def-spezial:
Wale
Deutsch – (Latinitas scientiarum) – Esperanto

Aquatische Säugetiere
Meeressäuger

1. Bartenwale m Pl. (Mysticeti) misticetoj°, lamencetacoj, bartocetacoj PIV

– 1 – Glattwale m Pl. (Balaenidae) balenedoj PIV

Gattung:
(Balaena) baleno PIV

Grönlandwal m (Balaena mysticetus) ein Großwal misticeta baleno, gronlanda baleno

Gattung:
(Eubalaena) eŭbaleno, auch: taŭga baleno, vera baleno alle Vikipedio

Atlantischer Nordkaper m (Eubalaena glacialis) ein Großwal glacia eŭbaleno, auch: Nigra baleno Vikipedio

Pazifischer Nordkaper m (Eubalaena japonica) ein Großwal japana eŭbaleno, auch: pacifika baleno Vikipedio

Südkaper m (Eubalaena australis) ein Großwal aŭstra eŭbaleno

– 2 – Zwergglattwale° n Pl. (Cetotheriidae) cetoteriedoj
bei ITIS heißt die Familie noch: (Neobalaenidae) neobalenedoj

Gattung:
(Caperea) kapereo°

Zwergglattwal m (Caperea marginata) bordera kapereo°, etbaleno, pigmea baleno ▕

– 3 – Grauwale m Pl. (Eschrichtiidae) eŝriĥtiedoj, grizbalenedoj

Gattung:
(Eschrichtius) eŝriĥtio

Grauwal m (Eschrichtius robustus) ein Großwal robusta eŝriĥtio, auch: griza baleno Vikipedio ▕

– 4 – Furchenwale m Pl. (Balaenopteridae) balenopteredoj PIV

Gattung:
(Balaenoptera) balenoptero, rorkvalo beide PIV

Nördlicher Zwergwal m, Zwergwal m, Minkwal m, Minkewal m (Balaenoptera acutorostrata) ein Großwal … balenoptero, … rorkvalo

Südlicher Zwergwal m (Balaenoptera bonaerensis) ein Großwal bonaera balenoptero, bonaera rorkvalo

Seiwal m (Balaenoptera borealis) ein Großwal boreala balenoptero, boreala rorkvalo

Brydewal m (Balaenoptera edeni, Balaenoptera brydei) ein Großwal bryde-balenoptero, bryde-rorkvalo

Blauwal m (Balaenoptera musculus) ein Großwal muskola balenoptero, blua baleno, blua rorkvalo

Omurawal m (Balaenoptera omurai) omura-balenoptero, omura-rorkvalo

Finnwal m (Balaenoptera physalus) ein Großwal … balenoptero, … rorkvalo

Ricewal° m (Balaenoptera ricei) rice-balenoptero, balenoptero de Rice

Gattung:
(Megaptera) megaptero

Buckelwal m (Megaptera novaeangliae) ein Großwal novaangluja megaptero, ĝiba baleno ▕

2. Zahnwale m Pl. (Odontoceti) odontocetoj°, dentocetacoj PIV

– 5 – Pottwale m Pl. (Physeteridae) fiseteredoj

Gattung:
(Physeter) fisetero Vikipedio

Pottwal m, Cachelot m, Kaschelott m (Physeter catodon) ein Großwal malsupradenta fisetero, auch: kaĉaloto PIV

– 6 – Zwergpottwale m Pl. (Kogiidae) kogiedoj°

Gattung:
(Kogia) kogio

Kleiner Pottwal m, Kleinstpottwal m (Kogia simus) … kogio

Zwergpottwal m (Kogia breviceps) kurtkapa kogio

– 7 – Schnabelwale m Pl. (Ziphiidae) zifiedoj°

Gattung:
(Mesoplodon) mezoplodonto°

Peruanischer Schnabelwal m, Zwergschnabelwal m (Mesoplodon peruvianus) perua mezoplodonto°

Hector-Schnabelwal m (Mesoplodon hectori) hector-mezoplodonto

True-Wal m, True-Zweizahnwal m (Mesoplodon mirus) mira mezoplodonto

Gervais-Zweizahnwal m, Europäischer Schnabelwal m (Mesoplodon europaeus) eŭropa mezoplodonto

Japanischer Schnabelwal m (Mesoplodon ginkgodens) ginkodenta mezoplodonto

Camperdown-Wal m, Gray-Zweizahnwal m (Mesoplodon grayi) gray-mezoplodonto

Hubbs-Schnabelwal m (Mesoplodon carlhubbsi) carl-hubbs-mezoplodonto

Andrew-Schnabelwal m (Mesoplodon bowdoini) bowdoin-mezoplodonto

Stejneger-Schnabelwal m (Mesoplodon stejnegeri) stejneger-mezoplodonto

Sowerby-Zweizahnwal m, Nordsee-Schnabelwal m, Flosser m (Mesoplodon bidens) dudenta mezoplodonto

Bahamonde-Schnabelwal m (Mesoplodon traversii) … mezoplodonto

Perrin-Schnabelwal m (Mesoplodon perrini) perrin-mezoplodonto

Layard-Wal m (Mesoplodon layardii) layard-mezoplodonto

Blainville-Schnabelwal m, Blainville-Zweizahnwal m (Mesoplodon densirostris) densamuzela mezoplodonto

Deraniyagala-Zweizahnwal m (Mesoplodon hotaula) hotaula mezoplodonto, pintmuzela mezoplodonto

Gattung:
(Hyperoodon) hiperoodonto

Nördlicher Entenwal m, Dögling m (Hyperoodon ampullatus) … hiperoodonto

Südlicher Entenwal m (Hyperoodon planifrons) glatfrunta hiperoodonto

Gattung:
(Ziphius) zifio

Cuvier-Schnabelwal m (Ziphius cavirostris) kavamuzela zifio

Gattung:
(Berardius) berardio

Südlicher Schwarzwal m, Arnoux-Schwarzwal m (Berardius arnuxii) arnoux-berardio

Baird-Wal m, Nördlicher Schwarzwal m, Baird-Schnabelwal m (Berardius bairdii) baird-berardio

Gattung:
(Tasmacetus) tasmaceto

Shepherd-Wal m (Tasmacetus shepherdi) shepherd-tasmaceto

Gattung:
(Indopacetus) indopaceto

Longman-Schnabelwal m, Pazifischer Schnabelwal m (Indopacetus pacificus) pacifika indopaceto

– 8 – Gangesdelfine m Pl., Gangesdelphine m Pl. (Platanistidae) platanistedoj°

Gattung:
(Platanista) platanisto

Gangesdelfin m, Gangesdelphin m (Platanista gangetica) ganga platanisto

Indusdelfin m (Platanista minor) minora platanisto

– 9 – Lipotidae m Pl. (Lipotidae) lipotedoj°

Gattung:
(Lipotes) lipoto°

Chinesischer Flussdelfin m, Chinesischer Flussdelphin m, Jangtse-Delfin m, Jangtse-Delphin m, Baiji m (Lipotes vexillifer) veksilporta lipoto°

– 10 – Pontoporiidae m Pl. (Pontoporiidae) pontoporiedoj°

Gattung:
(Pontoporia) pontoporio

La-Plata-Delfin m, La-Plata-Delphin m, Franciscana m (Pontoporia blainvillei) blainville-pontoporio

– 11 – Amazonas-Flussdelfine m Pl., Amazonas-Flussdelphine m Pl. (Iniidae) iniedoj°

Gattung:
(Inia) inio

Amazonasdelfin m, Amazonasdelphin m, Boto m (Inia geoffrensis) geoffre-inio

Araguaia-Delfin m, Araguaia-Delphin m (Inia araguaiaensis) aragvaja inio

Bolivianischer Amazonasdelfin m, Bolivianischer Amazonasdelphin m (Inia boliviensis) bolivia inio

– 12 – Gründelwale m Pl. (Monodontidae) monodontedoj°, PIV und Viki haben: monodonedoj, Viki zusätzlich: fundocetoj, fundocetedoj

Gattung:
(Delphinapterus) delfenaptero°

Weißwal m, Beluga m (Delphinapterus leucas) blanka delfenaptero°, beluĥo

Gattung:
(Monodon) monodonto°

Narwal m (Monodon monoceros) unukorna monodonto°, auch: narvalo PIV

– 13 – Schweinswale m Pl. (Phocoenidae) focenedoj, marporkoj laŭ PIV, fokenedoj Vikipedio

Gattung:
(Phocoena) foceno PIV

Gewöhnlicher Schweinswal m (Phocoena phocoena) focena foceno, ordinara foceno, foceno, marporko

Kalifornischer Schweinswal m, Golftümmler m, Vaquita m (Phocoena sinus) foceno

Burmeister-Schweinswal m (Phocoena spinipinnis) foceno

Brillenschweinswal m (Phocaena dioptrica, Australophocaena dioptrica) dioptra foceno

Gattung:
(Neophocaena) neofoceno°

Glattschweinswal m, Finnenloser Schweinswal m, Indischer Schweinswal m (Neophocaena phocaenoides) focenoida neofoceno

Östlicher Glattschweinswal m (Neophocaena asiaeorientalis) orientazia neofoceno

Gattung:
(Phocoenoides) focenoido°

Weißflankenschweinswal m, Dall-Hafenschweinswal m (Phocoenoides dalli) dall-focenoido

– 14 – Delfine m Pl., Delphine m Pl. (Delphinidae) delfenedoj laŭ PIV

Gattung:
(Cephalorhynchus) cefalorinĥo°

Commerson-Delfin m, Commerson-Delphin m, Jacobita m, Tonina m (Cephalorhynchus commersonii) commerson-cefalorinĥo, commerson-cefalorinko ▁

Weißbauchdelfin m, Weißbauchdelphin m, Chilenischer Delfin m, Chilenischer Delphin m (Cephalorhynchus eutropia) eŭtropia cefalorinĥo, … cefalorinko ▕

Heaviside-Delfin m, Heaviside-Delphin m (Cephalorhynchus heavisidii) heaviside-cefalorinĥo, heaviside-cefalorinko ▕

Hector-Delfin m, Hector-Delphin m (Cephalorhynchus hectori) hector-cefalorinĥo, hector-cefalorinko ▁

Gattung:
(Delphinus) delfeno

Gemeiner Delfin m, Gemeiner Delphin m, Gewöhnlicher Delfin m, Gewöhnlicher Delphin m (Delphinus delphis) delfena delfeno, ordinara delfeno, delfeno ▁

Gattung:
(Feresa) fereso°

Zwerggrindwal m, Zwergschwertwal m, Zwergkillerwal m (Feresa attenuata)  ▕

Gattung:
(Globicephala) globicefalo°

Kurzflossen-Grindwal m, Indischer Grindwal m (Globicephala macrorhynchus) makromuzela

Grindwal m, Gewöhnlicher Grindwal m, Langflossen-Grindwal m, Pilotwal m (Globicephala melas) nigra globicefalo°

Gattung:
(Grampus) grampo

Rundkopfdelfin m, Rundkopfdelphin m, Risso-Delfin m, Risso-Delphin m (Grampus griseus) griza grampo ▕

Gattung:
(Lagenodelphis) lagenodelfeno

Borneodelfin m, Borneodelphin m, Fraser-Delfin m, Fraser-Delphin m (Lagenodelphis hosei) hose-lagenodelfeno ▕

Gattung:
(Lagenorhynchus) lagenorinĥo, lagenorinko

Weißseitendelfin m, Weißseitendelphin m (Lagenorhynchus acutus) … lagenorinĥo, … lagenorinko

Weißschnauzendelfin m, Weißschnauzendelphin m (Lagenorhynchus albirostris) blankmuzela lagenorinĥo, blankmuzela lagenorinko

Peale-Delfin m, Peale-Delphin m, Schwarzkinndelfin m, Schwarzkinndelphin m (Lagenorhynchus australis) suda lagenorinĥo, suda lagenorinko

Stundenglasdelfin m, Stundenglasdelphin m (Lagenorhynchus cruciger) krucporta lagenorinĥo, krucporta lagenorinko

Weißstreifendelfin m, Weißstreifendelphin m, Pazifischer Weißseitendelfin m, Pazifischer Weißseitendelphin m (Lagenorhynchus obliquidens) … lagenorinĥo, … lagenorinko

Schwarzdelfin m, Schwarzdelphin m (Lagenorhynchus obscurus) obskura lagenorinĥo, obskura lagenorinko

Gattung:
(Lissodelphis) lisodelfeno

Nördlicher Glattdelfin m, Nördlicher Glattdelphin m (Lissodelphis borealis) boreala lisodelfeno ▕

Südlicher Glattdelfin m, Südlicher Glattdelphin m (Lissodelphis peronii) peron-lisodelfeno ▕

Gattung:
(Orcaella) orcelo°

Irawadidelfin m, Irawadidelphin m (Orcaella brevirostris) kurtmuzela  ▕

Australischer Stupsfinnendelfin m, Australischer Stupsfinnendelphin m (Orcaella heinsohni) heinsohn- ▕

Gattung:
(Orcinus) orcino

Schwertwal m, Großer Schwertwal m, Orca m, Orca-Wal m, Orcawal m, Killerwal m, Mörderwal m, Butskopf m (Orcinus orca) orka orcino, granda orcino, orko

• Gemeiner Schwertwal m (Orcinus orca orca) orka orcino orca, orka orcino tipa, orko
• Residenter Schwertwal m (Orcinus orca ater) orka orcino nigra
• Bigg-Schwertwal m (Orcinus orca rectipinnus) orka orcino nigra

Gattung:
(Peponocephala) peponocefalo°

Breitschnabeldelfin m, Breitschnabeldelphin m (Peponocephala electra) elektra peponocefalo° ▕

Gattung:
(Pseudorca) pseŭdoorko°

Kleiner Schwertwal m, Unechter Schwertwal m, Schwarzer Schwertwal m (Pseudorca crassidens) dikdenta pseŭdoorko

Gattung:
(Sotalia) sotalio

Amazonas-Sotalia m (Sotalia fluviatilis) rivera sotalio, amazona sotalio ▕

Guyana-Delfin m (Sotalia guianensis)) gujana sotalio ▕

Gattung:
(Sousa)

Chinesischer Weißer Delfin m, Chinesischer Weißer Delphin m (Sousa chinensis) ĉina ĝibodelfeno ▁

• Arttypischer Chinesischer Weißer Delfin° m, Chinesischer Weißer Delphin m (Sousa chinensis chinensis) ĉina ĝibodelfeno ĉina, ĉina ĝibodelfeno tipa
• Taiwan-Chinesischer Weißer Delphin° m (Sousa chinensis taiwanensis) ĉina ĝibodelfeno tajvana

Bleifarbener Delfin m, Bleifarbener Delphin m (Sousa plumbea) plumbokolora ĝibodelfeno ▕

Sahul-Delfin° m, Sahul-Delphin° m (Sousa sahulensis) sahula ĝibodelfeno ▕

Kamerunflussdelfin m, Kamerunflussdelphin m (Sousa teuszii) teusz-ĝibodelfeno ▕

Gattung:
(Stenella) stenelo

Schlankdelfin m, Schlankdelphin m (Stenella attenuata) … stenelo ▁

Clymene-Delfin m, Clymene-Delphin m (Stenella clymene) clymene-stenelo ▕

Blau-Weißer Delfin m, Blau-Weißer Delphin m, Streifendelfin m, Streifendelphin m (Stenella coeruleoalba) lazura-blanka stenelo ▕

Zügeldelfin m, Zügeldelphin m, Atlantischer Fleckendelfin m, Atlantischer Fleckendelphin m (Stenella frontalis) frunta stenelo ▕

Ostpazifischer Delfin m, Ostpazifischer Delphin m, Spinnerdelfin m, Spinnerdelphin m (Stenella longirostris) longmuzela stenelo ▁

Gattung:
(Steno) steno

Rauzahndelfin m, Rauzahndelphin m (Steno bredanensis) breda-steno ▕

Gattung:
(Tursiops) tursiopo

Indopazifischer Großer Tümmler m (Tursiops aduncus) kurba tursiopo, hind-pacifika botelnaza delfeno ▕

Burrunan-Delfin m, Burrunan-Delphin m (Tursiops australis) aŭstrala tursiopo nicht in ITIS, in Wikipedia als umstrittene Art

Tamanends Großer Tümmler m, TamanendsTümmler m (Tursiops erebennus) aŭstrala tursiopo ▕

Großer Tümmler m, Gewöhnlicher Großer Tümmler m (Tursiops truncatus) … tursiopo, ordinara botelnaza delfeno ▁