alia korapipo
Östliche Weißkehlpipra f, Östlicher Weißkehlpipra m (Corapipo gutturalis) gorĝa korapipo
Westliche Weißkehlpipra f, Westlicher Weißkehlpipra m (Corapipo leucorrhoa) blankpuga korapipo
Heterocercus
Orangescheitelpipra f oder m (Heterocercus aurantiivertex) oranĝverta heterocerko
Grauwangenpipra f oder m (Heterocercus flavivertex) flavverta heterocerko
Schwarzkopfpipra f oder m (Heterocercus linteatus) tola heterocerko
Ilicura
Rotbürzelpipra f oder m (Ilicura militaris) militista ilikuro
Lepidothrix
Blaukappenpipra f oder m (Lepidothrix coeruleocapilla) lazurĉapa lepidotriko
Blauscheitelpipra f oder m (Lepidothrix coronata) krona lepidotriko
Opalscheitelpipra f oder m (Lepidothrix iris) iriza lepidotriko
Blaubürzelpipra f oder m (Lepidothrix isidorei) isidore-lepidotriko, lepidotriko de Isidore
Weißbürzelpipra f oder m (Lepidothrix nattereri) natterer-lepidotriko, lepidotriko de Natterer
Weißstirnpipra f oder m (Lepidothrix serena) serena lepidotriko
Orangebauchpipra f oder m (Lepidothrix suavissima) dolĉega lepidotriko
Gelbscheitelpipra f oder m (Lepidothrix vilasboasi) vilasboas-lepidotriko
Machaeropterus
Keulenschwingenpipra f oder m (Machaeropterus deliciosus) delica maĥajroptero
Feuerkopfpipra f oder m (Machaeropterus pyrocephalus) fajrokapa maĥajroptero
Östliche Streifenbauchpipra f, Östlicher Streifenbauchpipra m (Machaeropterus regulus) regola maĥajroptero
Manacus
Orangebandpipra f oder m (Manacus aurantiacus) oranĝa manako
Weißbandpipra f oder m (Manacus candei) cande-manako
Weißbrustpipra f oder m, Säbelpipra f oder m (Manacus manacus) manaka manako, ordinara manako, manako
Goldbandpipra f oder m (Manacus vitellinus) ovoflava manako
Masius
Goldschwingenpipra f oder m (Masius chrysopterus) orflugila masio
Neopelma
Östliche Gelbbauchpipra f, Östlicher Gelbbauchpipra m (Neopelma aurifrons) orfrunta neopelmo
Goldscheitelpipra f oder m (Neopelma chrysocephalum) orkapa neopelmo
Goldhaubenpipra f oder m (Neopelma chrysolophum) ortufa neopelmo
Rahmbauchpipra f oder m (Neopelma pallescens) pala neopelmo
Westliche Gelbbauchpipra f, Westlicher Gelbbauchpipra m (Neopelma sulphureiventer) sulfurventra neopelmo
Pipra
Rothaubenpipra f oder m (Pipra aureola) ĉarma pipro
Südliche Gelbhosenpipra f, Südlicher Gelbhosenpipra m (Pipra chloromeros) ĥlorfemura pipro
Rotschopfpipra f oder m (Pipra cornuta) korna pipro
Gelbkopfpipra f oder m, Goldkopfpipra f oder m (Pipra erythrocephala) ruĝkapa pipro
Schwanzbindenpipra f oder m (Pipra fasciicauda) bendvosta pipro
Fadenpipra f oder m (Pipra filicauda) fadenvosta pipro
Nördliche Gelbhosenpipra f, Nördlicher Gelbhosenpipra m (Pipra mentalis) mentona pipro
Weißscheitelpipra f oder m (Pipra pipra) pipra pipro, ordinara pipro, pipro
Rotkopfpipra f oder m (Pipra rubrocapilla) ruĝĉapa pipro
Tyranneutes
Südliche Zwergpipra f, Südlicher Zwergpipra m (Tyranneutes stolzmanni) stolzmann-tiraneŭto, stolcmana tiraneŭto, tiraneŭto de Stolzmann
Nördliche Zwergpipra f, Nördlicher Zwergpipra m (Tyranneutes virescens) verda tiraneŭto
Xenopipo
Schwarzpipra f oder m (Xenopipo atronitens) nigrebrila ksenopipo
Goldkappenpipra f oder m (Xenopipo flavicapilla) flavĉapa ksenopipo
Grünpipra f oder m (Xenopipo holochlora) tutĥlora ksenopipo
Einfarbpipra f oder m (Xenopipo unicolor) unukolora ksenopipo
Tepuipipra f oder m (Xenopipo uniformis) unuforma ksenopipo
26.93 Pittas f Pl. (Pittidae) pitedoj ▕ 30
Pittidae
(Pittas)
Anthocincla
Ohrenpitta f (Anthocincla phayrei) phayre-antocinklo, antocinklo de Phayre
Pitta
Schwarzgesichtpitta f (Pitta anerythra) neruĝa pito
Angolapitta f (Pitta angolensis) angola pito
Blaubauchpitta f (Pitta arquata) ĉielarka pito
Rotrückenpitta f (Pitta baudii) baud-pito
Bengalenpitta f (Pitta brachyura) kurtvosta pito, bluflugila pito
Riesenpitta f (Pitta caerulea) lazura pito
Fleckenbrustpitta f (Pitta cyanea) cejana pito
Schmuckpitta f (Pitta elegans) eleganta pito
Grünscheitelpitta f (Pitta elliotii) elliot-pito, pito de Elliot
Rotbauchpitta f (Pitta erythrogaster) ruĝventra pito
Granatpitta f (Pitta granatina) granata pito
Bindenpitta f (Pitta guajana) gvajana pito
Goldbrustpitta f (Pitta gurneyi) gurney-pito
Regenbogenpitta f (Pitta iris) iriza pito
Wangenstreifpitta f (Pitta kochi) koch-pito, koĥa pito, pito de Koch
Weißbrustpitta f (Pitta maxima) grandega pito
Große Blauflügelpitta f (Pitta megarhyncha) longbeka pito
Kleine Blauflügelpitta f, Spiegelpitta f (Pitta moluccensis) moluka pito
Orangestirnpitta f (Pitta nipalensis) nepala pito
Nymphenpitta f (Pitta nympha) nimfa pito
Rostbauchpitta f (Pitta oatesi) oates-pito
Grünbrustpitta f (Pitta reichenowi) reichenow-pito
Rostkappenpitta f (Pitta schneideri) schneider-pito
Kappenpitta f (Pitta sordida) malpura pito
Blaubürzelpitta f (Pitta soror) fratina pito
Azurbrustpitta f (Pitta steerii) steere-pito
Schwarzrückenpitta f (Pitta superba) superba pito
Maronenrückenpitta f (Pitta venusta) gracia pito
Lärmpitta f (Pitta versicolor) diverskolora pito, bruema pito
26.94 Warzenköpfe m Pl. (Pityriaseidae) pitiriaseedoj ¶ 1
Pityriaseidae
(Warzenköpfe)
Pityriasis
Warzenkopf m (Pityriasis gymnocephala) kalvakapa pitiriaseo ▕
26.95 Schnäpperwürger m Pl., Afrikaschnäpper m Pl. (Platysteiridae) platistejredoj ▕ 34
Platysteiridae
(Schnäpperwürger)
Batis
Kapbatis m (Batis capensis) kaba batiso
Iringaschnäpper m (Batis crypta) kripta batiso
Ruwenzoribatis m (Batis diops) duvizaĝa!! batiso, ruwenzori-batiso, batiso de Ruwenzori
Kongoschnäpper m (Batis erlangeri) erlanger-batiso, erlangera batiso, batiso de Erlanger
Woodward-Batis m (Batis fratrum) … batiso, woodward-batiso, batiso de Woodward
Ituribatis m (Batis ituriensis) ituria batiso
Margaretenbatis m (Batis margaritae) margareta batiso
Gabunbatis m (Batis minima) nana batiso
Kongobatis m (Batis minor) malgranda batiso
Angolabatis m (Batis minulla) nana batiso
Kurzschwanzbatis m (Batis mixta) miksa batiso
Weißflankenbatis m (Batis molitor) … batiso
Lawson-Batis m (Batis occulta) kaŝita batiso
Heuglin-Batis m (Batis orientalis) orienta batiso
Däumlingsbatis m (Batis perkeo) perkea batiso
Alexander-Batis m (Batis poensis) fernandopoa batiso
Priritbatis m (Batis pririt) … batiso
Reichenowschnäpper m (Batis reichenowi) reichenow-batiso, batiso de Reichenow
Senegalbatis m (Batis senegalensis) senegala batiso
Fahlbatis m (Batis soror) fratina batiso
Bias
Vangaschnäpper m (Bias musicus) muzika biaso
Lanioturdus
Drosselwürger m (Lanioturdus torquatus) ringa lanioturdo
Megabyas
Schnäpperwürger m (Megabyas flammulatus) flama megabiaso
Platysteira
Weißstirn-Lappenschnäpper m (Platysteira albifrons) blankfrunta platistejro
Glanzlappenschnäpper m (Platysteira blissetti) blissett-platistejro
Weißbürzel-Lappenschnäpper m (Platysteira castanea) kaŝtana platistejro
Reichenow-Lappenschnäpper m (Platysteira chalybea) ŝtala platistejro
Gelbbauch-Lappenschnäpper m (Platysteira concreta) konkreta platistejro
Lappenschnäpper m (Platysteira cyanea) cejana platistejro
Halsband-Lappenschnäpper m (Platysteira hormophora) kolrubanda platistejro
Jameson-Lappenschnäpper m (Platysteira jamesoni) jameson-platistejro, jamesona platistejro
Bamendalappenschnäpper m (Platysteira laticincta) larĝstria platistejro
Schwarzkehl-Lappenschnäpper m (Platysteira peltata) ŝilda platistejro
Weißbrauen-Lappenschnäpper m (Platysteira tonsa) tondita platistejro
26.96 Webervögel m Pl., Widahfinken m Pl. (Ploceidae) ploceedoj ▕ 109
Ploceidae
(Webervögel)
Amblyospiza
Weißstirnweber m (Amblyospiza albifrons) blankfrunta ambliospizo
Anaplectes
Scharlachweber m (Anaplectes rubriceps) ruĝkapa anaplekto
Brachycope
Kurzschwanzweber m (Brachycope anomala) abnorma braĥikopo
Bubalornis
Alektoweber m (Bubalornis albirostris) blankbeka bubalornito
Büffelweber m (Bubalornis niger) nigra bubalornito
Dinemellia
Starweber m (Dinemellia dinemelli) dinemell-dinemelio, dinemela dinemelio, ordinara dinemelio, dinemelio
Euplectes
Tahaweber m, Napoleonweber m (Euplectes afer) afrika eŭplekto
Spiegelwida m (Euplectes albonotatus) blankdorsa eŭplekto
Schildwida m (Euplectes ardens) arda eŭplekto
Goldrückenweber m (Euplectes aureus) ora eŭplekto
Stummelwida m (Euplectes axillaris) ŝultra eŭplekto
Samtwida m (Euplectes capensis) kaba eŭplekto
Diademweber m (Euplectes diadematus) diadema eŭplekto
Feuerweber m, Feuerwida m (Euplectes franciscanus) franciskana eŭplekto
Bischofweber m (Euplectes gierowii) gierow-eŭplekto
Hartlaub-Wida m (Euplectes hartlaubi) hartlaub-eŭplekto, hartlaŭba eŭplekto
Flammenweber m (Euplectes hordeaceus) … eŭplekto
Leierschwanzwida m (Euplectes jacksoni) jackson-eŭplekto
Gelbschulterwida m (Euplectes macroura) longvosta eŭplekto
Brandweber m (Euplectes nigroventris) nigraventra eŭplekto
Oryxweber m (Euplectes orix) oriksa eŭplekto, ruĝa teksbirdo, ruĝa teksulo
Hahnschweifwida m (Euplectes progne) … eŭplekto
Reichenow-Wida m (Euplectes psammocromius) … eŭplekto
Foudia
Aldabraweber m (Foudia aldabrana) aldabra fudio
Komoren-Weber m (Foudia eminentissima) eminenta fudio
Rodriguezweber m (Foudia flavicans) flava fudio
Madagaskarweber m (Foudia madagascariensis) madagaskara fudio, madagaskara teksbirdo
Rothschild-Weber m (Foudia omissa) forgesema fudio
Mauritiusweber m (Foudia rubra) ruĝa fudio
Seychellenweber m (Foudia sechellarum) sejŝela fudio
Malimbus
Ballmann-Weber m (Malimbus ballmanni) ballmann-malimbo
Cassin-Weber m (Malimbus cassini) cassin-malimbo
Kronenweber m (Malimbus coronatus) krona malimbo
Rotbauchweber m (Malimbus erythrogaster) ruĝventra malimbo
Ibadanweber m (Malimbus ibadanensis) ibadana malimbo
Haubenweber m (Malimbus malimbicus) malimbo
Rotkehlweber m (Malimbus nitens) brila malimbo
Rachelweber m (Malimbus racheliae) raĥela malimbo
Kletterweber m (Malimbus rubricollis) ruĝkola malimbo
Schildweber m (Malimbus scutatus) ŝilda malimbo
Ploceus
Trauerweber m (Ploceus albinucha) blanknuka ploceo
Meisenweber m (Ploceus alienus) fremda ploceo
Miomboweber m (Ploceus angolensis) angola ploceo
Königsweber m (Ploceus aurantius) oranĝa ploceo
Goldnackenweber m (Ploceus aureonucha) ornuka ploceo
Schulterfleckenweber m (Ploceus badius) marona ploceo
Baglafechtweber m (Ploceus baglafecht) baglafecht-ploceo
Bannerman-Weber m (Ploceus bannermani) bannerman-ploceo, banermana ploceo, ploceo de Bannerman
Braunwangenweber m (Ploceus batesi) bates-ploceo
Bengalenweber m (Ploceus benghalensis) bengala ploceo
Bertrand-Weber m (Ploceus bertrandi) bertrand-ploceo, bertranda ploceo, ploceo de Bertrand
Waldweber m (Ploceus bicolor) dukolora ploceo
Palmenweber m (Ploceus bojeri) bojer-ploceo
Kilombero Weber m (Ploceus burnieri) burnier-ploceo
Kapweber m (Ploceus capensis) kaba ploceo
Genickbandweber m (Ploceus castaneiceps) kaŝtankapa ploceo
Riedweber m (Ploceus castanops) kaŝtanvizaĝa ploceo
Textor m (Ploceus cucullatus) kapuĉa ploceo
Gelbrückenweber m (Ploceus dichrocephalus) dukolorkapa ploceo
Gelbkappenweber m (Ploceus dorsomaculatus) dorsmakula ploceo
Gelbfußweber m (Ploceus flavipes) flavkrura ploceo
Gilbweber m (Ploceus galbula) galbula ploceo
Goland-Weber m (Ploceus golandi) goland-ploceo, golanda ploceo
Riesenweber m (Ploceus grandis) granda ploceo
Heuglin-Weber m (Ploceus heuglini) heuglin-ploceo
Kernbeißerweber m (Ploceus hypoxanthus) … ploceo
Braunkappenweber m (Ploceus insignis) fama ploceo
Cabanis-Weber m (Ploceus intermedius) meza ploceo
Jackson-Weber m (Ploceus jacksoni) jackson-ploceo
Katangaweber m (Ploceus katangae) katanga ploceo
Zwergweber m (Ploceus luteolus) flaveta ploceo
Manyarweber m (Ploceus manyar) manjara ploceo, stria teksbirdo, striita teksbirdo
Großschnabelweber m (Ploceus megarhynchus) longbeka ploceo
Schwarzkopfweber m (Ploceus melanocephalus) nigrakapa ploceo
Schwarzbauchweber m (Ploceus melanogaster) nigraventra ploceo
Grünweber m (Ploceus nelicourvi) nelicourv-ploceo
Nicoll-Weber m (Ploceus nicolli) nicoll-ploceo
Mohrenweber m (Ploceus nigerrimus) nigrega ploceo
Kurzflügelweber m (Ploceus nigricollis) nigrakola ploceo
Schwarzkinnweber m (Ploceus nigrimentus) nigramentona ploceo
Brillenweber m (Ploceus ocularis) okulvitra ploceo
Olivkopfweber m (Ploceus olivaceiceps) olivkapa ploceo
Mönchsweber m (Ploceus pelzelni) pelzeln-ploceo, pelzelna ploceo
Bayaweber m, Bajaweber m (Ploceus philippinus) filipina ploceo, flavbrusta teksbirdo
Preuss-Weber m (Ploceus preussi) preuss-ploceo
Prinzenweber m (Ploceus princeps) princa ploceo
Reichard-Weber m (Ploceus reichardi) reichard-ploceo
Maronenweber m (Ploceus rubiginosus) rusta ploceo
Ruwet-Weber m (Ploceus ruweti) ruwet-ploceo
Sakalavenweber m (Ploceus sakalava) sakalava ploceo
St.-Thomas-Weber m (Ploceus sanctithomae) sao-tomea ploceo
Somaliweber m (Ploceus spekei) speke-ploceo, spekea ploceo
Fox-Weber m (Ploceus spekeoides) spekeoida ploceo
Goldweber m (Ploceus subaureus) oreta ploceo
Loangoweber m (Ploceus subpersonatus) maska ploceo
Brauenweber m (Ploceus superciliosus) brova ploceo
Goldmantelweber m (Ploceus taeniopterus) bendflugila ploceo
Bocage-Weber m (Ploceus temporalis) efemera ploceo
Dreifarbenweber m (Ploceus tricolor) trikolora ploceo
Maskenweber m (Ploceus velatus) vuala ploceo
Dotterweber m (Ploceus vitellinus) ovoflava ploceo
Weyns-Weber m (Ploceus weynsi) weyns-ploceo
Safranweber m (Ploceus xanthops) flavvizaĝa ploceo
Braunkehlweber m (Ploceus xanthopterus) flavflugila ploceo
Quelea
Kardinalweber m (Quelea cardinalis) kardinala kveleo
Rotkopfweber m (Quelea erythrops) ruĝvizaĝa kveleo
Blutschnabelweber m (Quelea quelea) kvelea kveleo, ordinara kveleo, kveleo, ruĝbeka teksbirdo
Sporopipes
Schuppenköpfchen n (Sporopipes frontalis) frunta sporopipo
Schnurrbärtchen n (Sporopipes squamifrons) skvamfrunta sporopipo
26.97 Pnoepygiden° Pl., Zwergpfeifer m Pl. (Pnoepygidae) pnoepigedoj ▕ 4
Pnoepygidae
(Zwergpfeifer)
Pnoepyga
Himalajazwergpfeifer m, Schuppentimalie f (Pnoepyga albiventer) blankventra pnoepigo ▁
Taiwanzwergpfeifer m (Pnoepyga formosana) formoza pnoepigo ▕
Nepalzwergpfeifer m, Spitzschuppentimalie f (Pnoepyga immaculata) senmakula pnoepigo ▕
Mooszwergpfeifer m, Moostimalie f (Pnoepyga pusilla) nana pnoepigo ▁
26.98 Mückenfänger m Pl. (Polioptilidae) polioptiledoj ▕ 17
Polioptilidae
(Mückenfänger)
Microbates
Graubauch-Degenschnäbler m (Microbates cinereiventris) cindroventra mikrobato
Halsband-Degenschnäbler m (Microbates collaris) koluma mikrobato
Polioptila
Weißzügel-Mückenfänger m (Polioptila albiloris) blankbrida polioptilo
Blaumückenfänger m (Polioptila caerulea) lazura polioptilo
Kalifornien-Mückenfänger m (Polioptila californica) kalifornia polioptilo
Iquitos-Mückenfänger m (Polioptila clementsi) clements-polioptilo
Maskenmückenfänger m (Polioptila dumicola) arbeda polioptilo
Rio-Negro-Mückenfänger m (Polioptila facilis) facila polioptilo
Cayenne-Mückenfänger m (Polioptila guianensis) gvajana polioptilo
Rahmbauch-Mückenfänger m (Polioptila lactea) lakta polioptilo
Kuba-Mückenfänger m (Polioptila lembeyei) lembeye-polioptilo, polioptilo de Lembeye
Schwarzschwanz-Mückenfänger m (Polioptila melanura) nigravosta polioptilo
Schwarzkappen-Mückenfänger m (Polioptila nigriceps) nigrakapa polioptilo
Parámückenfänger m (Polioptila paraensis) paraa polioptilo
Amazonas-Mückenfänger m (Polioptila plumbea) plumba polioptilo
Graukehl-Mückenfänger m (Polioptila schistaceigula) skistgorĝa polioptilo
Ramphocaenus
Schwarzschwanz-Degenschnäbler m (Ramphocaenus melanurus) nigravosta ramfoceno
26.99 Australsäbler m Pl. (Pomatostomidae) pomatostomedoj ▕ 5
Pomatostomidae
(Australsäbler)
Garritornis
Beutelsäbler m (Garritornis isidorei) isidore-garitornito, garitornito de Isidore ▁
Pomatostomus
Rußbauchsäbler m (Pomatostomus halli) hall-pomatostomo, pomatostomo de Hall ▕
Rotscheitelsäbler m (Pomatostomus ruficeps) rufkapa pomatostomo ▕
Brauensäbler m (Pomatostomus superciliosus) brova pomatostomo ▁
Grauscheitelsäbler m (Pomatostomus temporalis) efemera pomatostomo ▁
26.100 Brillenwürger m Pl. (Prionopidae) prionopedoj ▕ 8
Prionopidae
(Brillenwürger)
Prionops
Gelbschopf-Brillenwürger m, Gelbschopf-Brillenvanga m (Prionops alberti) albert-prionopo, alberta prionopo, prionopo de Albert
Rostbauchwürger m, Rostbauchvanga m (Prionops caniceps) grizkapa prionopo
Gabela-Brillenwürger m, Gabela-Brillenvanga m (Prionops gabela) gabela prionopo
Brillenwürger m, Brillenvanga m (Prionops plumatus) lanuga prionopo
Grauschopf-Brillenwürger m, Grauschopf-Brillenvanga m (Prionops poliolophus) griztufa prionopo
Dreifarb-Brillenwürger m, Dreifarb-Brillenvanga m (Prionops retzii) retz-prionopo, prionopo de Retz
Gabun-Rostbauchwürger m, Gabun-Rostbauchvanga m (Prionops rufiventris) rufventra prionopo
Braunstirn-Brillenwürger m, Braunstirn-Brillenvang m (Prionops scopifrons) …frunta prionopo, kaŝtanfrunta prionopo
26.101 Proteavögel m Pl. (Promeropidae) promeropedoj ▕ 2
Promeropidae
(Proteavögel)
Promerops
Kaphonigfresser m (Promerops cafer) kafra promeropo ▕
Natalhonigfresser m (Promerops gurneyi) gurney-promeropo, promeropo de Gurney ▁
26.102 Braunellen f Pl. (Prunellidae) proneledoj ▕ 13
Prunellidae
(Braunellen)
Prunella
Schwarzkehlbraunelle f, Schwarzbraunelle f (Prunella atrogularis) nigragorĝa pronelo, nigra pronelo
Alpenbraunelle f (Prunella collaris) koluma pronelo, alpopronelo
Jemen-Braunelle f (Prunella fagani) fagan-pronelo, fagana pronelo, araba pronelo
Fahlbraunelle f (Prunella fulvescens) bruna pronelo
Himalayabraunelle f (Prunella himalayana) himalaja pronelo
Waldbraunelle f (Prunella immaculata) senmakula pronelo, grenatdorsa pronelo
Steppenbraunelle f (Prunella koslowi) koslow-pronelo, koslova pronelo, mongolia pronelo
Heckenbraunelle f (Prunella modularis) belkanta pronelo, pronelo, heĝa pronelo, heĝpronelo
Bergbraunelle f (Prunella montanella) monta pronelo, siberia pronelo
Felsenbraunelle f (Prunella ocularis) okulvitra pronelo, rokpronelo
Rotbrustbraunelle f (Prunella rubeculoides) rubekoloida pronelo, rubekola pronelo
Rötelbraunelle f (Prunella rubida) ruĝa pronelo, japana pronelo
Strichelbraunelle f (Prunella strophiata) benda pronelo, rufbrusta pronelo
26.103 Australflöter m Pl. (Psophodidae) psofodedoj ▕ 16
Psophodidae
(Australflöter)
Androphobus
Grünrückenflöter m (Androphobus viridis) verda androfobo
Cinclosoma
Ajaxflöter m (Cinclosoma ajax) ajaksa cinklosomato
Nullarborflöter m, Dongaflöter m (Cinclosoma alisteri) alister-cinklosomato, alistera cinklosomato, cinklosomato de Alister
Braunbrustflöter m (Cinclosoma castaneothorax) kaŝtanbrusta cinklosomato
Rotrückenflöter m (Cinclosoma castanotum) kaŝtandorsa cinklosomato
Zimtflöter m (Cinclosoma cinnamomeum) cinama cinklosomato
Rötelflankenflöter m (Cinclosoma marginatum) bordera cinklosomato
Fleckenflöter m (Cinclosoma punctatum) punktita cinklosomato
Psophodes
Buschflöter m (Psophodes cristatus) kresta psofodo
Grauschopf-Wippflöter m (Psophodes nigrogularis) nigragorĝa psofodo
Glockenflöter m (Psophodes occidentalis) okcidenta psofodo
Schwarzschopf-Wippflöter m (Psophodes olivaceus) oliva psofodo
Ptilorrhoa
Blauflöter m (Ptilorrhoa caerulescens) lazura ptiloroo
Buntflöter m (Ptilorrhoa castanonota) kaŝtandorsa ptiloroo
Braunnackenflöter m (Ptilorrhoa geislerorum) geisler-ptiloroo, ptiloroo de la geisler-oj
Bergwaldflöter m (Ptilorrhoa leucosticta) blankmakula ptiloroo
26.104 Seidenschnäpper m Pl. (Ptilogonatidae) ptilogonatedoj ▕ 4
Ptilogonatidae
(Seidenschnäpper)
Phainopepla
Trauerseidenschnäpper m (Phainopepla nitens) brila fajnopeplo, nigra ptilogonato ▁
Phainoptila
Gelbflanken-Seidenschnäpper m (Phainoptila melanoxantha) nigraflava fajnoptilo, nigraflava ptilogonato ▁
Ptilogonys
Langschwanz-Seidenschnäpper m (Ptilogonys caudatus) vosta ptilogonato ▕
Grauseidenschnäpper m (Ptilogonys cinereus) cindra ptilogonato ▁
26.105 Laubenvögel m Pl. (Ptilonorhynchidae) ptilonorinkedoj ▕ 21
Ptilonorhynchidae
(Laubenvögel)
Ailuroedus
Weißohr-Laubenvogel m (Ailuroedus buccoides) bukonoida …
Grünlaubenvogel m (Ailuroedus crassirostris) dikbeka …
Schwarzohr-Laubenvogel m (Ailuroedus melanotis) nigraorela …
Amblyornis
Gelbscheitelgärtner m (Amblyornis flavifrons) flavfrunta ambliornito
Hüttengärtner m (Amblyornis inornata) senornama ambliornito
Goldhaubengärtner m (Amblyornis macgregoriae) macgregor-ambliornito, ambliornito de MacGregor
Rothaubengärtner m (Amblyornis subalaris) subaksela ambliornito
Archboldia
Archbold-Laubenvogel m (Archboldia papuensis) papua arĥboldio
Chlamydera
Braunbauch-Laubenvogel m (Chlamydera cerviniventris) cervoventra ĥlamidero
Gesprenkelter Laubenvogel m (Chlamydera guttata) guta ĥlamidero
Dreigang-Laubenvogel m (Chlamydera lauterbachi) lauterbach-ĥlamidero, laŭterbaĥa ĥlamidero, ĥlamidero de Lauterbach
Fleckenlaubenvogel m (Chlamydera maculata) makula ĥlamidero
Graulaubenvogel m (Chlamydera nuchalis) nuka ĥlamidero
Prionodura
Säulengärtner m (Prionodura newtoniana) newton-prionoduro, neŭtona prionoduro, prionoduro de Newton, ora laŭbobirdo
Ptilonorhynchus
Seidenlaubenvogel m (Ptilonorhynchus violaceus) viola ptilonorinko
Scenopoeetes
Zahnlaubenvogel m (Scenopoeetes dentirostris) dentobeka scenopojeto
Sericulus
Flammenlaubenvogel m (Sericulus ardens) arda serikolo
Goldlaubenvogel m (Sericulus aureus) ora serikolo
Rotscheitel-Laubenvogel m (Sericulus bakeri) baker-serikolo, bakera serikolo, serikolo de Baker
Gelbnacken-Laubenvogel m (Sericulus chrysocephalus) orkapa serikolo
Turnagra
Südinselpirol m, Südinsel-Piopio m, Piopio m (Turnagra capensis) kaba turnagro
26.106 Bülbüls m Pl., Haarvögel m Pl. (Pycnonotidae) piknonotedoj, bulbuledoj ▕ 151
Pycnonotidae
(Bülbüls)
Acritillas
Goldbrauenbülbül m (Acritillas indica) hinda akritilo
Alophoixus
Grauwangenbülbül m (Alophoixus bres) … alo…
Finsch-Bülbül m (Alophoixus finschii) finsch-alo…
Weißkehlbülbül m (Alophoixus flaveolus) flava alo…
Palawanbülbül m (Alophoixus frater) frata alo…
Rostbauchbülbül m (Alophoixus ochraceus) okra alo…
Blassbauchbülbül m (Alophoixus pallidus) pala alo…
Schwefelbülbül m (Alophoixus phaeocephalus) brilkapa alo…
Andropadus
Dunkelbülbül m, Schlichtbülbül m (Andropadus importunus) maloportuna andropado
Arizelocichla
Gelbfleckbülbül m (Arizelocichla chlorigula) ĥlorgorĝa arizelociĥlo
Schwarzbrauenbülbül m (Arizelocichla fusciceps) malhelkapa arizelociĥlo
Kakamegabülbül m (Arizelocichla kakamegae) kakamega arizelociĥlo
Olivbauchbülbül m (Arizelocichla kikuyuensis) kikujua arizelociĥlo
Shelleybülbül m (Arizelocichla masukuensis) masukua arizelociĥlo
Olivbrustbülbül m, Strichel-Grünbülbül m (Arizelocichla milanjensis) … arizelociĥlo
Einfarbbülbül m (Arizelocichla montana) monta arizelociĥlo
Ulugurubülbül m (Arizelocichla neumanni) neumann-arizelociĥlo, arizelociĥlo de Neumann
Schwarzkappenbülbül m (Arizelocichla nigriceps) nigrakapa arizelociĥlo
Olivkopfbülbül m (Arizelocichla olivaceiceps) olivkapa arizelociĥlo
Streifenohrbülbül m (Arizelocichla striifacies) strivizaĝa arizelociĥlo
Bergwaldbülbül m (Arizelocichla tephrolaema) cindragorĝa arizelociĥlo
Atimastillas
Gelbkehlbülbül m (Atimastillas flavicollis) flavkola atimastilo
Baeopogon
Sjöstedt-Bülbül m (Baeopogon clamans) kria beopogono
Weißschwanzbülbül m (Baeopogon indicator) indikatora beopogono
Bleda
(Borstenbülbül)
Graukopf-Borstenbülbül m, Graukopfbleda f (Bleda canicapilla) grizĉapa bledo
Grünschwanz-Borstenbülbül m, Grünschwanzbleda f (Bleda eximius) eksterordinara bledo
Gelbzügel-Borstenbülbül m, Grünschnabelbleda f (Bleda notatus) marka bledo
Rotschwanz-Borstenbülbül m, Rotschwanzbleda f (Bleda syndactylus) …fingra bledo
Calyptocichla
Goldbülbül m (Calyptocichla serinus) serina kaliptociĥlo
Cerasophila
Thompsonbülbül m (Cerasophila thompsoni) thompson-cerasofilo, cerasofilo de Thompson
Chlorocichla
Falkenstein-Bülbül m (Chlorocichla falkensteini) falkenstein-ĥlorociĥlo
Gelbbauchbülbül m (Chlorocichla flaviventris) flavventra ĥlorociĥlo, flavventra bulbulo
Dotterbülbül m (Chlorocichla laetissima) gajega ĥlorociĥlo
Prigogine-Bülbül m (Chlorocichla prigoginei) prigogine-ĥlorociĥlo, prigoginea ĥlorociĥlo, ĥlorociĥlo de Prigogine
Hartlaub-Bülbül m (Chlorocichla simplex) simpla ĥlorociĥlo
Criniger
(Haarbülbül)
Haarbülbül m (Criniger barbatus) barba krinigero, barba bulbulo
Swainson-Bülbül m (Criniger calurus) …vosta krinigero
Strichelbrustbülbül m (Criniger chloronotus) ĥlordorsa krinigero
Weißbartbülbül m (Criniger ndussumensis) ndusuma krinigero
Olivrückenbülbül m (Criniger olivaceus) oliva krinigero
Eurillas
Ansorge-Bülbül m (Eurillas ansorgei) ansorge-eŭrilo
Alexanderbülbül m (Eurillas curvirostris) kurbbeka eŭrilo
Zwergbülbül m (Eurillas gracilis) gracila eŭrilo
Gelbbartbülbül m (Eurillas latirostris) larĝbeka eŭrilo
Grünbülbül m (Eurillas virens) verda eŭrilo
Hemixos
Braunmantelbülbül m, Maronenbülbül m (Hemixos castanonotus) kaŝtandorsa hemikso
Malaienbülbül m (Hemixos cinereus) cindra hemikso
Aschbülbül m, Braunohrbülbül m (Hemixos flavala) … hemikso
Hypsipetes
Orpheusbülbül m (Hypsipetes amaurotis) brunorela hipsipeto
Maskarenen-Fluchtvogel m (Hypsipetes borbonicus) … hipsipeto
Dickschnabel-Fluchtvogel m (Hypsipetes crassirostris) dikbeka hipsipeto
Everett-Bülbül m (Hypsipetes everetti) everett-hipsipeto, hipsipeto de Everett
Indien-Rotschnabelbülbül m (Hypsipetes ganeesa) ganeŝa hipsipeto
Visayasbülbül m (Hypsipetes guimarasensis) gimara hipsipeto
Madagaskar-Fluchtvogel m (Hypsipetes leucocephalus) blankkapa hipsipeto
Madagaskar-Fluchtvogel m (Hypsipetes madagascariensis) madagaskara hipsipeto
Mindorobülbül m (Hypsipetes mindorensis) mindora hipsipeto
Mohéli-Rotschnabelbülbül m (Hypsipetes moheliensis) mohelia hipsipeto
Mauritius-Fluchtvogel m (Hypsipetes olivaceus) oliva hipsipeto
Komoren-Fluchtvogel m (Hypsipetes parvirostris) etbeka hipsipeto
Rostbrustbülbül m (Hypsipetes philippinus) filipina hipsipeto
Rotkehlbülbül m (Hypsipetes rufigularis) rufgorĝa hipsipeto
Schieferkopfbülbül m (Hypsipetes siquijorensis) sikvijora hipsipeto
Iole
Olivbülbül m (Iole olivacea) oliva iolo
Gelbaugenbülbül m, Goldaugen-Bülbül m (Iole palawanensis) palavana iolo
Grauaugenbülbül m (Iole propinqua) proksima iolo
Burmabülbül m (Iole virescens) verda iolo
Ixonotus
Fleckenbülbül m (Ixonotus guttatus) guta iksonoto
Ixos
Strichelbrustbülbül m (Ixos malaccensis) malaka …
Grünflügelbülbül m (Ixos mcclellandii) macclelland-…
Nikobarenbülbül m (Ixos nicobariensis) nikobara …
Javabülbül m, Sundabülbül m (Ixos virescens) verda …
Malia
Moossänger m (Malia grata) kompleza malio
Neolestes
Rüttelbülbül m (Neolestes torquatus) ringa neolesto
Phyllastrephus
Usambarabülbül m (Phyllastrephus albigula) blankgorĝa filastrefo
Schuppenstirnbülbül m (Phyllastrephus albigularis) blankgorĝ-hava filastrefo
Sharpebülbül m (Phyllastrephus alfredi) alfred-filastrefo, alfreda filastrefo, filastrefo de Alfred
Baumann-Bülbül m (Phyllastrephus baumanni) baumann-filastrefo, baŭmana filastrefo, baumann bulbulo
Cabanis-Bülbül m (Phyllastrephus cabanisi) cabanis-filastrefo
Fahlbauchbülbül m (Phyllastrephus cerviniventris) cervoventra filastrefo
Schlankbülbül m (Phyllastrephus debilis) debila filastrefo
Fischer-Bülbül m (Phyllastrephus fischeri) fischer-filastrefo, fiŝera filastrefo
Gelbstreifenbülbül m (Phyllastrephus flavostriatus) flavstria filastrefo, flavstria bulbulo
Angolabülbül m (Phyllastrephus fulviventris) brunventra filastrefo
Torobülbül m (Phyllastrephus hypochloris) ĥloreta filastrefo
Zeisigbülbül m (Phyllastrephus icterinus) flava filastrefo
Fleckflügelbülbül m (Phyllastrephus leucolepis) blankskvama filastrefo
Lorenz-Bülbül m (Phyllastrephus lorenzi) lorenz-filastrefo, lorenz-bulbulo
Keniabülbül m (Phyllastrephus placidus) kompleza filastrefo
Bamendabülbül m (Phyllastrephus poensis) fernandopoa filastrefo
Goldbauchbülbül m (Phyllastrephus poliocephalus) grizkapa filastrefo
Uferbülbül m (Phyllastrephus scandens) grimpa filastrefo
Schillings-Bülbül m (Phyllastrephus strepitans) brua filastrefo
Laubbülbül m (Phyllastrephus terrestris) tera filastrefo
Xavier-Bülbül m (Phyllastrephus xavieri) xavier-filastrefo
Pycnonotus
(Echter Bülbül)
Schwarzkopfbülbül m (Pycnonotus atriceps) nigrakapa piknonoto, nigrakapa bulbulo
Kotilangbülbül m (Pycnonotus aurigaster) orventra piknonoto, orventra bulbulo
Graubülbül m (Pycnonotus barbatus) barba piknonoto, barba bulbulo
Goldzügelbülbül m (Pycnonotus bimaculatus) dumakula piknonoto, dumakula bulbulo
Blanford-Bülbül m (Pycnonotus blanfordi) blanford-piknonoto, blanforda piknonoto, piknonoto de Blanford, blanforda bulbulo
Rotaugenbülbül m (Pycnonotus brunneus) bruna piknonoto, bruna bulbulo
Rußbülbül m (Pycnonotus cafer) kafra piknonoto, kafra bulbulo, ruĝventra bulbulo
Kapbülbül m (Pycnonotus capensis) kaba piknonoto, kaba bulbulo
Graustirnbülbül m (Pycnonotus cinereifrons) cindrofrunta piknonoto
Graubauchbülbül m (Pycnonotus cyaniventris) cejanventra piknonoto, cejanventra bulbulo
Rubinkehlbülbül m (Pycnonotus dispar) malsimila piknonoto
Dodsonbülbül m (Pycnonotus dodsoni) dodson-piknonoto, piknonoto de Dodson
Salvadoribülbül m (Pycnonotus erythrophthalmos) ruĝokula piknonoto, ruĝokula bulbulo
Wollrückenbülbül m (Pycnonotus eutilotus) … piknonoto, … bulbulo
Streifenkehlbülbül m (Pycnonotus finlaysoni) finlayson-piknonoto, finlayson-bulbulo
Gelbwangenbülbül m (Pycnonotus flavescens) flava piknonoto, flava bulbulo
Haubenbülbül m (Pycnonotus flaviventris) flavventra piknonoto
Andamanenbülbül m (Pycnonotus fuscoflavescens) malhelflava piknonoto
Augenstreifbülbül m (Pycnonotus goiavier) … piknonoto, … bulbulo
Orangekehlbülbül m (Pycnonotus gularis) gorĝa piknonoto
Kahlgesichtbülbül m (Pycnonotus hualon) … piknonoto
Rotohrbülbül m (Pycnonotus jocosus) arlekena piknonoto, arlekena bulbulo
Weißwangenbülbül m (Pycnonotus leucogenys) blankvanga piknonoto, blankvanga bulbulo
Strichelbülbül m (Pycnonotus leucogrammicus) blankstria piknonoto, blankstria bulbulo
Weißohrbülbül m (Pycnonotus leucotis) blankorela piknonoto, blankorela bulbulo
Brauenbülbül m (Pycnonotus luteolus) flaveta piknonoto, flaveta bulbulo
Goldbrustbülbül m (Pycnonotus melanicterus) nigraflava piknonoto, nigraflava bulbulo
Trauerbülbül m (Pycnonotus melanoleucus) nigrablanka piknonoto, nigrablanka bulbulo
Borneobülbül m (Pycnonotus montis) monta piknonoto
Blaubrillenbülbül m (Pycnonotus nieuwenhuisii) nieuwenhuis-piknonoto, nieuwenhuis-bulbulo
Maskenbülbül m (Pycnonotus nigricans) nigra piknonoto, nigra bulbulo
Schmuckbülbül m (Pycnonotus penicillatus) penika piknonoto, penika bulbulo
Malaienbülbül m (Pycnonotus plumosus) lanuga piknonoto, lanuga bulbulo
Graukopfbülbül m (Pycnonotus priocephalus) … piknonoto, … bulbulo
Weißaugenbülbül m (Pycnonotus simplex) simpla piknonoto, simpla bulbulo
Chinesenbülbül m (Pycnonotus sinensis) ĉina piknonoto, ĉina bulbulo
Somalibülbül m (Pycnonotus somaliensis) somalia piknonoto
Schuppenbülbül m (Pycnonotus squamatus) skvama piknonoto, skvama bulbulo
Streifenbülbül m (Pycnonotus striatus) stria piknonoto, stria bulbulo
Formosabülbül m (Pycnonotus taivanus) tajvana piknonoto, tajvana bulbulo
Graubülbül m, Bergwaldbülbül m (Pycnonotus tricolor) trikolora piknonoto
Goldbürzelbülbül m (Pycnonotus tympanistrigus) tamburiba piknonoto, tamburiba bulbulo
Gelbbrillenbülbül m (Pycnonotus urostictus) vostmakula piknonoto, vostmakula bulbulo
Goldkehlbülbül m (Pycnonotus xantholaemus) flavgorĝa piknonoto, flavgorĝa bulbulo
Vallombrosa-Bülbül m (Pycnonotus xanthopygos) flavpuga piknonoto, flavpuga bulbulo
Braunbrustbülbül m (Pycnonotus xanthorrhous) flavpostaĵa piknonoto, flavpostaĵa bulbulo
Gelbscheitelbülbül m (Pycnonotus zeylanicus) cejlona piknonoto, cejlona bulbulo
Setornis
Langschnabelbülbül m (Setornis criniger) krinigera setornito
Spizixos
Finkenbülbül m (Spizixos canifrons) grizfrunta spizikso
Halsbandbülbül m (Spizixos semitorques) duonringa spizikso
Stelgidillas
Schmalschnabelbülbül m (Stelgidillas gracilirostris) gracilbeka stelgidilo
Thapsinillas
Seramgoldbülbül m, Goldschwanzbülbül m (Thapsinillas affinis) afina tapsinilo
Sulagoldbülbül m (Thapsinillas longirostris) longbeka tapsinilo
Burugoldbülbül m (Thapsinillas mysticalis) mistika tapsinilo
Thescelocichla
Raphiabülbül m (Thescelocichla leucopleura) blankflanka tescelociĥlo
Tricholestes
Borstenmantelbülbül m (Tricholestes criniger) krinigera triĥolesto
26.107 Goldhähnchen n Pl. (Regulidae) regoledoj ▕ 6
Regulidae
(Goldhähnchen)
Regulus
Rubingoldhähnchen n (Regulus calendula) kalendula regolo, rubenkrona regolo
Formosa-Goldhähnchen n (Regulus goodfellowi) goodfellow-regolo, tajvana regolo
Sommergoldhähnchen n (Regulus ignicapilla) fajroĉapa regolo, fajroverta regolo
Madeiragoldhähnchen n (Regulus madeirensis) madejra regolo
Wintergoldhähnchen n (Regulus regulus) regola regolo, ordinara regolo, regolo, orverta regolo
Satrap m, Indianergoldhähnchen n (Regulus satrapa) satrapa regolo, orkrona regolo
26.108 Beutelmeisen f Pl. (Remizidae) remizedoj ▕ 12
Remizidae
(Beutelmeisen)
Anthoscopus
Weißstirn-Beutelmeise f (Anthoscopus caroli) carol-antoskopo
Goldstirn-Beutelmeise f (Anthoscopus flavifrons) flavfrunta antoskopo
Kapbeutelmeise f (Anthoscopus minutus) malgranda antoskopo
Graubeutelmeise f (Anthoscopus musculus) … antoskopo
Senegalbeutelmeise f (Anthoscopus parvulus) nana antoskopo
Sudanbeutelmeise f (Anthoscopus punctifrons) punktofrunta antoskopo
Auriparus
Goldköpfchen n (Auriparus flaviceps) flavkapa aŭriparuo
Cephalopyrus
Flammenstirnchen n (Cephalopyrus flammiceps) flamkapa cefalopiro
Remiz
Chinesische Beutelmeise f (Remiz consobrinus) kuzina remizo
Innerasiatische Beutelmeise f (Remiz coronatus) krona remizo
Schwarzkopf-Beutelmeise f (Remiz macronyx) … remizo
Beutelmeise f (Remiz pendulinus) pendola remizo, saknesta paruo
26.109 Bürzelstelzer m Pl. (Rhinocryptidae) rinokriptedoj ▕ 57
Rhinocryptidae
(Bürzelstelzer)
Acropternis
Perlmanteltapaculo m (Acropternis orthonyx) ortonika akropterno
Eleoscytalopus
Weißbrusttapaculo m (Eleoscytalopus indigoticus) indiga eleoskitalopo
Bahiatapaculo m (Eleoscytalopus psychopompus) … eleoskitalopo
Eugralla
Rostflankentapaculo m (Eugralla paradoxa) paradoksa eŭgralo
Liosceles
Brustflecktapaculo m (Liosceles thoracicus) brustkirasa lioscelo
Merulaxis
Südlicher Stirnhaubentapaculo m (Merulaxis ater) nigra merulakso
Nördlicher Stirnhaubentapaculo m (Merulaxis stresemanni) stresemann-merulakso, stresemana merulakso, merulakso de Stresemann
Myornis
Aschgrauer Tapaculo m (Myornis senilis) senila miornito, griza miornito
Psilorhamphus
Zaunkönigtapaculo m, Trugzaunkönig m (Psilorhamphus guttatus) guta psiloramfo
Pteroptochos
Braunkehl-Bürzelstelzer m (Pteroptochos castaneus) kaŝtana pteroptoko
Weißbart-Bürzelstelzer m (Pteroptochos megapodius) megapodia pteroptoko
Schwarzkehl-Bürzelstelzer m (Pteroptochos tarnii) tarn-pteroptoko, tarna pteroptoko, pteroptoko de Tarn
Rhinocrypta
Schopfbürzelstelzer m (Rhinocrypta lanceolata) lanceta rinokripto, stria rinokripto
Scelorchilus
Weißkehltapaculo m (Scelorchilus albicollis) blankkola scelorĥilo
Rotkehltapaculo m (Scelorchilus rubecula) rubekola scelorĥilo, ruĝgorĝa scelorĥilo
Scytalopus
Grautapaculo m (Scytalopus acutirostris) pintbeka skitalopo
Ancashtapaculo m (Scytalopus affinis) afina skitalopo
Neblinatapaculo m (Scytalopus altirostris) …beka skitalopo
Silberbrauentapaculo m (Scytalopus argentifrons) arĝentfrunta skitalopo
Nördlicher Weißstirntapaculo m (Scytalopus atratus) nigra skitalopo
Südlicher Weißstirntapaculo m (Scytalopus bolivianus) bolivia skitalopo
Paramotapaculo m (Scytalopus canus) griza skitalopo
Caracastapaculo m (Scytalopus caracae) karaka skitalopo
Chocotapaculo m (Scytalopus chocoensis) ĉokoa skitalopo
Diamantinatapaculo m (Scytalopus diamantinensis) diamantina skitalopo
Südlicher Schieferrückentapaculo m (Scytalopus femoralis) kulota skitalopo
Dunkelgrauer Tapaculo m (Scytalopus fuscus) malhela skitalopo
Juníntapaculo m (Scytalopus gettyae) gatty-skitalopo, skitalopo de Getty
Südlicher Rostbürzeltapaculo m (Scytalopus griseicollis) grizkola skitalopo
Flussauentapaculo m (Scytalopus iraiensis) … skitalopo
Kolumbianischer Rostflankentapaculo m (Scytalopus latebricola) diboĉa skitalopo
Kleiner Einfarbtapaculo m (Scytalopus latrans) bojema skitalopo
Großer Einfarbtapaculo m (Scytalopus macropus) longpieda skitalopo
Magellantapaculo m (Scytalopus magellanicus) magelana skitalopo
Mérida-Tapaculo m (Scytalopus meridanus) merida skitalopo
Nördlicher Schieferrückentapaculo m (Scytalopus micropterus) etflugila skitalopo
Brasiliatapaculo m (Scytalopus novacapitalis) … skitalopo
Kordillerentapaculo m (Scytalopus opacus) ombra skitalopo
Pacheco-Tapaculo m (Scytalopus pachecoi) pacheco-skitalopo
Tacarcunatapaculo m (Scytalopus panamensis) panama skitalopo
Bambustapaculo m (Scytalopus parkeri) parker-skitalopo, parkera skitalopo
Trillertapaculo m (Scytalopus parvirostris) etbeka skitalopo
Felstapaculo m (Scytalopus petrophilus) roka skitalopo
Robbinstapaculo m (Scytalopus robbinsi) robbins-skitalopo
Rodriguez-Tapaculo m (Scytalopus rodriguezi) rodriguez-skitalopo, rodrigeza skitalopo
Santa Marta-Tapaculo m (Scytalopus sanctaemartae) santa-marta skitalopo
Diademtapaculo m (Scytalopus schulenbergi) schulenberg-skitalopo
Punatapaculo m (Scytalopus simonsi) simons-skitalopo, simonsa skitalopo
Mausgrauer Tapaculo m (Scytalopus speluncae) spelea skitalopo
Ecuador-Rostflankentapaculo m (Scytalopus spillmanni) spillmann-skitalopo
Stiles-Tapaculo m (Scytalopus stilesi) stiles-skitalopo
Weißbrauentapaculo m (Scytalopus superciliaris) brova skitalopo
Hellgrauer Tapaculo m (Scytalopus unicolor) unukolora skitalopo
Vilcabambatapaculo m (Scytalopus urubambae) urubamba skitalopo
Nariñotapaculo m (Scytalopus vicinior) proksima skitalopo
Graukehltapaculo m (Scytalopus zimmmeri) zimmer-skitalopo
Teledromas
Fahlbrauner Tapaculo m (Teledromas fuscus) malhela teledromo
26.110 Fächerschwänze m Pl. (Rhipiduridae) ripiduredoj ▕ 49
Rhipiduridae
(Fächerschwänze)
Lamprolia
Lamprolia m (Lamprolia victoriae) viktoria lamprolio
Rhipidura
Weißkehl-Fächerschwanz m (Rhipidura albicollis) blankkola ripiduro
Gould-Fächerschwanz m (Rhipidura albiscapa) blankŝultra ripiduro
Weißbauch-Fächerschwanz m (Rhipidura albiventris) blankventra ripiduro
Fleckenbrust-Fächerschwanz m (Rhipidura albogularis) blankgorĝa ripiduro
Graubauch-Fächerschwanz m (Rhipidura albolimbata) blankbordera ripiduro
Mohrenfächerschwanz m (Rhipidura atra) nigra ripiduro
Weißstirn-Fächerschwanz m (Rhipidura aureola) ĉarma ripiduro
Zweiphasen-Fächerschwanz m (Rhipidura brachyrhyncha) kurtbeka ripiduro
Cockerell-Fächerschwanz m (Rhipidura cockerelli) cockerell-ripiduro
Blaukopf-Fächerschwanz m (Rhipidura cyaniceps) cejankapa ripiduro
Graukehl-Fächerschwanz m (Rhipidura dahli) dahl-ripiduro, ripiduro de Dahl
Seramfächerschwanz m (Rhipidura dedemi) dedem-ripiduro, dedema ripiduro, ripiduro de Dedem
Braunkappen-Fächerschwanz m (Rhipidura diluta) pala ripiduro
Bergfächerschwanz m (Rhipidura drownei) drowne-ripiduro, ripiduro de Drowne
Arafura-Fächerschwanz m (Rhipidura dryas) driada ripiduro
Kurzfuß-Fächerschwanz m (Rhipidura euryura) larĝvosta ripiduro
Graufächerschwanz m (Rhipidura fuliginosa) fulga ripiduro, ventumila ripiduro
Zimtfächerschwanz m (Rhipidura fuscorufa) malhelrufa ripiduro
Braunbauch-Fächerschwanz m (Rhipidura hyperythra) punca ripiduro
Malaienfächerschwanz m (Rhipidura javanica) java ripiduro
Ponape-Fächerschwanz m (Rhipidura kubaryi) kubary-ripiduro, ripiduro de Kubary
Palaufächerschwanz m (Rhipidura lepida) gracila ripiduro
Gartenfächerschwanz m (Rhipidura leucophrys) blankbrova ripiduro
Dickichtfächerschwanz m (Rhipidura leucothorax) blankbrusta ripiduro
Sumpffächerschwanz m (Rhipidura maculipectus) makulbrusta ripiduro
Malaitafächerschwanz m (Rhipidura malaitae) malaita ripiduro
Schwarzbrust-Fächerschwanz m (Rhipidura matthiae) matthias-ripiduro, matiasa ripiduro, ripiduro de Matthias
Samoafächerschwanz m (Rhipidura nebulosa) nebula ripiduro
Philippinenfächerschwanz m (Rhipidura nigritorquis) nigraringa ripiduro
Mindanaofächerschwanz m (Rhipidura nigrocinnamomea) nigracinama ripiduro
Tenimberfächerschwanz m (Rhipidura opistherythra) ruĝpuga ripiduro
Perlbrust-Fächerschwanz m (Rhipidura perlata) perla ripiduro
Kandavufächerschwanz m (Rhipidura personata) maska ripiduro
Mangrove-Fächerschwanz m (Rhipidura phasiana) fazana ripiduro
Rotbürzel-Fächerschwanz m (Rhipidura phoenicura) fenikura ripiduro
Rennellfächerschwanz m (Rhipidura rennelliana) renela ripiduro
Graubrust-Fächerschwanz m (Rhipidura rufidorsa) rufdorsa ripiduro
Fuchsfächerschwanz m (Rhipidura rufifrons) ruffrunta ripiduro
Witwenfächerschwanz m (Rhipidura rufiventris) rufventra ripiduro
Samarfächerschwanz m (Rhipidura samarensis) samara ripiduro
Tablasfächerschwanz m (Rhipidura sauli) saul-ripiduro, saŭla ripiduro, ripiduro de Saul
Manus-Fächerschwanz m (Rhipidura semirubra) duonruĝa ripiduro
Blaurücken-Fächerschwanz m (Rhipidura superciliaris) brova ripiduro
Burufächerschwanz m (Rhipidura superflua) superflua ripiduro
Rußfächerschwanz m (Rhipidura tenebrosa) tenebra ripiduro
Celebesfächerschwanz m (Rhipidura teysmanni) teysmann-ripiduro, ripiduro de Teysmann
Rosenberg-Fächerschwanz m (Rhipidura threnothorax) lamentbrusta ripiduro
Fleckenfächerschwanz m (Rhipidura verreauxi) verreaux-ripiduro, veroza ripiduro, ripiduro de Verreaux
26.111 Rosenbrust-Tangarenammern f Pl. oder m Pl., Rhodinocichliden° Pl. (Rhodinocichlidae) rodinociĥledoj ▕ 1
Rhodinocichlidae
(Rosenbrust-Tangarenammern)
Rhodinocichla
Rosenbrust-Tangarenammer f oder m, Rosenbrusttangare f, Trupialtangare f, Drosseltangare f, Queo f (Rhodinocichla rosea) roza rodinociĥlo ▁
26.112 Pipras f Pl. (Sapayoaidae) sapajoaedoj ¶ 1
Sapayoaidae
(Pipras)
Sapayoa
Tyrannenbreitrachen m, Grünbreitrachen m, Breitschnabelpipra f (Sapayoa aenigma) enigma sapajoao ▕
26.113 Wüstendickichtsänger m Pl., Skotocerkiden° Pl. (Scotocercidae) skotocerkedoj ▕ 1
Scotocercidae
(Wüstendickichtsänger)
Scotocerca
Wüstendickichtsänger m, Wüstenprinie f (Scotocerca inquieta) malkvieta skotocerko ▁
26.114 Kleiber m Pl. (Sittidae) sitedoj ▕ 28
Sittidae
(Kleiber)
Sitta
Sibirienkleiber m (Sitta arctica) arkta sito
Schwarzbauchkleiber m (Sitta azurea) lazura sito
Kanadakleiber m, Kappenkleiber m (Sitta canadensis) kanada sito, ruĝbrusta sito
Carolinakleiber m (Sitta carolinensis) karolina sito
Kaschmirkleiber m (Sitta cashmirensis) kaŝmira sito
Kastanienkleiber m (Sitta castanea) kaŝtana sito
Zimtbauchkleiber m (Sitta cinnamoventris) cinamventra sito
Kleiber m, Spechtmeise f (Sitta europaea) eŭropa sito, sito
Schmuckkleiber m (Sitta formosa) belforma sito
Samtstirnkleiber m (Sitta frontalis) frunta sito
Weißschwanzkleiber m (Sitta himalayensis) himalaja sito
Türkenkleiber m, Krüpers Kleiber m (Sitta krueperi) krüper-sito, sito de Krüper, turka sito
Kabylenkleiber m (Sitta ledanti) ledant-sito, ledanta sito, sito de Ledant
Weißwangenkleiber m (Sitta leucopsis) blankvizaĝa sito
Riesenkleiber m (Sitta magna) granda sito
Naga-Kleiber m (Sitta nagaensis) nagaa sito
Burmakleiber m (Sitta neglecta) neglekta sito
Felsenkleiber m (Sitta neumayer) neumayer-sito, sito de Neumayer, roksito
Samtstirnkleiber m (Sitta oenochlamys) …mantela sito
Przewalskikleiber m (Sitta przewalskii) przewalski-sito, sito de Przewalski
Braunkopfkleiber m (Sitta pusilla) nana sito
Zwergkleiber m (Sitta pygmaea) pigmea sito
Gelbschnabelkleiber m (Sitta solangiae) … sito
Klippenkleiber m, Steinkleiber m (Sitta tephronota) cindradorsa sito, granda roksito
Weißbrauenkleiber m (Sitta victoriae) viktoria sito
Chinesenkleiber m (Sitta villosa) vila sito
Korsenkleiber m, Korsischer Kleiber m, Korsika-Kleiber m (Sitta whiteheadi) whitehead-sito, korsika sito
Yünnankleiber m (Sitta yunnanensis) junnana sito
26.115 Streifenkopftangaren f Pl., Spindaliden° Pl. (Spindalidae) spindaledoj ▕ 4
Spindalidae
(Streifenkopftangaren)
Spindalis
Hispaniola-Streifenkopftangare f, Hispaniola-Tangare f (Spindalis dominicensis) dominika spindalo ▕
Jamaika-Streifenkopftangare f, Jamaika-Tangare f (Spindalis nigricephala) nigrakapa spindalo ▕
Puerto-Rico-Streifenkopftangare f, Puerto-Rico-Tangare f (Spindalis portoricensis) puertorika spindalo ▕
Kuba-Streifenkopftangare f, Streifenkopftangare f (Spindalis zena) … spindalo ▁
26.116 Elfenschnäpper m Pl. (Stenostiridae) stenostiredoj ▕ 9
Stenostiridae
(Elfenschnäpper)
Chelidorhynx
Goldbauch-Fächerschnäpper m (Chelidorhynx hypoxantha) subeflava kelidorinko
Culicicapa
Graukopf-Kanarienschnäpper m (Culicicapa ceylonensis) cejlona kulicikapo
Grünkopf-Kanarienschnäpper m (Culicicapa helianthea) helianta kulicikapo
Elminia
Weißschwanzelminie f (Elminia albicauda) blankvosta elminio
Weißbauch-Haubenschnäpper m (Elminia albiventris) blankventra elminio
Berghaubenschnäpper m (Elminia albonotata) blankdorsa elminio
Türkiselminie f (Elminia longicauda) longvosta elminio
Schwarzkopf-Haubenschnäpper m (Elminia nigromitrata) nigramitra elminio
Stenostira
Elfensänger m (Stenostira scita) dolĉa stenostiro
26.117 Stare m Pl. (Sturnidae) sturnedoj ▕ 123
Sturnidae
(Stare)
Acridotheres
(Maina)
Halsbandmaina m (Acridotheres albocinctus) blankstria akridotero
Kambodschastar m (Acridotheres burmannicus) burmann-akridotero
Blassbauch-Maina m (Acridotheres cinereus) cindra akridotero
Haubenmaina m (Acridotheres cristatellus) kresta akridotero
Dschungelmaina m (Acridotheres fuscus) malhela akridotero, bruna majno
Ufermaina m (Acridotheres ginginianus) ganga akridotero
Langschopfmaina m (Acridotheres grandis) granda akridotero
Mohrenmaina m (Acridotheres javanicus) java akridotero
Schwarzflügelstar m (Acridotheres melanopterus) nigraflugila akridotero
Hirtenmaina m, Hirtenstar m, Indischer Hirtenstar m (Acridotheres tristis) trista akridotero, nigra majno, majno
Agropsar
Violettrückenstar m (Agropsar philippensis) filipina agropsaro
Mongolenstar m (Agropsar sturninus) sturna agropsaro
Ampeliceps
Kronenatzel f (Ampeliceps coronatus) krona ampelicipo, krona vitkapulo
Aplonis
(Singstar)
Samoastar m (Aplonis atrifusca) nigramalhela?? aplono, samoa sturno
Weißaugenstar m (Aplonis brunneicapillus) brunĉapa aplono, blankokula sturno
Siedelstar m (Aplonis cantoroides) kantoroida aplono, kantora aplono, kantosturno
Rarotongastar m (Aplonis cinerascens) cindra aplono, rarotonga sturno
Damarstar m (Aplonis circumscripta) … aplono
Rabenstar m (Aplonis corvina) korva aplono
Tenimberstar m (Aplonis crassa) dika aplono, tanimbara sturno
Cristobalstar m (Aplonis dichroa) dukolora aplono, sankristobala sturno
Atollstar m (Aplonis feadensis) … aplono, atolosturno
Norfolkstar m (Aplonis fusca) malhela aplono
Kragenstar m (Aplonis grandis) granda aplono, salomona sturno
Rennellstar m (Aplonis insularis) insula aplono, renelinsula sturno
Geelvinkstar m (Aplonis magna) granda aplono, longvosta sturno
Schlichtstar m (Aplonis mavornata) senornama aplono
Weberstar m (Aplonis metallica) metala aplono, metalosturno
Sundastar m (Aplonis minor) malgranda aplono, mallongvosta sturno
Molukkenstar m (Aplonis mysolensis) … aplono, moluka sturno
Mimikastar m (Aplonis mystacea) barba aplono, flavokula sturno
Karolinenstar m (Aplonis opaca) ombra aplono, mikronezia sturno
Malaienstar m (Aplonis panayensis) panaja aplono, bronzosturno
Pelzelnstar m, Pohnpei-Singstar m (Aplonis pelzelni) pelzeln-aplono, pelzelna aplono, ponapea sturno
Rostbürzelstar m (Aplonis santovestris) … aplono, vanuatua sturno
Dickschnabelstar m (Aplonis striata) stria aplono, novkaledonia sturno
Südseestar m (Aplonis tabuensis) tongatapua aplono, polinezia sturno
Rostflügelstar m (Aplonis zelandica) zelanda aplono, melanezia sturno
Basilornis
Königsatzel f (Basilornis celebensis) celebesa bazilornito
Molukkenatzel f (Basilornis corythaix) koritajksa bazilornito
Helmatzel f (Basilornis galeatus) kaska bazilornito
Prachtatzel f (Basilornis mirandus) mirinda bazilornito
Cinnyricinclus
Amethystglanzstar m (Cinnyricinclus leucogaster) blankventra ciniricinklo
Creatophora
Lappenstar m (Creatophora cinerea) cindra kreatoforo
Enodes
Rotbrauenstar m (Enodes erythrophris) ruĝbrova enodo
Fregilupus
Hopfstar † m (Fregilupus varius †) bunta fregilupo †
Gracula
Enggano Beo m (Gracula enganensis) enggana grakulo, … majno
Kleiner Beo m (Gracula indica) hinda grakulo, hinda majno
Ceylonbeo m, Dschungelatzel f (Gracula ptilogenys) plumvanga grakulo
Beo m, Mynah m (Gracula religiosa) religia grakulo, majno
Niasbeo m, Hügelbeo m (Gracula robusta) forta grakulo, forta majno
Gracupica
Elsterstar m (Gracupica contra) … grakupigo
Schwarzhalsstar m (Gracupica nigricollis) nigrakola grakupigo
Grafisia
Ringstar m (Grafisia torquata) ringa grafizio
Hartlaubius
Madagaskarstar m (Hartlaubius auratus) ora hartlaŭbio
Hylopsar
Kupferglanzstar m (Hylopsar cupreocauda) kupravosta hilopsaro
Samtglanzstar m (Hylopsar purpureiceps) purpurkapa hilopsaro
Lamprotornis
(Eigentlicher Glanzstar)
Keilschwanz-Glanzstar m (Lamprotornis acuticaudus) pintvosta lamprotornito
Weißscheitel-Glanzstar m (Lamprotornis albicapillus) blankĉapa lamprotornito
Riesenglanzstar m (Lamprotornis australis) suda lamprotornito
Zweifarb-Glanzstar m (Lamprotornis bicolor) dukolora lamprotornito
Langschwanz-Glanzstar m (Lamprotornis caudatus) vosta lamprotornito
Erzglanzstar m (Lamprotornis chalcurus) bronzvosta lamprotornito
Grünschwanz-Glanzstar m (Lamprotornis chalybaeus) ŝtala lamprotornito
Messingglanzstar m (Lamprotornis chloropterus) ĥlorflugila lamprotornito
Messingglanzstar m (Lamprotornis elisabeth) elisabeth-lamprotornito
Fischerglanzstar m (Lamprotornis fischeri) fischer-lamprotornito, fiŝera lamprotornito, lamprotornito de Fischer, fiŝera sturno
Hildebrandt-Glanzstar m (Lamprotornis hildebrandti) hildebrandt-lamprotornito
Schillerglanzstar m (Lamprotornis iris) iriza lamprotornito
Meves-Glanzstar m (Lamprotornis mevesii) meves-lamprotornito, mevesa lamprotornito
Rotschulter-Glanzstar m (Lamprotornis nitens) brila lamprotornito
Prinzenglanzstar m (Lamprotornis ornatus) ornama lamprotornito
Rotbauch-Glanzstar m (Lamprotornis pulcher) bela lamprotornito
Purpurglanzstar m (Lamprotornis purpureus) purpura lamprotornito
Schweifglanzstar m (Lamprotornis purpuroptera) purpurflugila lamprotornito
Königsglanzstar m (Lamprotornis regius) reĝa lamprotornito
Shelley-Glanzstar m (Lamprotornis shelleyi) shelley-lamprotornito
Prachtglanzstar m (Lamprotornis splendidus) splenda lamprotornito
Dreifarben-Glanzstar m (Lamprotornis superbus) superba lamprotornito
Grauglanzstar m (Lamprotornis unicolor) unukolora lamprotornito
Leucopsar
Bali-Star m, Bali-Mynah m (Leucopsar rothschildi) rothschild-leŭkopsaro, rotŝilda leŭkopsaro, leŭkopsaro de Rothschild, blanka sturno, balia sturno, balia majno
Mino
Orangeatzel f (Mino anais) … …
Papuaatzel f (Mino dumontii) dumont-…, dumonta …
Bismarckatzel f (Mino kreffti) krefft-…
Necropsar
Rodriguesstar m (Necropsar rodericanus) rodrigues-nekropsaro
Neocichla
Weißflügelstar m (Neocichla gutturalis) gorĝa neociĥlo
Notopholia
Schwarzbauch-Glanzstar m (Notopholia corrusca) flagra notofolio
Onychognathus
Weißschnabelstar m (Onychognathus albirostris) blankbeka onikognato
Somalistar m (Onychognathus blythii) blyth-onikognato
Sokotrastar m (Onychognathus frater) frata onikognato
Kastanienflügelstar m (Onychognathus fulgidus) brila onikognato
Rotschwingenstar m (Onychognathus morio) … onikognato
Fahlflügelstar m (Onychognathus nabouroup) … onikognato
Neumann-Star m (Onychognathus neumanni) neumann-onikognato
Helmstar m (Onychognathus salvadorii) salvadori-onikognato, salvadoria onikognato
Zimtflügelstar m (Onychognathus tenuirostris) mincbeka onikognato
Tristram-Star m (Onychognathus tristramii) tristram-onikognato, tristrama onikognato
Waller-Star m (Onychognathus walleri) waller-onikognato
Pastor
Rosenstar m (Pastor roseus) roza pastoro, roza sturno, pastoro
Poeoptera
Abbott-Star m (Poeoptera femoralis) kulota peoptero
Kenrick-Star m (Poeoptera kenricki) kenrick-poeoptero
Spitzschwanzstar m (Poeoptera lugubris) funebra poeoptero
Rostbauchstar m (Poeoptera sharpii) sharpe-poeoptero
Stuhlmann-Star m (Poeoptera stuhlmanni) stuhlmann-poeoptero, poeoptero de Stuhlmann
Rhabdornis
(Trugbaumläufer, Kleiberstar)
Langschnabel-Trugbaumläufer m, Langschnabel-Kleiberstar m (Rhabdornis grandis) granda rabdornito
Braunkopf-Trugbaumläufer m, Streifenbrust-Kleiberstar m (Rhabdornis inornatus) senornama rabdornito
Streifenkopf-Trugbaumläufer m, Streifenkopf-Kleiberstar m (Rhabdornis mystacalis) barba rabdornito
Sarcops
Kahlkopfatzel f (Sarcops calvus) kalva sarkopo
Saroglossa
Marmorstar m (Saroglossa spiloptera) makulflugila sarogloso
Scissirostrum
Schmalschnabelstar m (Scissirostrum dubium) duba scisirostro
Speculipastor
Spiegelstar m (Speculipastor bicolor) dukolora spegulpastoro
Spodiopsar
Ascherstar m, Graustar m, Weißwangenstar m (Spodiopsar cineraceus) cindra spodiopsaro
Seidenstar m (Spodiopsar sericeus) silka spodiopsaro
Streptocitta
Sulaatzel f (Streptocitta albertinae) albertina streptocito
Weißhalsatzel f (Streptocitta albicollis) blankkola streptocito
Sturnia
Malabarstar m (Sturnia blythii) blyth-sturnio, sturnio de Blyth
Andamanenstar m (Sturnia erythropygia) ruĝpuga sturnio
Graukopfstar m (Sturnia malabarica) malabara sturnio
Pagodenstar m (Sturnia pagodarum) pagoda sturnio
Mandarinstar m (Sturnia sinensis) ĉina sturnio
Sturnornis
Greisenstar m (Sturnornis albofrontatus) blankfrunta sturnornito
Sturnus
Einfarbstar m (Sturnus unicolor) unukolora sturno, nigra sturno
Star m (Sturnus vulgaris) vulgara sturno, ordinara sturno, eŭropa sturno, sturno, makuleta sturno
26.118 Grasmückenartige Pl. (Sylviidae) silviedoj ▕ 71
Sylviidae
(Grasmückenartige)
Chamaea
Chaparraltimalie f (Chamaea fasciata) benda ĥameo
Chleuasicus
Schwarzbrauen-Papageimeise f (Chleuasicus atrosuperciliaris) nigrabrova …
Cholornis
Dreizehen-Papageimeise f (Cholornis paradoxa) paradoksa ĥolornito
Einfarb-Papageimeise f (Cholornis unicolor) unukolora ĥolornito
Chrysomma
Jerdon-Timalie f (Chrysomma altirostre) …beka krizomato
Goldaugentimalie f (Chrysomma sinense) ĉina krizomato
Conostoma
Krähenmeise f (Conostoma aemodium) … konostomo
Fulvetta
Braunkopf-Alzippe f, Braunkopf-Alcippe f (Fulvetta cinereiceps) cindrokapa fulveto, grizkapa fulveto
Streifenwangenalzippe f, Streifenwangenalcippe f (Fulvetta danisi) danis-fulveto
Taiwanalzippe f, Taiwanalcippe f (Fulvetta formosana) formoza fulveto, tajvana fulveto
Braunkopfalzippe f, Braunkopfalcippe f (Fulvetta ludlowi) ludlow-fulveto, ludlova fulveto, fulveto de Ludlow
Streifenkehlalzippe f, Streifenkehlalcippe f (Fulvetta manipurensis) manipura fulveto
Rotscheitelalzippe f, Rotscheitelalcippe f (Fulvetta ruficapilla) rufĉapa fulveto, okulvitra fulveto
Bergalzippe f, Bergalcippe f (Fulvetta striaticollis) strikola fulveto
Weißbrauenalzippe f, Weißbrauenalcippe f (Alcippe vinipectus, Fulvetta vinipectus) …brusta fulveto, blankbrova fulveto
Horizorhinus
Prinzendrossling m (Horizorhinus dohrni) dohrn-horizorino, horizorino de Dohrn
Lioparus
Goldalzippe f, Goldalcippe f (Lioparus chrysotis) ororela lioparo
Lioptilus
Buschschwarzkäppchen n (Lioptilus nigricapillus) nigraĉapa lioptilo
Moupinia
Rotschwanztimalie f (Moupinia poecilotis) buntorela …
Myzornis
Feuerschwänzchen n (Myzornis pyrrhoura) fajrovosta mizornito
Neosuthora
Kurzschwanz-Papageimeise f (Neosuthora davidiana) david-neosutoro, neosutoro de David
Paradoxornis
Schwarzkehl-Papageimeise f, Schwarzkehl-Papageischnabel m (Paradoxornis flavirostris) flavbeka paradoksornito
Brustflecken-Papageimeise f, Brustflecken-Papageischnabel m (Paradoxornis guttaticollis) gutkola paradoksornito
Jangtse-Papageimeise f, Jangtsepapageimeise f, Jangtse-Papageischnabel m, Jangtsepapageischnabel m (Paradoxornis heudei) heude-paradoksornito, paradoksornito de Heude
Polivanov-Papageimeise° f, Polivanov-Papageischnabel° m (Paradoxornis polivanovi) polivanov-paradoksornito, norda paradoksornito
Parophasma
Singtimalie f (Parophasma galinieri) galinier-parofasmo, galiniera parofasmo
Pseudoalcippe
Mönchsbuschdrossling m, Mönchsalzippe f, Mönchsalcippe f (Pseudoalcippe abyssinica) abisena pseŭdoalkipo
Schwarzkopf-Buschdrossling m, Schwarzkopf-Alzippe f, Schwarzkopf-Alcippe f (Pseudoalcippe atriceps) nigrakapa pseŭdoalkipo
Psittiparus
Rotkopf-Papageimeise f (Psittiparus bakeri) baker-psitiparuo, bakera psitiparuo, psitiparuo de Baker
Graukopf-Papageimeise f (Psittiparus gularis) gorĝa psitiparuo
Schwarzkappen-Papageimeise f (Psittiparus margaritae) margarita-psitiparuo, psitiparuo de Margarita
Rotkopf-Papageischnabel m (Psittiparus ruficeps) rufkapa psitiparuo
Rhopophilus
Pekingsänger m (Rhopophilus pekinensis) pekina ropofilo
Sinosuthora
Graukehl-Papageimeise f (Sinosuthora alphonsiana) alphons-sinosutoro, sinosutoro de Alphons
Braunflügel-Papageimeise f (Sinosuthora brunnea) bruna sinosutoro
Brillenpapageimeise f (Sinosuthora conspicillata) okulvitra sinosutoro
Przewalskipapageimeise f (Sinosuthora przewalskii) przewalski-sinosutoro, sinosutoro de Przewalski
Braunkopf-Papageimeise f (Sinosuthora webbiana) webb-sinosutoro, sinosutoro de Webb
Grauhauben-Papageimeise f (Sinosuthora zappeyi) zappey-sinosutoro, sinosutoro de Zappey
Suthora
Gelbstirn-Papageimeise f (Suthora fulvifrons) flafrunta sutoro
Grauohr-Papageimeise f (Suthora nipalensis) nepala sutoro
Goldstirn-Papageimeise f (Suthora verreauxi) verreaux-sutoro, sutoro de Verreaux
Sylvia
(Grasmücke)
Eibischgrasmücke f (Sylvia althaea) … silvio
Mönchsgrasmücke f, Schwarzplättchen n (Sylvia atricapilla) nigraĉapa silvio
Balearen-Grasmücke f (Sylvia balearica) baleara silvio
Band-Meisensänger m (Sylvia boehmi) boehm-silvio, silvio de Boehm
Gartengrasmücke f (Sylvia borin) borin-silvio, borina silvio, ĝardensilvio
Jemen Meisensänger m (Sylvia buryi) bury-silvio
Weißbart-Grasmücke f (Sylvia cantillans) ĉanta silvio, barbstria silvio
Dorngrasmücke f (Sylvia communis) komuna silvio, blankgorĝa silvio
Brillengrasmücke f (Sylvia conspicillata) okulvitra silvio
Östliche Orpheusgrasmücke f (Sylvia crassirostris) dikbeka silvio
Klappergrasmücke f, Zaungrasmücke f (Sylvia curruca) kuruka silvio, kuruko, babilema silvio
Saharagrasmücke f (Sylvia deserti) dezerta silvio
Atlasgrasmücke f (Sylvia deserticola) dezertloĝanta silvio
Orpheusgrasmücke f (Sylvia hortensis) parka silvio, orfeosilvio
Layard-Meisensänger m (Sylvia layardi) layard-silvio, silvio de Layard
Blanford-Grasmücke f (Sylvia leucomelaena) blank…a silvio
Braun-Meisensänger m (Sylvia lugens) funebra silvio
Samtkopf-Grasmücke f (Sylvia melanocephala) nigrakapa silvio, velurkapa silvio
Schuppengrasmücke f (Sylvia melanothorax) nigrabrusta silvio
Buschgrasmücke f (Sylvia minula) nana silvio
Ligurien-Bartgrasmücke f (Sylvia moltonii) molton-silvio, silvio de Molton
Tamariskengrasmücke f (Sylvia mystacea) barba silvio, tamarika silvio
Wüstengrasmücke f (Sylvia nana) nana silvio, dezertsilvio
Sperbergrasmücke f (Sylvia nisoria) niza silvio, nizosilvio
Maskengrasmücke f (Sylvia rueppelli) rüppell-silvio, nigragorĝa silvio
Sardengrasmücke f (Sylvia sarda) sardinia silvio
Ligurien-Bartgrasmücke f (Sylvia subalpina) subalpa silvio
Meisengrasmücke f (Sylvia subcaerulea) blueta silvio
Provencegrasmücke f (Sylvia undata) onda silvio, purpura silvio
26.119 Tephrodornithiden° Pl. (Tephrodornithidae) tefrodornitedoj ▕ 8
Tephrodornithidae
(Tephrodornithiden)
Hemipus
Elsterraupenschmätzer m (Hemipus picatus) piga hemipo
Schwarzflügel-Raupenschmätzer m (Hemipus hirundinaceus) hirunda hemipo
Philentoma
Kastanienflügelschnäpper m (Philentoma pyrhoptera) fajroflugila filentomo
Kastanienbrustschnäpper m (Philentoma velata) vuala filentomo
Tephrodornis
Ceylonvanga m (Tephrodornis affinis) afina tefrodornito
Indienvanga m, Kleiner Raupenwürger m (Tephrodornis pondicerianus) … tefrodornito
Malabarvanga m (Tephrodornis sylvicola) arbara tefrodornito
Großer Raupenwürger m (Tephrodornis virgatus) verga tefrodornito
26.120 Ameisenvögel m Pl. (Thamnophilidae) tamnofiledoj ▕ 228
Thamnophilidae
(Ameisenvögel)
Batara
Riesenameisenwürger m (Batara cinerea) cindra bataro
Biatas
Weißbart-Ameisenwürger m (Biatas nigropectus) nigrabrusta biato
Cercomacra
Rio De Janeiro-Ameisenfänger m (Cercomacra brasiliana) brazila cerkomakro
Rio Branco-Ameisenfänger m (Cercomacra carbonaria) karba cerkomakro
Aschgrauer Ameisenfänger m (Cercomacra cinerascens) cindra cerkomakro
Bananalameisenfänger m (Cercomacra ferdinandi) ferdinand-cerkomakro, ferdinanda cerkomakro
Amazonasameisenfänger m (Cercomacra laeta) gaja cerkomakro
Manuameisenfänger m (Cercomacra manu) … cerkomakro
Mato Grosso-Ameisenfänger m (Cercomacra melanaria) … cerkomakro
Schwarzgrauer Ameisenfänger m (Cercomacra nigrescens) nigriĝanta cerkomakro
Nördlicher Trauerameisenfänger m (Cercomacra nigricans) nigra cerkomakro
Parkers Ameisenfänger m (Cercomacra parkeri) parker-cerkomakro, parkera cerkomakro
Südlicher Trauerameisenfänger m (Cercomacra serva) sklava cerkomakro
Dunkelgrauer Ameisenfänger m (Cercomacra tyrannina) tirana cerkomakro
Clytoctantes
Grauer Bodenameisenwürger m (Clytoctantes alixii) alix-klitoktanto, aliksa klitoktanto, klitoktanto de Alix
Mato Grosso-Bodenameisenwürger m, Rondoniaverkehrtschnabel m (Clytoctantes atrogularis) nigragorĝa klitoktanto
Cymbilaimus
Zebraameisenwürger m (Cymbilaimus lineatus) stria cimbilajmo
Bambusameisenwürger m (Cymbilaimus sanctaemariae) sankta-maria cimbilajmo
Dichrozona
Bürzelbinden-Ameisenfänger m (Dichrozona cincta) stria diĥrozono
Drymophila
Langschwanz-Ameisenfänger m (Drymophila caudata) vosta drimofilo
Weißbauch-Ameisenfänger m (Drymophila devillei) deville-drimofilo, drimofilo de Deville
Rostbauch-Ameisenfänger m, Weißbrauen--Ameisenfänger m (Drymophila ferruginea) rusta drimofilo
Rostschwanz-Ameisenfänger m (Drymophila genei) gené-drimofilo, drimofilo de Gené
Santa-Marta-Ameisenfänger m (Drymophila hellmayri) hellmayr-drimofilo, drimofilo de Hellmayr
Küstenkordilleren-Ameisenfänger m (Drymophila klagesi) klages-drimofilo, drimofilo de Klages
Olivrücken-Ameisenfänger m (Drymophila malura) … drimofilo
Ockerbürzel-Ameisenfänger m (Drymophila ochropyga) okrapuga drimofilo
Zimtbauch-Ameisenfänger m (Drymophila rubricollis) ruĝkola drimofilo
Bindenschwanz-Ameisenfänger m (Drymophila squamata) skvama drimofilo
Strichelkopf-Ameisenfänger m (Drymophila striaticeps) strikapa drimofilo
Dysithamnus
Nördlicher Schwarzbrustwürgerling m (Dysithamnus leucostictus) blankmakula disitamno
Olivgrauer Würgerling m (Dysithamnus mentalis) mentona disitamno
Schiefergrauer Würgerling m (Dysithamnus occidentalis) okcidenta disitamno
Südlicher Schwarzbrustwürgerling m (Dysithamnus plumbeus) plumba disitamno
Tüpfelscheitelwürgerling m (Dysithamnus puncticeps) punktkapa disitamno
Fleckenbrustwürgerling m (Dysithamnus stictothorax) makulbrusta disitamno
Streifenkopfwürgerling m (Dysithamnus striaticeps) strikapa disitamno
Rostrückenwürgerling m (Dysithamnus xanthopterus) flavflugila disitamno
Epinecrophylla
Rostschwanz-Ameisenschlüpfer m (Epinecrophylla erythrura) ruĝvosta epinekrofilo
Braunrücken-Ameisenschlüpfer m (Epinecrophylla fjeldsaai) fjeldså-epinekrofilo, epinekrofilo de Fjeldså
Tropfenkehl-Ameisenschlüpfer m (Epinecrophylla fulviventris) epinekrofilo
Braunbauch-Ameisenschlüpfer m (Epinecrophylla gutturalis) epinekrofilo
Östlicher Graubrust-Ameisenschlüpfer m (Epinecrophylla haematonota) epinekrofilo
Olivbrauner Ameisenschlüpfer m (Epinecrophylla leucophthalma) epinekrofilo
Schmuck-Ameisenschlüpfer m (Epinecrophylla ornata) epinekrofilo
Westlicher Graubrust-Ameisenschlüpfer m (Epinecrophylla spodionota) epinekrofilo
Formicivora
Schwarzkopf-Ameisenfänger m (Formicivora erythronotos) ruĝdorsa formikvorulo
Sincorá-Ameisenfänger m (Formicivora grantsaui) grantsau-formikvorulo, formikvorulo de Grantsau
Braunrücken-Ameisenfänger m (Formicivora grisea) griza formikvorulo
Schiefergrauer Ameisenfänger m (Formicivora iheringi) ihering-formikvorulo, formikvorulo de Ihering
Blassrücken-Ameisenfänger m (Formicivora intermedia) meza formikvorulo
Dunkelrücken-Ameisenfänger m (Formicivora melanogaster) nigraventra formikvorulo
Zimtrücken-Ameisenfänger m (Formicivora rufa) rufa formikvorulo
Serraameisenfänger m (Formicivora serrana) montara formikvorulo
Frederickena
Wellenameisenwürger m (Frederickena fulva) bruna frederikeno
Dunkelbrauner Ameisenwürger m (Frederickena unduligera) onda frederikeno
Schwarzkehl-Ameisenwürger m (Frederickena viridis) verda frederikeno
Gymnocichla
Nacktstirn-Ameisenvogel m (Gymnocichla nudiceps) nudkapa gimnociĥlo
Gymnopithys
Braunweißer Ameisenvogel m (Gymnopithys leucaspis) blankŝilda gimnopito
Schwarzschwanz-Ameisenvogel m (Gymnopithys lunulatus) okulvitra gimnopito
Rostkehl-Ameisenvogel m (Gymnopithys rufigula) rufgorĝa gimnopito
Bindenschwanz-Ameisenvogel m (Gymnopithys salvini) salvin-gimnopito, gimnopito de Salvin
Herpsilochmus
Schwarzscheitel-Ameisenfänger m (Herpsilochmus atricapillus) nigraĉapa herpsilokmo
Gelbkehl-Ameisenfänger m (Herpsilochmus axillaris) ŝultra herpsilokmo
Fleckenmantel-Ameisenfänger m (Herpsilochmus dorsimaculatus) makuldorsa herpsilokmo
Westamazonischer Ameisenfänger m (Herpsilochmus dugandi) dugand-herpsilokmo, duganda herpsilokmo
Gentrys Ameisenfänger m (Herpsilochmus gentryi) gentry-herpsilokmo, herpsilokmo de Gentry
Fleckenbrust-Ameisenfänger m (Herpsilochmus longirostris) longbeka herpsilokmo
Fahlbauch-Ameisenfänger m (Herpsilochmus motacilloides) motaciloida herpsilokmo
Graukehl-Ameisenfänger m (Herpsilochmus parkeri) parker-herpsilokmo, parkera herpsilokmo
Brustband-Ameisenfänger m (Herpsilochmus pectoralis) brusta herpsilokmo
Weißbrauen-Ameisenfänger m (Herpsilochmus pileatus) ĉapa herpsilokmo
Tepuiameisenfänger m (Herpsilochmus roraimae) rorajma herpsilokmo
Rotschwingen-Ameisenfänger m (Herpsilochmus rufimarginatus) rufbordera herpsilokmo
Caatingaameisenfänger m (Herpsilochmus sellowi) sellow-herpsilokmo, herpsilokmo de Sellow
Toddameisenfänger m (Herpsilochmus stictocephalus) makulkapa herpsilokmo
Salvinameisenfänger m (Herpsilochmus sticturus) makulvosta herpsilokmo
Hylophylax
Rotmantel-Ameisenwächter m (Hylophylax naevioides) nevusoida hilofilako
Ockerflecken-Ameisenwächter m (Hylophylax naevius) nevusa hilofilako
Weißflecken-Ameisenwächter m (Hylophylax punctulatus) punktita hilofilako
Hypocnemis
Rostflanken-Ameisenschnäpper m (Hypocnemis cantator) kantora hipoknemo
Strichelschulter-Ameisenschnäpper m (Hypocnemis flavescens) flava hipoknemo
Gelbbrauen-Ameisenschnäpper m (Hypocnemis hypoxantha) laveta hipoknemo
Rondoniaameisenschnäpper m (Hypocnemis ochrogyna) okro… hipoknemo
Rostschulter-Ameisenschnäpper m (Hypocnemis peruviana) perua hipoknemo
Spixameisenschnäpper m (Hypocnemis striata) stria hipoknemo
Gelbbrust-Ameisenschnäpper m (Hypocnemis subflava) fsubeflava hipoknemo
Hypocnemoides
Südlicher Grauameisenschnäpper m (Hypocnemoides maculicauda) makulvosta hipoknemoido
Nördlicher Grauameisenschnäpper m (Hypocnemoides melanopogon) nigrabarba hipoknemoido
Hypoedaleus
Perlenmantel-Ameisenwürger m (Hypoedaleus guttatus) guta hipoedaleo
Isleria
Rostbauch-Ameisenschlüpfer m (Isleria guttata) guta islerio
Graubauch-Ameisenschlüpfer m (Isleria hauxwelli) hauxwell-islerio, islerio de Hauxwell
Mackenziaena
Langschwanz-Ameisenwürger m (Mackenziaena leachii) leach-makenzieno
Schwarzmasken-Ameisenwürger m (Mackenziaena severa) severa makenzieno
Megastictus
Kurzschwanz-Ameisenwürger m (Megastictus margaritatus) perla megastikto
Microrhopias
Tropfenflügel-Ameisenfänger m (Microrhopias quixensis) kiĥva mikroropio
Myrmeciza
Pechbrust-Ameisenvogel m (Myrmeciza atrothorax) nigrabrusta mirmekizo
Kurzschwanz-Ameisenvogel m (Myrmeciza berlepschi) berlepsch-mirmekizo, berlepŝa mirmekizo, mirmekizo de Berlepsch
Nördlicher Rotschwanz-Ameisenvogel m (Myrmeciza castanea) kaŝtana mirmekizo
Zweifarb-Ameisenvogel m (Myrmeciza disjuncta) disa mirmekizo
Braunrücken-Ameisenvogel m (Myrmeciza exsul) vaga mirmekizo
Weißband-Ameisenvogel m (Myrmeciza ferruginea) rusta mirmekizo
Schwarzgrauer Ameisenvogel m (Myrmeciza fortis) forta mirmekizo
Goeldiameisenvogel m (Myrmeciza goeldii) goeldi-mirmekizo, mirmekizo de Goeldi
Graukopf-Ameisenvogel m (Myrmeciza griseiceps) grizkapa mirmekizo
Südlicher Rotschwanz-Ameisenvogel m (Myrmeciza hemimelaena) duon… mirmekizo
Bleigrauer Ameisenvogel m (Myrmeciza hyperythra) punca mirmekizo
Schwarzer Ameisenvogel m (Myrmeciza immaculata) senmakula mirmekizo
Grauscheitel-Ameisenvogel m (Myrmeciza laemosticta) gorĝmakula mirmekizo
Grauband Ameisenvogel m (Myrmeciza longipes) longpieda mirmekizo
Schmuckbrust-Ameisenvogel m (Myrmeciza loricata) kirasa mirmekizo
Weißschulter-Ameisenvogel m (Myrmeciza melanoceps) nigrakapa mirmekizo
Schiefergrauer Ameisenvogel m (Myrmeciza nigricauda) nigravosta mirmekizo
Magdalenaameisenvogel m (Myrmeciza palliata) mantela mirmekizo
Tupfelwangen-Ameisenvogel m (Myrmeciza pelzelni) pelzeln-mirmekizo, pelzelna mirmekizo
Nördlicher Schuppenameisenvogel m (Myrmeciza ruficauda) rufvosta mirmekizo
Südlicher Schuppenameisenvogel m (Myrmeciza squamosa) skvama mirmekizo
Panamáameisenvogel m (Myrmeciza zeledoni) zeledon-mirmekizo, mirmekizo de Zeledon
Myrmoborus
Weißstirn-Ameisenschnäpper m (Myrmoborus leucophrys) blankbrova mirmoboro
Varzeaameisenschnäpper m (Myrmoborus lugubris) funebra mirmoboro
Schwarzkopf-Ameisenschnäpper m (Myrmoborus melanurus) nigravosta mirmoboro
Schmalbrauen-Ameisenschnäpper m (Myrmoborus myotherinus) … mirmoboro
Myrmochanes
Schwarzweißer Ameisenschnäpper m (Myrmochanes hemileucus) duonblanka mirmoĥano
Myrmorchilus
Strichelrücken-Ameisenfänger m (Myrmorchilus strigilatus) … mirmorĥilo
Myrmornis
Stummelschwanz-Ameisenvogel m (Myrmornis torquata) ringa mirmornito
Myrmotherula
Gelbkehl-Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula ambigua) ambigua mirmoterulo
Varzeaameisenschlüpfer m (Myrmotherula assimilis) simila mirmoterulo
Weißflanken-Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula axillaris) ŝultra mirmoterulo
Grauflügel-Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula behni) behn-mirmoterulo, mirmoterulo de Behn
Östlicher Weißkehl-Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula brachyura) kurtvosta mirmoterulo
Weißstreifen-Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula cherriei) cherrie-mirmoterulo, mirmoterulo de Cherrie
Rio De Janeiro-Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula fluminensis) rivera mirmoterulo
Yungasameisenschlüpfer m (Myrmotherula grisea) griza mirmoterulo
Westlicher Weißkehl-Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula ignota) nekonata mirmoterulo
Iheringameisenschlüpfer m (Myrmotherula iheringi) ihering-mirmoterulo, iheringa mirmoterulo
Rio Negro-Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula klagesi) klages-mirmoterulo, klagesa mirmoterulo
Weißbauch-Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula longicauda) longvosta mirmoterulo
Silberameisenschlüpfer m (Myrmotherula longipennis) longflugila mirmoterulo
Silberflanken-Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula luctuosa) funebra mirmoterulo
Blassgrauer Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula menetriesii) menetries-mirmoterulo, mirmoterulo de Menetries
Salvadoriameisenschlüpfer m (Myrmotherula minor) malgranda mirmoterulo
Amazonien-Strichelameisenschlüpfer m (Myrmotherula multostriata) multstria mirmoterulo
Westlicher Strichelameisenschlüpfer m (Myrmotherula pacifica) pacifika mirmoterulo
Hochland-Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula schisticolor) skistokolora mirmoterulo
Gelbstreifen-Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula sclateri) sclater-mirmoterulo, sklatera mirmoterulo
Nördlicher Einfarbameisenschlüpfer m (Myrmotherula snowi) snow-mirmoterulo, snoŭa mirmoterulo
Kleiner Silberameisenschlüpfer m (Myrmotherula sunensis) suna mirmoterulo, suno-rivera mirmoterulo
Guayana-Strichelameisenschlüpfer m (Myrmotherula surinamensis) surinama mirmoterulo
Südlicher Einfarbameisenschlüpfer m (Myrmotherula unicolor) unukolora mirmoterulo
Schwarzbinden-Ameisenschlüpfer m (Myrmotherula urosticta) vostmakula mirmoterulo
Neoctantes
Schwarzer Bodenameisenwürger m (Neoctantes niger) nigra neoktanto
Percnostola
Einfarb-Ameisenvogel m (Percnostola arenarum) … perknostolo
Rotschopf-Ameisenvogel m (Percnostola lophotes) tufa perknostolo
Schwarzscheitel-Ameisenvogel m (Percnostola rufifrons) ruffrunta perknostolo
Phaenostictus
Halsband-Ameisenvogel m (Phaenostictus mcleannani) mcleannan-fenostikto, fenostikto de Mcleannan
Phlegopsis
Weißstirn-Ameisenvogel m (Phlegopsis borbae) … flegopseo
Rotspiegel-Ameisenvogel m (Phlegopsis erythroptera) ruĝflugila flegopseo
Tropfenmantel-Ameisenvogel m (Phlegopsis nigromaculata) nigramakula flepopseo
Pithys
Weißgesicht-Ameisenvogel m (Pithys albifrons) blankfrunta pito
Weißmasken-Ameisenvogel m (Pithys castaneus) kaŝtana pito
Pygiptila
Fleckenflügel-Ameisenwürger m (Pygiptila stellaris) stela pigiptilo
Pyriglena
Fleckenmantel-Feuerauge n (Pyriglena atra) nigra pirigleno
Schwarzes Feuerauge n (Pyriglena leuconota) blankdorsa pirigleno
Weißschulter-Feuerauge n (Pyriglena leucoptera) blankflugila pirigleno
Rhegmatorhina
Rostbrust-Ameisenvogel m (Rhegmatorhina berlepschi) berlepsch-regmatorino, berlepŝa regmatorino, regmatorino de Berlepsch
Rostbauch-Ameisenvogel m (Rhegmatorhina cristata) kresta regmatorino
Schwarzkopf-Ameisenvogel m (Rhegmatorhina gymnops) nudvizaĝa regmatorino
Weißbrust-Ameisenvogel m (Rhegmatorhina hoffmannsi) hoffmanns-regmatorino, regmatorino de Hoffmanns
Grauschopf-Ameisenvogel m (Rhegmatorhina melanosticta) nigramakula regmatorino
Rhopias
Perlenkehl-Ameisenschlüpfer m (Rhopias gularis) gorĝa ropio
Rhopornis
Graues Feuerauge n (Rhopornis ardesiaca) ardeza ropornito
Sakesphorus
Schwarzgesicht-Ameisenwürger m (Sakesphorus canadensis) kanada sakesforo
Silberwangen-Ameisenwürger m (Sakesphorus cristatus) kresta sakesforo
Trauerameisenwürger m (Sakesphorus luctuosus) funebra sakesforo
Schistocichla
Grauameisenvogel m (Schistocichla brunneiceps) brunkapa skistociĥlo
Rotaugen-Ameisenvogel m (Schistocichla caurensis) … skistociĥlo
Olivscheitel-Ameisenvogel m (Schistocichla humaythae) … skistociĥlo
Kleiner Grauameisenvogel m (Schistocichla leucostigma) blankpunkta skistociĥlo
Grauwangen-Ameisenvogel m (Schistocichla rufifacies) rufvizaĝa skistociĥlo
Schieferameisenvogel m (Schistocichla saturata) sata skistociĥlo
Schwarzschnabel-Ameisenvogel m (Schistocichla schistacea) skista skistociĥlo
Sclateria
Silbergrauer Ameisenschnäpper m (Sclateria naevia) nevusa sklaterio
Stymphalornis
Schilfameisenfänger m, Schilfrohr-Ameisenfänger m (Stymphalornis acutirostris) pintbeka stimfalornito
Taraba
Weißbrust-Ameisenwürger m (Taraba major) granda tarabo
Terenura
Rostbürzel-Ameisenfänger m (Terenura callinota) beldorsa terenuro
Rotschulter-Ameisenfänger m (Terenura humeralis) ŝultra terenuro
Rostrücken-Ameisenfänger m (Terenura maculata) makula terenuro
Gelbbürzel-Ameisenfänger m (Terenura sharpei) sharpe-terenuro, terenuro de Sharpe
Schwarzrücken-Ameisenfänger m (Terenura sicki) sick-terenuro, terenuro de Sick
Rotrücken-Ameisenfänger m (Terenura spodioptila) cindropluma terenuro
Thamnistes
Rostbrauner Ameisenwürger m (Thamnistes anabatinus) grimpa tamnisto
Thamnomanes
Nördlicher Schwarzkehlwürgerling m (Thamnomanes ardesiacus) ardeza tamnomano
Einfarbwürgerling m (Thamnomanes caesius) griza tamnomano
Südlicher Schwarzkehlwürgerling m (Thamnomanes saturninus) plumba tamnomano
Blaugrauer Würgerling m (Thamnomanes schistogynus) skist…a tamnomano
Thamnophilus
Perlschulter-Ameisenwürger m (Thamnophilus aethiops) etiopa tamnofilo
Amazonien-Tropfenameisenwürger m (Thamnophilus amazonicus) amazona tamnofilo
Sooretama-Tropfenameisenwürger m (Thamnophilus ambiguus) ambigua tamnofilo
Hochland-Ameisenwürger m (Thamnophilus aroyae) … tamnofilo
Westlicher Tropfenameisenwürger m (Thamnophilus atrinucha) nigranuka tamnofilo
Fleckengesicht-Ameisenwürger m (Thamnophilus bernardi) bernard-tamnofilo, bernarda tamnofilo, tamnofilo de Bernard
Kapuzenameisenwürger m (Thamnophilus bridgesi) bridges-tamnofilo, tamnofilo de Bridges
Südlicher Tropfenameisenwürger m (Thamnophilus caerulescens) lazura tamnofilo
Flussufer-Ameisenwürger m (Thamnophilus cryptoleucus) kripteblanka tamnofilo
Acre-Tropfenameisenwürger m (Thamnophilus divisorius) … tamnofilo
Bindenameisenwürger m (Thamnophilus doliatus) … tamnofilo
Tepui-Tropfenameisenwürger m (Thamnophilus insignis) fama tamnofilo
Schwarzweiß-Ameisenwürger m (Thamnophilus melanonotus ) nigradorsa tamnofilo
Schulterflecken-Ameisenwürger m (Thamnophilus melanothorax) nigrabrusta tamnofilo
Streifenameisenwürger m (Thamnophilus multistriatus) multstria tamnofilo
Braunflügel-Ameisenwürger m (Thamnophilus murinus) musa tamnofilo
Nördlicher Schwarzameisenwürger m (Thamnophilus nigriceps) nigrakapa tamnofilo
Schwarzgrauer Ameisenwürger m (Thamnophilus nigrocinereus) nigracindra tamnofilo
Dunkelmantel-Ameisenwürger m (Thamnophilus palliatus) mantela tamnofilo
Planalto-Tropfenameisenwürger m (Thamnophilus pelzelni) pelzeln-tamnofilo, pelzelna tamnofilo
Südlicher Schwarzameisenwürger m (Thamnophilus praecox) frumatura tamnofilo
Tüpfelwollrücken m (Thamnophilus punctatus) punktita tamnofilo
Rostscheitel-Ameisenwürger m (Thamnophilus ruficapillus) rufĉapa tamnofilo
Schiefergrauer Ameisenwürger m (Thamnophilus schistaceus) skista tamnofilo
Natterers Tropfenameisenwürger m (Thamnophilus stictocephalus) makulkapa tamnofilo
Bolivien-Tropfenameisenwürger m (Thamnophilus sticturus) makulvosta tamnofilo
Feinstreifen-Ameisenwürger m (Thamnophilus tenuepunctatus) mincepunktita tamnofilo
Rostflügel-Ameisenwürger m (Thamnophilus torquatus) ringa tamnofilo
Einfarbameisenwürger m (Thamnophilus unicolor) unukolora tamnofilo
Fahlflanken-Ameisenwürger m (Thamnophilus zarumae) … tamnofilo
Willisornis
Schuppenmantel-Ameisenwächter m (Willisornis poecilinotus) buntdorsa vilisornito
Graukopf-Ameisenwächter m (Willisornis vidua) vidva vilisornito
Xenornis
Strichelrücken-Ameisenwürger m (Xenornis setifrons) ketfrunta ksenornito
26.121 Tangaren f Pl. (Thraupidae) traŭpedoj ▕ 386
Thraupidae
(Tangaren)
Acanthidops
Vulkanammertangare f, Spitzschnabelämmerling m (Acanthidops bairdii) baird-akantidopo, akantidopo de Baird
Anisognathus
(Bergtangare)
Mennigohr-Bergtangare f (Anisognathus igniventris) fajroventra anisognato
Tränen-Bergtangare f, Tränenbergtangare f, Tränentangare f (Anisognathus lacrymosus) larma anisognato
Schwarzwangen-Bergtangare f (Anisognathus melanogenys) nigravanga anisognato
Schwarzkinn-Bergtangare f (Anisognathus notabilis) notinda anisognato
Blauschwingen-Bergtangare f (Anisognathus somptuosus) pompa anisognato
Asemospiza
Schwarzbrust-Gimpelfink m (Asemospiza fuliginosa) fulga asemospizo
Braungimpelfink m (Asemospiza obscura) malhela asemospizo
Bangsia
Gelbbauch-Bergtangare f, Bangs-Tangare f (Bangsia arcaei) … bangsio
Goldring-Bergtangare f, Goldringtangare f (Bangsia aureocincta) orstria bangsio
Moosmantel-Bergtangare f, Edwards-Tangare f (Bangsia edwardsi) edwards-bangsio, bangsio de Edwards
Oliv-Bergtangare f, Olivbergtangare f (Bangsia flavovirens) flavbeka bangsio
Blauschulter-Bergtangare f, Blauschultertangare f (Bangsia melanochlamys) nigramantela bangsio
Gelbbrust-Bergtangare f, Rothschild-Tangare f (Bangsia rothschildi) rothschild-bangsio, rotŝilda bangsio
Buthraupis
Blaurücken-Bergtangare f (Buthraupis montana) monta butraŭpo
Calochaetes
Mennigtangare f (Calochaetes coccineus) skarlata …
Camarhynchus
(Baumfink, Darwinfink°)
Mangrove-Darwinfink m, Mangrovedarwinfink m (Camarhynchus heliobates) sunpaŝa kamarinko
Spechtfink m (Camarhynchus pallidus) pala kamarinko, pegfringo
Zwerg-Darwinfink m, Zwergdarwinfink m (Camarhynchus parvulus) nana kamarinko
Kleinschnabel-Darwinfink m (Camarhynchus pauper) povra kamarinko
Papageischnabel-Darwinfink m (Camarhynchus psittacula) psitaka kamarinko
Castanozoster
Maronenbrust-Finkentangare f (Castanozoster thoracicus) brustkirasa kaŝtanozostero
Catamblyrhynchus
Plüschkopftangare f (Catamblyrhynchus diadema) diadema katamblirinko
Catamenia
Spiegel-Catamenie f, Spiegelcatamenie f (Catamenia analis) anusa katamenio
Schlankschnabel-Catamenie f, Schlankschnabelcatamenie f (Catamenia homochroa) unukolora katamenio
Schlicht-Catamenie f, Schlichtcatamenie f (Catamenia inornata) senornama katamenio
Certhidea
Laubsänger-Darwinfink m (Certhidea fusca) malhela certideo
Waldsängerfink m (Certhidea olivacea) oliva certideo
Chalcothraupis
Rotnackentangare f, Goldnackentangare f (Chalcothraupis ruficervix) rufnuka ĥalkotraŭpo
Charitospiza
Weißohr-Zwergkardinal m (Charitospiza eucosma) … karitospizo
Chlorochrysa
(Bunttangare)
Braunohr-Bunttangare f (Chlorochrysa calliparaea) … ĥlorokrizo
Schwarzohr-Bunttangare f (Chlorochrysa nitidissima) brilega ĥlorokrizo
Rotohr-Bunttangare f (Chlorochrysa phoenicoti) phoenicot-ĥlorokrizo, ĥlorokrizo de Phoenicot
Chlorophanes
Kappennaschvogel m (Chlorophanes spiza) … ĥlorofano
Chlorornis
Papageitangare f (Chlorornis riefferii) rieffer-ĥlorornito, ĥlorornito de Rieffer
Chrysothlypis
Zitronentangare f (Chrysothlypis chrysomelas) oranigra krizotlipo
Seidenflankentangare f (Chrysothlypis salmoni) salmon-krizotlipo
Cissopis
Elstertangare f (Cissopis leveriana) … cisopido
Cnemathraupis
Goldrücken-Bergtangare f (Cnemathraupis aureodorsalis) ordorsa knematraŭpo
Schwarzbrust-Bergtangare f (Cnemathraupis eximia) eksterordinara knematraŭpo
Cnemoscopus
Rosaschnabeltangare f, Graukopf-Buschtangare f (Cnemoscopus rubrirostris) ruĝbeka knemoskopo, ruĝbeka ĥlorospingo
Coereba
Zuckervogel m, Bananaquit m (Coereba flaveola) flava cerebo
Compsothraupis
Rotbrusttangare f (Compsothraupis loricata) kirasa kompsotraŭpo
Conirostrum
(Spitzschnabel°)
Kappenspitzschnabel m (Conirostrum albifrons) blankfrunta konirostro, blankfrunta konusbekulo
Zweifarben-Spitzschnabel m (Conirostrum bicolor) dukolora konirostro, dukolora konusbekulo
Riesenspitzschnabel m (Conirostrum binghami) bingham-konirostro, konirostro de Bingham
Weißstirn-Spitzschnabel m (Conirostrum cinereum) cindra konirostro, cindra konusbekulo
Weißbrauen-Spitzschnabel m (Conirostrum ferrugineiventre) rustventra konirostro, rustventra konusbekulo
Weißohr-Spitzschnabel m (Conirostrum leucogenys) blankvanga konirostro, blankvanga konusbekulo
Perlbrust-Spitzschnabel m (Conirostrum margaritae) margareta konirostro, margareta konusbekulo
Rotbrauen-Spitzschnabel m (Conirostrum rufum) rufa konirostro, rufa konusbekulo
Blaurücken-Spitzschnabel m (Conirostrum sitticolor) … konirostro, … konusbekulo
Rotsteiß-Spitzschnabel m (Conirostrum speciosum) impona konirostro, impona konusbekulo
Rotstirn-Spitzschnabel m (Conirostrum tamarugense) … konirostro, … konusbekulo
Conothraupis
Witwentangare f (Conothraupis mesoleuca) mezblanka konotraŭpo
Spiegeltangare f (Conothraupis speculigera) spegulhava konotraŭpo
Coryphaspiza
Schwarzkopftangare f, Camposammer f/m (Coryphaspiza melanotis) nigraorela korifospizo
Coryphospingus
(Kronfink°)
Haubenkronfink m, Rotrücken-Kronfink m (Coryphospingus cucullatus) kapuĉa korifospingo
Graurücken-Kronfink m (Coryphospingus pileatus) ĉapa korifospingo
Creurgops
Schiefertangare f (Creurgops dentatus) denta kreurgopo
Ockerschopftangare f (Creurgops verticalis) verta kreurgopo
Cyanerpes
(Türkisvogel, Zuckervogel, Naschvogel)
Purpurnaschvogel m (Cyanerpes caeruleus) lazura cejanerpo
Türkisnaschvogel m (Cyanerpes cyaneus) cejana cejanerpo, cejanerpo
Azurnaschvogel m (Cyanerpes lucidus) luma cejanerpo
Kurzschnabel-Naschvogel m (Cyanerpes nitidus) brila cejanerpo
Cyanicterus
Ziertangare f (Cyanicterus cyanicterus) cejaniktera cejaniktero, ordinara cejaniktero, cejaniktero
Cypsnagra
Weißbürzeltangare f (Cypsnagra hirundinacea) hirunda cipsnagro
Dacnis
(Pitpit°)
Weißbauchpitpit m (Dacnis albiventris) blankventra dakno
Rotbrustpitpit m (Dacnis berlepschi) berlepsch-dakno, berlepŝa dakno, dakno de Berlepsch
Blaukopfpitpit m (Dacnis cayana) kajena dakno
Gelbsteißpitpit m (Dacnis egregia) enorma dakno
Gelbbauchpitpit m (Dacnis flaviventer) flavventra dakno
Türkispitpit m (Dacnis hartlaubi) hartlaub-dakno, dakno de Hartlaub
Maskenpitpit m (Dacnis lineata) stria dakno
Schwarzfußpitpit m (Dacnis nigripes) nigrapieda dakno
Rotschenkelpitpit m (Dacnis venusta) gracia dakno
Panamapitpit m (Dacnis viguieri) viguier-dakno, dakno de Viguier
Diglossa
(Hakenschnabel)
Schieferhakenschnabel m (Diglossa albilatera) blankflanka digloso
Zimtbauch-Hakenschnabel m (Diglossa baritula) … digloso
Schwarzkehl-Hakenschnabel m (Diglossa brunneiventris) brunventra digloso
Silberhakenschnabel m (Diglossa caerulescens) lazura digloso
Grauschulter-Hakenschnabel m (Diglossa carbonaria) karba digloso
Schuppenbrust-Hakenschnabel m (Diglossa duidae) duida digloso
Ultramarin-Hakenschnabel m (Diglossa glauca) glaŭka digloso
Méridahakenschnabel m (Diglossa gloriosa) glora digloso
Maronenbauch-Hakenschnabel m (Diglossa gloriosissima) glorega digloso
Schwarzbauch-Hakenschnabel m (Diglossa humeralis) ŝultra digloso
Indigohakenschnabel m (Diglossa indigotica) indiga digloso
Stahlhakenschnabel m (Diglossa lafresnayii) lafresnaye-digloso, lafrenea digloso
Strichelhakenschnabel m (Diglossa major) granda digloso
Barthakenschnabel m (Diglossa mystacalis) barba digloso
Einfarb-Hakenschnabel m (Diglossa plumbea) plumba digloso
Rostbauch-Hakenschnabel m (Diglossa sittoides) sitoida digloso
Trauerhakenschnabel m (Diglossa venezuelensis) venezuela digloso
Diuca
Diuka m (Diuca diuca) diuka diuko, ordinara diuko, diuko
Donacospiza
Riedammerfink m (Donacospiza albifrons) blankfrunta donakospizo
Dubusia
Braunbauch-Bergtangare f (Dubusia castaneoventris) kaŝtanventra
Silberbrauen-Bergtangare f (Dubusia taeniata) benda dubusio
Emberizoides
Duidaammer f oder m (Emberizoides duidae) duida emberizoido
Keilschwanzammer f oder m (Emberizoides herbicola) herba emberizoido
Ypirangaammer f oder m (Emberizoides ypiranganus) ipiranga emberizoido
Embernagra
Langschwanzammer f oder m (Embernagra longicauda) longvosta embernagro
Pampaammer f oder m (Embernagra platensis) rioplata embernagro
Eucometis
Graukopftangare f (Eucometis penicillata) penika eŭkometo
Euneornis
Braunlätzchen n (Euneornis campestris) kampa eŭneornito
Geospiza
(Grundfink)
Genovesagrundfink m (Geospiza acutirostris) pintbeka geospizo
Opuntiengrundfink m (Geospiza conirostris) konusbeka geospizo
Spitzschnabel-Grundfink m (Geospiza difficilis) malfacila geospizo
Mittelgrundfink m (Geospiza fortis) forta geospizo
Kleingrundfink m (Geospiza fuliginosa) fulga geospizo
Großgrundfink m (Geospiza magnirostris) grandbeka geospizo
Opuntiengrundfink m (Geospiza propinqua) proksima geospizo
Kaktusgrundfink m (Geospiza scandens) grimpa geospizo
Vampirgrundfink m (Geospiza septentrionalis) norda geospizo
Geospizopsis
Aschbrustämmerling m (Geospizopsis plebejus) pleba geospizopseo
Bleiämmerling m (Geospizopsis unicolor) unukolora geospizopseo
Gubernatrix
Grünkardinal m (Gubernatrix cristata) kresta gubernatrico
Haplospiza
Schieferämmerling m (Haplospiza rustica) kampa haplospizo
Einfarbämmerling m (Haplospiza unicolor) unukolora haplospizo
Heliothraupis
Inti-Tangare f (Heliothraupis oneilli) oneill-heliotraŭpo, heliotraŭpo de Oneill
Hemithraupis
Gelbbürzeltangare f (Hemithraupis flavicollis) flavkola hemitraŭpo
Guiratangare f (Hemithraupis guira) gvira hemitraŭpo
Rostkappentangare f (Hemithraupis ruficapilla) rufĉapa hemitraŭpo
Heterospingus
Schwefelbürzel-Tangare f (Heterospingus rubrifrons) ruĝfrunta heterospingo
Brauenschopftangare f (Heterospingus xanthopygius) flavpuga heterospingo
Idiopsar
Kurzschwanzdiuka m (Idiopsar brachyurus) kurtbeka idiopsaro
Braunmantelämmerling m (Idiopsar dorsalis) dorsa idiopsaro
Weißkehlämmerling m (Idiopsar erythronotus) ruĝdorsa idiopsaro
Spiegelammertangare f (Idiopsar speculifer) spegulhava idiopsaro
Incaspiza
Goldschnabelammer f/m (Incaspiza laeta) gaja inkaspizo
Grauflügelammer f/m (Incaspiza ortizi) ortiz-inkaspizo, ortiza inkaspizo
Schwarzstirnammer f/m (Incaspiza personata) maska inkaspizo
Inkaammer f/m (Incaspiza pulchra) bela inkaspizo
Watkins-Ammer f/m (Incaspiza watkinsi) watkins-inkaspizo, inkaspizo de Watkins
Iridophanes
Halsbandtangare f (Iridophanes pulcherrimus) belega iridofano
Iridosornis
Gelbkehltangare f (Iridosornis analis) anusa iridosornito
Jelski-Tangare f (Iridosornis jelskii) jelski-iridosornito, iridosornito de Jelski
Purpurmanteltangare f (Iridosornis porphyrocephalus) porfirkapa iridosornito
Goldbandtangare f (Iridosornis reinhardti) reinhardt-iridosornito, iridosornito de Reinhardt
Goldscheiteltangare f (Iridosornis rufivertex) rufverta iridosornito
Ixothraupis
Fleckentangare f (Ixothraupis guttata) guta iksotraŭpo
Drosseltangare f (Ixothraupis punctata) punktita iksotraŭpo
Rostkehltangare f (Ixothraupis rufigula) rufgorĝa iksotraŭpo
Tüpfeltangare f (Ixothraupis varia) bunta iksotraŭpo
Gelbbauchtangare f (Ixothraupis xanthogastra) flavventra iksotraŭpo
Kleinothraupis
(Finkentangare°)
Schwarzkappen-Finkentangare f (Kleinothraupis atropileus) nigraĉapa klejnotraŭpo
Weißbrauen-Finkentangare f (Kleinothraupis auricularis) orela klejnotraŭpo
Ockerbrauen-Finkentangare f (Kleinothraupis calophrys) belbrova klejnotraŭpo
Parodi-Finkentangare f (Kleinothraupis parodii) parodi-klejnotraŭpo
Graukappen-Finkentangare f (Kleinothraupis reyi) rey-klejnotraŭpo
Lanio
(Würgertangare°)
Schwarzkehl-Würgertangare f (Lanio aurantius) oranĝa laniono
Braunbrust-Würgertangare f, Goldbrust-Würgertangare f (Lanio fulvus) bruna laniono
Weißkehl-Würgertangare f (Lanio leucothorax) blankbrusta laniono
Gelbstirn-Würgertangare f (Lanio versicolor) diverskolora laniono
Lophospingus
(Zwergkardinal°)
Grauhauben-Zwergkardinal m (Lophospingus griseocristatus) grizkresta lofospingo
Schwarzhauben-Zwergkardinal m (Lophospingus pusillus) nana lofospingo
Loriotus
Haubentangare f (Loriotus cristatus) kresta lorioto
Weißschulter-Haubentangare f, Trauertangare f (Loriotus luctuosus) funebra lorioto
Gelbschopf-Haubentangare f (Loriotus rufiventer) rufventra lorioto
Loxigilla
Barbados-Gimpelfink m (Loxigilla barbadensis) barbada loksigilo
Bartgimpelfink m (Loxigilla noctis) nokta loksigilo
Loxipasser
Goldbug-Gimpelfink m (Loxipasser anoxanthus) supreflava loksipasero
Melanodera
Schwarzkehl-Ammerfink m (Melanodera melanodera) melanodera melanodero, ordinara melanodero, melanodero, nigrakola melanodero
Zügelammerfink m (Melanodera xanthogramma) flavstria melanodero
Melanospiza
Jamaika-Gimpelfink m (Melanospiza bicolor) dukolora melanospizo
Blassfuß-Gimpelfink m (Melanospiza richardsoni) richardson-melanospizo, melanospizo de Richardson
Melopyrrha
Kittsgimpeltangare f (Melopyrrha grandis) granda melopiro
Schwarzgimpelfink m (Melopyrrha nigra) nigra melopiro
Rotkopf-Gimpelfink m (Melopyrrha portoricensis) puertorika melopiro
Rotsteiß-Gimpelfink m (Melopyrrha violacea) viola melopiro
Microspingus
(Finkentangare°)
Schwarzscheitel-Finkentangare f, Grauschwanz-Ammerfink m (Microspingus alticola) monta mikrospingo
Graubrust-Finkentangare f, Graubrust-Ammerfink m (Microspingus cabanisi) cabanis-mikrospingo
Grauscheitel-Finkentangare f, Graukopf-Ammerfink m (Microspingus cinereus) cindra mikrospingo
Rostbrauen-Finkentangare f, Rostbrauen-Ammerfink m (Microspingus erythrophrys) ruĝbrova mikrospingo
Rotbürzel-Finkentangare f, Rotbürzel-Ammerfink m (Microspingus lateralis) flanka mikrospingo
Schwarzwangen-Finkentangare f, Schwarzkappen-Ammerfink m (Microspingus melanoleucus) nigrablanka mikrospingo
Bandfinkentangare f, Band-Ammerfink m (Microspingus torquatus) ringa mikrospingo
Streifenfinkentangare f, Streifen-Ammerfink° m (Microspingus trifasciatus) tribenda mikrospingo
Nemosia
Schwarzkappentangare f (Nemosia pileata) ĉapa nemosio
Rubinkehl-Tangare f (Nemosia rourei) roure-nemosio
Neothraupis
Flügelbindentangare f (Neothraupis fasciata) benda neotraŭpo
Nephelornis
Pardusco m (Nephelornis oneilli) oneill-nefelornito, nefelornito de Oneill
Nesospiza
Tristanammerfink m (Nesospiza acunhae) … nesospizo
Questammerfink m (Nesospiza questi) quest-nesospizo
Wilkins-Ammerfink m (Nesospiza wilkinsi) wilkins-nesospizo, nesospizo de Wilkins
Orchesticus
Fuchstangare f (Orchesticus abeillei) abeille-orkestriko, orkestriko de Abeille
Parkerthraustes
Gelbschulterkardinal m (Parkerthraustes humeralis) ŝultra parkertraŭsto
Paroaria
Blutstirnkardinal m (Paroaria baeri) baer-paroario, paroario de Baer
Mantelkardinal m (Paroaria capitata) kapa paroario
Graukardinal m (Paroaria coronata) krona paroario
Dominikanerkardinal m (Paroaria dominicana) dominika paroario
Schwarzkehlkardinal m (Paroaria gularis) gorĝa paroario
Maskenkardinal m (Paroaria nigrogenis) nigravanga paroario
Phonipara
Kubagimpeltangare f (Phonipara canora) belsona foniparo
Phrygilus
Kapuzenämmerling m (Phrygilus atriceps) nigrakapa frigilo
Cordillerenämmerling m (Phrygilus gayi) gay-frigilo, frigilo de Gay
Magellanämmerling m (Phrygilus patagonicus) patagonia frigilo
Peru-Ämmerling m (Phrygilus punensis) altiplana frigilo
Piezorina
Grauämmerling m (Piezorhina cinerea) cindra piezorino
Pinaroloxias
Kokosfink m (Pinaroloxias inornata) senornama pinaroloksio
Pipraeidea
Schwarzrückentangare f (Pipraeidea melanonota) nigradorsa pipreideo
Platyspiza
Dickschnabel-Darwinfink m (Platyspiza crassirostris) dikbeka platispizo
Poecilostreptus
Grünmanteltangare f (Poecilostreptus cabanisi) cabanis-poecilostrepto
Silbermanteltangare f (Poecilostreptus palmeri) palmer-poecilostrepto, poecilostrepto de Palmer
Poospiza
Baer-Ammerfink m (Poospiza baeri) baer-poospizo, poospizo de Baer
Zimtbrust-Ammerfink m (Poospiza boliviana) bolivia poospizo
Garlepp-Ammerfink m (Poospiza garleppi) garlepp-poospizo, poospizo de Garlepp
Graurücken-Finkentangare f (Poospiza goeringi) goering-poospizo, poospizo de Goering
Schwarzbrust-Ammerfink m (Poospiza hispaniolensis) hispaniola poospizo
Rotbrust-Ammerfink m (Poospiza nigrorufa) nigrarufa poospizo
Schmuckammerfink m (Poospiza ornata) ornama poospizo
Rostbauch-Ammerfink m (Poospiza rubecula) rubekola poospizo
Zimtbrauen-Finkentangare f (Poospiza rufosuperciliaris) rufbrova poospizo
Anden-Ammerfink m (Poospiza whitii) whit-poospizo, poospizo de Whit
Poospizopsis
Kaiserammerfink m (Poospizopsis caesar) cezara poospizopseo
Rotflanken-Ammerfink m (Poospizopsis hypochondria) hipokondria poospizopseo
Porphyrospiza
Lerchenammertangare f (Porphyrospiza alaudina) alaŭda porfirospizo
Kobaltammertangare f (Porphyrospiza caerulescens) lazura porfirospizo
Karbonammertangare f (Porphyrospiza carbonaria) karba porfirospizo
Pseudosaltator
Weißbrauen-Bergtangare f (Pseudosaltator rufiventris) rufventra pseŭdosaltatoro
Pseudospingus
Schwarzkopf-Finkentangare f (Pseudospingus verticalis) verta pseŭdospingo
Schlichtfinkentangare f (Pseudospingus xanthophthalmus) flavokula pseŭdospingo
Ramphocelus
(Samttangare)
Brasiltangare f (Ramphocelus bresilius) brazila ramfocelo
Purpurtangare f (Ramphocelus carbo) karba ramfocelo
Scharlachbauchtangare f (Ramphocelus dimidiatus) duona ramfocelo
Feuerbürzeltangare f (Ramphocelus flammigerus) flama ramfocelo
Gelbrückentangare f (Ramphocelus icteronotus) flavdorsa ramfocelo
Schwarzbauchtangare f (Ramphocelus melanogaster) nigraventra ramfocelo
Maskentangare f (Ramphocelus nigrogularis) nigragorĝa ramfocelo
Passerini-Tangare f (Ramphocelus passerinii) passerini-ramfocelo
Flammentangare f (Ramphocelus sanguinolentus) sangoplena ramfocelo
Rauenia
Schwarzstirntangare f (Rauenia bonariensis) bonaera raŭenio
Rhodospingus
Purpurkronfink m (Rhodospingus cruentus) sanga rodospingo
Rhopospina
Strauchammertangare f (Rhopospina fruticeti) arbusta ropospino
Rowettia
Rowettia f (Rowettia goughensis) gougha rovetio
Saltator
(Saltator)
Strichelsaltator m (Saltator albicollis) blankkola saltatoro
Schwarzkappensaltator m (Saltator atriceps) malblankkapa saltatoro
Schwarzschwingensaltator m (Saltator atripennis) nigraflugila saltatoro
Goldschnabelsaltator m (Saltator aurantiirostris) oranĝbeka saltatoro
Maskensaltator m (Saltator cinctus) stria saltatoro
Grausaltator m (Saltator coerulescens) lazura saltatoro
Papageischnabelsaltator m (Saltator fuliginosus) fulga saltatoro
Mexikosaltator m (Saltator grandis) granda saltatoro
Rotschnabelsaltator m (Saltator grossus) dika saltatoro
Dickschnabelsaltator m (Saltator maxillosus) vanga saltatoro
Buntkehlsaltator m (Saltator maximus) grandega saltatoro
Lachsschnabelsaltator m (Saltator nigriceps) nigrakapa saltatoro
Karibiksaltator m (Saltator olivascens) oliva saltatoro
Zimtflankensaltator m (Saltator orenocensis) orinoka saltatoro
Grünschwingensaltator m (Saltator similis) simila saltatoro
Strichelbrustsaltator m (Saltator striatipectus) stribrusta saltatoro
Saltatricula
Schwarzhalssaltator m (Saltatricula atricollis) nigrakola saltatoreto
Vielfarbenammer f/m (Saltatricula multicolor) multkolora saltatoreto
Schistochlamys
Schleiertangare f (Schistochlamys melanopis) nigraokula skistoĥlamido
Gimpeltangare f (Schistochlamys ruficapillus) rufĉapa skistoĥlamido
Sericossypha
Weißkappentangare f (Sericossypha albocristata) blankkresta serikosifo
Sicalis
(Gilbtangare)
Goldbauch-Gilbtangare f, Goldbauch-Gilbammer f oder m (Sicalis auriventris) orventra sikalo
Zitronengilbtangare f, Zitronengilbammer f oder m (Sicalis citrina) citrona sikalo
Zwerggilbtangare f, Zwergsafranammer f oder m (Sicalis columbiana) kolombia sikalo
Safrangilbtangare f, Safranammer f oder m (Sicalis flaveola) flava sikalo
Magellangilbtangare f, Magellangilbammer f oder m (Sicalis lebruni) lebrun-sikalo, lebruna sikalo
Punagilbtangare f, Punasafranammer f oder m (Sicalis lutea) orflava sikalo
Graunacken-Gilbtangare f, Graunacken-Gilbammer f oder m (Sicalis luteocephala) orflavkapa sikalo
Kurzschnabel-Gilbammer f oder m, Kurzschnabel-Gilbammer f oder m (Sicalis luteola) flaveta sikalo
Olivbauch-Gilbtangare f (Sicalis mendozae) mendoza-sikalo
Olivbrust-Gilbtangare f, Olivbrust-Gilbammer f oder m (Sicalis olivascens) oliva sikalo
Grauflanken-Gilbtangare f, Grauflanken-Gilbammer f oder m (Sicalis raimondii) raimondi-sikalo
Blasskehl-Gilbtangare f, Taczanowski-Gilbammer f oder m (Sicalis taczanowskii) taczanowski-sikalo
Goldbürzel-Gilbtangare f, Goldbürzel-Gilbammer f oder m (Sicalis uropygialis) brulpuga sikalo
Sphenopsis
Olivrücken-Finkentangare f (Sphenopsis frontalis) frunta sfenopseo
Schwarzohr-Finkentangare f (Sphenopsis melanotis) nigraorela sfenopseo
Ockerbrust-Finkentangare f (Sphenopsis ochracea) okra sfenopseo
Piurafinkentangare f (Sphenopsis piurae) piura sfenopseo
Sporathraupis
Gelbschenkeltangare f (Sporathraupis cyanocephala) cejankapa sporatraŭpo
Sporophila
(Spelzer°, Pfäffchen)
Weißkehlspelzer m, Weißkehlpfäffchen n (Sporophila albogularis) blankgorĝa sporofilo
Wechselspelzer m, Wechselpfäffchen n (Sporophila americana) amerika sporofilo
Braunbauchspelzer m, Braunbauch-Reisknacker m (Sporophila angolensis) angola sporofilo
Flankenfleckenspelzer m, Dubois-Pfäffchen n (Sporophila ardesiaca) ardeza sporofilo
Schwarzschnabelspelzer m (Sporophila atrirostris) nigrabeka sporofilo
Tropeirospelzer m (Sporophila beltoni) belton-sporofilo
Orangespelzer m, Orangepfäffchen n (Sporophila bouvreuil) bouvreuil-sporofilo
Weißbartspelzer m, Lesson-Diamantpfäffchen n (Sporophila bouvronides) … sporofilo
Schmuckspelzer m, Schmuckpfäffchen n (Sporophila caerulescens) lazura sporofilo
Rotbauchspelzer m, Rotbauchpfäffchen n (Sporophila castaneiventris) kaŝtanventra sporofilo
Zimtspelzer m, Zimtpfäffchen n (Sporophila cinnamomea) cinama sporofilo
Erzspelzer m, Erzpfäffchen n (Sporophila collaris) koluma sporofilo
Dunkelspelzer m, Mexico Wechselpfäffchen n (Sporophila corvina) korva sporofilo
Mohrenspelzer° m, Mohrenreisknacker m (Sporophila crassirostris) dikbeka sporofilo
Falzschnabelspelzer m, Falzschnabelpfäffchen n (Sporophila falcirostris) falĉilbeka sporofilo
Spitzschnabelspelzer m (Sporophila fringilloides) fringoida sporofilo
Riesenspelzer m, Riesenpfäffchen n (Sporophila frontalis) frunta sporofilo
Dickschnabelspelzer m (Sporophila funerea) funebra sporofilo
Rotbürzelspelzer m, Rotbürzelpfäffchen n (Sporophila hypochroma) … sporofilo
Ockerbrustspelzer m, Ockerbrustpfäffchen n (Sporophila hypoxantha) subeflava sporofilo
Iberáspelzer m (Sporophila iberaensis) iberaa sporofilo
Einfarbspelzer m, Einfarbpfäffchen n (Sporophila intermedia) meza sporofilo
Zweifarbenspelzer m, Zweifarbenpfäffchen n (Sporophila leucoptera) blankflugila sporofilo
Diamantspelzer m, Diamantpfäffchen n (Sporophila lineola) … sporofilo
Elsterspelzer m, Trauerpfäffchen n (Sporophila luctuosa) funebra sporofilo
Dickschnabel-Reisknacker m (Sporophila maximiliani) maximilian-sporofilo
Schwarzbauchspelzer m, Schwarzbauchpfäffchen n (Sporophila melanogaster) nigraventra sporofilo
Zwergspelzer m, Zwergpfäffchen n (Sporophila minuta) malgranda sporofilo
Schwarzbrustspelzer m, Morelletpfäffchen n (Sporophila morelleti) morellet-sporofilo
Gelbbauchspelzer m, Gelbbauchpfäffchen n (Sporophila nigricollis) nigrakola sporofilo
Schwarzmantelspelzer m, Schwarzmantelpfäffchen n (Sporophila nigrorufa) nigrarufa sporofilo
Rosenschnabelspelzer m (Sporophila nuttingi) nutting-sporofilo
Sumpfspelzer m, Sumpfpfäffchen n (Sporophila palustris) marĉa sporofilo
Papageischnabelspelzer m, Papageischnabelpfäffchen n (Sporophila peruviana) perua sporofilo
Weißwangenspelzer m (Sporophila pileata) ĉapa sporofilo
Grauspelzer m, Graupfäffchen n (Sporophila plumbea) plumba sporofilo
Schwarzkehlspelzer m, Schwarzkehlpfäffchen n (Sporophila ruficollis) rufkola sporofilo
Schieferspelzer m, Schieferpfäffchen n (Sporophila schistacea) skista sporofilo
Schlichtspelzer m, Dickschnabelpfäffchen n (Sporophila simplex) simpla sporofilo
Braunkehlspelzer m, Braunkehlpfäffchen n (Sporophila telasco) … sporofilo
Halsbandspelzer m, Braunbürzelpfäffchen n (Sporophila torqueola) ringa sporofilo
Stephanophorus
Diademtangare f (Stephanophorus diadematus) diadema stefanoforo
Stilpnia
Grünkehltangare f (Stilpnia argyrofenges) arĝentbrila stilpnio
Isabelltangare f (Stilpnia cayana) kajena stilpnio
Buntkappentangare f, Rotkappentangare f (Stilpnia cucullata) kapuĉa stilpnio
Azurkopftangare f (Stilpnia cyanicollis) cejankola stilpnio
Blauflügeltangare f (Stilpnia cyanoptera) cejanflugila stilpnio
Heine-Tangare f, Schwarzscheiteltangare f (Stilpnia heinei) heine-stilpnio
Purpurmaskentangare f, Goldscheiteltangare f (Stilpnia larvata) maska stilpnio
Grünkappentangare f (Stilpnia meyerdeschauenseei) meyerdeschauensee-stilpnio
Schwarzbrusttangare f (Stilpnia nigrocincta) nigrastria stilpnio
Schwarzmanteltangare f (Stilpnia peruviana) perua stilpnio
Siratangare f (Stilpnia phillipsi) phillips-stilpnio
Prachttangare f (Stilpnia preciosa) precioza stilpnio
Silbertangare f (Stilpnia viridicollis) verdkola stilpnio
Rotscheiteltangare f (Stilpnia vitriolina) stilpnio
Tachyphonus
(Schwarztangare)
Krontangare f (Tachyphonus coronatus) krona taĥifono
Schwarzachseltangare f (Tachyphonus delatrii) delattre-taĥifono
Rotschultertangare f (Tachyphonus phoenicius) fenica taĥifono
Schwarztangare f (Tachyphonus rufus) rufa taĥifono
Goldschopftangare f (Tachyphonus surinamus) surinama taĥifono
Tangara
(Schillertangare)
Goldtangare f (Tangara arthus) … tangaro
Opalscheiteltangare f (Tangara callophrys) belbrova tangaro
Siebenfarbentangare f (Tangara chilensis) ĉilia tangaro
Goldohrtangare f (Tangara chrysotis) ororela tangaro
Blaukappentangare f (Tangara cyanocephala) cejankapa tangaro
Silberbrauentangare f (Tangara cyanotis) cejanorela tangaro
Blaubrusttangare f (Tangara cyanoventris) cejanventra tangaro
Orangebrusttangare f (Tangara desmaresti) desmarest-tangaro, desmaresta tangaro, tangaro de Desmarest
Glanzflecken Tangare f (Tangara dowii) dow-tangaro, doŭa tangaro
Vielfarbentangare f (Tangara fastuosa) orgojla tangaro
Smaragdtangare f (Tangara florida) florida tangaro
Glanzfleckentangare f (Tangara fucosa) ŝminkita tangaro
Grüntangare f (Tangara gyrola) … tangaro
Silberkehltangare f (Tangara icterocephala) flavkapa tangaro
Schlichttangare f (Tangara inornata) senornama tangaro
Blaubarttangare f (Tangara johannae) johanina tangaro
Schwarznackentangare f (Tangara labradorides) … tangaro
Goldflügeltangare f (Tangara lavinia) … tangaro
Türkistangare f (Tangara mexicana) meksika tangaro
Silberfleckentangare f (Tangara nigroviridis) nigraverda tangaro
Rotstirntangare f (Tangara parzudakii) parzudaki-tangaro
Rotwangentangare f (Tangara rufigenis) rufvanga tangaro
Goldbrusttangare f (Tangara schrankii) schrank-tangaro
Dreifarbentangare f (Tangara seledon) … tangaro
Vassori-Tangare f (Tangara vassorii) vassori-tangaro
Rotbauchtangare f (Tangara velia) … tangaro
Gelbkopftangare f (Tangara xanthocephala) flavkapa tangaro
Tephrophilus
Wetmorebergtangare f (Tephrophilus wetmorei) wetmore-tefrofilo
Tersina
Schwalbentangare f (Tersina viridis) verda tersino
Thlypopsis
Rostkopftangare f (Thlypopsis fulviceps) brunkapa tlipopseo
Braunbauchtangare f (Thlypopsis inornata) senornama tlipopseo
Zimtbrusttangare f (Thlypopsis ornata) ornama tlipopseo
Braunflankentangare f (Thlypopsis pectoralis) brusta tlipopseo
Kastanienkopftangare f (Thlypopsis pyrrhocoma) fajrohara tlipopseo
Goldkappentangare f (Thlypopsis ruficeps) rufkapa tlipopseo
Orangekopftangare f (Thlypopsis sordida) malpura tlipopseo
Augenbrauentangare f (Thlypopsis superciliaris) brova tlipopseo
Thraupis
Abttangare f (Thraupis abbas) abata traŭpo
Violettschultertangare f (Thraupis cyanoptera) cejanflugila traŭpo
Bischofstangare f (Thraupis episcopus) episkopa traŭpo
Blauflecktangare f (Thraupis glaucocolpa) glaŭkbrusta traŭpo
Schmucktangare f (Thraupis ornata) ornama traŭpo
Palmentangare f (Thraupis palmarum) palma traŭpo
Prälattangare f (Thraupis sayaca) … traŭpo
Tiaris
Goldbrauen-Gimpeltangare f (Tiaris olivaceus) oliva tiaro
Trichothraupis
Harrschopftangare f (Trichothraupis melanops) nigravizaĝa triĥotraŭpo
Urothraupis
Stolzmann-Tangare f (Urothraupis stolzmanni) stolzmann-urotraŭpo
Volatinia
Jacarini m (Volatinia jacarina) jakarina volatinio, jakarino
Wetmorethraupis
Veilchenschulter-Tangare f, Veilchenschultertangare f (Wetmorethraupis sterrhopteron) rigidflugila vetmortraŭpo
Xenodacnis
Stricheltangare f, Meisenpitpit m (Xenodacnis parina) … kseno…
Xenospingus
Feinschnabelämmerling m (Xenospingus concolor) unukolora ksenospingo
26.122 Mauerläufer m Pl. (Tichodromidae) tikodromedoj ▕ 1
Tichodromidae
(Mauerläufer)
Tichodroma
Mauerläufer m (Tichodroma muraria) mura tikodromo, murgrimpulo ▁
26.123 Timalien f Pl. (Timaliidae) timaliedoj ▕ 56
Timaliidae
(Timalien)
Dumetia
Rotbauchtimalie f (Dumetia hyperythra) punca dumetio
Macronus
Fleckenmeisentimalie f (Macronus bornensis) bornea makrono
Graunackentimalie f (Macronus flavicollis) flavkola makrono
Gelbbrusttimalie f (Macronus gularis) gorĝa makrono
Kelley-Timalie f (Macronus kelleyi) kelley-makrono, makrono de Kelley
Stachelrückentimalie f (Macronus ptilosus) pluma makrono
Streifenkopftimalie f (Macronus striaticeps) strikapa makrono
Micromacronus
Leyte-Laubsängertimalie f, Laubsängertimalie f (Micromacronus leytensis) lejtea mikromakrono
Mindanao-Laubsängertimalie f, Mindanaostachelsänger m (Micromacronus sordidus) malpura mikromakrono
Pomatorhinus
Rotwangensäbler m (Pomatorhinus erythrocnemis) ruĝkrura pomatorino
Drosselsäbler m (Pomatorhinus erythrogenys) ruĝvanga pomatorino
Korallschnabelsäbler m (Pomatorhinus ferruginosus) rusta pomatorino
Schwarz gestreifter Scimitar-Schwätzer m (Pomatorhinus gravivox) pezavoĉa pomatorino
Horsfield-Säbler m (Pomatorhinus horsfieldii) horsfield-pomatorino
Riesensäbler m (Pomatorhinus hypoleucos) subeblanka pomatorino
Fleckenbrustsäbler m (Pomatorhinus mcclellandi) mcclelland-pomatorino, pomatorino de McClelland
Schwarzschwanzsäbler m (Pomatorhinus melanurus) nigravosta pomatorino
Rotrückensäbler m (Pomatorhinus montanus) monta pomatorino
Taiwansäbler m (Pomatorhinus musicus) muzika pomatorino
Rotschnabelsäbler m (Pomatorhinus ochraceiceps) okrakapa pomatorino
Rothalssäbler m (Pomatorhinus ruficollis) rufkola pomatorino
Himalayasäbler m (Pomatorhinus schisticeps) skistkapa pomatorino
Dünnschnabelsäbler m (Pomatorhinus superciliaris) brova pomatorino
Grauflankensäbler m (Pomatorhinus swinhoei) swinhoe-pomatorino, pomatorino de Swinhoe
Rhopocichla
Kapuzentimalie f (Rhopocichla atriceps) nigrakapa ropociĥlo
Spelaeornis
Mishmizwergtimalie f (Spelaeornis badeigularis) marongorĝa speleornito
Rotkehl-Zwergtimalie f (Spelaeornis caudatus) vosta speleornito
Langschwanz-Zwergtimalie f (Spelaeornis chocolatinus) ĉokolada speleornito
Fleckenbrust-Zwergtimalie f (Spelaeornis formosus) belforma speleornito
Blasskehl-Zaunkönigtimalie f (Spelaeornis kinneari) kinnear-speleornito, kineara speleornito, speleornito de Kinnear
Khasizwergtimalie f (Spelaeornis longicaudatus) longvosta speleornito
Perlen-Zaunkönigtimalie f (Spelaeornis oatesi) oates-speleornito, speleornito de Oates
Graubauch-Zaunkönigtimalie f (Spelaeornis reptatus) … speleornito
Bindenzwergtimalie f (Spelaeornis troglodytoides) trogloditoida speleornito
Sphenocichla
Keilschnabeltimalie f (Sphenocichla humei) hume-sfenociĥlo
Schuppenbuschtimalie f (Sphenocichla roberti) robert-sfenociĥlo, roberta sfenociĥlo, sfenociĥlo de Robert
Stachyridopsis
Harington-Timalie f (Stachyridopsis ambigua) ambigua staĥiridopseo
Goldkopftimalie f (Stachyridopsis chrysaea) … staĥiridopseo
Schwarzkinntimalie f (Stachyridopsis pyrrhops) fajrovizaĝa staĥiridopseo
Thaitimalie f (Stachyridopsis rodolphei) rodolphe-staĥiridopseo
Rotkopftimalie f (Stachyridopsis ruficeps) rufkapa staĥiridopseo
Rotstirntimalie f (Stachyridopsis rufifrons) ruffrunta staĥiridopseo
Stachyris
Rotflügeltimalie f (Stachyris erythroptera) ruĝflugila staĥiro
Grauwangen-Buschtimalie f (Stachyris grammiceps) strikapa staĥiro
Loas Buschtimalie f (Stachyris herberti) herbert-staĥiro, herberta staĥiro
Perlhals-Buschtimalie f (Stachyris leucotis) blankorela staĥiro
Rostbürzeltimalie f (Stachyris maculata) makula staĥiro
Perlwangentimalie f (Stachyris melanothorax) nigrabrusta staĥiro
Graukehl-Buschtimalie f (Stachyris nigriceps) nigrakapa staĥiro
Schwarzkehl-Buschtimalie f (Stachyris nigricollis) nigrakola staĥiro
Nonggang-Buschtimalie f (Stachyris nonggangensis) nongganga staĥiro
Weißkehl-Buschtimalie f (Stachyris oglei) ogle-staĥiro, oglea staĥiro, staĥiro de Ogle
Graukopf-Buschtimalie f (Stachyris poliocephala) grizkapa staĥiro
Fleckenhals-Buschtimalie f (Stachyris striolata) strieca staĥiro
Weißbrust-Buschtimalie f (Stachyris thoracica) brustkirasa staĥiro
Timalia
Rotkäppchentimalie f (Timalia pileata) ĉapa timalio
26.124 Zaunkönige m Pl. (Troglodytidae) rogloditedoj ▕ 84
Troglodytidae
(Zaunkönige)
Campylorhynchus
Weißkopf-Zaunkönig m (Campylorhynchus albobrunneus) blankabruna kampilorinko
Kaktus-Zaunkönig m, Kaktuszaunkönig m (Campylorhynchus brunneicapillus) brunĉapa kampilorinko
Rostrücken-Zaunkönig m (Campylorhynchus capistratus) brida kampilorinko
Riesen-Zaunkönig m, Riesenzaunkönig m (Campylorhynchus chiapensis) ĉiapasa kampilorinko
Binden-Zaunkönig m, Bindenzaunkönig m (Campylorhynchus fasciatus) benda kampilorinko
Brauen-Zaunkönig m, Brauenzaunkönig m (Campylorhynchus griseus) griza kampilorinko
Bart-Zaunkönig m, Bartzaunkönig m (Campylorhynchus gularis) gorĝa kampilorinko
Sclater-Zaunkönig m, Sclaterzaunkönig m (Campylorhynchus humilis) humila kampilorinko
Harlekin-Zaunkönig m, Harlekinzaunkönig m (Campylorhynchus jocosus) arlekena kampilorinko
Graubinden-Zaunkönig m (Campylorhynchus megalopterus) longflugila kampilorinko
Panther-Zaunkönig m, Pantherzaunkönig m (Campylorhynchus nuchalis) nuka kampilorinko
Rotnacken-Zaunkönig m (Campylorhynchus rufinucha) rufnuka kampilorinko
Drossel-Zaunkönig m, Drosselzaunkönig m (Campylorhynchus turdinus) turda kampilorinko
Yucatan-[..-.]aunkönig m, Yucatanzaunkönig m (Campylorhynchus yucatanicus) jukatana kampilorinko
Tiger-Zaunkönig m, Tigerzaunkönig m (Campylorhynchus zonatus) benda kampilorinko
Cantorchilus
Grau-Zaunkönig m, Grauzaunkönig m (Cantorchilus griseus) griza kantorĥilo
Guarayos-Zaunkönig m, Guarayoszaunkönig m (Cantorchilus guarayanus) gvaraja kantorĥilo
Streifenkehl-Zaunkönig m (Cantorchilus leucopogon) blankbarba kantorĥilo
Weißohr-Zaunkönig m (Cantorchilus leucotis) blankorela kantorĥilo
Langschnabel-Zaunkönig m (Cantorchilus longirostris) longbeka kantorĥilo
Cabanis-Zaunkönig m, Cabaniszaunkönig m (Cantorchilus modestus) modesta kantorĥilo
Kastanien-Zaunkönig m, Kastanienzaunkönig m (Cantorchilus nigricapillus) nigraĉapa kantorĥilo
Ufer-Zaunkönig m, Uferzaunkönig m (Cantorchilus semibadius) duonmarona kantorĥilo
Küsten-Zaunkönig m, Küstenzaunkönig m (Cantorchilus superciliaris) brova kantorĥilo
Streifenbrust-Zaunkönig m (Cantorchilus thoracicus) brustkirasa kantorĥilo
Catherpes
Schluchten-Zaunkönig m, Schluchtenzaunkönig m (Catherpes mexicanus) meksika katerpo
Cinnycerthia
Südlicher Sepia-Zaunkönig m, Südlicher Sepiazaunkönig m (Cinnycerthia fulva) bruna cinicertio
Nördlicher Sepia-Zaunkönig m, Nördlicher Sepiazaunkönig m, Rost-Zaunkönig m, Rostzaunkönig m (Cinnycerthia olivascens) oliva cinicertio
Peru-Zaunkönig m, Peruzaunkönig m, Sepia-Zaunkönig m, Sepiazaunkönig m (Cinnycerthia peruana) perua cinicertio
Einfarb-Zaunkönig m (Cinnycerthia unirufa) tutrufa cinicertio
Cistothorus
Apolinar-Zaunkönig m (Cistothorus apolinari) apolinar-cistotoro, apolinara cistotoro
Mérida-Zaunkönig m, Méridazaunkönig m (Cistothorus meridae) … cistotoro
Sumpf-Zaunkönig m, Sumpfzaunkönig m (Cistothorus palustris) marĉa cistotoro
Pampa-Zaunkönig m, Pampazaunkönig m, Seggen-Zaunkönig m, Seggenzaunkönig m (Cistothorus platensis) rioplata cistotoro
Cyphorhinus
Orpheus-Zaunkönig m, Orpheuszaunkönig m, Flageolett-Zaunkönig m, Flageolettzaunkönig m (Cyphorhinus arada) arada ciforino
Brillen-Zaunkönig m, Brillenzaunkönig m (Cyphorhinus phaeocephalus) brilkapa ciforino
Braunbrust-Zaunkönig m (Cyphorhinus thoracicus) brustkirasa ciforino
Ferminia
Kuba-Zaunkönig m, Kubazaunkönig m, Zapata-Zaunkönig m (Ferminia cerverai) cervera-ferminio, cerveraa ferminio, ferminio de Cervera
Henicorhina
Einsiedler-Zaunkönig m, Einsiedlerzaunkönig m (Henicorhina leucophrys) blankbrova henikorino
Schwarzschwingen-Zaunkönig m (Henicorhina leucoptera) blankflugila henikorino
Wald-Zaunkönig m, Waldzaunkönig m (Henicorhina leucosticta) blankmakula henikorino
Munchique-Zaunkönig m (Henicorhina negreti) negret-henikorino, negreta henikorino
Hylorchilus
Nava-Zaunkönig m (Hylorchilus navai) nava-hilorĥilo, navaa hilorĥilo
Schmalschnabel-Zaunkönig m (Hylorchilus sumichrasti) sumichrast-hilorĥilo
Microcerculus
Weißbinden-Zaunkönig m (Microcerculus bambla) blankbenda mikrocerketo
Schuppenbrust-Zaunkönig m (Microcerculus marginatus) bordera mikrocerketo
Nachtigall-Zaunkönig m, Nachtigallzaunkönig m (Microcerculus philomela) kantama mikrocerketo, najtingala mikrocerketo
Flöten-Zaunkönig m, Flötenzaunkönig m (Microcerculus ustulatus) brulita mikrocerketo
Odontorchilus
Graumantel-Zaunkönig m (Odontorchilus branickii) branicki-odontorĥilo
Zahnschnabel-Zaunkönig m (Odontorchilus cinereus) cindra odontorĥilo
Pheugopedius
Schwarzkehl-Zaunkönig m (Pheugopedius atrogularis) nigragorĝa feŭgopedio
Coraya-Zaunkönig m, Corayazaunkönig m (Pheugopedius coraya) queue-rayée-feŭgopedio, strivosta feŭgopedio
Inka-Zaunkönig m, Inkazaunkönig m (Pheugopedius eisenmanni) eisenmann-feŭgopedio
Kastanienrücken-Zaunkönig m, Fraser-Zaunkönig m (Pheugopedius euophrys) bonbrova feŭgopedio
Bindenbauch-Zaunkönig m (Pheugopedius fasciatoventris) bendventra feŭgopedio
Glücks-Zaunkönig m, Glückszaunkönig m, Buntwangen-Zaunkönig m, Buntwangenzaunkönig m (Pheugopedius felix) feliĉa feŭgopedio
Wangenstreif-Zaunkönig m (Pheugopedius genibarbis) vangbarba feŭgopedio
Fleckenbrust-Zaunkönig m (Pheugopedius maculipectus) makulbrusta feŭgopedio
Bartstreif-Zaunkönig m (Pheugopedius mystacalis) barba feŭgopedio
Rotbrust-Zaunkönig m (Pheugopedius rutilus) ruĝa feŭgopedio
Bänderbrust-Zaunkönig m, Pünktchenbrust-Zaunkönig m (Pheugopedius sclateri) sclater-feŭgopedio
Rußkopf-Zaunkönig m (Pheugopedius spadix) daktila feŭgopedio
Salpinctes
Felsen-Zaunkönig m, Felsenzaunkönig m (Salpinctes obsoletus) trivita salpinkto
Thryomanes
Busch-Zaunkönig m, Buschzaunkönig m (Thryomanes bewickii) bewick-triomano
Thryophilus
Santander-Zaunkönig m, Santanderzaunkönig m, Niceforo-Zaunkönig m, Niceforozaunkönig m (Thryophilus nicefori) niceforo-triofilo
Akazien-Zaunkönig m, Akazienzaunkönig m (Thryophilus pleurostictus) flankmakula triofilo
Rotrücken-Zaunkönig m, Rotrückenzaunkönig m (Thryophilus rufalbus) rufablanka triofilo
Antioquia-Zaunkönig m, Antioquiazaunkönig m (Thryophilus sernai) serna-triofilo
Sinaloa-Zaunkönig m, Sinaloazaunkönig m (Thryophilus sinaloa) sinaloa triofilo
Thryorchilus
Bergzaunkönig m (Thryorchilus browni) brown-triorĥilo, broŭna triorĥilo, triorĥilo de Brown
Thryothorus
Carolinazaunkönig m (Thryothorus ludovicianus) ludovika triotoro
Troglodytes
Haus-Zaunkönig m, Hauszaunkönig m (Troglodytes aedon) kanta troglodito
Falkland-Zaunkönig m, Falklandzaunkönig m (Troglodytes cobbi) cobb-troglodito
Winter-Zaunkönig m, Winterzaunkönig m (Troglodytes hiemalis) vintra troglodito
Santa-Marta-Zaunkönig m (Troglodytes monticola) monta troglodito
Fahlstreif-Zaunkönig m (Troglodytes ochraceus) okra troglodito
Pazifik-Zaunkönig m, Pazifikzaunkönig m (Troglodytes pacificus) pacifika troglodito
Rostbrauen-Zaunkönig m (Troglodytes rufociliatus) rufbrova troglodito
Roraima-Zaunkönig m, Roraimazaunkönig m (Troglodytes rufulus) rufeta troglodito
Socorro-Zaunkönig m, Socorrozaunkönig m (Troglodytes sissonii) sisson-troglodito
Anden-Zaunkönig m (Troglodytes solstitialis) solstica troglodito
Clarion-Zaunkönig m, Clarionzaunkönig m (Troglodytes tanneri) tanner-troglodito
Zaunkönig m (Troglodytes troglodytes) troglodita troglodito, ordinara troglodito, troglodito, birdreĝo, parvolo
Uropsila
Weißbauch-Zaunkönig m (Uropsila leucogastra) blankventra uropsilo, blankventra birdreĝo
26.125 Drosseln f Pl. (Turdidae) turdedoj ▕ 171
Turdidae
(Drosseln)
Alethe
Kastanienbraunschwanz m (Alethe castanea) kaŝtana aleto
Diademalethe f (Alethe diademata) diadema aleto
Cataponera
Schwarzbrauendrossel f (Cataponera turdoides) turdoida kataponero
Catharus
(Musendrossel)
Goldschnabel-Musendrossel f (Catharus aurantiirostris) oranĝbeka kataruso, oranĝbeka najtingalturdo
Bicknell-Musendrossel° f, Bicknelldrossel f (Catharus bicknelli) bicknell-kataruso, biknela kataruso, kataruso de Bicknell, biknela turdo
Tropfenbrust-Musendrossel f (Catharus dryas) driada kataruso, punkteca najtingalturdo
Berg-Musendrossel f, Bergmusendrossel f (Catharus frantzii) frantzius-kataruso, ruĝkrona najtingalturdo
Graurücken-Musendrossel f (Catharus fuscater) malhelnigra kataruso, ardezdorsa najtingalturdo
Weiden-Musendrossel f, Weidenmusendrossel f, Wilson-Drossel f (Catharus fuscescens) malhela kataruso, salikoturdo
Graukehl-Musendrossel f (Catharus gracilirostris) gracilbeka kataruso, nigrabeka najtingalturdo
Einsiedler-Musendrossel° f, Einsiedlerdrossel f (Catharus guttatus) guta kataruso, ermita turdeto
Schwarzkopf-Musendrossel f (Catharus mexicanus) meksika kataruso, nigrakapa najtingalturdo
Grauwangen-Musendrossel° f, Grauwangendrossel f (Catharus minimus) nana kataruso, grizvanga turdo, grizvanga turdeto
Braunkopf-Musendrossel f (Catharus occidentalis) okcidenta kataruso, ruĝebruna najtingalturdo
Zwerg-Musendrossel f, Zwergmusendrossel f, Zwergdrossel f (Catharus ustulatus) brulita kataruso, olivdorsa turdeto, olivdorsa najtingalturdo
Chlamydochaera
Fruchtpicker m (Chlamydochaera jefferyi) jeffery-ĥlamidoĥero
Cichlopsis
Rotrückenklarino m (Cichlopsis leucogenys) blankvanga ciĥlopseo
Cochoa
(Schnäpperdrossel)
Sunda-Schnäpperdrossel f, Sundaschnäpperdrossel f (Cochoa azurea) lazura koĥoao, java koĥoao
Sumatra-Schnäpperdrossel f, Sumatraschnäpperdrossel f (Cochoa beccarii) beccari-koĥoao, sumatra koĥoao
Purpur-Schnäpperdrossel f, Purpurschnäpperdrossel f (Cochoa purpurea) purpura koĥoao
Smaragd-Schnäpperdrossel f, Smaragdschnäpperdrossel f (Cochoa viridis) verda koĥoao
Entomodestes
Mohrenklarino m (Entomodestes coracinus) koraka entomodesto
Dreifarbenklarino m (Entomodestes leucotis) blankorela entomodesto
Geokichla
Kamerundrossel f (Geokichla camaronensis) kamerunia geokiĥlo
Mindorodrossel f (Geokichla cinerea) cindra geokiĥlo
Damadrossel f (Geokichla citrina) citrona geokiĥlo
Crossley-Drossel f (Geokichla crossleyi) crossley-geokiĥlo, krosleja turdo
Sumbawadrossel f (Geokichla dohertyi) doherty-geokiĥlo
Molukkendrossel f (Geokichla dumasi) dumas-geokiĥlo, dumasa geokiĥlo
Rotrückendrossel f (Geokichla erythronota) ruĝdorsa geokiĥlo
Gurney-Drossel f (Geokichla gurneyi) gurney-geokiĥlo
Nataldrossel f (Geokichla guttata) guta geokiĥlo, ermita turdo
Rotkappendrossel f (Geokichla interpres) interpreta geokiĥlo
Ceramdrossel f (Geokichla joiceyi) joicey-geokiĥlo
Engganodrossel f (Geokichla leucolaema) blankgorĝa geokiĥlo
Pelengdrossel f (Geokichla mendeni) menden-geokiĥlo, mendena geokiĥlo
Oberländer-Drossel f (Geokichla oberlaenderi) oberländer-geokiĥlo
Timordrossel f (Geokichla peronii) péron-geokiĥlo, perona geokiĥlo
Orangedrossel f (Geokichla piaggiae) … geokiĥlo
Ghanadrossel f (Geokichla princei) prince-geokiĥlo
Weißohrdrossel f (Geokichla schistacea) skista geokiĥlo
Sibirische Drossel f, Schieferdrossel f (Geokichla sibirica) siberia geokiĥlo, siberia turdo
Ceylondrossel f (Geokichla spiloptera) makulflugila geokiĥlo
Elsterdrossel f (Geokichla wardii) ward-geokiĥlo
Geomalia
Celebesdrossel f (Geomalia heinrichi) heinrich-geomalio
Hylocichla
Walddrossel f (Hylocichla mustelina) mustela hilociĥlo
Ixoreus
Halsbanddrossel f (Ixoreus naevius) nevusa iksoreo
Myadestes
(Klarino)
Bunt-Klarino m (Myadestes coloratus) bunta miadesto
Kubaklarino m (Myadestes elisabeth) … miadesto
Bartklarino m (Myadestes genibarbis) vangbarba miadesto
Lanai-Klarino m (Myadestes lanaiensis) lanaia miadesto
Maskenklarino m (Myadestes melanops) nigravizaĝa miadesto
Kauaiklarino m (Myadestes myadestinus) miadesta miadesto, ordinara miadesto, miadesto
Hawaiidrossel f (Myadestes obscurus) malhela miadesto
Braunrückenklarino m (Myadestes occidentalis) okcidenta miadesto
Palmer-Drossel f (Myadestes palmeri) palmer-miadesto, palmera miadesto
Rallenklarino m (Myadestes ralloides) raloida miadesto
Bergklarino m (Myadestes townsendi) townsend-miadesto, toŭnsenda miadesto
Schieferklarino m (Myadestes unicolor) unukolora miadesto
Neocossyphus
(Fuchsdrossel)
Weißschwanz-Fuchsdrossel f (Neocossyphus poensis) fernandopoa neokosifo
Rotschwanz-Fuchsdrossel f (Neocossyphus rufus) rufa neokosifo
Nesocichla
Tristandrossel f (Nesocichla eremita) ermita nesociĥlo
Pseudalethe
Cholo-Pseudoalethe° f, Choloalethe f, Thyolobraunschwanz m (Pseudalethe choloensis) ĥola pseŭdaleto
Weißbrust-Pseudoalethe° f, Weißbrustalethe f, Weißbrust-Braunschwanz m (Pseudalethe fuelleborni) fülleborn-pseŭdaleto
Braunbrust-Pseudoalethe° f, Braunbrustalethe f, Braunbrust-Braunschwanz m (Pseudalethe poliocephala) grizkapa pseŭdaleto
Rotkehl-Pseudoalethe° f, Rotkehlalethe f, Rotkehl-Braunschwanz m (Pseudalethe poliophrys) grizbrova pseŭdaleto
Psophocichla
Akaziendrossel f (Psophocichla litsipsirupa) … psofociĥlo
Ridgwayia
Aztekendrossel f (Ridgwayia pinicola) pina riĝvejio, azteka turdo
Sialia
(Hüttensänger)
Berg-Hüttensänger m, Berghüttensänger m (Sialia currucoides) kurukoida sialio
Blaukehl-Hüttensänger m (Sialia mexicana) meksika sialio
Rotkehl-Hüttensänger m (Sialia sialis) sialia sialio, ordinara sialio, sialio
Stizorhina
Finsch-Drossel f, Finschdrossel f (Stizorhina finschi) finsch-stizorino, finŝa stizorino, stizorino de Finsch
Kurzlaufdrossel f (Stizorhina fraseri) fraser-stizorino, frasera stizorino, stizorino de Fraser
Turdus
(Echte Drossel)
Abessiniendrossel f (Turdus abyssinicus) abisena turdo
Trauerdrossel f (Turdus albicollis) blankkola turdo
Weißhalsamsel f (Turdus albocinctus) blankstria turdo
Rahmbauchdrossel f (Turdus amaurochalinus) brunbrida turdo
Weißkehldrossel f (Turdus assimilis) simila turdo
Schwarzkehldrossel f (Turdus atrogularis) nigragorĝa turdo
Weißkinndrossel f (Turdus aurantius) oranĝa turdo
Komorendrossel f (Turdus bewsheri) bewsher-turdo
Bülbülamsel f, Grauflügeldrossel f (Turdus boulboul) bulbula turdo
Scheckendrossel f (Turdus cardis) … turdo
Kurodadrossel f (Turdus celaenops) … turdo
Chiguancodrossel f (Turdus chiguanco) … turdo
Rotkopfdrossel f (Turdus chrysolaus) … turdo
Dagua-Drossel f (Turdus daguae) … turdo
Schwarzbrustdrossel f (Turdus dissimilis) malsimila turdo
Rostflügeldrossel f (Turdus eunomus) legitima turdo
Magellandrossel f (Turdus falcklandii) falcklanda turdo
Rostdrossel f (Turdus feae) fea turdo
Köhlerdrossel f (Turdus flavipes) flavpieda turdo
Ockerbauchdrossel f (Turdus fulviventris) brunventra turdo
Sabiadrossel f (Turdus fumigatus) fuma turdo
Riesendrossel f (Turdus fuscater) malhelnigra turdo
Gilbdrossel f (Turdus grayi) gray-turdo, graja turdo
Palmaritodrossel f (Turdus haplochrous) modestkolora turdo
Hauxwell-Drossel f (Turdus hauxwelli) hauxwell-turdo
Taitadrossel f (Turdus helleri) heller-turdo
Gartendrossel f (Turdus hortulorum) ĝardena turdo
Schwarzschnabeldrossel f (Turdus ignobilis) nenobla turdo
Rotdrossel f, Weindrossel f (Turdus iliacus) troja turdo, ruĝaksela turdo
Guatemaladrossel f (Turdus infuscatus) malhela turdo
Weißaugendrossel f (Turdus jamaicensis) jamajka turdo
Rhododendrondrossel f (Turdus kessleri) kessler-turdo
Braundrossel f (Turdus lawrencii) lawrence-turdo
Fahlbrustdrossel f (Turdus leucomelas) blankanigra turdo
Taczanowski-Drossel f (Turdus leucops) blankvizaĝa turdo
Antillendrossel f (Turdus lherminieri) lherminieri-turdo
Rotschnabeldrossel f (Turdus libonyanus) … turdo
Somalidrossel f (Turdus ludoviciae) ludovikina turdo
Berlepsch-Drossel f (Turdus maculirostris) makulbeka turdo
Marañóndrossel f (Turdus maranonicus) maranjona turdo
Tibetamsel f (Turdus maximus) grandega turdo
Jemendrossel f (Turdus menachensis) jemena turdo
Amsel f, Schwarzdrossel f, Merle f (Turdus merula) merla turdo, nigra turdo, merlo
Wanderdrossel f (Turdus migratorius) migra turdo
Mupindrossel f (Turdus mupinensis) mupina turdo
Naumann-Drossel f, Naumannsdrossel f (Turdus naumanni) naumann-turdo, kaŝtana stepturdo, bruna stepturdo
Rußdrossel f (Turdus nigrescens) nigra turdo
Weißachseldrossel f (Turdus nigriceps) nigrakapa turdo
Nacktaugendrossel f (Turdus nudigenis) nudvanga turdo
Weißbrauendrossel f (Turdus obscurus) malhela turdo, grizbrusta turdo
Blassbauchdrossel f (Turdus obsoletus) trivita turdo
St.-Thomas-Drossel f (Turdus olivaceofuscus) olivmalhela turdo
Kapdrossel f (Turdus olivaceus) oliva turdo
Kapuzendrossel f (Turdus olivater) olivnigra turdo
Fahldrossel f (Turdus pallidus) pala turdo
Afrikadrossel f (Turdus pelios) … turdo
Singdrossel f (Turdus philomelos) kantama turdo, kanta turdo, kantoturdo, kantturdo
Wacholderdrossel f (Turdus pilaris) hara turdo, griza turdo, litorno
Cabanis-Drossel f (Turdus plebejus) pleba turdo
Rotfußdrossel f (Turdus plumbeus) plumba turdo
Südseedrossel f (Turdus poliocephalus) grizkapa turdo
Rotaugendrossel † f, Grand-Cayman-Amsel † f (Turdus ravidus †) grizeflava turdo †
Mausdrossel f (Turdus reevei) reeve-turdo
Usambaradrossel f (Turdus roehli) roehl-turdo
Kastaniendrossel f (Turdus rubrocanus) ruĝagriza turdo
Bechsteindrossel f, Schwarzkehldrossel f (Turdus ruficollis) rufkola turdo, nigragorĝa turdo, tajgoturdo
Rotnackendrossel f (Turdus rufitorques) rufringa turdo
Rotbauchdrossel f (Turdus rufiventris) rufventra turdo
Rotmanteldrossel f (Turdus rufopalliatus) rufmantela turdo
Várzeadrossel f (Turdus sanchezorum) sanchez-turdo
Samtdrossel f (Turdus serranus) montara turdo
Indienamsel f (Turdus simillimus) plejsimila turdo
Karoo-Drossel f (Turdus smithi) smith-turdo
Östliche Schieferdrossel f (Turdus subalaris) subaksela turdo
Haitidrossel f (Turdus swalesi) swales-turdo
Brillendrossel f (Turdus tephronotus) cindradorsa turdo
Ringdrossel f, Alpenamsel f (Turdus torquatus) ringa turdo, rubandoturdo
Einfarbdrossel f (Turdus unicolor) unukolora turdo
Misteldrossel f (Turdus viscivorus) viskobervora turdo, viskoturdo
Príncipe-Drossel f (Turdus xanthorhynchus) flavbeka turdo
Zoothera
(Erddrossel)
Sunda-Erddrossel f, Sundaerddrossel f, Andromedadrossel f (Zoothera andromedae) andromeda zotero
Erddrossel f (Zoothera aurea) ora zotero
Himalaja-Erddrossel f, Himalajaerddrossel f, Erddrossel f (Zoothera dauma) … zotero, orturdo
Dixon-Erddrossel f, Dixonerddrossel f, Dixon-Drossel f (Zoothera dixoni) dixon-zotero
Borneo-Erddrossel f, Borneoerddrossel f, Everett-Drossel f (Zoothera everetti) everett-zotero
Heine-Erddrossel f, Heineerddrossel f, Rostschwanzdrossel f (Zoothera heinei) heine-zotero
Ceylon-Erddrossel f, Ceylonerddrossel f (Zoothera imbricata) pluva zotero
Tasman-Erddrossel f, Tasmanerddrossel f (Zoothera lunulata) okulvitra zotero
Tanimbar-Erddrossel f, Tanimbarerddrossel f (Zoothera machiki) machik-zotero
Amami-Erddrossel f, Amamierddrossel f (Zoothera major) granda zotero
Bismarck-Erddrossel f (Zoothera margaretae) … zotero
Langschnabel-Erddrossel f, Langschnabeldrossel f (Zoothera marginata) bordera zotero
Fels-Erddrossel f, Felserddrossel f, Himalayadrossel f (Zoothera mollissima) molega zotero
Berg-Erddrossel f, Bergdrossel f (Zoothera monticola) monta zotero
Nilgiri-Erddrossel f (Zoothera neilgherriensis) nilgiria zotero
Neuengland-Erddrossel f (Zoothera talaseae) … zotero
Bonin-Erddrossel † f, Bonindrossel † f (Zoothera terrestris †) bonin-zotero †
Guadalcanal-Erddrossel f (Zoothera turipavae) … zotero
26.126 Tyrannen m Pl. (Tyrannidae) tiranedoj ▕ 400
Tyrannidae
(Tyrannen)
Agriornis
Weißschwanz-Hakentyrann m (Agriornis andicola) anda agriornito
Schwarzschwanz-Hakentyrann m (Agriornis lividus) livida agriornito
Weißbrauen-Hakentyrann m (Agriornis micropterus) etflugila agriornito
Schwarzschnabel-Hakentyrann m (Agriornis montanus) monta agriornito
Kleinhakentyrann m (Agriornis murinus) musa agriornito
Alectrurus
Rotkehl-Schleppentyrann m (Alectrurus risora) … alektruro
Hahnenschwanztyrann m (Alectrurus tricolor) trikolora alektruro
Anairetes
Brauentachurityrann m, Brauentachuri m (Anairetes agilis) agema …
Weißbauch-Tachurityrann m, Weißbauchtachuri m (Anairetes agraphia) … …
Graubrust-Tachurityrann m, Graubrusttachuri m (Anairetes alpinus) alpa …
Juan-Fernandez-Tachurityrann m, Juan-Fernandez-Tachuri m (Anairetes fernandezianus) fernandeza …
Gelbschnabel-Tachurityrann m, Gelbschnabeltachuri m (Anairetes flavirostris) flavbeka …
Schwarzhauben-Tachurityrann m, Schwarzhaubentachuri m (Anairetes nigrocristatus) nigrakresta …
Meisentachurityrann m, Meisentachuri m (Anairetes parulus) parua …
Streifenbauch-Tachurityrann m, Streifenbauchtachuri m (Anairetes reguloides) regoloida …
Aphanotriccus
Schwarzschnabel-Schnäppertyrann m (Aphanotriccus audax) aŭdaca afanotriko
Ockerbrust-Schnäppertyrann m (Aphanotriccus capitalis) grava afanotriko
Arundinicola
Weißkopf-Wassertyrann m (Arundinicola leucocephala) blankkapa arundinikolo
Atalotriccus
Blassaugen-Zwergtyrann m (Atalotriccus pilaris) hara atalotriko
Attila
Weißaugen-Attilatyrann m (Attila bolivianus) bolivia atilo
Zimtattilatyrann m (Attila cinnamomeus) cinama atilo
Gelbbauch-Attilatyrann m (Attila citriniventris) citronventra atilo
Graukopf-Attilatyrann m (Attila phoenicurus) fenikura atilo
Streifenkehl-Attilatyrann m (Attila rufus) rufa atilo
Gelbbürzel-Attilatyrann m (Attila spadiceus) daktila atilo
Ockerattilatyrann m (Attila torridus) magra atilo
Camptostoma
Nördlicher Blasskleintyrann m (Camptostoma imberbe) senbarba kamptostomo
Südlicher Blasskleintyrann m (Camptostoma obsoletum) trivita kamptostomo
Capsiempis
Zitronentyrann m (Capsiempis flaveola) flava …
Casiornis
(Röteltyrann°)
Braunrücken-Röteltyrann m (Casiornis fuscus) malhela kasiornito
Zimtrücken-Röteltyrann m (Casiornis rufus) rufa kasiornito
Cnemarchus
Rostbürzel-Buschtyrann m (Cnemarchus erythropygius) ruĝpuga knemarko
Cnemotriccus
Augenstreif-Schnäppertyrann m (Cnemotriccus fuscatus) malhela knemotriko
Cnipodectes
Drehschwingentyrann m (Cnipodectes subbrunneus) bruneta knipodekto
Colonia
Weißkappen-Schleppentyrann m (Colonia colonus) kolonia kolonio, ordinara kolonio, kolonio
Colorhamphus
Patagonienschmätzertyrann m (Colorhamphus parvirostris) etbeka koloramfo
Conopias
Weißnacken-Maskentyrann m (Conopias albovittatus) blankbenda konopio
Gelbbrauen-Maskentyrann m (Conopias cinchoneti) cinchonet-konopio
Olivbrust-Maskentyrann m (Conopias trivirgatus) tristria konopio
Contopus
(Schnäppertyrann°)
Weißkehl-Schnäppertyrann m (Contopus albogularis) blankgorĝa kontopo
Kubaschnäppertyrann m (Contopus caribaeus) kariba kontopo
Südlicher Waldschnäppertyrann m (Contopus cinereus) cindra kontopo
Olivflanken-Schnäppertyrann m (Contopus cooperi) cooper-kontopo
Schieferschnäppertyrann m (Contopus fumigatus) fuma kontopo
Hispaniolaschnäppertyrann m (Contopus hispaniolensis) hispaniola kontopo
Kleinantillen-Schnäppertyrann m (Contopus latirostris) larĝbeka kontopo
Trauerschnäppertyrann m (Contopus lugubris) funebra kontopo
Dunkelschnäppertyrann m (Contopus nigrescens) nigra kontopo
Ockergelb-Schnäppertyrann m (Contopus ochraceus) okra kontopo
Jamaikaschnäppertyrann m (Contopus pallidus) pala kontopo
Großer Schnäppertyrann m (Contopus pertinax) obstina kontopo
Westlicher Waldschnäppertyrann m (Contopus sordidulus) malpura kontopo
Östlicher Waldschnäppertyrann m (Contopus virens) verda kontopo
Corythopis
Südlicher Brustbandtyrann m (Corythopis delalandi) delalande-koritopido
Nördlicher Brustbandtyrann m (Corythopis torquatus) ringa koritopido
Culicivora
Spitzschwanz-Grastyrann m (Culicivora caudacuta) pintvosta kulvorulo
Deltarhynchus
Breitschnabel-Schopftyrann m (Deltarhynchus flammulatus) flama deltarinko
Elaenia
Weißbauch-Olivtyrann m (Elaenia albiceps) blankkapa elenio
Grauwangen-Olivtyrann m (Elaenia chiriquensis) ĉirikia elenio
Braunscheitel-Olivtyrann m (Elaenia cristata) kresta elenio
Riesenolivtyrann m (Elaenia dayi) day-elenio
Hispaniolaolivtyrann m (Elaenia fallax) trompa elenio
Gelbbauch-Olivtyrann m (Elaenia flavogaster) flavventra elenio
Nordanden-Olivtyrann m (Elaenia frantzii) frantzius-elenio
Schuppenolivtyrann m (Elaenia gigas) giganta elenio
Weißkinn-Olivtyrann m (Elaenia martinica) martinika elenio
Schlichttyrann m (Elaenia mesoleuca) mezblanka elenio
Hochland-Olivtyrann m (Elaenia obscura) malhela elenio
Sierraolivtyrann m (Elaenia pallatangae) palatanga elenio
Dreibinden-Olivtyrann m (Elaenia parvirostris) etbeka elenio
Brauntyrann m (Elaenia pelzelni) pelzeln-elenio, pelzelna elenio
Noronha-Olivtyrann m (Elaenia ridleyana) ridley-elenio
Rostnacken-Olivtyrann m (Elaenia ruficeps) rufkapa elenio
Graubrust-Olivtyrann m (Elaenia spectabilis) rigardinda elenio
Schiefertyrann m (Elaenia strepera) brua elenio
Empidonax
Kiefernschnäppertyrann m (Empidonax affinis) afina empidonako
Fahlkehl-Schnäppertyrann m (Empidonax albigularis) blankgorĝa empidonako
Erlenschnäppertyrann m (Empidonax alnorum) alna empidonako
Schwarzkappen-Schnäppertyrann m (Empidonax atriceps) nigrakapa empidonako
Feuchtwald-Schnäppertyrann m (Empidonax difficilis) malfacila empidonako
Sumpfschnäppertyrann m (Empidonax flavescens) flava empidonako
Birkenschnäppertyrann m (Empidonax flaviventris) flavventra empidonako
Orangebrust-Schnäppertyrann m (Empidonax fulvifrons) brunfrunta empidonako
Tannenschnäppertyrann m (Empidonax hammondii) hammond-empidonako
Zwergschnäppertyrann m (Empidonax minimus) nana empidonako
Buschland-Schnäppertyrann m (Empidonax oberholseri) oberholser-empidonako
Hochland-Schnäppertyrann m (Empidonax occidentalis) okcidenta empidonako
Weidenschnäppertyrann m (Empidonax traillii) traill-empidonako
Buchenschnäppertyrann m (Empidonax virescens) verda empidonako
Trockenbusch-Schnäppertyrann m (Empidonax wrightii) wright-empidonako
Empidonomus
Graumaskentyrann m (Empidonomus aurantioatrocristatus) oranĝnigre-kresta empidonomo
Schuppenrücken-Maskentyrann m (Empidonomus varius) bunta empidonomo
Euscarthmus
Graubrust-Zwergtyrann m (Euscarthmus meloryphus) … eŭskartmo
Weißkehl-Zwergtyrann m (Euscarthmus rufomarginatus) rufbordera eŭskartmo
Fluvicola
Graurücken-Wassertyrann m (Fluvicola nengeta) … fluvikolo
Elsterwassertyrann m (Fluvicola pica) piga fluvikolo
Gubernetes
Kehlband-Schleppentyrann m (Gubernetes yetapa) … guberneto
Hemitriccus
Zimtbrust-Todityrann m (Hemitriccus cinnamomeipectus) cinambrusta hemitriko
Weißstern-Todityrann m (Hemitriccus diops) duvizaĝa!! hemitriko
Streifenbrust-Todityrann m (Hemitriccus flammulatus) flama hemitriko
Gabelschwanz-Todityrann m (Hemitriccus furcatus) forkvosta hemitriko
Schwarzkehl-Todityrann m (Hemitriccus granadensis) grenadina hemitriko
Weißbauch-Todityrann m (Hemitriccus griseipectus) grizbrusta hemitriko
Pelzelntodityrann m (Hemitriccus inornatus) senornama hemitriko
Braunzügel-Todityrann m (Hemitriccus iohannis) … hemitriko
Grauwangen-Todityrann m (Hemitriccus josephinae) … hemitriko
Ockerbrust-Todityrann m (Hemitriccus kaempferi) kaempfer-hemitriko
Perlbauch-Todityrann m (Hemitriccus margaritaceiventer) perlventra hemitriko
Zwergtodityrann m (Hemitriccus minimus) nana hemitriko
Kleintodityrann m (Hemitriccus minor) malgranda hemitriko
Ockerbauch-Todityrann m (Hemitriccus mirandae) mirinda hemitriko
Grünrücken-Todityrann m (Hemitriccus nidipendulus) … hemitriko
Braunbrust-Todityrann m (Hemitriccus obsoletus) trivita hemitriko
Augenring-Todityrann m (Hemitriccus orbitatus) … hemitriko
Graukappen-Todityrann m (Hemitriccus rufigularis) rufgorĝa hemitriko
Yungastodityrann m (Hemitriccus spodiops) cindrovizaĝaa hemitriko
Streifenkehl-Todityrann m (Hemitriccus striaticollis) strikola hemitriko
Weißaugen-Todityrann m (Hemitriccus zosterops) zosteropa hemitriko
Heteroxolmis
Schwarzschwanz-Scheckenentyrann m (Heteroxolmis dominicana) dominika heteroksolmo
Hirundinea
Schwalbentyrann m (Hirundinea ferruginea) rusta hirundineo
Hymenops
Brillendunkeltyrann m (Hymenops perspicillatus) okulvitra himenopo
Inezia
Blassspitzen-Tachurityrann m (Inezia caudata) vosta inezio
Grauscheitel-Tachurityrann m (Inezia inornata) senornama inezio
Braunscheitel-Tachurityrann m (Inezia subflava) flaveta inezio
Olivbraun Tachurityran m (Inezia tenuirostris) mincbeka inezio
Knipolegus
Weißspiegel-Mohrentyrann m (Knipolegus aterrimus) nigrega knipolego
Einfarbdunkeltyrann m (Knipolegus cyanirostris) cejanbeka knipolego
Weißflanken-Dunkeltyrann m (Knipolegus hudsoni) hudson-knipolego, hudsona knipolego
Haubendunkeltyrann m (Knipolegus lophotes) tufa knipolego
Kurzschopf-Dunkeltyrann m (Knipolegus nigerrimus) nigrega knipolego
Flussufer-Dunkeltyrann m (Knipolegus orenocensis) orinoka knipolego
Varzeadunkeltyrann m (Knipolegus poecilocercus) buntvostplumara knipolego
Fahlbauch-Dunkeltyrann m (Knipolegus poecilurus) buntvosta knipolego
Andendunkeltyrann m (Knipolegus signatus) signita knipolego
Schwarzmasken-Dunkeltyrann m (Knipolegus striaticeps) strikapa knipolego
Lathrotriccus
Euler-Schnäppertyrann m (Lathrotriccus euleri) euler-latrotriko, eŭlera latrotriko
Graubrust-Schnäppertyrann m (Lathrotriccus griseipectus) grizbrusta latrotriko
Legatus
Kurzschnabel-Maskentyrann m (Legatus leucophaius) blankbrila legato
Leptopogon
Braunkappen-Laubtyrann m (Leptopogon amaurocephalus) brunkapa leptopogono
Rostbrust-Laubtyrann m (Leptopogon rufipectus) rufbrusta leptopogono
Schieferkappen-Laubtyrann m (Leptopogon superciliaris) brova leptopogono
Graugesicht-Laubtyrann m (Leptopogon taczanowskii) taczanowski-leptopogono
Lessonia
(Sporntyrann)
Anden-Sporntyrann m, Andensporntyrann m (Lessonia oreas) monta lesonio
Patagonien-Sporntyrann m, Patagoniensporntyrann m (Lessonia rufa) rufa lesonio
Lophotriccus
Weißbauch-Schuppenkopftyrann m (Lophotriccus eulophotes) tufa lofotriko
Helm-Schuppenkopftyrann m (Lophotriccus galeatus) kaska lofotriko
Rot-Schuppenkopftyrann m (Lophotriccus pileatus) ĉapa lofotriko
Grau-Schuppenkopftyrann m (Lophotriccus vitiosus) malvirta lofotriko
Machetornis
Graslandtyrann m (Machetornis rixosa) kverelema maĉetornito
Mecocerculus
Rotschwingen-Tachurityrann m, Rotschwingentachuri m (Mecocerculus calopterus) belflugila mekocerketo
Fahlbinden-Tachurityrann m, Fahlbindentachuri m (Mecocerculus hellmayri) hellmayr-mekocerketo, hellmajra mekocerketo
Weißkehl-Tachurityrann m, Weißkehltachuri m (Mecocerculus leucophrys) blankbrova mekocerketo
Gelbbauch-Tachurityrann m, Gelbbauchtachuri m (Mecocerculus minor) malgranda mekocerketo
Weißschwanz-Tachurityrann m, Weißschwanztachuri m (Mecocerculus poecilocercus) buntvosta mekocerketo
Weißbinden-Tachurityrann m, Weißbindentachuri m (Mecocerculus stictopterus) makulflugila mekocerketo
Megarynchus
Starkschnabel-Maskentyrann m (Megarynchus pitangua) … megarinko
Mionectes
Schwarzschnabel-Pipratyrann m (Mionectes macconnelli) macconnell-mionekto
Ockerbauch-Pipratyrann m (Mionectes oleagineus) olivarba mionekto
Olivkopf-Pipratyrann m (Mionectes olivaceus) oliva mionekto
Graukopf-Pipratyrann m (Mionectes rufiventris) rufventra mionekto
Graukappen-Pipratyrann m (Mionectes striaticollis) strikola mionekto
Mitrephanes
Olivbauch-Schnäppertyrann m (Mitrephanes olivaceus) oliva mitrefano
Gelbbauch-Schnäppertyrann m (Mitrephanes phaeocercus) brilvosta mitrefano
Muscigralla
Stummelschwanztyrann m (Muscigralla brevicauda) kurtvosta muscigralo
Muscipipra
Kerbschwanztyrann m (Muscipipra vetula) olda muscipipro
Muscisaxicola
(Grundtyrann)
Weißstirn-Grundtyrann m (Muscisaxicola albifrons) blankfrunta muscisaksikolo
Rostkappen-Grundtyrann m (Muscisaxicola albilora) blankbrida muscisaksikolo
Weißbrauen-Grundtyrann m (Muscisaxicola alpinus) alpa muscisaksikolo
Zimtbauch-Grundtyrann m (Muscisaxicola capistratus) brida muscisaksikolo
Graubraun-Grundtyrann m (Muscisaxicola cinereus) cindra muscisaksikolo
Gelbnacken-Grundtyrann m (Muscisaxicola flavinucha) flavnuka muscisaksikolo
Tiefland-Grundtyrann m (Muscisaxicola fluviatilis) rivera muscisaksikolo
Schwarzstirn-Grundtyrann m (Muscisaxicola frontalis) frunta muscisaksikolo
Graubrust-Grundtyrann m (Muscisaxicola griseus) griza muscisaksikolo
Braunscheitel-Grundtyrann m (Muscisaxicola juninensis) junina muscisaksikolo
Masken-Grundtyrann m, Maskengrundtyrann m (Muscisaxicola maclovianus) maklova muscisaksikolo
Schnabelfleck-Grundtyrann m (Muscisaxicola maculirostris) makulbeka muscisaksikolo
Rotnacken-Grundtyrann m (Muscisaxicola rufivertex) rufverta muscisaksikolo
Myiarchus
Puerto-Rico-Schopftyrann m (Myiarchus antillarum) antila miiarko
Kolumbienschopftyrann m (Myiarchus apicalis) … miiarko
Jamaikaschopftyrann m (Myiarchus barbirostris) barbbeka miiarko
Andenschopftyrann m (Myiarchus cephalotes) … miiarko
Kalifornien-Schopftyrann m (Myiarchus cinerascens) cindra miiarko
Gelbbauch-Schopftyrann m (Myiarchus crinitus) … miiarko
Kurzschopftyrann m (Myiarchus ferox) … miiarko
Galapagosschopftyrann m (Myiarchus magnirostris) grandbeka miiarko, galapaga …
Grenadaschopftyrann m (Myiarchus nugator) babila miiarko
Pazifischer Schopftyrann m (Myiarchus nuttingi) nutting-miiarko
Kleinantillen-Schopftyrann m (Myiarchus oberi) ober-miiarko, obera miiarko
Panamaschopftyrann m (Myiarchus panamensis) panama miiarko
Rußkappen-Schopftyrann m (Myiarchus phaeocephalus) brilkapa miiarko
Kubaschopftyrann m (Myiarchus sagrae) … miiarko
Rötelschopftyrann m (Myiarchus semirufus) duonrufa miiarko
Haitischopftyrann m (Myiarchus stolidus) stulta miiarko
Swainsonschopftyrann m (Myiarchus swainsoni) swainson-miiarko
Schwarzkappen-Schopftyrann m (Myiarchus tuberculifer) … miiarko
Braunschopftyrann m (Myiarchus tyrannulus) tiraneta miiarko
Rostschwanz-Schopftyrann m (Myiarchus validus) fortika miiarko
Venezuelaschopftyrann m (Myiarchus venezuelensis) venezuela miiarko
Yucatanschopftyrann m (Myiarchus yucatanensis) jukatana miiarko
Myiobius
Schwarzschwanz-Borstentyrann m (Myiobius atricaudus) nigravosta miiobio
Gelbbürzeltyrann m (Myiobius barbatus) barba miiobio
Gebirgsborstentyrann m (Myiobius villosus) vila miiobio
Myiodynastes
Pazifischer Maskentyrann m (Myiodynastes bairdii) baird-miiodinasto
Andenmaskentyrann m (Myiodynastes chrysocephalus) orkapa miiodinasto
Braunbart-Maskentyrann m (Myiodynastes hemichrysus) duonora miiodinasto
Nördlicher Fleckenmaskentyrann m (Myiodynastes luteiventris) orflavventra miiodinasto
Südlicher Fleckenmaskentyrann m (Myiodynastes maculatus) makula miiodinasto
Myiopagis
Grautyrann m (Myiopagis caniceps) grizkapa miiopagito
Weißkehl-Olivtyrann m (Myiopagis cotta) … miiopagito
Goldscheitel-Olivtyrann m (Myiopagis flavivertex) flavverta miiopagito
Weißscheitel-Olivtyrann m (Myiopagis gaimardii) gaimard-miiopagito
Vorgebirgs-Olivtyrann m (Myiopagis olallai) olalla-miiopagito
Weißbrauen-Olivtyrann m (Myiopagis subplacens) kompleza miiopagito
Grüntyrann m (Myiopagis viridicata) verda miiopagito
Myiophobus
Grauflecken-Schnäppertyrann m (Myiophobus cryptoxanthus) kripteflava miiofobo
Rostschnäppertyrann m (Myiophobus fasciatus) benda miiofobo
Gelbzügel-Schnäppertyrann m (Myiophobus flavicans) flava miiofobo
Zimtflügel-Schnäppertyrann m (Myiophobus inornatus) senornama miiofobo
Orangeband-Schnäppertyrann m (Myiophobus lintoni) linton-miiofobo, lintona miiofobo
Ockerhals-Schnäppertyrann m (Myiophobus ochraceiventris) okraventra miiofobo
Olivrücken-Schnäppertyrann m (Myiophobus phoenicomitra) … miiofobo
Graukronen-Schnäppertyrann m (Myiophobus pulcher) bela miiofobo
Tepuischnäppertyrann m (Myiophobus roraimae) rorajma miiofobo
Myiornis
Weißbauch-Zwergtyrann m (Myiornis albiventris) blankventra miiornito
Schwarzkappen-Zwergtyrann m (Myiornis atricapillus) nigraĉapa miiornito
Ohrfleck-Zwergtyrann m (Myiornis auricularis) orela miiornito
Stummelschwanz-Zwergtyrann m (Myiornis ecaudatus) senvosta miiornito
Myiotheretes
Rußbuschtyrann m (Myiotheretes fumigatus) fuma miiotereto
Rostbinden-Buschtyrann m (Myiotheretes fuscorufus) malhelrufa miiotereto
Santa-Marta-Buschtyrann m (Myiotheretes pernix) … miiotereto
Streifenkehl-Buschtyrann m (Myiotheretes striaticollis) strikola miiotereto
Myiotriccus
Schmucktyrann m (Myiotriccus ornatus) ornama miiotriko
Myiozetetes
Rostschwingen-Maskentyrann m (Myiozetetes cayanensis) kajena miiozeteto
Graukappen-Maskentyrann m (Myiozetetes granadensis) grenadina miiozeteto
Strichelbrust-Maskentyrann m (Myiozetetes luteiventris) orflavventra miiozeteto
Rotscheitel-Maskentyrann m (Myiozetetes similis) simila miiozeteto
Neopipo
Zimtbauch-Pipratyrann m (Neopipo cinnamomea) cinama neopipo
Neoxolmis
Hellschulter-Nonnentyrann m (Neoxolmis rufiventris) rufventra neoksolmo
Nesotriccus
Cocos-Insel-Tyrann m (Nesotriccus ridgwayi) ridgway-nesotriko, riĝveja nesotriko
Ochthoeca
Graumanteltyrann m (Ochthoeca cinnamomeiventris) cinamventra…
Gelbbauch-Schmätzertyrann m (Ochthoeca diadema) diadema …
Braunscheiteltyrann m (Ochthoeca frontalis) frunta …
Fahlbrauen-Schmätzertyrann m (Ochthoeca fumicolor) fumkolora …
Rostbürzel-Schmätzertyrann m (Ochthoeca jelskii) jelski-
Graubauch-Schmätzertyrann m (Ochthoeca leucophrys) blankbrova …
Graurücken-Schmätzertyrann m (Ochthoeca oenanthoides) enantoida …
Buntflügel-Schmätzertyrann m (Ochthoeca piurae) piura …
Gelbbrauen-Schmätzertyrann m (Ochthoeca pulchella) bela …
Orangebrust-Schmätzertyrann m (Ochthoeca rufipectoralis) rufbrusta …
Ochthornis
Weißbrauentyrann m (Ochthornis littoralis) borda oĥtornito
Oncostoma
Graukehl-Krummschnabeltyrann m (Oncostoma cinereigulare) cidrogorĝa onkostomo
Gelbkehl-Krummschnabeltyrann m (Oncostoma olivaceum) oliva onkostomo
Onychorhynchus
Kronentyrann m (Onychorhynchus coronatus) krona onikorinko
Ornithion
Braunkappen-Kleintyrann m (Ornithion brunneicapillus) brunĉapa ornitiono
Weißzügel-Kleintyrann m (Ornithion inerme) senarma ornitiono
Gelbbauch-Kleintyrann m (Ornithion semiflavum) duonflava ornitiono
Phaeomyias
Graubraun-Kleintyrann m (Phaeomyias murina) musa feomiio
Phelpsia
Schwarzscheitel-Maskentyrann m (Phelpsia inornata) senornama felpsio
Phyllomyias
Burmeisterkleintyrann m (Phyllomyias burmeisteri) burmeister-filomiio
Ohrfleck-Kleintyrann m (Phyllomyias cinereiceps) cindrokapa filomiio
Planaltokleintyrann m (Phyllomyias fasciatus) benda filomiio
Rußkappen-Kleintyrann m (Phyllomyias griseiceps) grizkapa filomiio
Graukappen-Kleintyrann m (Phyllomyias griseocapilla) grizĉapa filomiio
Schwarzkappen-Kleintyrann m (Phyllomyias nigrocapillus) nigraĉapa filomiio
Graukronen-Kleintyrann m (Phyllomyias plumbeiceps) plumbkapa filomiio
Reiserkleintyrann m (Phyllomyias reiseri) reiser-filomiio
Graubrust-Kleintyrann m (Phyllomyias sclateri) sclater-filomiio, sklatera filomiio
Urichkleintyrann m (Phyllomyias urichi) urich-filomiio
Zimtbürzel-Kleintyrann m (Phyllomyias uropygialis) brulpuga filomiio
Grünrücken-Kleintyrann m (Phyllomyias virescens) verda filomiio
Phylloscartes
(Laubtyrann)
Bahia-Laubtyrann m, Bahialaubtyrann m (Phylloscartes beckeri) becker-filoskarto
Alagoas-Laubtyrann m, Alagoaslaubtyrann m (Phylloscartes ceciliae) … filoskarto
Olivkappen-Laubtyrann m (Phylloscartes chapmani) chapman-filoskarto
Olivgrau-Laubtyrann m (Phylloscartes difficilis) malfacila filoskarto
Weißzügel-Laubtyrann m (Phylloscartes eximius) eksterordinara filoskarto
Rostzügel-Laubtyrann m (Phylloscartes flaviventris) flavventra filoskarto
Panama-Laubtyrann m, Panamalaubtyrann m (Phylloscartes flavovirens) flavaverda filoskarto
Graukronen-Laubtyrann m (Phylloscartes gualaquizae) … filoskarto
Ufer-Laubtyrann m, Uferlaubtyrann m (Phylloscartes kronei) krone-filoskarto
Antioquia-Laubtyrann m, Antioquialaubtyrann m (Phylloscartes lanyoni) lanyon-filoskarto
Schwarzstirn-Laubtyrann m (Phylloscartes nigrifrons) nigrafrunta filoskarto
Schwarzohr-Laubtyrann m (Phylloscartes ophthalmicus) okulvitra filoskarto
Augenring-Laubtyrann m (Phylloscartes orbitalis) … filoskarto
Gelbohr-Laubtyrann m (Phylloscartes oustaleti) oustalet-filoskarto
Zimtgesicht-Laubtyrann m (Phylloscartes parkeri) parker-filoskarto, parkera filoskarto
Zwerg-Laubtyrann m, Zwerglaubtyrann m (Phylloscartes paulista) … filoskarto
Zimtbinden-Laubtyrann m (Phylloscartes poecilotis) buntorela filoskarto
Gelbbürzel-Laubtyrann m (Phylloscartes roquettei) roquette-filoskarto
Weißwangen-Laubtyrann m (Phylloscartes superciliaris) brova filoskarto
Rostring-Laubtyrann m (Phylloscartes sylviolus) … filoskarto
Karibik-Laubtyrann m, Karibiklaubtyrann m (Phylloscartes venezuelanus) venezuela filoskarto
Olivgelb-Laubtyrann m (Phylloscartes ventralis) ventra filoskarto
Guayana-Laubtyrann m, Guayanalaubtyrann m (Phylloscartes virescens) verda filoskarto
Pitangus
Liktor-Maskentyrann m, Liktormaskentyrann m (Pitangus lictor) liktora pitango
Schwefel-Maskentyrann m, Schwefelmaskentyrann m, Schwefeltyrann m (Pitangus sulphuratus) sulfura pitango
Platyrinchus
Kurzschwanz-Breitschnabeltyrann m (Platyrinchus cancrominus) … platirinko, … platbekulo
Goldkappen-Breitschnabeltyrann m (Platyrinchus coronatus) krona platirinko, krona platbekulo
Gelbkehl-Breitschnabeltyrann m (Platyrinchus flavigularis) flavgorĝa platirinko, flavgorĝa platbekulo
Rostflügel-Breitschnabeltyrann m (Platyrinchus leucoryphus) blankverta platirinko, blankverta platbekulo
Gelbscheitel-Breitschnabeltyrann m (Platyrinchus mystaceus) barba platirinko, barba platbekulo
Silberkopf-Breitschnabeltyrann m (Platyrinchus platyrhynchos) platirinka platirinko, ordinara platirinko, platirinko, platbeka platbekulo, ordinara platbekulo, platbekulo
Zimtkopf-Breitschnabeltyrann m (Platyrinchus saturatus) sata platirinko, … platbekulo
Poecilotriccus
Weißwangen-Todityrann m (Poecilotriccus albifacies) blankvizaĝa poecilotriko
Goldflügel-Todityrann m (Poecilotriccus calopterus) belflugila poecilotriko
Schwarzweiß-Todityrann m (Poecilotriccus capitalis) grava poecilotriko
Graustirn-Todityrann m (Poecilotriccus fumifrons) fumfrunta poecilotriko
Rostzügel-Todityrann m (Poecilotriccus latirostra) larĝbeka poecilotriko
Lulutodityrann m (Poecilotriccus luluae) … poecilotriko
Ockergesicht-Todityrann m (Poecilotriccus plumbeiceps) plumbkapa poecilotriko
Rostkappen-Todityrann m (Poecilotriccus ruficeps) rufkapa poecilotriko
Rostgesicht-Todityrann m (Poecilotriccus russatus) ruĝigita poecilotriko
Ockerwangen-Todityrann m (Poecilotriccus senex) senila poecilotriko
Graukopf-Todityrann m (Poecilotriccus sylvia) silvia poecilotriko
Polioxolmis
Rostspiegel-Buschtyrann m (Polioxolmis rufipennis) rufflugila polioksolmo
Polystictus
Streifenkinn-Grastyrann m (Polystictus pectoralis) brusta polistikto
Graunacken-Grastyrann m (Polystictus superciliaris) brova polistikto
Pseudelaenia
Weißkronentyrann m (Pseudelaenia leucospodia) blankacindra pseŭdo…
Pseudocolopteryx
Olivgrüner Sumpftyrann m (Pseudocolopteryx acutipennis) pintflugila pseŭdokolopterigo
Dinellisumpftyrann m (Pseudocolopteryx dinellianus) dinelli-pseŭdokolopterigo
Braunrücken-Sumpftyrann m (Pseudocolopteryx flaviventris) flavventra pseŭdokolopterigo
Schopfsumpftyrann m (Pseudocolopteryx sclateri) sclater-pseŭdokolopterigo, sklatera pseŭdokolopterigo
Pseudotriccus
Bronzeolivtyrann m (Pseudotriccus pelzelni) pelzeln-pseŭdotriko, pelzelna pseŭdotriko
Rotkopftyrann m (Pseudotriccus ruficeps) rufkapa pseŭdotriko
Roststirntyrann m (Pseudotriccus simplex) simpla pseŭdotriko
Pyrocephalus
Rubintyrann m (Pyrocephalus rubinus) rubena pirocefalo
Pyrrhomyias
Zimttyrann m (Pyrrhomyias cinnamomeus) cinama piromiio
Ramphotrigon
Dunkelschwanz-Breitschnabeltyrann m (Ramphotrigon fuscicauda) malhelvosta …
Gelbbrauen-Breitschnabeltyrann m (Ramphotrigon megacephalus) … …
Rostschwanz-Breitschnabeltyrann m (Ramphotrigon ruficauda) rufvosta …
Rhynchocyclus
Augenring-Breitschnabeltyrann m (Rhynchocyclus brevirostris) kurtbeka rinkociĥlo
Ockerbrust-Breitschnabeltyrann m (Rhynchocyclus fulvipectus) brunbrusta rinkociĥlo
Oliv-Breitschnabeltyrann m (Rhynchocyclus olivaceus) oliva rinkociĥlo
Pazifik-Breitschnabeltyrann m (Rhynchocyclus pacificus) pacifika rinkociĥlo
Rhytipterna
Zimtschmucktyrann m (Rhytipterna holerythra) tutruĝa …
Hellbauch-Schmucktyrann m (Rhytipterna immunda) malpura …
Grauschmucktyrann m (Rhytipterna simplex) simpla …
Satrapa
Goldbrauentyrann m (Satrapa icterophrys) flavbrova …
Sayornis
(Phoebetyrann)
Schwarzkopf-Phoebetyrann m (Sayornis nigricans) nigra sajornito
Weißbauch-Phoebetyrann m (Sayornis phoebe) feba sajornito
Zimtbauch-Phoebetyrann m (Sayornis saya) saja sajornito
Serpophaga
Sturzbach-Kleintyrann m (Serpophaga cinerea) cindra serpofago
Uferkleintyrann m (Serpophaga hypoleuca) subeblanka serpofago
Weißbauch-Kleintyrann m (Serpophaga munda) pura serpofago
Rußkleintyrann m (Serpophaga nigricans) nigra serpofago
Weißscheitel-Kleintyrann m (Serpophaga subcristata) …kresta serpofago
Sirystes
Grauschopftyrann m (Sirystes sibilator) fajfa siristo
Stigmatura
Südlicher Stelzentachurityrann m (Stigmatura budytoides) buditoida stigmaturo
Nördlicher Stelzentachurityrann m (Stigmatura napensis) rionapa stigmaturo
Sublegatus
Nördlicher Strauchtyrann m (Sublegatus arenarum) … sublegato
Südlicher Strauchtyrann m (Sublegatus modestus) modesta sublegato
Amazonas-Strauchtyrann m (Sublegatus obscurior) malhela sublegato
Suiriri
Chapadatyrann m (Suiriri islerorum) … suiririo
Graunscheitel-Olivtyrann m (Suiriri suiriri) suiriria suiririo, ordinara suiririo, suiririo
Tachuris
Vielfarben-Tachurityrann m (Tachuris rubrigastra) ruĝventra …
Taeniotriccus
Schwarzschopf-Todityrann m (Taeniotriccus andrei) andré-…triko
Terenotriccus
Rotschwanztyrann m (Teronotriccus erythrurus) ruĝvosta teronotriko
Todirostrum
Goldbrauen-Todityrann m (Todirostrum chrysocrotaphum) ortempia todirostro
Graugelb-Todityrann m (Todirostrum cinereum) cindra todirostro
Fleckenbrust-Todityrann m (Todirostrum maculatum) makula todirostro
Schwarzkopf-Todityrann m (Todirostrum nigriceps) nigrakapa todirostro
Schwarzflecken-Todityrann m (Todirostrum pictum) bunta todirostro
Gelbzügel-Todityrann m (Todirostrum poliocephalum) grizkapa todirostro
Kurzschwanz-Todityrann m (Todirostrum viridanum) verdanta todirostro
Tolmomyias
Flügelspiegel-Breitschnabeltyrann m (Tolmomyias assimilis) simila tolmomiio
Gelbbauch-Breitschnabeltyrann m (Tolmomyias flaviventris) flavventra tolmomiio
Grauscheitel-Breitschnabeltyrann m (Tolmomyias poliocephalus) grizkapa tolmomiio
Olivscheitel-Breitschnabeltyrann m (Tolmomyias sulphurescens) sulfura tolmomiio
Orangeaugen-Breitschnabeltyrann m (Tolmomyias traylori) traylor-tolmomiio
Tumbezia
Gelbstirntyrann m (Tumbezia salvini) salvin-tumbezio
Tyrannopsis
Schwefeltyrann m (Tyrannopsis sulphurea) sulfura tiranopseo
Tyrannulus
Gelbscheitel-Olivtyrann m (Tyrannulus elatus) elstara tiraneto
Tyrannus
(Königstyrann)
Weißkehl-Königstyrann m (Tyrannus albogularis) blankgorĝa tirano
Olivgrauer Königstyrann m (Tyrannus caudifasciatus) vostbenda tirano
Texas-Königstyrann m, Texaskönigstyrann m (Tyrannus couchii) couch-tirano
Dickschnabel-Königstyrann m (Tyrannus crassirostris) dikbeka tirano
Riesen-Königstyrann m, Riesenkönigstyrann m (Tyrannus cubensis) kuba tirano
Grauer Königstyrann m (Tyrannus dominicensis) dominika tirano
Scherenschwanz-Königstyrann m (Tyrannus forficatus) forka tirano
Trauer-Königstyrann m, Trauerkönigstyrann m (Tyrannus melancholicus) melankolia tirano
Schneekehl-Königstyrann m (Tyrannus niveigularis) neĝgorĝa tirano
Gabelschwanz-Königstyrann m (Tyrannus savana) savana tirano
Schieferrücken-Königstyrann m (Tyrannus tyrannus) tirana tirano, ordinara tiran, tirano
Arkansas-Königstyrann m, Arkansaskönigstyrann m (Tyrannus verticalis) verta tirano
Cassin-Königstyrann m, Cassinkönigstyrann m (Tyrannus vociferans) kriema tirano
Xenotriccus
Brustband-Schnäppertyrann m (Xenotriccus callizonus) … ksenotriko
Schopfschnäppertyrann m (Xenotriccus mexicanus) meksika ksenotriko
Xolmis
Bartstreif-Nonnentyrann m (Xolmis cinereus) cindra ksolmo
Schwarzkappen-Nonnentyrann m (Xolmis coronatus) krona ksolmo
Weißnonnentyrann m (Xolmis irupero) … ksolmo
Feueraugen-Nonnentyrann m (Xolmis pyrope) fajrookula ksolmo
Rotrücken-Nonnentyrann m (Xolmis rubetra) … ksolmo
Weißbinden-Nonnentyrann m (Xolmis velatus) vuala ksolmo
Zimmerius
Olivkleintyrann m (Zimmerius bolivianus) bolivia zimerio
Goldgesicht-Kleintyrann m (Zimmerius chrysops) orvizaĝa zimerio
Purpurschnabel-Kleintyrann m (Zimmerius cinereicapilla) cindroĉapa zimerio
Schlankfuß-Kleintyrann m (Zimmerius gracilipes) gracilpieda zimerio
Weißstreif-Kleintyrann m (Zimmerius vilissimus) … zimerio
Mishima-Kleintyrann m (Zimmerius villarejoi) villarejo-zimerio
Gelbstreif-Kleintyrann m (Zimmerius viridiflavus) verdflava ??zimerio
26.127 Rosenschwanzgimpel m Pl. (Urocynchramidae) urocinkramedoj ¶ 1
Urocynchramidae
(Rosenschwanzgimpel)
Urocynchramus
Rosenschwanz m (Urocynchramus pylzowi) pylzow-urocinkramo, urocinkramo de Pylzow ▕
26.128 Vangawürger m Pl., Blauwürger m Pl. (Vangidae) vangaedoj ▕ 22
Vangidae
(Vangawürger)
Artamella
Weißkopfvanga m (Artamella viridis) verda artamelo
Calicalicus
Rotschwanzvanga m (Calicalius madagascariensis) madagaskara kalikalio
Rotschultervanga m (Calicalius rufocarpalis) rufŝultra kalikalio
Cyanolanius
Blauvanga m (Cyanolanius madagascarinus) madagaskara cejanolanio
Euryceros
Helmvanga m (Euryceros prevostii) prévost-eŭricero, prevosta eŭricero
Falculea
Sichelvanga m (Falculea palliata) mantela falkuleo
Hypositta
Kleibervanga m (Hypositta corallirostris) koralbeka hiposito
Bluntschli-Vanga m (Hypositta perdita) perdita hiposito
Leptopterus
Elstervanga m (Leptopterus chabert) chabert-leptoptero, leptoptero de Chabert
Mystacornis
Crossley-Vanga m, Crossley-Timalie f, Crossleytimalie f (Mystacornis crossleyi) crossley-mistakornito, krosleja mistakornito, mistakornito de Crossley
Newtonia
Olivbauch-Newtonie f (Newtonia amphichroa) dukolora neŭtonio
Braunstirn-Newtonie f (Newtonia archboldi) archbold-neŭtonio, neŭtonio de Archbold
Rostbauch-Newtonie f (Newtonia brunneicauda) brunvosta neŭtonio
Fanovana-Newtonie f (Newtonia fanovanae) fanovana neŭtonio
Oriolia
Schwarzvanga m (Oriolia bernieri) bernier-oriolio, berniera oriolio, oriolio de Bernier
Pseudobias
Ward-Schnäpper m (Pseudobias wardi) ward-pseŭdobiaso
Schetba
Rotvanga m (Schetba rufa) rufa ŝetbo
Tylas
Bülbülvanga m (Tylas eduardi) eduard-tilaso, eduarda tilaso
Vanga
Hakenvanga m, Hakenschnabelvanga m (Vanga curvirostris) kurbbeka vangao
Xenopirostris
Van-Dam-Vanga m, Schlegel-Vanga m (Xenopirostris damii) vandam-ksenopirostro, ksenopirostro de Van-Dam
Pollen-Vanga m (Xenopirostris polleni) pollen-ksenopirostro
Schmalschnabelvanga m (Xenopirostris xenopirostris) ksenopirostra ksenopirostro, ordinara ksenopirostro, ksenopirostro
26.129 Witwenvögel m Pl. (Viduidae) viduedoj ▕ 20
Viduidae
(Witwenvögel)
Anomalospiza
Kuckucksweber m (Anomalospiza imberbis) senbarba anomalospizo
Vidua
Kamerun-Atlaswitwe f (Vidua camerunensis) kamerunia viduo
Rotfuß-Atlaswitwe f (Vidua chalybeata) ŝtala viduo
Purpur-Atlaswitwe f (Vidua codringtoni) codrington-viduo, viduo de Codrington
Strohwitwe f (Vidua fischeri) fischer-viduo, fiŝera viduo
Gongola-Atlaswitwe f (Vidua funerea) funebra viduo
Glanzwitwe f (Vidua hypocherina) … viduo
Langschwanz-Paradieswitwe f (Vidua interjecta) … viduo
Barka-Atlaswitwe f (Vidua larvaticola) … viduo
Dominikanerwitwe f (Vidua macroura) longvosta viduo
Jos-Atlaswitwe f (Vidua maryae) … viduo
Nigeria-Atlaswitwe f (Vidua nigeriae) niĝeria viduo
Große Paradieswitwe f (Vidua obtusa) … viduo
Große Paradieswitwe f (Vidua orientalis) orienta viduo
Schmalschwanz-Paradieswitwe f (Vidua paradisaea) paradizea viduo
Weißfuß-Atlaswitwe f (Vidua purpurascens) purpura viduo
Jambandu-Atlaswitwe f (Vidua raricola) … viduo
Königswitwe f (Vidua regia) reĝa viduo
Togowitwe f (Vidua togoensis) togola viduo
Wilson-Atlaswitwe f (Vidua wilsoni) wilson-viduo, vilsona viduo, viduo de Wilson
26.130 Vireos m Pl. (Vireonidae) vireedoj ▕ 63
Vireonidae
(Vireos)
Cyclarhis
Rostbrauenvireo m (Cyclarhis gujanensis) gvajana …
Schwarzschnabelvireo m (Cyclarhis nigrirostris) nigrabeka …
Erpornis
Haubenvireo m, früher: Grünrückenyuhina m (Erpornis zantholeuca) flavblanka erpornito
Hylophilus
Grauaugenvireo m (Hylophilus amaurocephalus) brunkapa hilofilo
Goldstirnvireo m (Hylophilus aurantiifrons) oranĝfrunta hilofilo
Braunkopfvireo m (Hylophilus brunneiceps) brunkapa hilofilo
Graukappenvireo m (Hylophilus decurtatus) ŝtumpigita hilofilo
Buschvireo m (Hylophilus flavipes) flavkrura hilofilo
Braunstirnvireo m (Hylophilus hypoxanthus) … hilofilo
Braunwangenvireo m (Hylophilus muscicapinus) … hilofilo
Fuchsscheitelvireo m (Hylophilus ochraceiceps) okrakapa hilofilo
Olivvireo m (Hylophilus olivaceus) oliva hilofilo
Aschkopfvireo m (Hylophilus pectoralis) brusta hilofilo
Rostkappenvireo m (Hylophilus poicilotis) buntorela hilofilo
Tepuivireo m (Hylophilus sclateri) sclater-hilofilo, hilofilo de Sclater
Rostnackenvireo m (Hylophilus semibrunneus) duonbruna hilofilo
Graunackenvireo m (Hylophilus semicinereus) duoncindra hilofilo
Gelbbrustvireo m (Hylophilus thoracicus) brustkirasa hilofilo
Pteruthius
(Würgervireo) *
* oder eigene Familie:
Würgervireos m Pl. (Pteruthiidae) pterutiedoj
Rotstirn-Würgervireo m (Pteruthius aenobarbus) bronzbarba pterutio
Rostflügel-Würgervireo m (Pteruthius aeralatus) … pterutio
Dalatwürgervireo m (Pteruthius annamensis) anama pterutio
Weißbrauen-Würgervireo m (Pteruthius flaviscapis) flavŝultra pterutio
Rostbrust-Würgervireo m (Pteruthius intermedius) meza pterutio
Zimtkehl-Würgervireo m (Pteruthius melanotis) nigraorela pterutio
Himalajawürgervireo m (Pteruthius ripleyi) ripley-pterutio, pterutio de Ripley
Rotbauch-Würgervireo m (Pteruthius rufiventer) rufventra pterutio
Grünwürgervireo m (Pteruthius xanthochlorus) flavĥlora pterutio
Vireo
Bartvireo m (Vireo altiloquus) … vireo
Providenciavireo m, Mangrovevireo (approximans) m (Vireo approximans) … vireo
Schwarzkopfvireo m (Vireo atricapilla) nigraĉapa vireo
Baird-Vireo m (Vireo bairdi) baird-vireo, vireo de Baird
Braunaugenvireo m (Vireo bellii) bell-vireo, vireo de Bell
Schiefervireo m (Vireo brevipennis) kurtflugila vireo
Karibenvireo m (Vireo caribaeus) kariba vireo
Gelbbindenvireo m (Vireo carmioli) carmiol-vireo
Cassin-Vireo m (Vireo cassinii) cassin-vireo, vireo de Cassin
Dickschnabelvireo m (Vireo crassirostris) dikbeka vireo
Gelbkehlvireo m (Vireo flavifrons) flavfrunta vireo
Zitronenflankenvireo m (Vireo flavoviridis) flavverda??? vireo
Sängervireo m (Vireo gilvus) falva vireo
Noronhavireo m (Vireo gracilirostris) gracilbeka vireo
Weißaugenvireo m (Vireo griseus) griza vireo
Gundlach-Vireo m (Vireo gundlachii) gundlach-vireo, gundlaĥa vireo
Hutton-Vireo m (Vireo huttoni) hutton-vireo, vireo de Hutton
Goldbauchvireo m (Vireo hypochryseus) subeora vireo
Braunscheitelvireo m (Vireo latimeri) latimer-vireo, latimera vireo
Braunkappenvireo m (Vireo leucophrys) blankbrova vireo
Yucatanvireo m (Vireo magister) magistra vireo
Choco-Vireo m (Vireo masteri) master-vireo, mastera vireo
Jamaicavireo m (Vireo modestus) modesta vireo
Schnäppervireo m (Vireo nanus) nana vireo
Zwergvireo m (Vireo nelsoni) nelson-vireo, nelsona vireo
Rotaugenvireo m, Rotaugenlaubwürger m (Vireo olivaceus) oliva vireo, ruĝokula vireo
Osburn-Vireo m (Vireo osburni) osburn-vireo, osburna vireo
Mangrovevireo m (Vireo pallens) pala vireo
Schlichtvireo m (Vireo philadelphicus) filadelfia vireo
Bleivireo m (Vireo plumbeus) plumba vireo
Graukopfvireo m (Vireo solitarius) soleca vireo
Grauvireo m (Vireo vicinior) proksima vireo
Vireolanius
Gelbbrauenvireo m (Vireolanius eximius) eksterordinara vireolanio
Schieferkopfvireo m (Vireolanius leucotis) blankorela vireolanio
Brustbandvireo m (Vireolanius melitophrys) mielbrova vireolanio
Smaragdvireo m (Vireolanius pulchellus) bela vireolanio
26.131 Brillenvögel m Pl. (Zosteropidae) zosteropedoj ▕ 126
Zosteropidae
(Brillenvögel)
Apalopteron
Boninhonigfresser m (Apalopteron familiare) familia apaloptero
Chlorocharis
Schwarzring-Brillenvogel m (Chlorocharis emiliae) … ĥlorokarito
Cleptornis
Goldhonigfresser m (Cleptornis marchei) marche-kleptornito, kleptornito de Marche
Dasycrotapha
Mindanaobrillenvogel m (Dasycrotapha plateni) platen-dasikrotafo, platena dasikrotafo, dasikrotafo de Platen
Koboldbrillenvogel m (Dasycrotapha pygmaea) pigmea dasikrotafo
Goldstirn-Brillenvogel m (Dasycrotapha speciosa) impona dasikrotafo
Heleia
Nacktaugen-Brillenvogel m (Heleia crassirostris) dikbeka helejo
Fleckenbrust-Brillenvogel m (Heleia muelleri) müller-helejo, helejo de Müller
Lophozosterops
Schopfbrillenvogel m (Lophozosterops dohertyi) doherty-lofozosteropo, lofozosteropo de Doherty
Mindanaobrillenvogel m (Lophozosterops goodfellowi) goodfellow-lofozosteropo, lofozosteropo de Goodfellow
Javabrillenvogel m (Lophozosterops javanicus) java lofozosteropo
Pinaiabrillenvogel m (Lophozosterops pinaiae) … lofozosteropo
Schuppenkopf-Brillenvogel m (Lophozosterops squamiceps) skvamkapa lofozosteropo
Gelbbrauen-Brillenvogel m (Lophozosterops superciliaris) brova lofozosteropo
Madanga
Orangekehl-Brillenvogel m (Madanga ruficollis) rufkola madango
Megazosterops
Bronzebrillenvogel m (Megazosterops palauensis) palaŭa megazosteropo
Oculocincta
Zwergbrillenvogel m (Oculocincta squamifrons) skvamfrunta okulocinkto
Rukia
Langschnabel-Brillenvogel m (Rukia longirostra) longbeka rukio
Trukbrillenvogel m (Rukia ruki) ruk-rukio, ruka rukio, rukio de Ruk, ordinara rukio, rukio
Sterrhoptilus
Gelbkehl-Brillenvogel m (Sterrhoptilus capitalis) grava steroptilo
Goldkappen-Brillenvogel f (Sterrhoptilus dennistouni) dennistoun-steroptilo, steroptilo de Dennistoun
Schwarzkappen-Brillenvogel f (Sterrhoptilus nigrocapitatus) nigrakapa steroptilo
Tephrozosterops
Kakopibrillenvogel m (Tephrozosterops stalkeri) stalker-tefrozosteropo, stalkera tefrozosteropo, tefrozosteropo de Stalker
Woodfordia
Sanford-Brillenvogel m (Woodfordia lacertosa) lacerta vudfordio
Woodford-Brillenvogel m (Woodfordia superciliosa) brova vudfordio
Yuhina
Rotkopfyuhina f (Yuhina bakeri) baker-juhino, bakera juhino, juhino de Baker
Braunkopfyuhina f (Yuhina brunneiceps) brunkapa juhino
Rotohryuhina f (Yuhina castaniceps) kaŝtankapa juhino
Diademyuhina f (Yuhina diademata) diadema juhino
Borneo-Yuhina f (Yuhina everetti) everett-juhino, juhino de Everett
Gelbnackenyuhina f (Yuhina flavicollis) flavkola juhino
Kehlstreifenyuhina f (Yuhina gularis) gorĝa juhino
Gelbnackenyuhina f (Yuhina humilis) humila juhino
Meisenyuhina f (Yuhina nigrimenta) nigramentona juhino
Roststeißyuhina f (Yuhina occipitalis) okcipita juhino
Kastanienohryuhina m (Yuhina torqueola) ringa juhino
Zosterops
Somalibrillenvogel m (Zosterops abyssinicus) abisena zosteropo
Norfolk Brillenvogel m (Zosterops albogularis) blankgorĝa zosteropo
Makassarbrillenvogel m (Zosterops anomalus) abnorma zosteropo
Schwarzstirn-Brillenvogel m (Zosterops atricapilla) nigraĉapa zosteropo
Braunscheitel-Brillenvogel m (Zosterops atriceps) nigrakapa zosteropo
Nehrkorn-Brillenvogel ?? m (Zosterops atrifrons) nigrafrunta zosteropo
Maskarenenbrillenvogel m (Zosterops borbonicus) … zosteropo
Braunbrillenvogel m (Zosterops brunneus) bruna zosteropo
Burubrillenvogel m (Zosterops buruensis) burua zosteropo
Kapbrillenvogel m (Zosterops capensis) kaba zosteropo
Ceylonbrillenvogel m (Zosterops ceylonensis) cejlona zosteropo
Molukkenbrillenvogel m (Zosterops chloris) ĥlora zosteropo
Mauritius Brillenvogel m (Zosterops chloronothos) ĥlordorsa ?? zosteropo
Kittlitz-Brillenvogel m (Zosterops cinereus) cindra zosteropo
Zitronenbrillenvogel m (Zosterops citrinella) citrona zosteropo
Celebesbrillenvogel m (Zosterops consobrinorum) kuzina zosteropo
Marianen-Brillenvogel m (Zosterops conspicillatus) okulvitra zosteropo
Rotflanken-Brillenvogel m (Zosterops erythropleurus) ruĝflanka zosteropo
Everett-Brillenvogel m (Zosterops everetti) everett-zosteropo, zosteropo de Everett
Layard-Brillenvogel m (Zosterops explorator) esploranta zosteropo
São-Tomé-Brillenvogel m (Zosterops feae) fea zosteropo
Fahlbrillenvogel m (Zosterops ficedulinus) ficedulo zosteropo
Finsch-Brillenvogel m (Zosterops finschii) finsch-zosteropo, zosteropo de Finsch
Gelbstirn-Brillenvogel m (Zosterops flavifrons) flavfrunta zosteropo
Horsfield-Brillenvogel m (Zosterops flavus) flava zosteropo
Arfakbrillenvogel m (Zosterops fuscicapilla) malhelĉapa zosteropo
Vanikorobrillenvogel m (Zosterops gibbsi) gibbs-zosteropo, zosteropo de Gibbs
Gray-Brillenvogel m (Zosterops grayi) gray-zosteropo, graja zosteropo
Louisiadenbrillenvogel m (Zosterops griseotinctus) grizkolora zosteropo
Annobonbrillenvogel m (Zosterops griseovirescens) grizverda zosteropo
Yap-Brillenvogel m (Zosterops hypolais) … zosteropo
Bismarck-Brillenvogel m (Zosterops hypoxanthus) … zosteropo
Lifubrillenvogel m (Zosterops inornatus) senornama zosteropo
Japanbrillenvogel m (Zosterops japonicus) japana zosteropo
Kikuyubrillenvogel m (Zosterops kikuyuensis) kikuja zosteropo
Komorenbrillenvogel m (Zosterops kirki) kirk-zosteropo, zosteropo de Kirk
Amboinabrillenvogel m (Zosterops kuehni) kuehn-zosteropo, zosteropo de Kuehn
Kulambangrabrillenvogel m, Salomonenbrillenvogel m (Zosterops kulambangrae) kulambangra zosteropo
Graumantel-Brillenvogel m (Zosterops lateralis) flanka zosteropo, arĝentokula zosteropo
Gizo-Brillenvogel m (Zosterops luteirostris) orflavbeka zosteropo
Mangrovebrillenvogel m (Zosterops luteus) orflava zosteropo
Madagaskarbrillenvogel m (Zosterops maderaspatanus) madagaskara zosteropo, malagasa zosteropo
Mauritius-Graubrillenvogel m (Zosterops mauritianus) maŭricia zosteropo
Dotterbrust-Brillenvogel m (Zosterops mayottensis) majota zosteropo
Tagula-Brillenvogel m (Zosterops meeki) meek-zosteropo, zosteropo de Meek
Kamerunbrillenvogel m (Zosterops melanocephalus) nigrakapa zosteropo
Goldkehl-Brillenvogel m (Zosterops metcalfii) metcalf-zosteropo, zosteropo de Metcalf
Luzonbrillenvogel m (Zosterops meyeni) meyen-zosteropo, zosteropo de Meyen
Neuguinea-Brillenvogel m (Zosterops minor) minora zosteropo
Ameisenbrillenvogel m (Zosterops minutus) malgranda zosteropo
Mahébrillenvogel m (Zosterops modestus) modesta zosteropo
Gebirgsbrillenvogel m (Zosterops montanus) monta zosteropo
Karthalabrillenvogel m (Zosterops mouroniensis) murona zosteropo
Murphy-Brillenvogel m (Zosterops murphyi) murphy-zosteropo, zosteropo de Murphy
Biakbrillenvogel m (Zosterops mysorensis) misora zosteropo
Weißstirn-Brillenvogel m (Zosterops natalis) kristnaska zosteropo
Sangihe-Brillenvogel ?? m (Zosterops nehrkorni) nehrkorn-zosteropo, zosteropo de Nehrkorn
Philippinenbrillenvogel m (Zosterops nigrorum) negra zosteropo
Papuabrillenvogel m (Zosterops novaeguineae) nov-gvinea zosteropo
Yapbrillenvogel m (Zosterops oleagineus) olivarba zosteropo
Olivbrillenvogel m (Zosterops olivaceus) oliva zosteropo
Kapbrillenvogel m (Zosterops pallidus) pala zosteropo
Gangesbrillenvogel m (Zosterops palpebrosus) palpebra zosteropo
Bergbrillenvogel m (Zosterops poliogastrus) grizventra zosteropo
Rennellbrillenvogel m (Zosterops rennellianus) renela zosteropo
Rotabrillenvogel m (Zosterops rotensis) rotaa zosteropo
Salvadori-Brillenvogel m (Zosterops salvadorii) salvadori-zosteropo, salvadoria zosteropo, zosteropo de Salvadori
Samoabrillenvogel m (Zosterops samoensis) samoa zosteropo
Einfarb-Brillenvogel m (Zosterops santaecrucis) … zosteropo
Mariannebrillenvogel † m, Seychellen-Kastanienflanken-Brillenvogel † m, Seychellen-Dotterbrust-Brillenvogel † m (Zosterops semiflavus †) duonflava zosteropo †
Semper-Brillenvogel m (Zosterops semperi) semper-zosteropo, zosteropo de Semper
Senegalbrillenvogel m (Zosterops senegalensis) senegala zosteropo
Taitabrillenvogel m (Zosterops silvanus) arbara zosteropo
Togianbrillenvogel m (Zosterops somadikartai) somadikarta-zosteropo, zosteropo de Somadikarta
Ganonga-Brillenvogel m (Zosterops splendidus) splenda zosteropo
Seram-Brillenvogel m (Zosterops stalkeri) stalker-zosteropo, stalkera zosteropo
Lord-Howe-Brillenvogel † m (Zosterops strenuus †) aktiva zosteropo †
Malaitabrillenvogel m (Zosterops stresemanni) stresemann-zosteropo, stresemana zosteropo, zosteropo de Stresemann
Dünnschnabel-Brillenvogel m (Zosterops tenuirostris) mincbeka zosteropo
Graukehl-Brillenvogel m (Zosterops ugiensis) ugia zosteropo
Tualbrillenvogel m (Zosterops uropygialis) brulpuga zosteropo
Pembabrillenvogel m (Zosterops vaughani) vaughan-zosteropo, vaŭgana zosteropo
Vella-Lavella-Brillenvogel m (Zosterops vellalavella) vella-lavella zosteropo
Gelbring-Brillenvogel m (Zosterops wallacei) wallace-zosteropo, valacea zosteropo
Waldbrillenvogel m (Zosterops xanthochroa) flavkolora zosteropo
Zosterornis
Palawan-Streifenbrillenvogel m (Zosterornis hypogrammicus) substria zosterornito
Panay-Streifenbrillenvogel m (Zosterornis latistriatus) larĝstria zosterornito
Negros-Streifenbrillenvogel m (Zosterornis nigrorum) negra zosterornito
Luzon-Streifenbrillenvogel m (Zosterornis striatus) stria zosterornito
Rostgesicht-Streifenbrillenvogel m (Zosterornis whiteheadi) whitehead-zosterornito, zosterornito de Whitehead